ジョージ・スパラティン

ゲオルク(エ)・シュパラティン（ドイツ語: [ˈʃpaːlatiːn]）は、ドイツのヒューマニスト、神学者、改革者、ザクセン選帝侯フリードリヒ賢王の秘書であり、宗教改革の歴史における重要人物でもあるゲオルク・ブルクハルト（ドイツ語: [ˈɡeːɔʁk ˈbʊʁkhaʁt] ; 1484年1月17日 - 1545年1月16日）のペンネームである。

ブルクハルトは、父親が皮なめし職人をしていたニュルンベルク近郊のシュパルト（ラテン語名「スパラティヌス」を名乗る）に生まれた。13歳のとき、教育を受けるためにニュルンベルクに行き、その後すぐにエアフルト大学に入学し、1499年に学士号を取得した。そこで、大学で最も影響力のある教授ニコラウス・マルシャルクの目に留まり、マルシャルクはシュパラティンを書記に任命し、1502年に新設のヴィッテンベルク大学に招いた。 ^{[1]そこで、}ヴィッテンベルクのシュロス教会のすぐ東にあるシュロスプラッツの宿舎に住んだ。^[2]

1505年、シュパラティンは法学を学ぶためにエアフルトに戻った。彼はコンラート・ムティアヌスに推薦され、ムティアヌスが長を務めるドイツの人文主義者たちに歓迎された。友人は彼にゲオルゲンタールの修道院の修練生教師の職を獲得させ、1508年に彼はマルティン・ルターを叙階したヨハン・フォン・ラースフェ司教によって司祭に叙階された。1509年、ムティアヌスは彼をザクセン選帝侯フリードリヒ3世賢公に推薦し、彼は1511年に彼をヴィッテンブルクに送り返して、将来の選帝侯ヨハン・フリードリヒを含む甥たちの家庭教師を務めさせた。^[1]

シュパラティンはすぐにフリードリヒ大王の信頼を得て、アルテンブルクの聖職者小屋でその報酬を得た。1512年、選帝侯は彼を司書に任命した。また、宮廷司祭兼書記官に昇進し、選帝侯の私的および公的な通信のすべてを担当した。彼の堅実な学識、特にギリシャ語の並外れた熟達度は、ザクセン宮廷にとって彼をなくてはならない存在にした。^[1]

スパラティンは神学に興味を持ったことはなく、司祭であり説教者であったが、人文主義者であった。彼がどのようにして最初にルターと知り合ったのかは不明であるが、おそらくヴィッテンベルクで、この改革者は道徳的および宗教的なすべての問題において彼の主任顧問となった。彼がルターに宛てた手紙は失われているが、その答えは残っている。彼はルターの著作を選帝侯​​に読み聞かせ、選帝侯のためにラテン語で書かれたものをドイツ語に翻訳した。^[1]

シュパラティンは1518年にフリードリヒ2世とともにアウクスブルク帝国議会に出席し、教皇特使トーマス・カエターノおよびカール・フォン・ミルティッツとの交渉に加わった。彼はカール5世が皇帝に選ばれ戴冠したときやヴォルムス帝国議会で選帝侯に同行し、宗教改革初期の困難な外交交渉のすべてに同行した。シュパラティンはルターに対し、書籍の出版や教皇に対する公然たる反抗行為を何度も思いとどまらせたが、書籍の翻訳や反抗行為の正当化は喜んで行った。^[1]

1525年にフリードリヒが死去すると、シュパラティンはザクセン宮廷を去ったが、帝国議会には引き続き出席し、ヨハンとヨハン・フリードリヒの顧問となった。彼はアルテンブルクの聖職者聖職者として邸宅に入り、教会会議を扇動して改革を行なったが、あまり成功しなかった。彼は同年に結婚した。^[1]

1526年以降の晩年、シュパラティンは主にザクセン選帝侯領内の教会や学校を訪問し、教会収入の没収と使用について報告し、アルベルティーナ・ザクセンからも同じ仕事を引き受けるよう依頼された。また、ヴィッテンベルク大学の常任客員でもあった。死の直前、彼は深い憂鬱状態に陥り、アルテンブルクで亡くなった。^[1]彼は聖バルトロメオ教会の地下室に埋葬された。

シュパラティンの出版済みおよび未出版の著作の一覧は、アドルフ・ゼールハイムの『ゲオルク・シュパラティンの社会史家としての著作』（1876 年）に掲載されています。以下の著作が含まれています。

• 『ルター宗教改革に関するアンナレス』、ES シプリアン編 (ライプツィヒ、1718 年)
• 「Das Leben and die Zeitgeschichte Friedrichs des Weisen」、Georg Spalatins Historischer Nachlass and Briefeに掲載、Christian Gotthold Neudecker とLudwig Preller編集(Jena、1851)
• ザクセンとテューリニギアの年代記は、1510年頃にフリードリヒ3世のために制作されたもので、ルーカス・クラナッハの工房による1000点以上の細密画が含まれています。

• Theodor Koldeによる Spalatin に関する記事、Herzog-Hauck、Realencyklopädie、BD。 18. (1906)
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ジョージ・スパラティン」。ブリタニカ百科事典。第 25 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。591 ページ。
• ヘス、イルムガルト、ゲオルク・スパラティン、1488 ～ 1545 年(ワイマール、1956 年)
• ジェイコブス、ヘンリー・アイスター。「スパラティン、ジョージ。」ルーテル百科事典。ニューヨーク：スクリブナー、1899年、p.450

• ゲオルク・シュパラティンの手紙、1528年、1536年、ピッツ神学図書館、キャンドラー神学学校所蔵
• スパラティン年代記3巻