ゲイリー・ホルトン

ゲイリー・ホルトン
1974年の公演。
生まれる	ゲイリー・フレデリック・ホルトン (1952-09-22)1952年9月22日[1] クラップハム、ロンドン、イギリス
死亡	1985年10月25日(1985-10-25)（33歳） ロンドン、イギリス
休憩所	メースグワスタッド墓地、ウェールズ、ウェルシュプール
職業	ミュージシャン、俳優
活動年数	1971–1985
配偶者	ドナ・キャンベル ​ （ 1979年生まれ）
子供たち	1
音楽キャリア
ジャンル	グラムロック ハードロック フォークロック
楽器	ボーカル、ギター、キーボード、ハーモニカ
ラベル	サファリ、レシーバー、マグネット
Musical artist

ゲイリー・フレデリック・ホルトン^[3]（1952年9月22日 - 1985年10月25日）は、ロンドン出身のイギリス人シンガーソングライター、ミュージシャン、俳優。彼はバンド「ヘビーメタルキッズ」（1972年 - 1977年）のフロントマンであり、カジノ・スティール（1981年 - 1984年）で活動し、イギリスのテレビコメディ「アウフ・ヴィーダーゼーヘン、ペット」（1983年 - 1985年）でウェイン（別名ロンドン）役を演じた。ホルトンは1985年にモルヒネとアルコール の過剰摂取により死亡した。

ゲイリー・ホルトンはロンドン南部のクラッパムでアーニーとジョーン・ホルトンの長男として生まれ、ケニントンで育った。音楽の才能があり、ランベスのボーフォイ・スクール在学中にロックバンドのメンバーであったが、^[4]彼の本当の野望は俳優になることだった。

ホルトンは、 11歳でオペラデビューを果たし、サドラーズ・ウェルズ歌劇団で早くから演劇界で活動し、3年間在籍した。1966年にはローレンス・オリヴィエと共演し、コングリーヴ作『 Love For Love』に出演、14歳のときにはメノッティ作『アマールと夜の訪問者』で主役を演じた。^[4]ウェストミンスター・スクールを卒業して間もなく、オールド・ヴィック劇団に入団し、そこからストラットフォードのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで働くようになった。

17歳のとき、彼はヘアーのツアー会社に参加し、2年間在籍しました。会社を離れた後、彼の音楽的才能により、ロックバンド、ヘビーメタルキッズのボーカリストとして活躍しました。

ホルトンは1979年にマイケル・エルフィックとキム・テイルフォースと共演したテレビ映画『ナレッジ』でエディ・ヘアスタイルの役を演じ、映画俳優としてデビューした。ホルトンはこの役であまり評価されなかったが、同年公開の映画『クアドロフェニア』ではクレジットされていない役柄を演じた。しかし、テレビシリーズ『シューストリング』に出演した後、ホルトンは1979年の映画『ブラッディ・キッズ』でケンの主役を演じた。

1980年、彼はテレビシリーズ『 Play for Today』のエピソードでキースの役を演じ、映画『Breaking Glass』では脇役として出演した。1981年のテレビ映画『 Tiny Revolutions 』では脇役として出演し、テレビシリーズ『The Gentle Touch 』ではリック・スローン役でゲスト出演した。

ホルトンはまた、1980年代にセントラル・テレビジョンが制作したイギリスの子供向けドラマ『マーフィーズ・モブ』のテーマ曲も歌った。^[5]

ヒットしたテレビコメディドラマ「アウフ・ヴィーダーゼーエン」で、ペット・ホルトンはロンドン出身の大工ウェイン・ノリスを演じた。^[6]ホルトンがスクリーンに登場していない間、このキャラクターは女性、音楽、アルコール飲料が好きだった。^[6]

ノリスは、ゲイリー・ホルトンがパーティーでイアン・ラ・フレネと出会った後、7人の主要キャラクターの中で最初にキャストされた。ラ・フレネと脚本パートナーのディック・クレメントは、ストーリーラインの下書きをしており、 『クアドロフェニア』の監督フランク・ロダムから与えられたアイデアに取り組んでいた。

『Auf Wiedersehen, Pet』の第 1 シリーズは1983 年から 1984 年にかけて放送されました。1985 年 2 月、第 2 シリーズの撮影が開始されました。第 2 シリーズの最終エピソードは、ホルトンの死後に放送され、彼の追悼に捧げられました。

『アウフ・ヴィーダーゼーエン、ペット』に出演中、ホルトンは他に2つの役しか演じなかった。1984年にテレビシリーズ『マインダー』に出演し、悪役のバリーを演じた。翌年にはテレビシリーズ『ブルマン』の第1話に短時間出演した。また、ブリストルで撮影された『シューストリング』のエピソードにも出演した。

ホルトンはテレビのメロドラマ『イーストエンダーズ』の悪役「ナスティ」ニック・コットン役のオファーを受けたが、断り、代わりにホルトンの友人で、ホルトンによく似たジョン・アルトマンが役を演じることになり、後にヘビー・メタル・キッズのリードシンガーとしてホルトンの後を継ぐことになる。

しばらくの間、彼の音楽活動は単発のものに限られていた。1978年12月、ホルトンはザ・ダムドのボーカリスト、デイヴ・ヴァニアンの代役としてスコットランドの短期ツアーに参加した。また、 AC/DCの故ボン・スコットの代役オーディションを受けた^{[7] 。また、ソロシングル（}ノルウェーで第1位となった）をザ・ボーイズのキーボード奏者カジノ・スティールと録音した。後にホルトンはカジノ・スティールと、ショーでの体験を題材にした「Auf Wiedersehen Pet」というシンプルな曲を書いている。ホルトンとスティールは一緒に3枚のアルバムを録音し、そのすべてがノルウェーで好評を博した。 1984年には、同じくクアドロフェニアのスター、ゲイリー・シェイルがベースギターを担当したザ・アクターズというバンドで『 The Tube』をリリースし、「Long-Legged Blue-Eyed Blonde」という曲を演奏した。 1985年には、グレン・マトロックとジェームス・スティーブンソンと結成したザ・ギャング・ショーという バンドにも短期間所属していた。

ゲイリーは1972年に結成されたバンドのフロントマンだった。コックニー訛りで、彼は人気のグラムロック歌手になった。バンドは、元デイヴ・ディー、ドジー、ビーキー、ミック＆ティッチのフロントマン、デイヴ・ディーによって発見され、アトランティック・レコードと契約した。彼らの名を冠したデビューアルバムはマスコミに好評だったが、売り上げは限られていた。彼らは後にパンクロックバンド、ザ・アドヴァーツと多くのライブを行った。1975年の初のアメリカツアーでは、バンド名を「ザ・キッズ」に短縮した。

1975年12月、グループはプロデューサーのミッキー・モストのRAKレーベルと契約したが、次のアルバムの制作が始まる前に、飲酒と薬物関連の報道が相次ぐ中、ホルトンは解雇された。残りのメンバーで彼抜きで活動を続ける計画は頓挫した。1977年後半、ホルトンは数回のライブと、長らく延期されていた3枚目のアルバム『Kitsch』のためにバンドに復帰した。しかし、1978年半ばまでに彼は再び脱退し、バンドは解散した。

バンドはスウェーデンでは人気があったが、イギリスではほとんど商業的成功を得られなかった。しかし、1976年にシングル「She's No Angel」がDJジョン・ピールのお気に入りだったBBCラジオ1で定期的に放送され、トップ・オブ・ザ・ポップスに出演することになった。商業的成功の欠如によりバンドは解散し、ホルトンは俳優業に戻った。

1980年から1981年にかけて、ホルトンはノルウェー出身のミュージシャン、カジノ・スティールと組んで、その後数年間で数枚のベストセラーアルバムをリリースしました。このデュオの音楽スタイルはパンクの影響が強いカントリーロックで、最初のヒット曲はケニー・ロジャースの「ルビー」のカバーでした。ゲイリー・ホルトンのノルウェーでの音楽キャリアは、母国ではほとんど注目されませんでした。

ホルトンは1970年代前半から中頃にかけて、数々の交際関係を築いた。1977年には歌手のステラ・パーマーと交際し、1973年には彼女と「サムシン・ストゥーピッド」のカバーバージョンを披露した。ホルトンとパーマーは1977年3月12日に婚約したが、同年5月2日、パーマーは関係が計画通りには進んでいないとして婚約を解消した。

1979年から彼はモデルのドナ・キャンベルと結婚していた。2人は1981年に円満に別れ、友人関係を続けたが、彼が亡くなった時点ではまだ離婚していなかった。

ドナの後、ホルトンはモデルのスーザン・ハリソンと交際し、1983年に息子レッドを出産した。

ホルトンは死去当時、ハリソンとはすでに別居しており、美容師のジャネット・マキルウェインと婚約していた。

ホルトンは1985年10月25日、婚約者のジャネット・マクイルウェインによって自宅のベッドで死亡しているのが発見された。死因はアルコールとモルヒネの過剰摂取で、​​体内にはジアゼパムと大麻の痕跡があった。病理学者ルーファス・クロンプトンは北ロンドンのホーンジーで行われた検死審問で、ホルトンが飲酒を始めたのは死亡の30分前未満であり、モルヒネの作用で数分以内に意識を失ったはずだと述べた。

ホルトンの血中アルコール濃度は199mg、モルヒネ濃度は1リットルあたり0.8mgだった（1リットルあたり0.5mgは常に致死量とされている）。^[8]音楽業界での経験を経て、彼は数年間薬物を使用しており、ヘロイン中毒だったが、Auf Wiedersehen, Petの最初のシリーズが放送された後、しばらくしてその習慣をやめた。彼は中毒に苦しむ人々を助けるためにクリニックを設立することを検討していた。^[要出典]

ホルトンは多額の負債を抱え、合計6万1000ポンドに上る2度の破産命令を受けていた。これらの負債は、1979年以来税金を支払っていなかったことと、ロンドンのメイダ・ヴェールにあるアパートに4万8500ポンドの抵当権があったことに一部起因していた。

彼は『アウフ・ヴィーダーゼーエン、ペット』の第2シリーズの途中で亡くなったが、プロデューサーはボディダブルを起用し、すでに録音されたセリフを編集することでシリーズを完結させた。^[9]最終的に彼らはシリーズの脚本を書き直し、当初ホルトンが登場していた屋内のシーンすべてで彼の不在の言い訳がされた。

死の直前、彼はシングル「Catch A Falling Star」をリリースした。彼はその年のクリスマスにパントマイム「ピーターパン」に出演する予定だった。モデルのスーザン・ハリソンとの間に生まれた息子レッドが彼の死を悼んだ。

ホルトンの葬儀は1985年11月22日にロンドンのゴールダーズグリーン火葬場で15分間の式典として執り行われた。『アウフ・ヴィーダーゼーエン、ペット』の共演者たちが参列した。遺灰はウェルシュプールのマースグワスタッド墓地にある祖父母の墓に埋葬された。

ヘビーメタルキッズと

• ヘビーメタルキッズ(1974)アトランティックレコード
• アンヴィル・コーラス(1975)アトランティック・レコード
• キッチュ(1977)ラック・レコード

カジノスチール

• ゲイリー・ホルトン & カジノ・スティール(1981) キルロイ・レコード
• パート II (1982)ポリドールレコード
• III エディション(1983)ポリドール レコード
• No 4 (1984)ポリドールレコード

ソロ

• Sing It To Me (1989) Receiver Records Limited (死後にリリース、ミック・ロッシがフィーチャー)

ヘビーメタルキッズと

• 「イッツ・ザ・セイム」（1974）アトランティック・レコード
• 「エイント・ナッシング・バット・ア・ハウス・パーティー/ユー・ガット・ミー・ローリン」（1975）アトランティック・レコード
• 「エイント・ナッシング・バット・ア・ハウス・パーティー/ユー・ガット・ミー・ローリン・リミックス」（1975）アトランティック・レコード
• 「彼女は天使じゃない」（1976）ラック・レコード
• 「デリリアス」（1977）ラック・レコード/ EMI エレクトロラ
• 「チェルシー・キッズ」（1977）Rak Records / EMI Electrola

カジノスチール

• 「ルビー、愛を街に持ち込まないで」（1981）Xレコード
• 「ブラックベリー・ウェイ」/「キャンディ」（1982）ポリドール・レコード
• 「ノー・リプライ」（1983）ポリドール・レコード
• 「Runaway」（1989）アミュレット・レコード（死後リリース）

ソロ

• 「ルビー、愛を街に持ち込まないで」（1980）サファリレコード
• 「キャッチ・ア・フォーリング・スター」（1984）マグネット・レコード
• 「ホリデー・ロマンス」（1984）マグネット・レコード（ミック・ロッシ出演）
• 「People in Love」（1986）ガザ・レコード（死後にリリース、ミック・ロッシ出演）
• 「キャッチ・ア・フォーリング・スター リイシュー」（1989）レーベル未収録（死後にリリース）

• http://www.garyholtontribute.co.uk/
• IMDbのゲイリー・ホルトン