グリザベラ

グリザベラ
グリザベラ役のエレイン・ペイジ
作成者	TSエリオット
演じるのは	エレイン・ペイジ（ウエストエンド、ビデオ） ベティ・バックリー（ブロードウェイ） ジェニファー・ハドソン（映画）
世界観情報
種	猫
性別	女性

グリザベラ・ザ・グラマー・キャットは、アンドリュー・ロイド・ウェバーの ミュージカル『 キャッツ』の主人公です。孤独で老衰したグリザベラは、ジェリクルの他の猫たちに受け入れられることを求めますが、最初は仲間外れにされます。彼女はミュージカルで最も有名な歌「メモリー」を歌います。

この役は、1981年にウエストエンドでエレイン・ペイジ（公演初日の4日前にジュディ・デンチ女史に代わって）が初演し、1982年にはブロードウェイでベティ・バックリーが演じた。バックリーは、この演技で1983年のトニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞した。2019年の映画化ではジェニファー・ハドソンがグリザベラを演じた。

グリザベラは、登場当時、とても年老いて疥癬にかかっており、若い頃の魅力的な猫とは似ても似つかないほど衰弱していた。ずっと昔にジェリクル族を離れた彼女は、今は孤独で、楽しかった日々の思い出だけが残されている。彼女は再び受け入れられることを求めて部族に戻るが、仲間のジェリクルたちは当初彼女に反発し、繰り返し彼女を避けた。^{[1] [2]}

グリザベラはミュージカルの第 1 幕の早い段階で登場します。彼女は他の猫たちに近づきますが、デメテルとボンバルリーナが彼女が誰であるかを説明すると、彼らは彼女をのけ者のように扱います (「グリザベラ: 魅力的な猫」)。彼女は第 1 幕の終わりに戻ってきて、ジェリクル ボールで他の猫たちが踊るのを遠くから見ています。グリザベラは彼らのダンスの動きを真似しようとしますが、自分が弱すぎることに気づきます。彼女は自分の窮状を考えながら「メモリー」の前奏曲を歌います。グリザベラはミュージカルの終盤で最後に登場します。今回は、猫たちに「メモリー」のフル バージョンを歌って、理解と受け入れを懇願します。彼女は歌の途中で倒れますが、子猫のジェミマ(別名シラバブ) に励まされて、頑張るよう促されます。歌の後、ビクトリアはグリザベラに近づき、受け入れの印として彼女に触れます。他の猫たちもすぐに後を追い、彼女を部族に迎え入れます。その後、グリザベラはジェリクルのリーダーであるオールド・デュトロノミーのもとへ連れて行かれ、当初の衝撃は喜びに変わり、ヘヴィサイド層（ジェリクル版の天国）への昇天が始まる。^[3]

グリザベラ役には広い音域とE♭ 5まで歌える能力が求められる。 ^{[4] [5]}

『キャッツ』はT・S・エリオットの『ポッサムおじさんの猫の習作』に基づいているが、出版された原作にはグリザベラは登場しない。代わりに、このキャラクターはエリオットの未発表の詩『魅力的な猫のグリザベラ』から来ており、この詩はエリオットの未亡人で遺言執行者のヴァレリー・エリオットからロイド・ウェバーに贈られていた。^[6]この詩は「子供には悲しすぎる」という理由で『ポッサムおじさんの猫の習作』からは却下されたが、 ^[7]ミュージカルの中でグリザベラのキャラクターを定義する歌（『魅力的な猫のグリザベラ』）のベースとなった。この詩は、かつては魅力的な猫だったが今は困窮し、トッテナム・コート近くの歓楽街をさまようという話である。^[8]

さらに、「グリザベラ：魅力的な猫」の序文は、エリオットの別の詩「風の夜の狂詩曲」の一節からほぼ一字一句引用されており、グリザベラは堕落した女性の猫版として描かれている。^[9]

微笑んでいるかのように彼女の前に開かれた
ドアの光の中で、あなたの方へとためらっている女性に注目してください。彼女のドレスの縁 が破れて砂で汚れているのが わかります。 そして彼女の目尻が 曲がったピンのように歪んでいるのがわかります。

—  T・S・エリオットの『風の夜の狂詩曲』より抜粋^[10]

グリザベラが歌うメイン曲は「メモリー」で、キャッツで最もよく知られた曲であり、「ミュージカル史上最も成功した曲」とも言われている。^{[11]この曲は、}バーブラ・ストライサンド、バリー・マニロウ、ジョニー・マティス、^[12] マイケル・クロフォード、キッキ・ダニエルソンなどのアーティストによって約600回（2006年現在）録音されている。^[13]

グリザベラ役は、1981年にウエストエンドでエレイン・ペイジが初演した。 ^[14]彼女は後に1998年の映画版でもこの役を再演した。ベティ・バックリーは1982年のブロードウェイ作品でこの役を演じ、その演技により1983年のトニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞した。^[15] 2015年、ポップシンガーのニコール・シャージンガーは、ウエストエンドの再演でのグリザベラ役の演技により、ローレンス・オリヴィエ賞助演女優賞にノミネートされた。 ^[16] 2016年のブロードウェイの再演では、 10月にレオナ・ルイスに代わってメイミー・パリスがグリザベラ役を演じた。 ^[17]

グリザベラ役を演じた著名な俳優は以下のとおりです。

マダム・タッソー・ニューヨークには「メモリー」を歌うグリザベラの蝋人形がある。 ^[59]

• TSエリオットの「風の夜の狂詩曲」