神よ、アメリカ合衆国を祝福したまえ

「God Bless the USA」（別名「Proud to Be an American」^{[ 2 ] [ 3 ]}）は、アメリカのカントリー歌手リー・グリーンウッドが作詞・作曲・録音したアメリカの愛国歌で、彼の代表曲とされている。1984年5月21日にMCAナッシュビルからリリースされ、グリーンウッドの3枚目のアルバム「You've Got a Good Love Comin'」に収録されている。

その夏、この曲は共和党大統領候補のロナルド・レーガン大統領についての映画に収録され、 1984年の共和党全国大会で上映された。^{[ 4 ]}「God Bless the USA」は、1988年の米国大統領選挙キャンペーン中に注目を集め、グリーンウッドは1988年の共和党全国大会と共和党候補のジョージ・H・W・ブッシュの集会でこの曲を演奏した。^{[ 5 ] [ 6 ]}この曲はブッシュのテレビCMにも使用された。^{[ 7 ]}この曲は1990年と1991年の湾岸戦争中に再び人気を博した。その新たな人気を受けて、グリーンウッドは1992年のアルバム「American Patriot」のためにこの曲を再録音した。

この曲の人気は、9月11日の同時多発テロと2003年のイラク侵攻後に急上昇しました。前者の後、この曲はシングルとして再リリースされ、2001年にビルボードホット100とホットカントリーソングチャートの両方で16位にランクインしました。 ^{[ 8 ]}この曲の再録音バージョンは、「God Bless the USA 2003」というタイトルで2003年にリリースされました。この曲は、 2015年7月までに米国レコード協会（RIAA）からプラチナ認定（100万ユニットの販売を意味する）を受けました。^{[ 9 ]}この曲は、別の共和党大統領であるドナルド・トランプが選挙集会で使用したことで、さらに人気が高まりました。

グリーンウッドは、大韓航空007便撃墜事件に対する自身の感情に応えて「God Bless the USA」を書いた。^{[ 10 ]}彼は「ずっと書きたいと思っていた曲だった。その頃、僕たちは年間300日ツアーに出ていて、MCAで4枚目か5枚目のアルバムを制作していた。プロデューサーに電話して、どうしてもこの曲を書かなければならないと言った。ずっとアメリカについての歌を書きたいと思っていたし、もっと団結する必要があると言ったんだ」と語った。^{[ 11 ]}曲自体の作詞については、グリーンウッドは、曲はほぼ「自然にできた」と書き、歌詞はアメリカ人であることへの誇りを反映して、音楽から自然に流れ出たと述べている。^{[ 10 ]}

曲の中で選ばれた都市の理由について、グリーンウッドはこう語っている。「僕はカリフォルニア出身で、バージニアやニューヨークの知り合いは誰もいない。だから曲を書いたとき、プロデューサーと話し合った結果、アメリカの四隅、つまり僕が言及したい4つの都市について話し合ったんだ。シアトルかマイアミだったかもしれないけど、ニューヨークとロサンゼルスを選んだ。そしてプロデューサーはデトロイトとヒューストンを提案した。どちらも経済の基盤の一部だったからだ。モータータウンと石油産業だからね。それでブリッジに詩的に書いたんだ。」^{[ 11 ]}

グリーンウッドは2001年のワールドシリーズ第4戦の前にこの曲を演奏した。

この歌の中で、歌手は、もし自分が持っているもの全てを失って一からやり直さなければならないとしたら、アメリカでやり直すだろうと歌っています。なぜなら、アメリカでは自分の自由が保障されていると信じているからです。彼は、歴史上の他のアメリカ人がこの自由を守るために命を落としたことを思い出し、もし今日アメリカを守るよう求められたら、喜んで立ち上がって戦うと宣言します。なぜなら、彼はこの国を愛しているからです。^{[ 12 ]}

この曲のミュージックビデオは1984年に公開され、グリーンウッドが家族の農場を失う農夫として描かれている。ビデオはL.  A. ジョンソンが制作・編集し、ゲイリー・バーデンが監督を務めた。2番目のビデオは1991年にVHSで公開され、エド・グリルズが監督を務めた。3番目のミュージックビデオは2001年9月11日の攻撃後にも公開された。4番目のミュージックビデオは、米空軍シンギング・サージェンツとアカペラグループのホーム・フリーとのコラボレーションで、2020年6月30日に公開された。^{[ 13 ]}

ライナーノーツより抜粋。^{[ 14 ]}

• ピート・ボルドナリ - エレキギター
• スティーブ・ギブソン - アコースティックギター
• リー・グリーンウッド- リードボーカル
• デビッド・ハンゲート- ベースギター
• ボビー・オグディン- キーボード
• シンディ・リチャードソン - バックコーラス
• ハーガス・“ピッグ”・ロビンス- ピアノ
• リサ・シルバー - バックコーラス
• ジェームズ・ストラウド- ドラム
• ダイアン・ティドウェル - バックコーラス
• ラリー・ガトリンとガトリン・ブラザーズ- バックコーラス（クレジットなし）^{[ 15 ]}

「God Bless the USA」は、1984年5月26日の週のホット・カントリー・シングル＆トラックス・チャートに初登場した。

2024年、グリーンウッドとドナルド・トランプ大統領は、この曲に「インスパイアされた」テーマのキング・ジェームズ聖書を共同で発売した。各聖書には「米国憲法、権利章典、独立宣言、忠誠の誓い、そして有名なグリーンウッドの曲の手書きのコーラス」が含まれている。関連ウェブサイトでは、この聖書は「政治的」ではなく、2024年の大統領選挙運動とは関係ないと主張しているが、トランプが支持する唯一の聖書であるとも述べている。^{[ 40 ]}

• 「ゴッド・ブレス・アメリカ」は、アーヴィング・バーリンが作詞作曲した曲です。
• 「Ako ay Pilipino 」、クー・レデスマの曲
• 「Bayan Ko 」、フレディ・アギラールの曲
• 「フィリピンは愛される国」
• ディエゴ・トーレスの楽曲「カラー・エスペランサ」
• 音楽界のロナルド・レーガン

• コリンズ、エース。『歌われた歌、赤、白、青：アメリカで最も愛されている愛国歌の裏話』ハーパーリソース、2003年 。ISBN 0060513047
• ファーガソン、ジェームズ（2005年12月6日）。アラダナ・シャルマ（編）。国家の人類学：読本（ペーパーバック）。ブラックウェル人類学読本シリーズ。アキル・グプタ（初版 ）。ワイリー 。424ページ。ISBN 1-4051-1468-1。

• https://www.allmusic.com/song/t3900190"}]]}">Allmusic エントリー
• リー・グリーンウッドがヒット曲「ゴッド・ブレス・ザ・USA」について語る. カントリーの家族の再会。2023 年 5 月 30 日。2025年7 月 10 日にYouTube 経由で取得。リー・グリーンウッドがその曲の制作秘話を語る。