| 人生への愛 | |
|---|---|
ジョシュア・レイノルズが演じるアビントン夫人は、ウィリアム・コングリーヴ作「愛のために」(1771年)のプルー嬢役 | |
| 著者 | ウィリアム・コングリーブ |
| 初演日 | 1695年4月30日 |
| 初演された場所 | シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン、ロンドン |
| 原語 | 英語 |
| ジャンル | 復興コメディ |
『ラブ・フォー・ラブ』は、イギリスの劇作家ウィリアム・コングリーヴが書いた王政復古時代の喜劇である。初演は1695年4月30日、 リンカーン法曹院フィールズ劇場で行われた。トーマス・ベタートンの一座が演出し、オリジナルキャストは、ベタートンがバレンタイン役、ウィリアム・スミスがスキャンダル役、ジョン・ボウマンがタトル役、トーマス・ドゲットがベン役、サミュエル・サンドフォードがフォーサイト役、がジェレミー役、ジョン・フリーマンがバックラム役、アン・ブレイスガードルがアンジェリカ役、エリザベス・ボウマンがフォーサイト夫人役、エリザベス・バリーがフレイル夫人役、エリノア・リーが乳母役、アビゲイル・ローソンがジェニー役であった。 [1]
キャラクター
この劇は、機知に富んだ会話とユーモラスな登場人物に頼った喜劇で、おそらく当時はもっと有名な『世間の道』よりも成功した。主な登場人物は、バレンタイン、バレンタインの機知に富んだ召使いジェレミー、ぶっきらぼうな快活さを持つサー・サンプソン、自分の選んだ相手と結婚するつもりの荒っぽい若い船乗りベン、虚栄心の強い愚かな恋人タトルに興味を持つミス・プルー。タトルはアンジェリカと結婚したと思っていたら、いつの間にかフレイル夫人と結婚していた。そして騙されやすい老占星術師フォーサイト。[2]
登場人物
- バレンタインとベンの父、サー・サンプソン・レジェンド
- ヴァレンタインは、贅沢な暮らしぶりで父親の不興を買い、アンジェリカに恋をする。
- スキャンダル、彼の友人、自由な講演者
- タトルは、愚かな恋人で、恋愛にうぬぼれが強いが、秘密主義を重んじている
- ベンは、サー・サンプソンの息子で、半分は地元育ち、半分は海育ちで、ミス・プルーとの結婚を予定していた。
- フォーサイト、無学な老人、気難しいが楽観的、迷信深く、占星術、手相、人相、前兆、夢などを理解しているふりをする、アンジェリカの叔父
- ジェレミー、バレンタインの召使い
- 書記官トラップランド
- 弁護士のバックラム
- フォーサイトの姪であるアンジェリカは、かなりの財産を所有していた。
- フォーサイト夫人、フォーサイトの2番目の妻
- 町の女性、フォーサイト夫人の妹、フレイル夫人
- ミス・プルー、フォーサイトの前妻の娘、おバカで不器用な田舎娘
- 看護師さん、プルーさんへ
- アンジェリカのメイド、ジェニー
- 執事、士官、船員、そして数人の召使
プロット
バレンタインは浪費のせいで父親の不興を買い、債権者たちに取り囲まれている。父親のサンプソン・レジェンド卿は、遺産相続の権利を弟のベンに譲ることを約束する債券に署名するなら、4000ポンド(借金を返済できる程度)を支払うと申し出る。バレンタインは恥ずかしさから逃れるため、債券に署名する。彼は財産を持つアンジェリカに恋をしているが、今のところ彼女は彼の申し出を受け入れていない。サンプソン卿は、海に出ているベンと、占星術師を自称する迷信深い老道化師フォーサイトの娘で、不器用な田舎娘のミス・プルーとの縁談を手配した。債券に署名することで破滅がもたらされることを悟ったバレンタインは、服従することで父親を動かそうとするが失敗する。そして気が狂ったふりをして、弟への最終的な譲渡証書に署名できないふりをする。最後にアンジェリカが介入する。彼女はサンプソン卿にプロポーズをさせ、承諾したふりをしてバレンタインの証書を手に入れる。バレンタインはアンジェリカが自分の父と結婚しようとしていることを知って絶望し、譲渡証書に署名する用意があると宣言すると、彼女は陰謀を暴露し、証書を破り、バレンタインへの愛を告白する。[3]
参考文献
- 注記
- ^ ヴァン・レネップ、W. 『ロンドン舞台 1660-1800: 第1巻 1660-1700』 南イリノイ大学出版局、1960年、p. 445
- ^ AGヘンダーソン『ウィリアム・コングリーヴの喜劇』ケンブリッジ大学出版局(1982年)。
- ^ G. サルガド、『Three Restoration Comedies: The Man of Mode』、『The Country Wife』、『Love for love』、ペンギンクラシックス (2005)、『Love for Love』の見出し。
- 文献
- コングリーブ、ウィリアム(2000年)『Love for Love』ロンドン、イギリス:A & C Black Limited。
- サルガド、ガミニ3 つの王政復古喜劇: 『モードの男』、『田舎の妻』、『愛のための愛』、ペンギン クラシックス (2005 年)。
- アースキン・ヒル、H.、リンゼイ、A.(編)、ウィリアム・コングリーブ:批判的遺産、ラウトレッジ(1995年)。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクの「Love for Love」。
- インターネット ブロードウェイ データベースの「Love for Love」
- 「愛のための愛」のワンシーン
LibriVoxの Love For Love パブリック ドメイン オーディオブック
