ふたなり(ふたなり; めったに:二形、双形、文字通り:二重形式;二成、双成、文字通り:「二種類である」)は、雌雄同体を表す日本語であり、広義の両性具有にも使用されます。 [ 1 ] [ 2 ] : 79、81
日本以外では、この用語は、女性と男性両方の主要な性的特徴を示すキャラクターを含むエロゲー、マンガ、アニメの一般的なポルノジャンルを説明するために使われるようになった。[ 1 ]今日の言語では、ほぼ例外なく、女性的または全体的に女性的な体を持つが、女性と男性両方の主要な生殖器を持つキャラクターを指す(ただし、陰嚢は必ずしも存在せず、乳房、ペニス、外陰部は存在する)。まれなオトコフタナリの場合、女性の代わりにアンドロモルフィック(男性または全体的に男性的な体)で、乳房の代わりにペニス、膣、筋肉がある。逆フタナリでは、女性の膣をペニスに置き換える代わりに、男性のペニスを膣に置き換える(これは決して両性具有とはみなされない。英語では、これに相当する用語は「cuntboy」である)。この用語はしばしばfuta (s)と略され、作品自体を指す一般的な用語としても使用される。[ 2 ]

この言葉の最も有力な語源は、平安時代から鎌倉時代にかけて描かれた絵巻物「病草紙」に由来する。この絵巻物には、男性と女性の両方の性器の特徴を示す人物が複数描かれている。「あなたがたは、彼らが男性と女性の両方の根を持っているのを見るであろう。実に、彼らは両方の形/種類/様相(ふたなり)を持っている。 」という一節で「ふたなり」という言葉が使われている。[ 3 ]
日本の民間信仰は、性的な特徴に関連する多様な空想を生み出した。数百年前から伝わる伝統的な歌曲は、性別の変更が排除されていなかったこと、そして、性別の表現が、男性でも女性でもない曖昧な性別を持つこともある道祖神などの神々を崇拝するために用いられていたことを示す大まかな証拠を提供している。ゲイリー・レップは、神々が必ずしも固定された性別を持つわけではないため、その起源は仏教の起源にまで遡る可能性があると付け加えている。[ 1 ]
同様に、月の満ち欠けによって性別が変わる人がいるという信仰も広まった。半月(はんげつ)という言葉は、そのような人を表すために作られた。[ 2 ]: 79 他の文化に比べて男女の区別がつきにくい日本の衣服が、この発展に影響を与えた可能性がある。 [ 2 ]: 80女性が立ち入り禁止区域に立ち入るのを制限し、ベルトバッグに物を隠して密輸するのを防ぐため、警備員が配置され、身体検査が行われた。歴史記録によると、警備員はこの件についてよく冗談を言い、さまざまな物語や詩が生まれた。[ 2 ]: 80陰核肥大や異常な身体発達などの解剖学的異常が、これらの思い込みにつながったかどうかは未解決の問題である。[ 2 ]
1644年、女形役者が演じる性別に関わらず男性の髪型を採用することが義務付けられるまで、女武者を演じる役者は、武士社会と庶民社会の両方で一般的だった「ふたなり」の魅力への関心を利用していた。[ 1 ]

元々、日本語では男性と女性の両方の特質を持つキャラクターや実在の人物を「ふたなり」と呼んでいました。しかし、1990年代に入り、アニメや漫画で描かれたふたなりキャラクターの人気が高まるにつれて、この概念は変化しました。現在では、この用語は一般的に、架空の両性具有の女性キャラクターを指す言葉として使われています。また、 「ふたなり」は、ヘンタイ関連メディア(ポルノアニメや漫画)における、そのようなキャラクターを描いた特定のジャンルを指す言葉としても用いられています。
ふたなり漫画は1990年代に人気を博し、すぐに業界の一部となり、複数のジャンルと相互に影響し合った。[ 4 ]結衣俊樹の『ホットテイルズ』は、欧米におけるこのジャンルの有名な例である。[ 4 ]