Loading article…
デヴォン州南岸のウッドベリー教区にあるナットウェルは、歴史的な荘園で、ジョージ王朝時代の新古典主義のグレード II* 指定建造物[2]であるナットウェル コートの邸宅がある場所です。この邸宅は、エクセ川の河口の東岸、ほぼ水辺に面した低地にあり[3]、西岸のパウダーハム城[4]のほぼ正面に位置しています。この荘園は、隣接するリンプストーンも所有していた有力なダイナム家によって長く所有されていました[5]。リスドンによると、男系最後のダイナム男爵である初代ダイナム男爵ジョン ダイナム(1433–1501) が、この荘園を「美しく荘厳な住居」に改築するまで、この邸宅は彼らの城のあった場所でした[6] 。
荘園の降下
ドゥームズデイ・ブック
1086年のドゥームズデイ・ブックでは、ノーツウィルの首長はウィリアム2世の領主の一人であるドン（または「ダン」）とされており 、彼は国王からニュートン・セント・サイレスの荘園も受け継いでいた。[7]
ダイナム
ナットウェルの荘園は、近くのハープフォードとともに、ヘンリー1世（1100-1135）によって、ブルターニュ地方のサン・マロ近郊のディナン卿ジョフロワ1世[8]に与えられた。1122年にジョフロワは、ディナンにあるサン・マロの従属小修道院の利益のために、ナットウェルとハープウェルをトゥールのマルムーティエ修道院に与えた。この寄付は、長男のディナン卿オリバー1世（1150年に死去）を含む彼の息子たちと共同で行われ、妻オリエルディス[9]によって確認された。オリバー1世の長男2人、ジョフロワ2世とオリバー2世は、1168/9年にハートランド修道院[10]を共同設立した。[11]ナットウェルは、ジェフリー1世の孫で、ベシュレル城（ディナンの南東約20km）の領主であるロラン・ド・ディナンの子孫である。ロランは、ジェフリー1世の次男アラン・ド・ディナン（1159年死去）の息子で相続人である。ナットウェルは1168年に「ロラン・ド・ディナンの土地」と表現されたが、王の手に渡り、デヴォン州長官によって報告された14シリングの国庫収入を生み出した。[12]
- オリバー・ド・ディナム、初代ディナム男爵（1234-1299）。1272/3年に、彼はマームティエ修道院からナットウェルとハープフォードの荘園を買い戻した。[13] 1299年に行われた彼の死後審問では、彼がナットウェル、ハートランド、ハープフォードの荘園を騎士の報酬の3分の2で所有していたことが判明した。[14]彼は1270年より前のいつか、イゾルダ・ド・カーディナムからコーンウォールのカーディナムの封建男爵領と、いくつかの記録では別の男爵領であるとされているボダードルの男爵領を与えられた。[15]
- ジョス・ド・ダイナム（1273年 - 1301年）は、死去時に、ナットウェル（「ノッテウィル」）、ハートランド、ハープフォード、およびサマセットのバックランド荘園を、騎士一人分の報酬で支配していた。[16]
- ジョン・ダイナム（1295–1332）、ナットウェル生まれ[17]
- ジョン・ダイナム（1318-1383）ナットウェルの礼拝堂は1371年に認可された[18]
- ジョン・ディナム卿（1359-1428）。彼の肖像はキングスカースウェルのセント・メアリー教会に現存している。
- ジョン・ディナム卿（1406年 - 1458年）、（息子）がナットウェルで死去。
- ジョン・ダイナム、初代ダイナム男爵（1433-1501）、（息子）デヴォン州長官KGは、1467年にダイナム男爵を創設した。[19]リズドンによれば、彼はナトウェルを城として相続し、「美しく荘厳な住居」に改築したという。[20]薔薇戦争の間、ヨーク家が1459年10月12日のラドローの戦いで敗れた後、ヨーク公の長男、マーチ伯エドワードはウォリック伯爵と父ソールズベリー伯爵と共にダイナムの案内でデヴォンに入り、ダイナムがエクスマスから安全なカレーまで船で運ぶまで、ナトウェルでダイナムの母に隠された。[21]ダイナム卿は兄弟たちと同様に子孫を残さずに亡くなったため、4人の姉妹が共同相続人となった。[22]ナットウェルは、第7代ズーシュ男爵、第8代サンモール男爵ジョン・ラ・ズーシュ[23] （1459-1526）の妻である2番目（または3番目）の妹、ジョアン・ド・ディナンの持ち分であり、彼女は隣接するリンプストーン[24]とともに、ジョン・プライドー（1558年死去）に売却した。[25]
プライドー
ジョン・プライドー（1520–1558）
ナットウェルは、 1554年にデヴォン州の国会議員で法務官でもあったジョン・プライドー（1520-1558）によって購入された。[27]彼は、1545年にデヴォン州アフェトンのヒュー・スタクリー卿（1496-1559）の娘でデヴォン州の保安官であったメアリー・スタクリーと（彼女の2番目の夫として）結婚した。 [ 28] [29]ウッドベリー教会には、16世紀後半のものと思われる記念碑が残っており、墓石の上にはプライドーとその妻と言われている2体の横たわった像が描かれている。[30]
トーマス・プライドー（1549–1605）
彼の息子で相続人はナットウェル出身のトーマス・プライドー（1549年 - 1605年）で、ウッドベリーに埋葬されている。彼はサマセット州ウィンズコム出身のリチャード・クーパーの娘マーガレット・クーパーと結婚した。[31]
サー・トーマス・プライドー（1575–1641）
サー・トーマス・プライドー（1575年 - 1641年）は、ナットウェルの息子で相続人で、ウッドベリーに埋葬されている。彼は、デヴォン州バックランド・タウト・セインツのジョン・コール（1552年 - 1582年）の娘で共同相続人のジョアン・コール（1579年 - 1631年）と結婚した。[32]
アミアス・プリドー（1667年死去）
アミアス・プリドー（1667年死亡）、息子で相続人。サラ・フォードと結婚したが、サラの父親の名前は不明。彼はナトウェルを売却し、子孫を残さずに亡くなった。[33]
フォード
ナットウェルは1649年にヘンリー・フォード卿（1617-1684）によって6,050ポンドで購入された。フォードは1664年から1685年にかけてティヴァートン選出の国会議員を4度務め、 1669年から1670年と1672年から1673年にはアイルランド総督の秘書官を2度務めた。 [35]彼の大叔父は劇作家のジョン・フォード（1586年- 1639年頃）である。[36]彼の高祖父はアシュバートン在住のジョン・フォード（1538年死去） [37] （チャグフォードのウィリアム・フォード[38]の息子で相続人）で、イルジントン教区のバグターの地所を購入し、その後男系の相続人が代々そこを居城とした。[39]フォード家のエリザベス朝の邸宅は、1700年頃に増築された建物のサービス棟としてバグターに今も残っている。[40]ナットウェルは1685年に遺言執行者によって売却された。[41]
ポレックスフェン
ヘンリー・フォード卿の死後、彼の管財人は彼の遺言により娘たちの結婚財産として1,000ポンドを集めるよう指示され、管財人の国会議員ジョン・ケランドはナットウェルを6,318ポンドでヘンリー・ポレックスフェン卿[42] (1632-1691) に売却した。ポレックスフェン卿はウッドベリーに埋葬されている。[43]ウッドベリー教会にある1690年の石板にはポレックスフェン家の紋章が描かれている。四分の一は銀色と青色で、第1と第4の四分の一には立ち上がる赤いライオンが描かれている。これはデヴォンの日記作家で古物研究家のオーランド・ハッチンソンによって描かれたものである。[44]
ヘンリー卿の祖先であるポレックスフェン家の高貴な支族は、デヴォン州イェールプトン教区のキトリー[45]に居を構えた[ 46 ]。彼の息子で跡継ぎはナットウェルのヘンリー・ポレックスフェン（1732年死去）で、1699年にバックランド修道院の第3代準男爵サー・フランシス・ドレイク（1642年 - 1718年）の最初の妻ドロシー・バンフィールド（1679年死去）の娘ガートルード・ドレイクと結婚した。サー・フランシスはヘンリーの妹エリザベス・ポレックスフェンを3番目の妻として結婚した[47]。
ドレイク
ナットウェルはバックランドのドレイク家の子孫である。男系の最後の当主である第5代準男爵フランシス・ドレイク卿（1723-1794）は、ホスキンズ（1954）によると「1755-6年に2階建ての門番小屋を非常に苦労して破壊し、14世紀の礼拝堂の木造屋根を切り取って石膏の天井を作るという改修工事で、この素晴らしい中世の家を破壊した」とされている。 [48]デボンの地形学者ジョン・スウィート牧師は、ドレイク時代の家がまだ立っていた頃にナットウェルを訪れ、少なくとも4点の水彩画とゴシック様式の礼拝堂の1点を描いた。[49]彼は第5代ドレイク男爵について次のように述べている。「礼儀作法は洗練されており、宮廷に任命されていたため流行の世界に精通していたが、それでも最も内気な男の一人でした。郡の有力な紳士で彼と面識のあるものはほとんどおらず、個人的に知っている人もほとんどいませんでした。」第5代で最後のドレイク男爵は、土地を含むほぼすべての財産を甥のフランシス・オーガスタス・エリオット、第2代ヒースフィールド男爵（1750-1813）に遺贈しました。フランシスは、妹のアン・ポレックスフェン・ドレイク（1726-1772）とその夫でジブラルタルの英雄ジョージ・オーガスタス・エリオット、第1代ヒースフィールド男爵（1717-1790）の息子です。[50]
エリオット
第2代ヒースフィールド男爵は古い家屋をほぼ取り壊し、その場所にポートランド石を模したタイルを張った新古典主義の家を建てた。[51] 1799年5月、スウィートは再びナットウェルを訪れ、新しい家の絵を描き、日記に「現在の所有者であるヒースフィールド卿が建てた新しい邸宅は、未完成ではあるが、眺めるととても魅力的である」と記した。[52]彼は、ヒースフィールド卿が叔父のフランシス・ドレイク卿と同様にプライバシーを守り、ナットウェルとその敷地への近隣者や見知らぬ人の立ち入りを禁止したと述べている。ヒースフィールド卿がナットウェルを訪れるのは「まれで、滞在時間も短かった」と言われている。 [53]ヒースフィールドは未婚のまま、子孫も残さずに亡くなった。[54]
フラー・エリオット・ドレイク
第2代男爵の姉妹はアン・エリオット（1754年 - 1835年）で、アッシュダウン・ハウスのジョン・トレイトン・フラーと結婚した。[55]彼らの息子で相続人は軍人のサー・トーマス・フラー・エリオット・ドレイク、初代準男爵（1785年 - 1870年）で、エリオットとドレイクという別の姓を名乗り、1821年に特別残余権付きで準男爵に叙せられた。[56]特別残余権に従って、彼の跡を継いだのは甥のサー・フランシス・ジョージ・オーガスタス・フラー・エリオット・ドレイク、第2代準男爵（1837年 - 1916年）で、彼は2人の兄弟のうち弟の息子で、弟も別の姓を名乗っていた。 1861年、第2代準男爵は、第2代グレンバーヴィー準男爵サー・ロバート・アンドリュース・ダグラスの娘エリザベス・ダグラス（1840年 - 1923年）（当時はデヴォン州ドーリッシュのバースルズドン・ハウス在住）と結婚した。エリザベスは歴史家で、「レディ・エリオット・ドレイク」名義で『サー・フランシス・ドレイクの家族と相続人』（1911年）を執筆した。[57] 1874年、第2代準男爵は6年間精神疾患を患い、サセックス州のタイスハースト精神病院に入院し、1916年に死去するまでそこで暮らした。彼はバックランド・モナコーラムに埋葬され、未亡人は1923年に死去するまでナットウェルに住んでいた。[58]彼が男子の相続人なしに死去したため、爵位は絶えた。第2代準男爵の唯一の子供であるエリザベス・フラー・エリオット・ドレイクは、第3代シートン男爵ジョン・エリオット・ドレイク・コルボーン（1854年 - 1933年）と結婚し、彼もまたエリオットとドレイクの姓を採用した。
ナットウェル チャペル
1371年[59]、ジョン・ダイナム（1318-1383）は、エクセター司教からナットウェルの礼拝堂の許可を得た。第5代準男爵フランシス・ドレイク卿（1723-1794）は、礼拝堂を図書館に改築したが、その改築には「木造の屋根を切り抜いて…石膏の天井を作る」ことが含まれていた。[60] ポルウェルは、これが「美しい図書館」の創設をもたらした「改良」の1つであると考えていたが、[61]スウィートにとっては「不当な冒涜」であった。[62]礼拝堂は、現在の新古典主義の建物に付属して、南正面から少し後退し、東に伸びた位置にある。[63]礼拝堂は、かなりの修復を受けた。南側には4つの区画があり、最も西側には、外部階段でアクセスできる1階のアーチ型の入口ドアがある。地下の納骨堂には四角い窓があり、その上の礼拝堂の壁には 19 世紀にゴシック様式の尖頭窓が 3 つ取り付けられた。上部の欄干には銃眼があり、メロンにはディナムの紋章の風化した彫刻が残っている。東端のスウィートによる水彩画には、弦のコースの上のコーベルから外側に突き出たクロケット フィニアルの配置が残っており、天蓋付きのニッチには風化した聖ジョージと大天使ミカエルの像が置かれている。[64]北壁は、その長さの一部にのみ銃眼付きの欄干がある。[65] 3 人の人物を描いた 14 世紀のステンド グラスの破片が現在の礼拝堂の控え室に残っている。[66]
ダワーハウス
ベルヴェデーレにあるナットウェル・コートの旧ダワーハウスは、バーグマンズ・ヒルにあるグレードII指定の城郭風の建物です。ナットウェルの旧領主農場であるガリフォード農場は、敷地の南東約0.5マイルのところに今も残っています。その厩舎と北棟は、ナットウェルの乗馬学校と周囲の壁と同時に建てられました。[67]
参考文献
- ^ ペヴスナー、p.552
- ^ 「ナットウェル コート、ウッドベリー、デボン」。
- ^ スウィート、第3巻、p.96
- ^ スウィート、第4巻、p.147
- ^ リズドン、p.55、リンプストーンはディナム家がアルベマール家から相続したと述べている
- ^ リズドン、p.56
- ^ ソーン、キャロライン、フランク（編）ドゥームズデイ・ブック（モリス、ジョン、編集）第9巻、デボン、パート1と2、フィリモア・プレス、チチェスター、1985年、パート1、52：34と35
- ^ Chope, R.Pearse, The Book of Hartland、トーキー、1940年、p.26
- ^ Chope、p.26、引用：Round、J Horace、Calendar of Documents in France、427-8（nos 1181、1185）
- ^ チョープ、p.26
- ^ チョープ、p.55
- ^ チョープ、p.27
- ^ チョープ、p.28; p.40、注 6、Les Dinanより引用、p.175
- ^ チョープ、p.40
- ^ サンダース著『百巻集』第1巻、pp.56-7、IJ 『イギリス男爵領：1086-1327年の起源と系譜の研究』オックスフォード、1960年、p.110、注7
- ^ チョープ、p.42
- ^ チョープ、p.29
- ^ ペヴスナー、p.552
- ^ チョープ、p.32,3
- ^ リズドン、p.56
- ^ チョープ、31ページ
- ^ チョープ、36ページ
- ^ コケイン『貴族階級全集』新版、第 12 巻、948 ページ
- ^ リズドン、p.55
- ^ Prince、p.300、Prideaux のファーストネームは記載されていない。Vivian、p.264 では John Prideaux (d.1558) が購入したと記載されている。
- ^ ヴィヴィアン『デヴォンの紋章訪問』p.616
- ^ ヴィヴィアン、JL中佐（編）『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を収録』エクセター、1895年、624ページ、プライドーの系図
- ^ ヴィヴィアン、p.721、スタクリーの系図
- ^ ステュークレー、サー・デニス、第 5 代準男爵、「失われたデヴォン教区、発見された新しい家」、デヴォンシャー協会の会報、第 108 号、1976 年、pp.1-11 に掲載された会長演説
- ^ ペヴスナー、p.918
- ^ ヴィヴィアン、p.624
- ^ ヴィヴィアン、p.214、コールの系図、p.624
- ^ ヴィヴィアン、p.625
- ^ ヴィヴィアン、JL中佐（編）『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を含む』エクセター、1895年、349-351ページ、フォード・オブ・ナットウェルの系図
- ^ 議会史ヘンリー・フォード卿の伝記 [1]
- ^ ヴィヴィアン、350ページ；ホスキンス、282ページ
- ^ ヴィヴィアン、p.652
- ^ ヴィヴィアン、p.349、フォードの系図
- ^ リズドン、トリストラム（1640年没）、デヴォン調査、1810年版、ロンドン、1810年、135ページ
- ^ ペブスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット『イングランドの建物：デボン、ロンドン、2004年、p.507』、ホスキンス、WG、『イングランドの新調査：デボン、ロンドン、1959年（初版1954年）、p.415
- ^ HoP バイオグラフィー
- ^ 議会の歴史 ヘンリー・フォード卿の伝記
- ^ ヴィヴィアン、p.601、ウッドベリーのポレックスフェンの家系図
- ^ バトラー、ジェレミー（編）、デヴォン古物収集家の日記：ピーター・オーランド・ハッチンソンのイラスト入り日記とスケッチブック 1871-1894、ハルスグローブ出版、ウェリントン、2010年、p.80; ヴィヴィアンで描かれた紋章、p.600
- ^ ヴィヴィアン、p.600、ポレックスフェン・オブ・キトリーの系図
- ^ ペヴスナー、p.525
- ^ ヴィヴィアン、301、601ページ
- ^ ホスキンス、p.518、ウッドベリー教区について
- ^ スウィート、第4巻、pp.144-148
- ^ スウィート、第4巻、p.149
- ^ スウィート、p.149
- ^ グレイ、トッド、マージェリー・ロウ（編）、ジョージアン・デヴォン旅行：ジョン・スウィート牧師の挿絵入り日記、1789-1800、4巻、ティバートン、1999年、第4巻、143ページ
- ^ スウィート、第4巻、p.149
- ^ ヴィヴィアン、302ページ
- ^ ヴィヴィアン、302ページ、ドレイクの系図
- ^ ヴィヴィアン、302ページ
- ^ 「サー・フランシス・ドレイクの家族と相続人」1911年。
- ^ “エリオット＝ドレイク（旧姓ダグラス）、エリザベス”.
- ^ ペヴスナー、p.552
- ^ ホスキンス、p.518、ウッドベリー教区について
- ^ ポルウェル著『デヴォンの歴史』（1797年）、スウィート著、145ページより引用
- ^ スウィート、第4巻、p.145
- ^ 指定建造物テキスト
- ^ 指定建造物テキスト
- ^ 指定建造物テキスト
- ^ ペヴスナー、p.552、注
- ^ ブリグハウス大学、ウッドベリー、『View from the Beacon』（ウッドベリー、デボン（自費出版））
出典
- ペヴスナー、ニコラウス& チェリー、ブリジット、『イングランドの建物：デヴォン』、ロンドン、2004年
- プリンス、ジョン（1643–1723）『デヴォンの名士たち』1810年版
- ホスキンス、WG、『イングランドの新調査：デヴォン』、ロンドン、1959年（初版1954年）
- リズドン、トリストラム（1640 年没）、デヴォン調査、1810 年版、ロンドン、1810 年
- グレイ、トッド、ロウ、マージェリー（編）、ジョージアン・デヴォン旅行：ジョン・スウィート牧師の挿絵入り日記、1789-1800、4巻、ティバートン、1999年
- ソーン、キャロライン、フランク（編）『ドゥームズデイ・ブック』（モリス、ジョン、編集）第9巻、デボン、パート1と2、フィリモア・プレス、チチェスター、1985年。
- ヴィヴィアン、JL中佐（編）『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を収録』エクセター、1895年。
50°39′22″N 3°26′00″W / 50.6561°N 3.4333°W / 50.6561; -3.4333