ハンナ・アズライ・ハスファリ

ハンナ・アズライ・ハスファリ
2019年のアズライ・ハスファリ
生まれる	( 1960-06-29 )1960年6月29日（64歳） ベエルシェバ、イスラエル
知られている	「レヴァナ」ナナ通りの恋煩い 「ラチェリ」シュチュル 「ソリー・バーゼル」ポリシュク 「ナディア」ナディア 「ギラ・アスリン」仲裁人（イスラエルのテレビシリーズ）
注目すべき作品	演目：『縁結びの処女たち』（カメリ劇場）、『セリチョット』。 『ミムナ』（ベイト・レッシン劇場）
配偶者	シュムエル・ハスファリ
受賞歴	オフィール賞1995年「批評家協会」賞

ハンナ・アズライ＝ハスファリ（ヘブライ語：חנה אזולאי-הספרי、1960年6月29日生まれ）は、イスラエルの 女優、脚本家、劇作家、映画監督であり、オフィール賞を2度受賞している。彼女は女性の権利 活動家であり、社会正義の問題と文化的多様性に関する意識を高めることにキャリアを捧げてきた。2015年、彼女は国際女性デーを記念してニューヨークの国連本部に招かれ、児童婚を非難する映画『オレンジ・ピープル』を上映した。

アズライ・ハスファリは1960年6月29日、イスラエルのベエルシェバで生まれました。両親はともにモロッコからイスラエルに移住しました。彼女はエルサレムの「メー・ボヤール」と呼ばれる寄宿学校で学びました。高校教育を修了すると、アズライ・ハスファリはイスラエル国防軍（IDF）の軍事劇場で義務兵役に就きました。兵役を終えた後、彼女はテルアビブ大学で演劇と演技を学びました。

1980年代初頭、アズライ＝ハスファリはテルアビブ大学を去り、シンプル・シアター・グループの創設メンバーの一人となった。シンプル・シアター・グループは、アーティストが文化的世界観を表現し、プロジェクトの中心となることを可能にした多文化チームである。この劇団は、ホロコースト生存者の第一世代やイスラエルのミズラヒムの第二世代など、地元の歴史の中での人々の実際の経験を表現することに重点を置いていた。アズライ＝ハスファリはこの劇団のあらゆる側面に携わり、資金調達、脚本執筆、制作、演技に参加した。

アズライ＝ハスファリは劇団で活動する傍ら、多くの演劇に出演。その中には、毎年開催されるアッコ・フェスティバルで最優秀演劇賞を受賞した『タシュマド』（1983年）があり、アズライ＝ハスファリは最優秀女優賞も受賞した。しかし、長年の成功の後、シンプル・シアター・グループは解散し、アズライ＝ハスファリは主流の演劇や映画界へと移った。

アズライ＝ハスファリは、カメリ劇場、ハイファ劇場、ベエルシェバ劇場、ベイト・レッシン劇場など、イスラエルの主要劇場で数多くの舞台作品に出演しています。^[1]彼女は、サミュエル・ハスファリ監督の『タシュマド』のアルマ役、ヒュー・ホイットモア監督の『パック・オブ・ライズ』のジュリー役、ガルシア・ロルカ監督の『ベルナルダ・アルバの家』のアメリア役、サミュエル・ハスファリ監督の『ワディのトランペットのマリアとフーダ』のトランペット役、デイヴィッド・グロスマン監督の企画の映画化である『イエロー・タイム』の様々な役、サミュエル・ハスファリ監督の『王様』の様々な役、シェイクスピア監督の『真夏の夜の夢』のパック役、シェイクスピア監督の『テンペスト』のミランダ役、シュムエル・ハスファリ監督の『ナサニヤ』のシュラミット役、ラミ・ダノンとアムノン・レヴィ監督の『バレンタイン』のレイチェル役など、多くの重要な役を演じてきました。^[2]

彼女はまた、次のような数多くの戯曲も執筆しています。

• Match Void （ロンドンのCameri劇場、Red Lion劇場）
• ヨム・キプール^[3]（大贖罪の日、ベイト・レッシン、ユダヤ劇場、ルーマニアのブカレストにあるNOTTARA劇場、ボストン芸術センター^[4]、ルーマニアのサトゥ・マーレ劇場）
• ミムナ^[5]（ベイト・レッシン）
• ディナ（ディモナ劇場、ボストン芸術センター^{[6] [7]}）。

2019年、ハンナはアメリカ・イスラエル文化財団（AICF）文化芸術賞（演劇部門）を受賞した。^[8]

アズレイの最初の映画脚本の一つは、シュムエル・ハスファリ監督の『シュチュール』 （1994年）である。これはイスラエルに移住したモロッコ人家族の半自伝的な物語であり、国際的な賞や評価を受けた。^[9]また、 『シュチュール』は映画研究、人類学、社会学、女性学の必修科目にもなっている。^{[10] [11] [12]}

「シュチュール」の脚本執筆を無事に終えた後、彼女はミズラヒ民主レインボー連合の創設者の一人となり、^[2]その後1年かけて学業に戻り、社会学と人類学を専攻しました。 この頃、彼女は自分のルーツに興味を持ち、主流の映画で求められる役柄が必ずしも実在の人物を表しているわけではないことに気付きました。 その結果、彼女は自分の家族の歴史について学ぶことを決意し、脚本を書き始め、目に見えない女性たちの人生を語り、社会正義の問題を中心に展開する語られざる物語を取り入れた映画の制作に取り組み始めました。

最近では、アズレイ＝ハスファリは、自身の母親の伝記に基づいた映画『オレンジピープル』 ^{[13]の製作、脚本、監督、出演を務めた。 [14]} 『オレンジピープル』は、 2013年にレホヴォトで開催された国際女性映画祭で審査員最優秀作品賞を受賞した。^[15]この映画の成功により、アズレイは国際女性デーを記念してニューヨークの国連本部で講演するよう依頼された。^[16]

アズライ＝ハスファリは、多くのイスラエル映画に出演しており、その中には『怒りと栄光』（ダフナ役）、『ナディア』（主役） 、 『デッドエンド・ストリート』（イラナ役） 、『採石場』 （エスター役）、『ガールズ』（シュリ・ハザン役）、『シュチュール』（ヘリ役）、『ナナ通りの恋煩い』（レヴァナ役）、『シュワルツ・ダイナスティ』（ロニット役）、『シヴァ』（シモーナ役）などがあり、ロニット・エルカベッツと共演している。^[17]

彼女はまた、 『デルタフォース3: キリング・ゲーム』や『ヒューマン・シールド』など、いくつかのアメリカ映画にも出演した。

アズライ＝ハスファリは、ドキュメンタリーシリーズ「プロレタリアト」^[18]と、起業を通じて女性のエンパワーメントを奨励する「マイ・リトル・エンパイア」の主要クリエイターである。また、テレビシリーズ「エルサレム・ミックス」のいくつかのエピソードの脚本も執筆している。^[19]

アズライ＝ハスファリはイスラエルのテレビシリーズに多数出演している。

• エスティ・ハメホエレト
• ファースト ディグリー ラブ
• ブレイズと仲裁人
• ポリシュク
• 偽旗作戦（Hulu）^{[20] [21]}

彼女はドイツのテレビシリーズにもいくつか出演している。^[22]

アズライはミズラヒの芸術家であり社会活動家です。彼女はイスラエル社会のジェンダー、アイデンティティ、社会的地位に関する問題を利用してユニークなキャラクターを生み出し、現実の生活と社会的不正義を反映する物語を展開しています。社会正義の問題に光を当てた彼女の作品の例には、疎外された女性たちが経験した苦難を強調した『シュチュール』、『オレンジピープル』、『プロレタリア』、『マイ・リトル・エンパイア』などの映画があります。

2015年3月、ニューヨークの国連本部で開催された女性の地位に関する国際会議で映画『オレンジピープル』 が上映された。アズレイ氏は国際社会に向けて演説し、世界中で少女が強制的に結婚させられている現象を非難した。^[16]

アズライ氏は、メディアやオルタナティブパフォーマンスを通じて社会正義の問題に取り組む NGO 「ミズラヒ民主レインボー・ニューディスコース」の創設者の一人である。

彼女は、危険にさらされている少女や若い女性に学業、感情、身体面で優れた能力を発揮する機会を提供することに重点を置くイスラエルの組織、ベイト・ルースの無償の会長として、社会正義の問題に取り組み続けています。彼女は、公共部門と民間部門におけるキャンペーン、資金調達、財政および政策協定の交渉を担当しています。^[23]

2018年、アズライはイスラエルのミズラヒムの遺産を発展させ、芸術を通じてイスラエルの女性の地位とセファラディム女性に貢献したとして、イスラエルオープン大学から名誉学位を授与された。 ^[24]

2018年、アズレイはオルリー・レヴィ＝アベカシスが率いるゲシェル政党の創設者の一人となった。^[25]

アズライ＝ハスファリは現在イスラエルのヤッファに住んでいる。劇作家で演出家のシュムエル・ハスファリと結婚しており、3人の子供がいる。^[26]

• IMDbのハンナ・アズレイ・ハスファリ
• イスラエル劇作家ウェブサイトのハンナ・アズライ・ハスファリ
• ミズラヒ民主レインボー連合公式ウェブサイト
• 「ベイト・ルート」公式サイト
• アズレイ氏の 2018 年「黄金時代」賞受賞スピーチ(ヘブライ語)