
デヴォン州グレート・トリントン近郊のセント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教区のスティーブンストーンに住んでいたジョージ・ロール(1486年頃 - 1552年11月20日)は、裕福で影響力があり、広範囲に及ぶデヴォンのロール家の創始者でした。 1873年の土地所有者の申告書によると、この家は1842年までにデヴォン州で約55,000エーカーの土地を所有する最大の地主となり、初代ロール男爵ジョン・ロール(1842年死去)の養子であるマーク・ロール名誉氏(1907年死去)の名義となっていました。[nb 1]彼はドーセット生まれのロンドンの弁護士で、1507年に 庶民訴訟裁判所の記録保管官となり、 1542年と1545年にはバーンスタプルの国会議員に選出された。 [1]彼はデヴォン州のダンクスウェル修道院の管理人となり、修道院の解散後はデヴォン州の多くの元修道院の土地を購入した。彼は自身の偉大なデヴォンシャーの土地所有者一族の創始者であるだけでなく、キラートンのアクランド準男爵家、[2] 、タウストックのレイ準男爵家[3]、コーンウォールのトレファシス家のトレファシス家(現在はヒューイッシュのヒーントン・サッチビルに居住、後にクリントン男爵)を含む、ほぼ同じくらい偉大な人々の先祖でもあった。トレファシス家はヒーントン・サッチビル、ペトロックストウのロールおよびスティーブンストーンのロール の両方の相続人である。
起源
ジョージ・ロールの出生地は不明だが、ドーセット州ウィンボーン・ミンスター生まれのトーマス・ロール(1525年死去)と親戚関係にあったことが分かっている。トーマス・ロールの叔父はドーセット州ウィッチンプトンの牧師ウィリアム・ロールであった。[注 2] [4] [注 3]ジョージ・ロールとウィリアム・ロールはともにトーマス・ロール(1525年死去)の遺言書の共同残余財産管理人であった。[1]
キャリア
彼がどこで教育を受け、法律の訓練を受けたかは不明だが、1507年までに彼は民事訴訟裁判所の記録係となり、1523年には彼の「長年にわたる、優れた、完璧な知識と経験」を記した議会の私法によって終身その職を得た。[5]彼の初期の法律家としての経歴における後援者は、1521年から民事訴訟裁判所の首席裁判官を務めたサー・ロバート・ブルーデネル(1461年 - 1531年)であったと思われる。 [1] 1545年に彼はデヴォンの治安判事となり、コーンウォール公領の一部であるコーンウォールのストラットン百人隊の執行吏となった。[1]
ライル子爵のために働く
彼は多くの著名な個人顧客を獲得した。その中に は、彼が死去するまで仕えた初代ライル子爵アーサー・プランタジネット(1542年死去) [1]もいた。プランタジネットの妻オナー・グレンヴィルはノース・デヴォン出身で、デヴォンシャーの邸宅はスティーブンストンからそう遠くないアンバーリー(彼女の最初の夫であるサー・ジョン・バセット(1462年 - 1529年)の居城)にあった。彼は、特にフリゼルストック修道院の購入に際して、 同じくノース・デヴォン出身の弁護士で修道院の土地の投機家でもあったリチャード・ポラード(1542年死去)をライルの助力者として採用した。 [7]彼は1536年12月22日にロンドンからライル夫人に手紙を書いている。[8]
「私は、あなたの...召使のヒューシー氏を、ここであなたの仕事を非常に熱心に処理しているオーグメンテーションのチャンセラーに訴えました。私は彼と何度も同じことをしてきましたが、今日、多くの苦労と訴訟を経て、前述の旧修道院に属する最良かつ最も利益のある土地をあなたに割り当てました。その中で、オーグメンテーションのチャンセラー氏とオンリー氏は両方とも良いとわかりました。お二人ともあなたの感謝に値します。」
彼はちょうど、ライル家からフリテルストック修道院の土地の測量士と管理人に任命してほしいという願いを叶えたばかりだった。そのためには、彼らに代わってすべての小作人から地代を徴収する義務があった。ロール家の貪欲な欲望とデヴォンの財産を蓄積する優れた能力により、後にフリテルストック修道院は彼らの所有地となった。[9]彼は、ライルの妻の持参金領地であるアンバーリーの法務や、ライルの最初の夫でアンバーリーのジョン・バセット(1462-1528)の長男ジョン・バセット(1518-1541)に相続させるボーモントの遺産を得るための長期にわたる法廷闘争に深く関わっていた。 1534年7月25日付のライル夫人宛の手紙には「奥様、またご存じのとおり、私はバセット氏のためにあなたの聖像と聖書を購入し、その代金を今お支払いしています」という一文がある。これは、アザリントン教会にある彼女の最初の夫の墓に今も残っている記念碑的な真鍮像を指している。[10]ロールの自筆の手紙のうち13通がライル書簡に残っており、[11]いくつかはロンドンから書かれ、いくつかは「スティーブンストンの貧しい家から」と署名されている。ロールの孫娘のうち2人は、ライル夫人にちなんでオナーと名付けられ[12]、2番目の息子ジョージ・ロールは、ライル夫人の継娘マージェリー・マリーズ(旧姓バセット)の娘と結婚した。[13]
残存する書簡

ジョージ・ロールが書いた13通の手紙がライル書簡として現存しており、その中の1539年2月28日にライル夫人に宛てた次の手紙はその例であり、主にボーモント・バセット家の相続をめぐる争いについて述べている。[14]
- 「名誉ある、私の唯一無二の良き奥様、私の義務を思い出してください。私は、貴女の手紙を受け取り、デボン州イースト・ハギントンのコフィン夫人と称号について話し合うよう貴女に指示されたことを、貴女に謙虚に推薦させて頂きました。コフィン夫人は、彼と彼の相続人に、彼女の遺体による土地を一つ残していました。そして今、彼は遺体を残さずに亡くなりましたので、その返還はジョン・バセット氏と彼の相続人に返還されるべきであり、サー・ウィリアム・コフィンが生前に行ったその土地の放棄や中断は行われません。しかし、サー・ウィリアム・コフィンの次期相続人であるリチャード・コフィン氏は、叔父の封建領地によって彼と彼の相続人にその土地を主張しており、法律によりジョン・バセット氏はその土地に入植できなくなり、バセット氏がその土地を放棄したのと同じくらい遅延する、その土地の撤回を強いられることになります。[15]ご存知のとおり、私は、ウィリアム卿の死後、 1件の終局的令状を請求し、バセット氏の称号を見つけようとしています。私たちが帰国したら、ジョン・デイビーの[17]証拠を入手できれば、少なくとも5マークの費用がかかります。しかし、ハリーズ氏と会ったときに最善の方法をとるつもりです。私のレディ・コフィンはレスターシャーにいるので、この件について彼女と話すことはできませんでした。そして、もし私の主またはあなたの奥様が私に田舎への奉仕を命じるなら、私は(神のご意志があれば)来年3月8日に馬で行くつもりです。そして、あなたがた2人の名誉を長く保つ私たちの主がご存知のとおり、私の力の限り喜んでそれを成し遂げます。2月最後の日にロンドンから、あなたの信頼できる召使ジョージ・ロールによって」。
取得した土地と資産
ジョージ・ロールが取得したデボン州の土地には以下のものがありました。
- 彼はデヴォン州グレート・トリントンの町の近くにあるセント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教区のスティーブンストーンに住み、そこを本拠地とし、その後も長く子孫が住み続けた。ロールと同時代の古物研究家ジョン・リーランド(1552年死去)は、この場所に「美しいレンガ造りの建物」があったと記している[19]。これは当時のデヴォンでは珍しいものだった。ロールは、コモン・プリーズ裁判所での仕事を通じて、デヴォン州キングズ・ニンプトンの荘園領主で、1514年から1526年までコモン・プリーズの判事[20]、 1491年にはトットネス選出の国会議員であったサー・ルイス・ポラード( 1465年頃 - 1526年)と知り合うことになった。ポラード家は、13世紀以前にデヴォン州セント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教区のウェイ荘園に初めて定住した。サー・ルイス・ポラードの父はそこで生まれ、年上の従兄弟もそこで暮らしていた。[21]ポラードの長男でキングズ・ニンプトンのヒュー・ポラード卿(1535年、1545年活躍)は、1535年から1536年にかけてデヴォン州長官を務め、1545年にバーンスタプルの記録官として、ロールをバーンスタプル自治区の議席の1つに指名した。[22]スティーブンストーンは、20世紀初頭にロール家の2つの主要な分家の相続人であるチャールズ・ジョン・ロバート・ヘップバーン=スチュアート=フォーブス=トレフシス、第21代クリントン男爵(1863年 - 1957年)が所有していた「デヴォン州史上最大の地所」の長となり、[23]現在ではクリントン・デヴォン・エステーツ社が管理している。
- バックランド・ブリュワーは、1544年にこの荘園を「男爵領」と呼んでいたが、古代の封建領地であったことは一般には認識されていなかった。[24]
- 1545年、デヴォン州の礼拝堂撤廃委員の一人である、ダートマス州コームの国会議員ニコラス・アダムス(1557/84年死去)と共同で、 [25]アダムスの妻シセリー・フルフォードはピルトン州ローリーのジョン・チチェスター卿(1569年死去)の従兄弟であった[26] [注 4] 。アダムスは、後にアダムスの居城となったタウンストール荘園を含む、南デヴォン州の720ポンド相当の土地を購入した。[27]
- バーンスタプル近郊のピルトン修道院を、解散後に大部分を取得。1544年8月6日、リンカーン法曹院の弁護士で、1545年にロールとともにバーンスタプルの共同国会議員となったジョージ・ヘイドン(1517年頃 - 1558年)と共同で、パラコム、イルフラコム、アシュフォード、ピルトン、マーウッド、ノース・モルトン、グッドリー、オークフォードの各教区にある修道院の農地を取得し、その年間総額は9ポンド6シリング9ペンスと26頭のカポンに上った。[29] 1545年9月28日、彼はニコラス・アダムス(1557/84年死去)と共同で、解散後の最初の所有者であるリチャード・デューク(1572年死去)が以前に王室からリースしていた資産 を買収した。これにはピルトン修道院のいくつかの小さな住居、コテージ、土地区画が含まれており、総額は年間16ポンド6シリング0ペンスであった。[30]彼は1545年にすぐに、リタボーンを含むその一部を非常に高値で、主に居住中の借家人に売却した。[31]アダムスは1546年に設立されたデヴォンとコーンウォールのチャントリーの廃止のための委員の1人であり、ヘイドンは1548年に再設立された同じ団体のメンバーであった。[25]
- 1526年、モランド・シャンプソンの未成年ヒュー・カルム(1545年死去)の後見人となる[32]
- ウィリアム[33]マリーズの娘であり唯一の相続人であるマーガレット・マリーズの被後見人。彼女はコーンウォール州ウィーク・セント・メアリーのマーヘイズ・マナーの「マリーズ」のウィリアム・マリーズの唯一の相続人であり、ウィリアムは遺言でマーガレットとの結婚を息子のジョージ・ロールに遺贈した。
- バーンスタプル自治区の不動産。[34] [nb 5]
- バックファスト プレイス (別名「アボットのロッジ」)、エクセターのセント マーティン教区の大聖堂の近く。彼が亡くなったタウンハウスは「住居、庭園、敷地」で構成されていました。王室から30 シリング相当のブルゲッジとして保持されていました。[35]後に「アボットのロッジ」として知られるこの家は、1942 年に第二次世界大戦の爆撃で破壊されました。これはバックファスト修道院の修道院長のタウンハウスでした。修道院の解散後、修道院とその土地の多く (明らかにアボットのロッジは除きます) はホルコム バーネルのサートーマス デニス(c. 1477 - 1561)によって取得され、最終的にロール家が相続しました。 1545年[36]、修道院の解散後、ジョージ・ロールは「バックファスト・ハウス」、後にアボット・ロッジとして知られるようになった建物を取得し、1552年にそこで死去した。この家は1737年に売却されるまでロールのタウンハウスであった。 [36]スティーブンストーンのヘンリー・ロール卿(1545年 - 1625年)は、アボット・ロッジに改修を行い、1602年の装飾的な紋章入りの石膏製盾を追加しました。そのうちの1つには、ロールがワットの6分の1を串刺しにし、もう1つにはロールがフォーテスキューを串刺しにしている様子が描かれており、それぞれ最初の妻と2番目の妻のために用意された。[37] 1669年、ジョン・ロール卿(1626年 - 1706年)は、アボット・ロッジでトスカーナ大公をもてなした。[36]
結婚
ジョージ・ロールは3回結婚した。[1]
- エリザベス・アシュトンは出自不明で、1522年以前に亡くなった。[38]
- エレノア・ダクレズは、ロンドンの商人で市会議員のヘンリー・ダクレズの次女で、[39]ヘンリーは1522年以前にヘンリーと結婚し、6人の息子と5人の娘をもうけた。エレノアの姉アン・ダクレズは、ウスターシャー州ハンプトン・ラヴェットの国会議員サー・ジョン・パキントン(1551年死去)の妻であり、もう一人の姉アリス・ダクレズは、ミドルセックスの国会議員ロバート・チェスマン(1547年死去)の妻であった。ヘンリー・ダクレズの記念碑的な真鍮像は、ロンドン市の西にあるセント・ダンスタン教会に現存しており、真鍮製のひざまずく男性と女性の像が2体あり、口からはラベルが突き出ている。その下には次のような碑文がある。「ここには、ロンドンの元老院議員ヘンリー・ダクレス、セテゼンとマーチャント・テイラー、そして妻エリザベスの遺体が埋葬されている。ヘンリーは我らが主なる神の御年?日に死去し、エリザベスは我らが主なる神の御年4月23日に死去した。」[40] [注 6]
- 1551年6月23日までに、ロンドン在住のヘンリー・ブリンクローとスティーブン・ヴォーンの未亡人であるマージェリーと3番目の夫として結婚した。マージェリーは1554年にオックスフォードシャーの国会議員レナード・チェンバレン卿(1561年死去)と再婚した。[41]
子供たち
ジョージ・ロールは2番目の妻エレノア・ダクレスとの間に、以下の子供をもうけた。
- スティーブンストーンのジョン・ロール(1522-1570) は長男で、アシュバートンのジョン・フォードの娘マーガレット・フォードと結婚した。彼の小さな真鍮の記念碑は現在、セント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教区教会の南側廊の床に現代のネジで固定されており、妻の真鍮像の下に置かれている。しかし、プリンスが1710 年に著した「デボンの名士たち」に記録されているように、以前は教会の内陣にある 2 フィート半の高さの胸墓に固定されていた。ラテン語で次のように刻まれている。「ここにスティーブンストーンの領主であったジョン・ロールが眠る。彼は我らの主の年1570年8月12日に亡くなった」。紋章には、ロールが銀色(または紺色)と黒色の鉄条網で党を串刺しにしている様子が描かれ 、先頭にはグレイハウンドが描かれ、その下にはフクロウが描かれ、縁飾りはすべて逆さにされている」(フォード)[42] [注 7]
- ジョージ・ロール(1573年死去)は、ウィリアム・マリーズ(「マリーズ」、すなわちコーンウォール州ウィーク・セント・メアリーのマーヘイズ・マナー)の娘で唯一の相続人であるマーガレット・マリーズと結婚した。マーガレット・マリーズの保護権はジョージ・ロールが取得し、彼の遺言で彼女の保護権は息子のジョージに残されていたため、ジョージは彼女と結婚することを選んだ。[1]マーガレット・マリーズの母はマージェリー(またはメアリー)・バセットで、サー・ジョン・バセット(1462年 - 1528年)の最初の妻エリザベス・デニスとの娘であり、したがってライル夫人の継娘であった。マリーズのマナーは、マージェリーが持参金として所有していたフェマーシャルのバセットマナーに隣接していた。[44]ジョージ・ロールは、娘の一人にオナーと名付けたが、これは明らかにライル夫人にちなんでおり、兄のジョン・ロールも娘の一人にオナーと名付けた。[12]
- ヘンリー・ロールは、ペトロックストウのヒーントン・サッチビルのロバート・ヨーの娘で唯一の相続人であるマーガレット・ヨーと、フィリーのバーソロミュー・フォーテスキューの娘メアリー・フォーテスキューとの間に結婚した。[45]
- モーリス・ロールはマーガレット・ブライアーと結婚した。彼らはエドワード・ロールの高祖父母である。[46]
- ジャケッタ・ロールはリチャード・ギルバートと結婚した。[47]彼女は1573年に兄ジョージが亡くなった後、亡き父の財産を相続した。[48]
- エリザベス・ロールは2度結婚しており、最初はグレート・トリントン近郊のウーリー[49]のロバート・マレットと結婚した[50] 。彼女の娘で後にウーリーの相続人となったエレノア・マレット(1573年 - 1645年)は、ランドキーのアクランドとコロンブ・ジョンの初代準男爵ジョン・アクランド卿(1591年 - 1647年)の母であり、コロンブ・ジョン家(後にキラートンに居住)はデヴォン州と南西部でロール家に匹敵するほどの最大の地主一族となった。2度目は、彼の最初の妻としてデヴォン州ブロードクリストのコロンブ・ジョンのジョン・アクランド卿(1620年死去)と結婚した。アクランド卿の甥で相続人は初代準男爵ジョン・アクランド卿(1591年 - 1647年)である。エリザベス・ロールを象徴する小さなひざまずく像が、ブロードクリストのセント・ジョン教会にある彼女の2番目の夫の像とともに記念碑に残っています。
- マリア・ロールは子供を残さずに亡くなった。[47]彼女は国会議員のジェームズ・ダルトン(1601年死去)と結婚した。[51]
死と埋葬
彼は1552年11月11日付の遺言書に署名してから9日後の1552年11月20日、エクセターのセント・マーティン教区にあるタウンハウス、バックファスト・プレイスで亡くなった。[52]彼は「死ぬべき場所」に埋葬されることを希望したが、それがどこなのかは不明である。[1]
意思
イングランドのコリンズ貴族は遺言書から次のように引用している。
「彼は、その魂を聖三位一体とすべての聖徒たちに遺贈し、遺体は、彼がこの惨めな人生を終える場所に、妻マージェリーが喜ぶような方法で埋葬されることを遺贈する。マージェリーを唯一の遺言執行者にする。彼は、娘のジャキット・ロール、ベス・ロール、メアリー・ロールに、デヴォン、サマセット、コーンウォールの各郡にある彼のすべての荘園、土地などから、それぞれ600マークを遺贈する。これは、彼の信頼できる召使であり友人であるジョン・ウィカルフ、ジェフリー・タシル、リチャード・ステイヴリー、ジョン・ソー、またはそのうちの2人が受け取り、支払うこととする。妻が生きている間、聖ミカエルの祝日の1か月後以内に、妻に報告する。彼は、息子のジョージに、エドマンド・マリーズの娘であり唯一の相続人であるマーガレット・マリーズの保護権と結婚を遺贈する。彼は、コーンウォール州セント・メアリー・ワイク教区の聖地を、エドマンド・マリーズから贈与および許可を受けた限り十分な額で、エドマンドの存命中は毎年 100 ポンドを支払う。財産などの残余は、妻マージェリー、唯一の遺言執行者に遺贈する。娘のメアリー・ロールに、ワンズワースにある 2 つの借地権と付属物を遺贈する。彼女が未婚のまま亡くなった場合は、娘エリザベス・ロールとその相続人に遺贈する。また、娘メアリーに、母親の紋章が刻まれた洗面器と水差しを遺贈する。彼女が未婚のまま亡くなった場合は、娘エリザベス・ロールに遺贈する。そして、彼の亡き義理の兄弟、ジョン・パキントン卿、ジョン・パキントンという名の、ウスター州ハンプトン・ラヴェット在住の人物は、彼の遺言を受理し、彼の遺言を受理した。ヘンリエッタ8世の2月28日付けの義務的書面により、彼は、ジョージ・ロールと、ロンドンの商人ハリー・ダクレス、および今は亡き他の人々に拘束され、ジョン・パキントン卿が、法務官エドマンド・ナイトレイ、ジョージ・ロール、および他の人々に、ウスター、ヘレフォード、スタッフォード、サロップ、およびミドルセックス、またはそれらのいずれかの州の荘園、土地などの十分な財産を、年間120ポンドの純価値で、ウスターシャーのチャズリー・コーベット荘園とその付属物から生じるすべての費用などに加えて、ジョン・パキントンとアンに、アンの生存中、およびジョン・パキントン卿の遺体の男性相続人に保持させるという条件で、譲渡された。彼の遺言は、ウスター郡のウィリアム・シェルドン氏とジェントのジョン・プリダイオが、上記の遺言の執行者となり、上記の債務に含まれる負債の回収に関するすべての訴訟を、上記の債務の担保となった彼の最愛の義理の妹、アン・パキントン未亡人によって管理されるというものである。
注記
- ^ ロール家の土地所有は、1873年の土地所有者報告書に記載されている。[要出典]
- ^ 国立公文書館には、1589年の譲渡証書(D/GLY:A/1 1589)が保管されており、要約すると「マッパートンのジョン・デューイ、ヨーマン、ウィンボーン・ミンスターのウィリアム・ロールズ、ヨーマンからアシュトンのジャイルズ・スタッジ、ヨーマンへ: リトル・ヒントン別名スタンブリッジの荘園の解放とスタンブリッジの牧師」とある。この一族は、特にホルトの地所と関係があったようだ。[要出典]
- ^ 「1520 年以前に建てられたとされるマナー ハウスで、学長は最近までそこに住んでいたミス ウィリアムズが書いたメモをいくつか読みました。ダイニング ルーム、キッチン、パントリー、および別の小さな部屋とその上の部屋は、古い建物で唯一残っている部分で、他の部分は約 38 年前に増築されたものです。小さな窓の上には、ウィリアム ロールを表す WR の文字があります。家が拡張されたとき、2 つの文字の間にあった「魂のために祈りなさい」と書かれたすり切れた石が取り除かれました (1505 年の牧師はウォルター ロールでした)。オーク材のマントルピースと羽目板はジャコビアン様式で、羽目板は白いペンキで覆われていましたが、ウィリアムズ夫人によって削り取られました」[引用が必要]
- ^ 彼らの母親は二人とも初代バース伯爵ジョン・ボーチャーの娘であった。[26]
- ^ ノースデボン記録事務所のバーンスタプル自治区公文書館に所蔵されている1540年の証書(B1/1098)は、次のように要約されている:ロール対ハリソンの例示、開示、バーンスタプル、アシュレイニー、ウィンクリー、ブロードウッドケリー、ミース、ヒューイッシュ、グレートトリントンの不動産。[要出典]
- ^ 「エリザベスは生き延び、ヘンリー8世の枢密顧問官で、ヘンリー8世の依頼主であるチェスハントのロバート・ダクレス氏と再婚した(ヘンリー・ダクレス氏はスタッフォードシャー州メイフィールドの市民、テイラー商人、ロンドン市会議員の息子で、妻エリザベスとともにセント・ダンスタン・イン・ウェスト教会に埋葬されている)。ロバートは1543年11月20日に亡くなった。彼女によって、彼はチェスハントのジョージ・ダクレス氏を相続人にし、娘ドロシーをサフォークのゲッディングのフィッツラルフ・チェンバレン氏の妻にした。ロバート・ダクレスが1543-4年ヘン8世35年に亡くなるとすぐに、議会の法令により、ジョージ・ダクレス氏とジョン・デニー氏(いずれも前述の)の間で、それぞれの領地の一部を交換することが確認された。デニー氏はハートフォードシャーの荘園などを国王の所有物として受け取り、国王はエセックスのダクレスの荘園などを受け取った。アプルドフィールドの荘園は、ドーバー城での奉仕に代えて3ポンドの農場使用料を支払うことを条件に、ダクレス家に確認された。この最後に名指しされた紳士は、1562年エリザベス4年6月13日に、妻エリザベス(コーンウォール、イーストアンソニーのサー・ワイモンド・カルーの娘、ナイト)の持参金を差し押さえられて、ケント、チェヴニングのジョン・レナード氏に荘園を譲渡し、1566年エリザベス8年のトリニティ期にレナード氏に罰金を課した。フリート街のダクレ市会議員は2人の妻と結婚した。エリザベスは1530年4月26日に死去し、アリスは彼より長生きした。 1536年1月15日付けで1539年6月14日に証明された遺言で、彼は遺体をロンドンのセント・ダンスタン・イン・ウェスト教会に埋葬するよう指示している。Collectanea Topographica ct Genealogies、第4巻、98ページに印刷された彼の墓碑銘を参照。彼には前述のロバートと、ウスター地方ハンプトン・ラヴェットのサー・ジョン・パッキントン(MS. Harl. 1566、f. 95b)と結婚したアン(MS. Claud. C. in. f. 144)、庶民裁判所の書記官、ヘン8世37年ナイト爵(Cott. MS. Claud. C. in. f. 144)と結婚したアンは1552年11月11日に亡くなり、ハンプトン・ラヴェット(M.)に埋葬されている。彼女との間には子供がいる。彼女は1563年8月22日に亡くなり、アルダーズゲートのセント・ボトルフ教会に埋葬されている (Esc. 6 Eliz. n. 196、およびMI)。エレノアは、ロンドンの商人で、デヴォン州セント・ジャイルズのスティーブンストン在住のジョージ・ロール (旧称、ロード・ロール) の2番目の妻であり、遺言は1552年11月11日の日付で、1552-3年2月9日に証明されている。アリスは、ミドルセックス州ノーウッドのドーマンズウェル在住のロバート・チーズマン氏と結婚し、1547年7月13日に亡くなり (Esc. 1 Edw. VI. 2dpt. nl)、ノーウッド (M) に埋葬されている。デイカーズの紋章は、銀色で、赤いV字型を3つの丸い形の間に配し、各丸い形に最初の丸い形と同じ波型模様がある。紋章、胸に銀色の鳩、または2本の垂直のオークの枝の間に2番目の枝が描かれている」ジョン・ゴフ・ニコルズ著『地形学者と系図学者』(ロンドン、1858年)第3巻209ページより引用
- ^ ライソンズはフォード家について次のように記している: チャグフォードのフォードなど — この家の 8 つの子孫は 1620 年の訪問で説明されている。プリンスは彼らがモートン ハムステッドのフォードモアのフォード家の子孫で、12 世紀にはすでにそこに定住していたと推測している。その家の相続人はタヴィストックのチャールズと結婚した。チャグフォードのフォード家はヒルの相続人との結婚の結果そこに定住した。4 代目のジョンはアシュバートン出身で、ホルウェルの相続人と結婚し、彼女との間に娘と相続人をもうけ、その娘はセント クレアと結婚した。再婚で生まれた息子が家を継いだ。バグターのジョン・フォードはリトルハムのスプラッシェイズのドレイクの相続人と結婚し、ナトウェルのヘンリー・フォード卿の父となった。ヘンリー・フォード卿はエセックス伯アーサー・ケイペルの下でアイルランドの首席秘書官を務め、1684年にウッドベリーに埋葬された。彼には未成年で亡くなったとされる息子チャールズと、ドレイク(イプルペンのジョージ・ドレイク氏の先祖)、ホルウィル、エガートンと結婚した3人の娘が残された。前述のジョン・フォードの次男ジョンはアシュバートンで家系を継承した。1677年に亡くなったジョン・フォード氏はその一族の最後と思われ、トットネスに別の若い一族がいた。紋章:— 党章、A. と S.、先頭にグレイハウンドの流線型、下部に縁取りのエングレービングされたフクロウ、すべて反対色。紋章:半グレイハウンド、銀色の首輪、金色の首輪、そして2番目の実のなる2本のリンゴの枝。[43]
参考文献
- ^ abcdefgh 「ROLLE, George (by 1486-1552)、Stevenstone、Devon、London。 - History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org。
- ^彼の娘エリザベス・ロールはウーリーのロバート・マレットと結婚し、その子孫で後に相続人となったエレノア・マレットは 、初代準男爵ジョン・アクランド卿(1591年 - 1647年)の母親となった。
- ^ 第4代準男爵サー・バウチャー・レイ(1653年 - 1696年)は、スティーブンストーンのサー・ジョン・ロール(1706年死去)の娘フローレンス・ロールと結婚した。
- ^ ドーセット自然史・古物野外クラブの議事録、第35巻、第1回夏の会合、ウィン渓谷またはアレン、1913年6月5日木曜日のウィッチンプトン訪問。
- ^ ヘンリー8世議会法第14号および第15号(1523年)、第35巻
- ^ この真鍮とそれに付随する 8 つの部品は、オナー・グレンヴィル自身が注文し、1533 年に製作され、1534 年 7 月までにジョージ・ロールが購入し (バーン、第 2 巻、手紙 239、p.224)、1534 年に墓に据えられたことが、ライル書簡に残るオナーへの書簡から明らかになっている。(バーン、ミュリエル・セント・クレア (編)、ライル書簡、全 6 巻、シカゴ大学出版局、シカゴおよびロンドン、1981 年、第 1 巻、付録 6、「アザリントン真鍮」、p.700。ライル書簡には、墓の製作に関する詳細が記録されている。ライル夫人は、カレーで新夫ライル卿と合流する前に「マウント・バセットの墓のための... 像と聖書」を注文しており、1983 年 11 月 21 日付のリチャード・カートンからライル夫人への手紙には、この真鍮の部品が 1534 年にオナー・グレンヴィルに納められたことが記されている。 1533年は次のように述べている。「墓用の版については、運搬人が家に送り、金箔を貼るためには、色彩の理由からすべての紋章を識別しなければならない。そして、その作業に5ポンドを要求し、制作のためにジョージ・ロールズ師匠はキャンドルマスに30ポンドを支払った。ベリーはそれを彼に支払わなければならない。」(バーン、1981年、第1巻、書簡79、620ページ) 1534年4月付けの書簡(バーン、1981年、第3巻、書簡516)で、ジョン・ボンド卿はライル夫人に「バセット氏の墓の絵」は「オリバー・トムリンの手によって貼られた」と書いている。したがって、真鍮は 1533 年に作られ、1534 年に墓に設置されました。(Byrne、1981、第 1 巻、付録 6、「The Atherington Brass」、p.700)
- ^ バーン、ミュリエル・セントクレア(編)『ライル・レターズ』、全6巻、シカゴ大学出版局、シカゴ&ロンドン、1981年、第5巻、151ページ
- ^ バーン、第3巻、手紙812、pp.575-6
- ^ リズドン、トリストラム(1640年死去)、デヴォン調査、1811年版、ロンドン、1811年、1810年の追加を含む、p.422
- ^ バーン、第2巻、手紙239、pp.223-4
- ^ バーン、ミュリエル・セントクレア(編)『ライル・レターズ』、全6巻、シカゴ大学出版局、シカゴ&ロンドン、1981年、第1巻、328ページ
- ^ ab Byrne、第2巻、p.212; Vivian、pp.653、656
- ^ バーン、第2巻、p.212
- ^ バーン、第5巻、手紙1359、pp.408-9、ファクシミリp.764
- ^ 「Formedon」、相続財産を請求するための令状(Byrne、第5巻、408ページ、注6)
- ^ 証拠、「権利証書」の古い用語
- ^ ジョン・デイビーはデボン州でオナー・グレンヴィルの執行官を務めていた。
- ^ ロンドンからデボンまで乗る
- ^ リーランド『旅程表』スミス編、第 1 巻、pp.173,300
- ^ ホスキンス、WG、「イングランドの新調査:デヴォン、ロンドン、1959年(初版1954年)、p.337
- ^ ヴィヴィアン、p.597
- ^ 議会の歴史、ジョージ・ロール
- ^ ローダー、ローズマリー、デヴォン家族、ティバートン、2002年、p.73
- ^ Rogers, WH (2000) [1938]. 「Buckland Brewer」、Snetzler, MF (編) Barcott, Buckland Brewer。
- ^ ab リード、マーガレット A. (1977)。ピルトン:その過去と人々、バーンスタプル。66 ページ。
- ^ ab Vivian, Lt.Col. JL、(編) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620、エクセター、1895年。Vivian、Visitations、p. 107。
- ^ Virgoe, Roger; Hawkyard, ADK「アダムス、別名ボドルガン、ニコラス(1521-57/84年没)、ロンドンのミドル・テンプルおよびデボン州ダートマスのタウンストール出身」『議会の歴史』。
- ^ 「ヘイドン、ジョージ(1517年頃-1558年)、ロンドンおよびデボン州ホーンシェイ出身。 - History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org。
- ^ リード、マーガレット A. (1977)。ピルトン:その過去と人々、バーンスタプル。p.50。
- ^ リード、マーガレット A. (1977)。ピルトン:その過去と人々、バーンスタプル。 [全文引用が必要]
- ^ リード、マーガレット A. (1977)。ピルトン:その過去と人々、バーンスタプル。p.143
- ^ ジョン・カルム(1512/26年死去)の伝記。議会の歴史。
- ^ ab ジョージ・ロールの遺言では誤って「エドマンド」・マリーズと呼ばれているが、ウィリアム・マリーズと呼ばれている。
- ^ バーンスタプル自治区。B1。1150年から1950年までをカバー。] 国立公文書館。
- ^ 死後の審問でバックファスト プレイスについて詳細が引用されている。バーン、ミュリエル セント クレア (編) 『ライル書簡』、全 6 巻、シカゴ大学出版局、シカゴ & ロンドン、1981 年、第 1 巻、付録 25、414 ページ
- ^ abc Wolfpaw (2010年9月26日). 「エクセターの解体:大聖堂近くのアボットロッジ」
- ^ デボン・ノート&クエリーズ、第9巻、1916-17年、97-9ページ:エクセターのザ・クローズにあるアボットロッジの紋章
- ^ ホークヤード、2度目の結婚は1522年、エリザベスはその時までには亡くなっていた
- ^ ヘンリー・ダクレスの遺言。国立公文書館 PROB 11/27 224 ページ
- ^ 「ロンドン市の教会」『The Topographer and Genealogist』、ジョン・ゴフ・ニコルズ編、第3巻。
- ^ 「チェンバレン、サー・レナード(1504年-1561年)、オックスフォードシャーバーンおよびウッドストック出身。 - History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org。
- ^ ライソンズ。 (1822) マグナ ブリタニア、vol. 6: デボンシャー、1620 年以降削除された家族。CLXXIII-CCXXV ページ。
- ^ ライソンズ、サミュエル、ダニエル。 (1822年)。マグナ ブリタニア: 第 6 巻: デボンシャー、1620 年以降に家族が削除されました。CLXXIII ~ CCXXV 頁。
- ^ バーン、第2巻、p.401
- ^ ヴィヴィアン、p.834、ヨー・オブ・ヒューイッシュの系図
- ^ フランシス、ジョン/エドワード (1908)。 –ウィキソース経由。
- ^ ヴィヴィアン著、652ページ
- ^ ジョージ・ロール(1573 年死去)の遺言、カンタベリー特権裁判所により検認。国立公文書館 C142/98/3(以前は「3 Tashe」としてカタログ化されていた)
- ^ ヴィヴィアン、p.4
- ^ プリンス著『デボンの名士たち』1810年版、2ページ「ウーリー」。グレート・トリントンの南東約3マイルにある、おそらく今日の「ウーリー・バートン」
- ^ 「リンカーン法曹院およびセント・メアリー・アルダーマンベリー、ロンドンのジェームズ・ダルトン(1601年没)。 - History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org。
- ^ バックファスト・プレイスでの死、バーン著第 1 巻付録 25、p.414 の死後審問での引用より
外部リンク
- デヴォン州スティーブンストーンのジョージ・ロールの遺言、1553年2月9日に証明、国立公文書館 2013年5月5日閲覧
