ホセフィーナ・ユゲ・イ・サラット(別名ジュゼッピーナ・ユゲ[ 1 ]、ジョセフィーヌ・ユゲ[ 2 ] )(1871年9月22日 - 1950年11月10日)は、叙情的な声を持つカタルーニャ出身のオペラ歌手で、第一次世界大戦前にヨーロッパ各地で歌った。[ 3 ]ユゲはロッシーニの『セビリアの理髪師』のロジーナなどコロラトゥーラ・ソプラノの役を歌うことが多かったが、プッチーニの『ラ・ボエーム』のミミやプッチーニの『蝶々夫人』の蝶々さんといったヴェリズモの役も演じた。彼女のレパートリーは幅広く、モーツァルトの『魔笛』の夜の女王からレオンカヴァッロの『道化師』のネッダまで多岐に渡る。[ 4 ]
ホセフィーナ・ユゲは1871年9月22日にバルセロナで生まれた。[ 4 ]彼女の父親はスペインの実業家の運転手として働いていた。[ 5 ]彼女の最初の音楽教師はバルセロナのフランシスコ・ボネだった。彼女はまた、リセウ高等音楽院でも学んだ。[ 5 ]その後、彼女はジョルジオ・M・スッリに声楽の勉強を続けた。[ 6 ]
ユゲは1888年にリセウ劇場でレオ・ドリーブの『ラクメ』のタイトルロールでプロのオペラ歌手としてデビューした。[ 4 ]同年、リセウ劇場で彼女が演じた他のレパートリーには、テノール歌手のフリアン・ガヤールを含むキャストで『カルメン』のミカエラ役と『アフリカの女』のイネス役があった。[ 7 ]その後、彼女は南米諸国を含むいくつかの国をツアーした。[ 4 ] 1895年にイタリアで初めて公演を行い、[ 5 ] 1896年にはミラノのスカラ座でアンブロワーズ・トマの『ハムレット』のオフェリー役で初出演した。[ 4 ]その後、ローマのコスタンツィ劇場で活動した。 [ 5 ]また、同市のアルヘンティーナ劇場にも出演し、1899年に『清教徒』のエルヴィラ役を演じた。 [ 7 ]
1896年11月6日、ユゲはニューヨーク市のアカデミー・オブ・ミュージックでジェームズ・ヘンリー・メイプルソンのオペラカンパニーと共に『夢遊病の女』のアミーナ役で米国初出演を果たした。 [ 8 ] [ 9 ]その後、『ランメルモールのルチア』のタイトルロールで公演を行った。[ 10 ] 1898年には北米ツアーを敢行し、アカデミー・オブ・ミュージックに出演した際にはニューヨークの批評家からアデリーナ・パッティと比較され、高い評価を受けた。[ 5 ]
その後、ユゲはロンドン、パリ、マドリード、バルセロナ、モンテカルロ、リスボン、ロシアのオペラハウスで成功を収めた。[ 5 ] 1900年には、ビルバオのアリアガ劇場でプッチーニの『ラ・ボエーム』のミミ役を初演した。[ 7 ] 1901年には、フェニーチェ劇場で『椿姫』のヴィオレッタ役、サン・カルロ劇場で『夢遊病の女』のアミーナ役を演じた。[ 7 ]彼女は1912年に舞台から引退した。[ 5 ]
引退後、ユゲはスペインで声楽教師として働いた。[ 5 ]彼女は1950年11月10日にバルセロナで79歳で亡くなった。[ 11 ] [ 12 ]

カール=ヨーゼフ・クッチュとレオ・リーメンスによれば、ユゲの声は蓄音機レコードに「豊富に収録されていた」 。[ 5 ]彼女は1903年から1908年にかけてグラモフォン&タイプライター社で数多くの録音を行った。[ 13 ]彼女のディスコグラフィーは主にオペラのアリアやアンサンブル曲で構成されている。[ 7 ]彼女の「 O luce di quest'anima 」の録音はレコードコレクターの間で特に人気が高い。[ 13 ]
ユゲは1907年に行われた『道化師』初の全曲録音でネッダ役を歌った(ミラノ・スカラ座管弦楽団と合唱団、カルロ・サバイノ指揮)。彼女の録音にはワーグナーの『ローエングリン』からの抜粋も含まれており(有名なテノール歌手フェルナンド・デ・ルチアが伴奏を務めている)。[ 4 ]マイケル・スコット著『歌唱記録』第1巻(ダックワース、ロンドン、1977年)には、彼女の経歴の概要と録音の評価が掲載されており、その一部はCD化されている。[ 7 ]
ラファエル・ベザレスとともに、ユゲは録音された数少ないスペイン人オペラ歌手の一人だった。というのも、コンパニー・フランセーズ・デュ・グラモフォンはサルスエラやフラメンコといったスペイン固有のジャンルに重点を置いていたからである。[ 3 ]彼女の声が録音された市販のワックスシリンダーは17本現存しており、彼女は実業家のルペルト・レゴルドサのために個人的に23本のシリンダーも録音した。ユゲのコロラトゥーラ・ソプラノと高音域は、これらの声質がワックスシリンダーに特に良く録音されるため、彼女の録音にとって有利だった。[ 3 ]