Loading article…
_Reverse.png/500px-Great_Seal_of_Northern_Ireland_(George_V)_Reverse.png)
北アイルランド国璽は北アイルランドに使用される国璽である。国璽は北アイルランド担当大臣が所持している。国璽は北アイルランドの創設に関する1922年アイルランド自由国（付随規定）法により制定され、北アイルランド総督が所持し「それまでアイルランド国璽が使用されていた北アイルランドにおけるすべての事柄に使用される」ことになっている。[1]
この状況は、1972 年に直接統治が導入されるまで続き、1973 年に総督職が廃止され、北アイルランド担当大臣にその職が移譲されました。
デザイン
ジョージ5世の紋章
北アイルランドの最初の国璽は、 1924年の北アイルランド議会の開会に合わせて制定された。[2]それ以前は、北アイルランド総督（第3代アバコーン公爵ジェームズ・ハミルトン）が1922年の法令で認められた私印を使用していた。[3]最初の国璽は、アルスター国王ネヴィル・ウィルキンソンがデザインした。裏面は王国国璽に基づいているが、王家の紋章には金地に赤十字のインエスカッシャンが描かれている。これはアルスターの歴史的な国璽と、北アイルランドの国璽の不吉な旗をモチーフにしており、これもウィルキンソンがデザインしたものである。[4]ジョージ6世の国璽の裏面のデザインには、ラテン語の王室暗号「GVR」が紋章の両側に描かれている。[ 5] 1924年の国璽には、当時の君主ジョージ5世の肖像が描かれている。 1985年に1924年の国璽は国立遺産記念基金によってアルスター博物館のために購入された。[2]
ジョージ6世の紋章
イギリスでは新君主の国璽を新たに制定するのが慣例だが、エドワード8世は北アイルランドの国璽が制定される前に退位したため、1924年の国璽は1938年までジョージ6世の国璽に置き換えられなかった。[2]ジョージ6世の国璽の裏面のデザインには、ラテン語で王室の暗号「GVIR」が紋章の盾の両側に描かれていた。[5]
エリザベス2世の紋章
エリザベス2世の新しい印章は、 1953年11月5日に北アイルランド枢密院の会合で総督ジョン・ローダー第2代ウェイクハースト男爵に手渡され、その際に彼女の父ジョージ6世の旧式の印章が枢密院の書記官によってハンマーで儀式的に汚され、総督に贈呈された。[6]
エリザベス2世の国璽の表面のデザインは、女王の国璽の表面と同じで、近衛擲弾兵の制服を着た女王の騎馬肖像画、馬の下に聖エドワードの王冠の下にラテン語の王室の記号: EIIR、ラテン語の囲み文字: elizabeth · ii · d·g · britt · regnorvmqve · svorvm · ceter · regina · consortionis · popvlorvm · princeps · f·d ·、直訳すると「エリザベス2世、神の恩寵により、ブリテンおよび他の王国の女王、連邦の長、信仰の擁護者」である。[7]
裏面のデザインは、北アイルランドで使用されている英国王室の紋章（アルスターの紋章の紋章付き）が描かれた紋章の盾の上に、テューダー朝の王冠が乗っている。王冠をつけた盾は、アイルランドのシャムロック、イングランドのテューダーローズ、スコットランドのアザミを含む花柄で飾られている。裏面には王室の紋章はない。[7]
チャールズ3世の紋章
エリザベス2世女王の死後、2022年9月10日に制定された勅令に基づき、チャールズ3世国王によって別の印章が作成され認可されるまで、北アイルランドの現行の国璽が引き続き使用されます。[8]
用途
北アイルランドの国璽による君主の 特許状は、以下の目的で使用されます。
北アイルランドの治安判事はすべて単一の治安委員会によって任命される。この委員会は北アイルランドの国璽を付して発行されるが、判事を任命する文書は司法省によって国璽なしで発行される。[11]
ウェーハシール
1945年の北アイルランド（雑則）法は、印章の表面と同じ図柄を刻んだ型の作成と使用を認可し、その型または文書に添付されたウエハーやその他の素材に刻印された印影は、文書が国璽そのものによって認証または承認された場合とあらゆる点で同じ効力を文書に与える。 [12] 1998年の北アイルランド法第49条は、北アイルランド国璽のウエハー版の作成について同様の規定を設けており、北アイルランド議会の法案に対する国王の裁可を示す特許状に有効である。ウエハー印章は、首相と副首相が共同で使用している。
北アイルランド国璽の保管者リスト
以下は、北アイルランドの総督（1922～1973年） を務めた国璽の守護者である。
- 1922ジェームズ・ハミルトン、第3代アバコーン公爵
- 1945ウィリアム・レベソン＝ガワー、第4代グランヴィル伯爵
- 1952ジョン・ローダー、第2代ウェイクハースト男爵
- 1964ジョン・アースキン、初代レリックのアースキン男爵
- 1968ラルフ・グレイ、ノートンのグレイ男爵
以下は、北アイルランド担当大臣（1973年～現在） を務めた国璽の守護者である。
- 1973年:ウィリアム・ホワイトロー
- 1973年:フランシス・ピム
- 1974年:マーリン・リース
- 1976年:ロイ・メイソン
- 1979年:ハンフリー・アトキンス
- 1981年:ジム・プライアー
- 1984年:ダグラス・ハード
- 1985年:トム・キング
- 1989年:ピーター・ブルック
- 1992年:パトリック・メイヒュー卿
- 1997年:モー・モーラム
- 1999年:ピーター・マンデルソン
- 2001:ジョン・リード
- 2002:ポール・マーフィー
- 2005年:ピーター・ヘインもウェールズ大臣に就任
- 2007年:ショーン・ウッドワード
- 2010:オーウェン・パターソン
- 2012:テレサ・ヴィリアーズ
- 2016:ジェームズ・ブロークンシャー
- 2018:カレン・ブラッドリー
- 2019:ジュリアン・スミス
- 2020年:ブランドン・ルイス
- 2022:シャイレシュ・ヴァラ
- 2022:クリス・ヒートン・ハリス
- 2024年:ヒラリー・ベン
参照
参考文献
- ^ 1922年アイルランド自由国（結果的規定）法、附則、第2項（4）。
- ^ abc 「北アイルランド初の国璽」。www.nhmf.org.uk。国立遺産記念基金。 2019年8月26日閲覧。
- ^ 例えば「北アイルランド総督不在時に判事を任命するための特許状」ベルファスト・ガゼット（161）：880。1924年7月25日。2019年8月26日閲覧。
- ^ de Vries, Hubert (2017年10月3日). 「北アイルランド」www.hubert-herald.nl . 2019年8月26日閲覧。
- ^ ab 「Royal Mint Annual Report 1938 Volume No.69」。ロイヤルミント博物館。p. 45。2023年10月18日閲覧。
- ^ 「ノースに新たな国璽」アイリッシュ・タイムズ、1953年11月6日、5ページ。 2020年3月18日閲覧。
- ^ ab 「Royal Mint Annual Report 1953 Volume No.84」、The Royal Mint Museum、p. 15。2023年10月18日閲覧。
- ^ 9月10日の加盟理事会での命令。12ページを参照。
- ^ 1978年司法（北アイルランド）法第12条、 2009年北アイルランド法により改正
- ^ 1998年北アイルランド法第5条(3)。
- ^ 「Justice Act (Northern Ireland) 2015」. www.legislation.gov.uk . 2019年8月29日閲覧。
- ^ 1945年北アイルランド（雑則）法第3条。