悪魔よ、私の後ろに下がれ

悪魔よ、私の後ろに下がれ
スタジオアルバム​ ホワイト・ストライプス
リリース	2005年6月7日 ( 2005-06-07 )
記録済み	2005年2月～3月
ジャンル	ガレージロック オルタナティブロック ブルースロック 実験的な
長さ	44:07​​
ラベル	V2 XL
プロデューサー	ジャック・ホワイト
ザ・ホワイト・ストライプスの年表
エレファント （2003） ゲット・ビハインド・ミー・サタン （2005） イッキー・サンプ （2007）
Get Behind Me Satanのシングル
「ブルーオーキッド」 公開日：2005年4月18日[1] 「マイ・ドアベル」 公開日: 2005年7月11日[2] 「The Denial Twist」 公開日：2005年10月31日[3]

『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』は、アメリカのロックデュオ、ザ・ホワイト・ストライプスの5枚目のスタジオアルバムである。2005年6月7日にV2とXLレコードからリリースされた。このアルバムは、バンドメンバーのジャックとメグ・ホワイトが創作上のスランプに陥った後に構想され、2005年2月から3月にかけてジャックのリビングルームで録音された。ジャックがアルバムの制作全般を担当した。

音楽的には、 『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』はバンドの前作『エレファント』とは方向が異なり、実験的なプロダクションと、真実や女優リタ・ヘイワースに言及する歌詞が特徴的である。このアルバムは音楽評論家から概ね好評を博し、2006年のグラミー賞で最優秀オルタナティブ・アルバム賞を受賞した。アメリカ国内で90万枚を売り上げ、全米レコード協会（RIAA）からゴールド認定を受け、英国レコード産業協会（BPI）とミュージック・カナダの両方からプラチナ認定を受けた。

発売後、Get Behind Me Satan は何度も再発されました。バンドは別のライブバージョンを録音したいと考えていましたが、実現には至らず、2015 年までレコード盤ではリリースされませんでした。

このアルバムは、ジャックのインディアンビレッジの自宅で、バンドのライブショーのミキシングを担当していたマシュー・ケトルをスタジオエンジニアとして迎え、約2週間でレコーディングされた。^[4]ジャックはこのアルバムを「すべてを一掃した」と表現し、「僕の精神的なナップザックにはたくさんのものが詰まっていたんだ。たくさんの絶望感、まとまらなかったたくさんのアイデア。しばらく頭の中に残っていた曲をテープに録音して世に出すのは気分がよかった。空気を一掃して、外に出て演奏できるようになったんだ」と語った。^[5]ジャックはツアーのため1年以上曲を書いていなかったが、最終的に35曲を書いた。それらの曲の大部分は、部分的に書かれたか、レコーディングセッション中に書かれたものである。ジャックは、テープレコーダーとマイクが故障したり、天井から水が滴ったりしたため、レコーディングセッションを「拷問」とみなした。^{[6] [7]}

このアルバムのタイトルは、新約聖書のマタイ伝16章23節で弟子シモン・ペテロに対して繰り返される、イエスの誘惑の物語の有名な一節を指している。欽定訳聖書では、引用部分は少し異なり、「サタンよ、引き下がれ」となっている。^[8]

インストゥルメンタルトラック「Ain't No Sweeter Than Rita Blues」は、2015年にThird Man Records Vaultサブスクリプションの一部としてリリースされました。^[9]

「シティ・ライツ」はアルバムのために作曲され、録音されたが、未完成のまま残された。この曲は、2015年にアルバムのレコード盤がリリースされる際にアルバムのマスターが再検討されるまで忘れ去られていた。この曲はドミニク・デイヴィスがベースを演奏して完成し、2016年9月9日にジャックのアコースティック・コンピレーション『アコースティック・レコーディングス 1998–2016』^{でリリースされた。 [10]}

セッション中に「 Over and Over and Over 」の2テイクが録音されたが、結局は未発表となった。 ^{[11]ジャックは後にサイドプロジェクトでこの曲に挑戦し、アメリカ人ラッパーの}ジェイ・Zとのコラボレーションで録音した。この曲は最終的に再録音され、 2018年3月23日にジャックの3枚目のソロアルバム「Boarding House Reach」^{でリリースされた。 [12]}

制作スタイルは依然として基本的なものだが、このアルバムはギター中心だった2003年の前作『エレファント』とは明らかに異なるものとなっている。ピアノ主体のメロディーに頼り、 「ザ・ナース」や「フォーエヴァー・フォー・ハー（イズ・オーバー・フォー・ミー）」ではマリンバを使った実験的な演奏が見られるが、『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』では、ホワイト・ストライプスの初期のアルバムを支配していたパンク、ガレージ・ロック、ブルースの影響は薄れている。ジャックはこれまでとは異なるテクニックで演奏しており、数曲を除いてエレキギターの代わりにピアノ、マンドリン、アコースティックギターを使っている。いつものリフを意識したリードギタースタイルは、主にリズミカルなアプローチに取って代わられている。

ジャックはラジオ番組フレッシュ・エアのインタビューで「アルバム『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』全体を通して、真実が第一のテーマだ」と述べた。アルバムには映画女優リタ・ヘイワースへの言及が何度もあるが、ホワイトはその点に関連し、彼女がラテン系の血統と有名人としての地位が彼女に向けられたことを明らかにする姓から改名して以来、彼女はアルバムの「すべてを包括するメタファー」になったと述べた。^[13]ホワイトはローリング・ストーン誌に「リタ・ヘイワースは、アルバム制作中に私が考えていたすべてのことを包括するメタファーになった。彼女のサインもあった。彼女は紙にキスをして、唇の跡を残し、その下に『私の心臓は口の中にある』と書いてあった。」と語った。私はその言葉がとても気に入ったので、なぜ彼女がそれを書いたのか不思議に思いました。彼女はラテン系で名前を変えていたという事実もありました。彼女は何か違う存在になり、自分自身を変え、何かを過去のものにしようとしていました。そして有名人という地位が自分に押し付けられたときの浅はかさがありました。そのすべてがこれらの曲の中にありました。私に押し付けられたもの、私が決して求めなかったもの。そのアルバムのすべての曲は真実についてです。」^[14]

『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』は、10年間、ホワイト・ストライプスのアルバムの中で唯一、レコード盤で市販されなかった作品だった。ホワイト・ストライプスは、2006年1月にニュージーランドのジョー・グベイ・スタジオで『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』をライブでアセテート盤に再録音し、それを公式レコード盤にするつもりだったが、スタジオにはそれを可能にする録音機材がなかった。^[15]しかし、音楽ジャーナリストだけがレビューできるように、レコード盤のアルバムのコピーが作られた。XLレコーディングスとV2レコードの両社からリリースされ、各レーベルから300枚ずつ、合計600枚が発行された。これらのアルバムは希少で、コレクターの間で切望されるアイテムとなっている。^[16] 2015年のレコード・ストア・デイでは、サードマン・レコードがついに、レンチキュラー・ゲートフォールド・スリーブの赤と白のレコード盤にプレスされた限定レコード盤をリリースした。その年の後半には、標準的なアートワークを標準的な黒のレコード盤にプレスした市販版がリリースされた。^[17]

『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』はアメリカとイギリスのチャートで第3位となり、アメリカでは彼らの前作よりも高い順位となったが、イギリスでは『エレファント』よりも低い順位となった。アメリカでは90万枚以上を売り上げた。[30] 最初のシングル「ブルー・オーキッド」はアメリカの^ラジオでヒットし、バンドの2番目のイギリスのトップ10ヒットとなった。アルバムからの2枚目のシングル「マイ・ドアベル」、続いて「ザ・デニアル・ツイスト」。どちらもイギリスでもトップ10に入り、モダン・ロック・チャートにもランクインした。

ローリングストーン誌は、このアルバムを年間ベストアルバムの第3位にランク付けした。 ^[31] 2006年、このアルバムはロバート・ディメリー編集の『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』に収録されたが、 ^[32] 2007年版では削除された。「インスティンクト・ブルース」は、ミシェル・ゴンドリーの2006年の映画『サイエンス・オブ・スリープ』でフィーチャーされた。2006年のヴィレッジ・ヴォイス・パズ・アンド・ジョップ批評家投票では、このアルバムは年間ベストアルバムの第6位に選ばれ、「マイ・ドアベル」という曲は、年間ベストシングルの第9位に選ばれた。

このアルバムのカバーはギルモア・ガールズのエピソード「I Get a Sidekick Out of You」で使用され、レーンとザックがそれぞれメグとジャックの役を演じた^{[要出典] 。また、2008年の}オジーとミリーのカレンダーの表紙と1月の表紙にも使用され、ジャックとメグの代わりにオジーとミリーのキャラクターが登場した^{[要出典] 。}

『ゲット・ビハインド・ミー・サタン』のアナログ盤には、別のトラックのシーケンスが収録されている。^[33]

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^[34]

ザ・ホワイト・ストライプス

• ジャック・ホワイト – ギター、ボーカル、ピアノ、ベース、マンドリン、マリンバ、タンバリン、作詞作曲、制作、ミキシング
• メグ・ホワイト – ドラム、ボーカル、パーカッション、ベル、トライアングル

追加人員

• エディ・ギリス – タンバリンとシェイカー（トラック 5）
• ハウィー・ワインバーグ–マスタリング
• ロジャー・リアン – シーケンシング
• ジョン・ハンプトン – ミキシング
• アダム・ヒル – アシスタントエンジニア
• マシュー・ケトル – レコーディング

アートワーク

• アートホール – レイアウト
• 「第三の男」デザイン
• ユエン・スペンサー– 写真
• ニック・ペイビー – 写真アシスタント

Wikiquote にGet Behind Me Satanに関する引用句があります。