ジョージ・ライト（逃亡者）

ジョージ・エドワード・ライト（1943年3月29日生まれ）は、アメリカ出身のポルトガル人であり、^[1]デルタ航空841便のハイジャックに関与したことで知られています。1962年に殺人罪で逮捕され有罪判決を受け、最長30年の懲役刑を宣告されたジョージ・ライトは、1970年に刑務所から脱獄し、 1972年に数人の共犯者とともにデルタ航空の飛行機をハイジャックしました。

2011年9月26日、ライトはポルトガルで逮捕された。^[2]米国司法省はポルトガルから米国への引き渡しを要請したが、ライトがポルトガル国籍であるという理由でその要請は却下された。 ^[3]

ライトは1943年3月29日にバージニア州ハリファックスで生まれ、1961年にメアリー・ベスーン高校を卒業した。^[4]

1962年11月23日金曜日、感謝祭の翌日、ニュージャージー州イーストオレンジ出身の当時19歳だったジョージ・ライトと、アズベリーパーク在住のウォルター・マクギー、エリザベス・ロズウェル、フリオ・デレオンという3人の共犯者が、複数の武装強盗事件を起こした。

容疑者4人はまず、イングリッシュタウンのサンズモーテルで200ドルを強奪した。その後、ウォール・タウンシップの東行きルート33にあるコリングスウッドのエッソガソリンスタンドに向かった。2度目の強盗の最中の午後9時25分頃、マクギーは、ハウエルに住む42歳の第二次世界大戦退役軍人でブロンズスター受章者のウォルター・パターソンさんを致命傷を与えた。パターソンさんは10代の娘2人の父親だった。その日の夕方早く、兄のハリー・C・パターソン・ジュニアさんに代わって、家族と夕食をとるよう家に帰していたパターソンさんは、ネプチューン・タウンシップのフィトキン記念病院に搬送され、2日後に銃撃による傷で死亡した。  

ライトは口径22のライフル銃を、マクギーは口径32のピストルを所持し、パターソンを襲撃した際、顔には女性用のパンストをはめていた。マクギーは強盗中に2発発砲した。^[5]パターソンは腹部を1発撃たれ、その後4人は現金70ドルを奪って逃走した。警察は後に、パターソンの死因はマクギーのピストルの発砲だったと断定した。^[6]

4人は2日後に逮捕された。^[7] 1962年12月13日、ライトは仲間とともに州の罪で起訴された。引き金を引いたマクギーはパターソンの殺人罪で起訴され、1963年2月に終身刑を宣告されたが、 1977年8月に仮釈放された。ライトは強盗犯の1人として殺人罪でも起訴された。

1963年2月15日、ライトは陪審員裁判で死刑判決を受ける可能性を回避するため、無罪答弁から殺人罪への容疑変更を行ったと伝えられている。ライトはその後、懲役15年から30年の刑を宣告された。^[8]

1970年8月19日、 午後10時から11時の間、7年6ヶ月以上の刑期を務めた後、ライトは3人の受刑者とともに、ニュージャージー州リースバーグのリースバーグ州立刑務所（現在はベイサイド州立刑務所として知られている）の州立刑務所農場からベッドチェックの合間に「ただ歩いて出てきた」[ ^9]。^[10]ライトは、1968年に武装強盗で有罪判決を受け、3年から5年の刑に服していた、将来のハイジャック共犯者ジョージ・ブラウンと脱獄した。彼らは逃走するために、刑務所長の車を盗んだとされている。彼らはデトロイトに向かい、そこで黒人解放軍に加わった。

1970年8月26日、アトランティックシティで連邦告訴状が発行され、ブラウンとライトは拘禁を逃れるために不法に逃亡したとして告訴された。^[11]

1972年7月31日、当時29歳だったライトは、以下の人物と共に: ^{[12] [13]}

• ジョージ・ブラウン（当時28歳、ニュージャージー州エリザベス出身、別名ハリー・シングルトン）はライトと一緒に刑務所から脱走した。
• ジョイス・ブラウン（別名ティラーソン）さん（当時31歳、サウスカロライナ州スパルタンバーグ在住）と2歳の娘
• メルビン・マクネア、当時23歳、ノースカロライナ州グリーンズボロ生まれ
• ノースカロライナ州ウィンストン・セーラム出身の当時25歳のジーン・キャロル・アレン・マクネアは、1歳の娘と2歳の息子を連れていた^[14]

デトロイトでデルタ航空841便に搭乗。DC -8便はマイアミ行きだった。

ライト容疑者は牧師の格好をしていたとされ、ラリー・ダーネル・バージェス牧師という偽名を使って、中身をくり抜いた聖書の中に拳銃を隠して機内に持ち込んだ。^[15]乗客の1人は、首謀者と思われる人物は30歳くらいの黒人男性で、黒のモヘアのスーツを着ていたと述べている。他の乗客はそれを聖職者の服装と表現している。^[16]ハイジャックされたデトロイト・マイアミ便のパイロットで当時41歳、デルタ航空に20年間勤務していたウィリアム・ハロルド・メイ機長は、ライト容疑者がグループのリーダーだったと述べた。

ハイジャック犯らは黒人解放軍のメンバーとされ、マイアミに接近する飛行機を拿捕し、水着姿のFBI捜査官らに100万ドルの身代金を飛行機に届けるよう要求し、FBIはこれに応じた。ハイジャック犯らは人質となった乗客86人がマイアミで飛行機から降りることを許したが、乗務員はそのまま留め置いた。その後、ハイジャック犯らは飛行機をボストンまで飛ばし、そこで燃料を補給して国際航法士を乗せるよう命じた。その後、ハイジャック犯らは飛行機をアルジェに向け、アルジェリア政府が革命家らに同情を示したため、 政治亡命を求めた。

メイ氏は記者団に対し、ハイジャック犯のうち2人は飛行中ずっとマリファナを吸っていたと語り、「彼らは自分たちは革命家だ、アメリカは退廃的な社会でもうここに住みたくないと言っていた」とコメントした。アルジェリアに到着すると、メルビン・マクネアはパイロットに別れの言葉を述べた。「我々は有名人だ。新聞のコピーを送ってくれ」と彼は言った。

1972年8月2日水曜日、マイアミで航空機乗っ取りの連邦告訴状が提出され、共犯者5人が被告として指名された。^{[17] [18]}

ライトとその仲間は短期間拘留されたが、数日後に釈放された。伝えられるところによると、ライトとそのグループは、アメリカの作家で著名なブラックパンサーのエルドリッジ・クリーバーに保護された。アルジェリアの社会主義政権は彼に事務所開設を許可した。クリーバーは当時のアルジェリア大統領ウアリ・ブーメディエンに公開書簡を書いた。その一部は次の通りである。^[19]

謙虚に、そして誠意を持って、アメリカの革命家を歓迎し続けることは、アルジェリアの闘争と革命の伝統に合致すると思います。彼らがあなたの海岸や飛行場に、無一文でやって来るか何百万ドルを持ってやって来るかは関係ありません。私たちの人々の解放のための闘争を遂行するには、お金が必要です。闘争の資金と組織化のためのお金がなければ、自由はありません。

このハイジャック事件は、アフリカ系アメリカ人解放運動の一部の派閥を支援するという第三世界の国の決意の最後の試練となった。^[20]米国政府の要請により、アルジェリア政府は身代金100万ドルを没収し、米国に返還した^[21]。ハイジャック犯が身代金の返還を求める呼びかけをアルジェリア政府が無視した後、ライトとその仲間は姿を消した。伝えられるところによると、1973年初頭、このグループは船でフランスに渡り、新しい身元でそこで生活し、働いた。^[22]

1976年5月26日、ライトの仲間4人がパリで発見され、偽造米国パスポート所持の疑いで国家警察に逮捕された。米国への引き渡しを前に、4人は1976年10月11日にフランス国民に訴えを起こし、自分たちは「行為の結果に向き合う覚悟はできている」が、米国では公正な裁判は期待できず、「地獄のような刑務所で残りの日々を過ごすことになるだろう」と主張した。フランス当局は1976年11月に米国の引き渡し要請を却下し、4人の被告をフルーリー・メロジ刑務所に拘留し、ハイジャック罪での裁判を待った。1978年11月24日、4人はフランスの裁判所でハイジャック罪で有罪判決を受けた。全員が5年の刑を受けたが、女性たちの刑期は2年間執行猶予となった。米国では、最低でも20年の刑が科せられていたであろう。^[23]陪審員は彼らに有罪の判決を下したが、「酌量すべき事情」があったと指摘した。^[24]ジョージ・ブラウンとメルビン・マクネアは1981年に釈放された。

2012年には、マイア・ウェクスラー監督によるドキュメンタリー『メルビン＆ジーン：アメリカン・ストーリー』^[25]が制作された。^[26]メルビン・マクネアと妻のジーンはカーンの孤児院で働いており、そこで人生を完全に変えたと伝えられている。マクネアは野球の青少年のコーチも務めている。^[27]

2010年には、ハイジャック事件に関するドキュメンタリー『誰も私の名前を知らない^』[28]が制作された。同映画のプロデューサー、ミカエル・ガヌーナによると、ライトのハイジャック共犯者であるジョージ・ブラウンはパリに住んでいるが、すでに刑期を終えているため引き渡しを心配していないという。^[29]

841便ハイジャック事件は、2か月前に起きた同様の事件の模倣だった。1972年6月3日、ロサンゼルス発シアトル行きのウエスタン航空701便が、ベトナム帰還兵の黒人ウィリー・ロジャー・ホルダーと白人の恋人キャサリン・マリー・カーコウによってハイジャックされた。ハイジャック犯は、アタッシュケースの中に爆弾があると主張し、50万ドルを要求した。97人の乗客全員がサンフランシスコで下車した後、彼らはアルジェリアに飛び、政治亡命を認められた。アルジェリア政府は身代金のうち48万8000ドルを没収し、米国当局に返還した。1975年1月25日、リービー・フォルテとジャニス・アン・フォルテという名前のパスポートを所持していた2人のハイジャック犯は、フランス警察に不法入国の容疑で逮捕された。 1975年4月15日、フランスの裁判所は、ハイジャックが政治行為であるという理由で、この2人の米国への引き渡し要求を拒否した。1986年7月、フランス当局は、1984年の暴行罪で刑期を終えたホルダーを米国に強制送還する手続きを取った。カーコウは行方不明となり、引き渡されることはなく、彼女の所在と状況は不明のままである。^{[30] [31] [32] [33] [34]}

4人の共犯者が逮捕された後も、ライトは逃走中の唯一のハイジャック犯だった。ライトはフランス、ギニアビサウ、そして最終的にポルトガルにたどり着いたことが知られている。1980年代にギニアビサウに住んでいた間、ライトは実名を使い、ベルギーの非営利団体イル・ド・ペのロジスティクス・マネージャーとして働いていたとされている。^{[35] [36]}

2011年9月26日、ライトはポルトガルのアルゲイラン・メム・マルチンスで逮捕された^[37]。これは、米国連邦保安官局逃亡犯捜査班（リチャード・コープ刑事とダニエル・クロッツ刑事）とニュージャージー州矯正局特別捜査課がニュージャージー州から未解決事件の証拠を提出した結果である。ライトの居場所を特定した後、捜査班はニュージャージー州での逮捕時に採取されたライトの指紋とポルトガル政府が発行した身分証明書の指紋が一致した。ライトは3週間近く刑務所に収監された後、自宅軟禁で釈放された^[38] 。米国はライトの引き渡しを求め、彼が残りの22年の刑期を終える可能性を考えた^{[39] 。 [40]}しかし、ライトがポルトガル国籍であることを理由に、その要求は却下された^{[41] 。}

ホセ・ルイス・ホルヘ・ドス・サントスという名前で暮らしていたライトは^[42]、職業は不明だが、バーベキューチキンレストランを経営し、観光客に人気のビーチ沿いの屋台で商品を販売し、地元のバーの用心棒として働き、メルビン・マクネアと同様にバスケットボールの青少年コーチをしていたとされる。彼は13歳年下のポルトガル語と英語の翻訳者と結婚し、2人の子供がいる。近所の人たちは彼のファーストネームがジョージであることを知っていたが、経歴は知らず、アメリカ人ではなくアフリカ人だと思い込んでいた。^[43]

• 航空機ハイジャック
• 航空機ハイジャック事件一覧