グリーンシールドスタンプ

グリーン シールド スタンプは、カタログや提携小売店でギフトを購入する際に使用できるスタンプを買い物客に提供する英国の販売促進制度です。この制度は、アメリカで長年にわたり定着しているスペリー & ハッチンソングリーン スタンプの成功に注目したリチャード トンプキンスによって 1958 年に導入されました。

わずか数年間、この制度は広く採用され、ロックソングにも取り上げられるほどだった。しかし、全国的に標準となった値下げ政策の一環としてテスコがこの制度の使用をやめたことで、グリーンシールドは苦境に立たされた。顧客を維持するため、グリーンシールドは顧客がカタログから切手と現金を組み合わせてギフトを購入できるようにしたが、すぐにカタログは現金のみとなり、事業はアルゴスとして再ブランド化された。切手は1991年に完全に撤回され、同社は2002年に自主清算に入った。^{[説明が必要]}

トレーディング スタンプは、米国で最初に人気を博しました。スペリー & ハッチンソンは1896 年に米国の小売業者にスタンプの提供を開始しました。小売業者は S&H からスタンプを購入し、購入金額に基づいて購入ごとにボーナスとしてスタンプを提供しました。スタンプはガソリン スタンド、街角の店、スーパーマーケットで配布されました。顧客がコレクター ブックに十分な数のスタンプを集めると、買い物客はカタログまたは S&H グリーン スタンプ ショップから商品を受け取りました。

リチャード・トンプキンスは、荷物製造業者からグリーンシールドという名前を購入し、S&Hグリーンスタンプに似たグリーンシールドトレーディングスタンプ社を1958年に設立しました。この会社は1960年代から1970年代にかけて人気を博しました。競合するトレーディングスタンプには、ピンクスタンプ（ S&Hグリーンスタンプの英国事業）、英国消費者協同組合の 配当スタンプ、ブルーチップ、そして短命に終わった英国事業のキングコーンなどがありました。^{[1] [2]}

1960 年代初頭、グリーン シールドはミドルセックス州エッジウェア (ロンドン北西部の郊外) のステーション ロードに新しい本社オフィス ビルを建設しました。グリーンシールドスタンプの廃止に伴い、このビルの名前はプレミア ハウスに変更されました。

テスコの創業者ジャック・コーエンは切手の支持者だった。彼は1963年に競合他社のファインフェアがS&Hピンク切手を採用した直後に署名し、テスコは同社の最大の顧客の1つとなった。しかしコーエンは大量に積み上げて安く売るという考えの信奉者であり、1970年代半ばにテスコは店舗を統合しないことに関連するコスト問題に直面した。1977年、テスコはクイックセーブなどの新しいディスカウント店に対抗することを目的とした値下げ作戦チェックアウトを開始した。グリーンシールド切手を廃止する決定が下され、年間2千万ポンドを節約し、値下げの資金を調達するのに役立った。^[1]

価格競争と切手販売店の高値という状況の中、消費者価格はコストをカバーするために上昇し、インフレが高かったため切手の価値は下がっていました。繁華街では、グリーン シールド 切手の主な供給元はガソリン スタンドになりました。燃料費を気にしない会社員のドライバーをターゲットに、競合するスタンドは切手の 2 倍、3 倍、4 倍、さらにはそれ以上の倍数を提供し始めました。売上が鈍化し、他の小売業者がこの制度を放棄すると、グリーン シールド 切手カタログ ショップは、カタログの商品に対して、切手の一部と現金の一部を引き換えるサービスを提供し始めました。現金で受け付ける割合は徐々に増加し、切手を必要とせずに商品を直接購入できるようになりました。この基礎が築かれた後、カタログストア、倉庫、車両群は1973年7月にアルゴスとしてブランド変更されました。同社は1983年に切手の販売を中止しましたが、1987年に2,500店舗で短期間復活し、最終的に1991年に廃止されました。^[1]

通常、商品購入に 6 ペンス (2½新ペンス) を費やすごとに 1 枚の切手が発行されたため、大量の切手を帳簿に貼る必要がありました。後の段階で、元の切手の 10 枚分に相当する 2 つ目の額面の切手が追加され、この問題はいくらか緩和されました。

最後に、最後のほうに、標準切手 40 枚分の価値がある 1 枚の大型切手がありました。これは、伝統的な緑の盾のロゴの周りにカーマイン色の背景が印刷されていました。

プログレッシブ・ロックバンドのジェネシスは、 1973年のアルバム『セリング・イングランド・バイ・ザ・パウンド』の曲「ダンシング・ウィズ・ザ・ムーンリット・ナイト」の中で、「ナイツ・オブ・ザ・グリーン・シールド」を考案し、「ナイツ・オブ・ザ・グリーン・シールドが足踏みして叫ぶ」というダジャレを作った。これはスーパーマーケットに関連したコメディテーマの一部であり、アルバムのタイトルにまとめられている。

英国のコメディロックグループ、ボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンドは、 1967年のデビューアルバム「ゴリラ」に収録されているニール・イネスの曲「ピギー・バンク・ラブ」の中で、架空の「グリーン・シールド・ライブラリー」を運営する女性について言及している。

もう一つのプログレッシブ・ロック・バンド、ジェスロ・タルも、バンドリーダーのイアン・アンダーソンが住んでいたスコットランドのスカイ島の町について歌った「ブロードフォード・バザール」の中でグリーン・シールドの切手について言及している。「俺たちは裕福な人たちから ポンド、フラン、ドルを徴収する、そしてグリーン・シールドの切手も」

ニッキ・サドンは、最後の公式アルバム『The Truth Doesn't Matter 』のために「グリーン・シールド・スタンプ」という曲を書きました。この曲は、イギリスでの彼の子供時代や、彼の母親がグリーン・シールドの切手をどのように取っておいたかを歌っています。また、彼が突然亡くなる2日前に、2006年3月24日にニューヨークのケーキショップで録音されたアコースティック・ソロ・バージョンもあります。

マイケル・フランダースは、フランダース・アンド・スワンの歌「サウンディング・ブラス」の冒頭で、この歌について次のように言及しています。「では、歌の楽譜の2番に移ります。目を凝らして読まないでください。これから何が起こるかを正確にお伝えします。いずれにせよ、プログラムに印刷されているこのかなり空想的なタイトルは、これから歌う曲とはまったく関係がありません。1シリングの無駄遣いです。グリーンスタンプさえもらえません。あのスタンプは集める価値があります。本当に素敵なスーツですから。」

1979 年のイギリスのシットコム「フォルティタワーズ」のエピソード「ウォルドルフサラダ」では、アメリカ人観光客がバジル・フォルティに皮肉を込めて「こんな気候で暮らして何が手に入るんだ？グリーンスタンプか？」と 尋ねる。

1972 年の『ステップトゥー・アンド・サン』のエピソード「ああ、なんて美しい哀悼」では、ハロルドは馬車を洗車した後、売り手に 3 枚の緑の切手がもらえることを思い出させ、その後、冗談交じりに「あと 50 万ドル払えば、ずっと欲しかったバイクが買えるよ」と言って 6 枚の切手を父親に渡します。

1991 年の「オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ」のエピソード「ザ・クラス・オブ・62 」では、ロイ・スレーターが盗んだグリーン・シールド切手 3,000 枚をトリガーに仕掛け、トリガーが少年院で 18 か月を過ごすことになったこと が言及されています。

• 「トンプキンス（グランヴィル）リチャード・フランシス（1918-1992）」リチャード・ダベンポート・ハインズ著、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年
• 1975年アイルランド議会における独占行為に関する議論
• 「ハウス・オブ・カード」に関するスコッツマンの記事