星条旗（旗）

星条旗、またはグレート・ギャリソン・フラッグは、米英戦争中のボルチモアの戦いの海軍戦で、ボルチモア港のマクヘンリー砦に掲げられた駐屯地旗である。スミソニアン協会の国立アメリカ歴史博物館に展示されている。1814年9月14日の朝、戦いが終わった後、マクヘンリー砦に旗が掲げられているのを見て、フランシス・スコット・キーはインスピレーションを受けて「マクヘンリー砦の防衛」という詩を書いた。この歌詞はキーによって書かれ、ジョン・スタッフォード・スミスの当時人気のあった歌「天国のアナクレオンへ」の曲に付けられた。1931年、この歌はアメリカ合衆国の国歌となった。

より広義には、駐屯地旗は、日曜日、祝日、特別な行事の際に掲揚される特大の国旗を指す米陸軍の用語である。^[1]米海軍の用語では「ホリデーカラー」である。^[2]

15本の縞模様がある星条旗は、13本以上の縞模様がある唯一の公式のアメリカ国旗です。 ^[3]

旗は綿と染めた英国ウールの旗布を組み合わせて縫い付けられました。赤と白の横縞が 15 本あり、青地に白い星が 15 個あります。1794年の米国議会の旗法で承認された追加の 2 つの星と縞模様は、バーモント州とケンタッキー州の連邦加盟を表しています。星は縦に並び、横に 5 列の星がオフセットされ、各列に 3 つの星があります。当時、新しい州が加盟する際に星に加えて縞模様を追加するという慣習はまだ廃止されていませんでした。

旗の元々の大きさは30×42フィート（9.1×12.8メートル）で、重さは約50ポンド（23キログラム）でした。^{[4] [5]} 15本の縞はそれぞれ幅2フィート（0.61メートル）、星はそれぞれ直径約2フィート（0.61メートル）です。旗の垂れ下がった端から数フィートの布地が失われており、記念品や贈り物として配られた切れ端や、継続的な使用による劣化が原因です。^[6]現在の大きさは30×34フィート（9.1×10.4メートル）です。現在、旗には14個の星しかありません。15番目の星も同様に贈り物として贈られたものですが、その受取人と現在の所在は不明です。^[7]

スミソニアン博物館によれば、シェブロン、大文字のA、または逆V字のような形の赤いパッチは「フォート・マクヘンリーの司令官の未亡人であるルイザ・アーミステッドによって旗に縫い付けられたと伝えられている」。^[8]

ボルチモアは市への攻撃が予想されることに備えて、港湾防衛のためにマクヘンリー砦を整備した。砦の司令官ジョージ・アーミステッド少佐が砦に非常に大きな旗を掲げたいと希望すると、ジョン・S・ストライカー将軍とジョシュア・バーニー准将は特大のアメリカ国旗を2枚発注した。2枚のうち大きい方の旗はグレート・ガリソン・フラッグとなり、当時掲揚された最大の軍旗となった。^[9] 2枚のうち小さい方の旗はストーム・フラッグとなり、より耐久性があり悪天候でも汚れにくいものとなった。

この旗は、1813年に政府の委託を受けて、ボルチモアの著名な旗職人メアリー・ヤング・ピッカーズギルによって405.90ドル（2023年の価値で6,408ドルに相当）の費用で縫製された。 ^{[10] [11]}アーミステッドは「イギリス軍が遠くからでも問題なく見えるほど大きな旗」を指定した。^{[12] [13]}

ピッカーズギルは娘、2人の姪、そしてアフリカ系アメリカ人の年季奉公人であるグレース・ウィッシャーの協力を得て旗を製作した。^[14]

1814年9月12日、5,000人のイギリス兵と19隻の艦隊がボルチモアを攻撃した。9月13日の朝、砲撃はマクヘンリー砦に向けられ、激しい雨の中25時間にわたって砲撃が続いた。^{[15] [16]}イギリス艦隊が砦を通過できず港に侵入できなかったため、攻撃は終了した。

戦闘中に砦に掲げられた旗が、大きい方の守備隊旗か小さい方の嵐旗のどちらであったかについては矛盾する証拠がある。^[17]歴史家は、嵐旗は夜通し掲げられ、守備隊旗はイギリス軍が撤退した後の朝に掲げられたと示唆している。^[18]

9 月 14 日の朝、旗が城壁の上にはためいているのが見えた時、フォートマクヘンリーがアメリカ軍の手中にあることは明らかでした。この啓示は、アメリカの弁護士でアマチュア詩人のフランシス スコット キーによって詩によく表現されています。パタプスコ川でイギリス軍に停泊中の休戦船に捕らえられていたキーは、遠くから戦いを観察していました。朝、駐屯軍の旗がはためいているのを見たキーは、当初「フォート マクヘンリーの防衛」と題した詩を作曲しました。この詩は、一般的な曲に編曲されて「星条旗」と改題され、その一部は後にアメリカ合衆国の国歌として採用されました。

戦闘後、旗はアーミステッド少佐の手に渡った。それがいつ、どのように起こったのかは不明である。^[19] 1818年に彼が亡くなると、旗は未亡人のルイザ・ヒューズ・アーミステッドに引き継がれた。^[20]

ルイザは時折、公的な行事で旗を使用することを許可した。^{[20] 1824年、}アメリカを歴訪中のラファイエット侯爵を歓迎した際に、フォート・マクヘンリーで旗が掲げられた。^{[20] [21]}何年かは、戦いの記念日である防衛者の日を記念するボルチモアの式典でも旗が掲げられた。 ^[22] 1834年のラファイエット追悼式では、ボルチモア図書館のホールを飾ったと伝えられている。 ^[23] 1844年のホイッグ党全国大会では、アーミステッドの息子の家の外に旗が掲げられた。^[24]

アーミステッド家の娘、ジョージアナ・アーミステッド・アップルトンは、1861年に母親が亡くなった後、旗を継承した。^[24]

1873年、アップルトンはこの国旗を、アメリカ国旗の一般向け歴史書を執筆していた海軍士官ジョージ・ヘンリー・プレブルに貸与した。 ^[26]プレブルはこの国旗をキャンバスの帆にキルティングし、ボストン海軍工廠で広げて、史上初の写真を撮影した。^{[26] [27]}その後、彼は数週間にわたり、ニューイングランド歴史系譜学会の本部に国旗を展示した。 ^{[28]その後、国旗は同学会の金庫室に保管され、1876年に}ペンシルバニア歴史協会の金庫室に移された。^[28]フィラデルフィア建国100周年博覧会で展示される予定だったが、破損の恐れがあったため展示されなかった。^[29]

1877年、この旗はアメリカ初の国旗記念日の祝賀行事としてボストンのオールドサウス教会で展示された。^{[30] [31]}

ジョージアナ・アップルトンは1878年に亡くなり、旗を息子のエベン・アップルトンに遺した。^[32]

エベン・アップルトンは旗を非常に大切にしており、旗が注目されることを嫌っていた。^[33]その後29年間、彼は旗を掲揚することを一度だけ許可した。1880年、ボルチモア市制150周年記念式典で旗が街中を行進した時だけである。^{[33] [34]}

アーミステッド家は時折、旗の一部を記念品や贈り物として配っていた。^[6]

この歴史のエピソードで掲げられた旗は重要な遺物となり、現在ではワシントン D.C.のナショナル モールにあるスミソニアン協会の博物館の一つである国立アメリカ歴史博物館に永久保存されています。

1907年、エベン・アップルトンはスミソニアン博物館に旗を貸し出し、国立博物館（現在の芸術産業ビル）に展示されました。^{[35] [36]} 1912年、アップルトンは正式にスミソニアン博物館に寄贈しました。^{[35] [37] [38]}旗は1914年にアメリア・ファウラーによって修復されました。 ^{[39] [40]}

第二次世界大戦中の1942年から1944年にかけて、この旗はスミソニアン博物館のコレクションにある他の多くの品々とともに、シェナンドー国立公園の倉庫に保管されていました。^{[41] [42]}

1964年、国旗はナショナル・モールの向こう側にある、新しくオープンした歴史技術博物館（現在の国立アメリカ歴史博物館）に移されました。^{[43] [44]}国旗は、この目的のために設計された3階建ての中央アトリウムであるフラッグ・ホールに掲げられました。^[43]

1982年に、ほこりや光による損傷から旗を守るための保存作業が行われた。^[45 ]旗の前面と背面から、何年もかけて蓄積されたほこりが丁寧に掃除機で取り除かれた。^[46]旗の前には不透明なカーテンが設置され、訪問者はカーテンが下ろされる1時間に2回、1分間だけ旗を見ることができた。^[47]

環境と光による損傷のため、1999年5月に4段階の修復プロジェクトが開始されました。第1段階では、チームは1914年の修復中に旗に取り付けられたリネンの裏地を取り除きました。第2段階では、星条旗の状態と構造に関するこれまでで最も包括的で詳細な調査が行われ、後の作業に重要な情報を提供しました。これには、ニュージーランドの科学者による赤外線分光法、電子顕微鏡、機械試験、アミノ酸含有量の測定、NASAの科学者による赤外線画像による科学的研究が含まれていました。^[48]科学的分析に続いて旗の洗浄処理を計画および実行することが第3段階でした。プロジェクトの第4段階と最終段階では、学芸員、科学者、および保存家が長期保存計画を策定しました。修復は2008年に完了し、総費用は2,100万ドルを超えました。^[49]

2008年11月21日に博物館が再オープンした後、この国旗は現在、薄暗い場所でも10度の角度で置くことができる2階建ての展示室に展示されている。スミソニアン博物館は、国旗の歴史と重要性を記録するために「星条旗:国歌に影響を与えた国旗」という常設展示を設けている。管理された環境で保護されている間、来館者は国旗をはっきりと見ることができる。^{[50] [51] [52]}

国立アメリカ歴史博物館は、2008年のフラッグホールの再オープンに合わせてオンライン展示会を開催した。インタラクティブな要素により、訪問者は国旗の特徴を詳細に調べたり、視覚障害者向けに展示の音声解説ツアーをダウンロードしたり、国立アメリカ歴史博物館のコレクションにあるオリジナルの楽器で演奏される歌を聞いたりすることができる。^[53]

2インチ×5インチの旗の断片（白と赤で、真ん中に縫い目がある）が、2011年11月30日にテキサス州ダラスでオークションにかけられ、38,837ドルで落札された。この断片は、おそらく19世紀半ばに土産として有名な旗から切り取られたものと思われる。^{[54]額装された断片には、これが「}キーズが星条旗の歌を作曲した砲撃時にフォート・マクヘンリーに漂っていた旗の断片で、サム・ベス・コーエンが贈呈した」という色あせた手書きのメモが付いていた。^[55]

• アメリカ合衆国の国旗

• リープソン、マーク（2005年）。『国旗：アメリカの伝記』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 9781429906470。
• テイラー、ロン（2000年）。『星条旗：国歌に影響を与えた旗』ハリー・N・エイブラムス社、ISBN 0810929406。

• スコット・S・シェッズ（1989年）。『フォート・マクヘンリー』。セコイア・プレス。

ウィキメディア・コモンズには、星条旗に関連するメディアがあります。

• ズームして詳細を表示できるオリジナルの旗のインタラクティブ画像
• LED技術を使って国旗の生地を保存する研究プロジェクト 2018年10月15日、Wayback Machineにアーカイブ
• 国立アメリカ歴史博物館にあるオリジナルの旗