フランキー・カーボ

フランキー・カーボ
生まれる	パオロ・ジョヴァンニ・カルボ ( 1904-08-10 )1904年8月10日 アグリジェント、シチリア、イタリア王国
死亡	1976年11月9日(1976-11-09)（享年72歳） マイアミビーチ、フロリダ州、米国
国籍	イタリア語
その他の名前	ジョン・ポール・カーボ、フランク・ルッソ、フランク・トラッカー、ジミー・ザ・ワップ、ミスター・グレイ、ミスター・フューリー、ボクシング界の皇帝
忠誠	ルケーゼ犯罪一家 殺人株式会社
有罪判決	暴行、重窃盗、過失致死（1924年） 無免許ボクサー経営（1950年代） 陰謀、恐喝（1961年）
刑事罰	懲役2年から4年、20か月の懲役 2年、 懲役25年

ポール・ジョン・「フランキー」・カーボ^[1]（本名：パオロ・ジョヴァンニ・カーボ、イタリア語： [ˈpaːolo dʒoˈvanni ˈkarbo]、1904年8月10日^[2] - 1976年11月9日^[3]）は、ニューヨーク市のマフィアのルッケーゼ一家のイタリア系アメリカ人兵士で、プロボクシング界で最も強力なプロモーターの1人になる前は、マーダー・インクでガンマンとして活動していた。

カルボは1904年8月10日、シチリア島のアグリジェントで生まれた。カルボは11歳でニューヨーク州少年院に送られた。その後10年間、カルボは暴行や重窃盗などの罪で刑務所を出たり入ったりした。この間、カルボはみかじめ料の支払いを拒否したタクシー運転手の殺人容疑で逮捕された。カルボは無罪を主張し、正当防衛を主張した。最終的に、過失致死の司法取引に応じ、刑期を2年から4年に短縮した。20か月の刑期を務めた後、カルボは釈放された。^[3]

禁酒法が可決されると、彼はいくつかの密造酒ギャング団に雇われたガンマンとして働き始めた。1931年、カーボはニュージャージー州アトランティックシティでフィラデルフィアのギャング、マイケル・「ミッキー」・ダフィーを殺害した罪で起訴されたが、最終的には釈放された。1930年代初頭、カーボはボスのルイス・「レプケ」・バカルターの下でマーダー社で働き始めた。^[3]

1930年代の終わりまでに、カーボは17回逮捕され、さらに5件の殺人で起訴された。1939年、カーボはカリフォルニアで情報提供者のハリー・「ビッグ・グリーニー」・グリーンバーグの殺害に関与したとされ、2年後に逮捕された。^[3]今回は、元マーダー・インクのメンバーであるエイブ・「キッド・ツイスト」・レレスとアリー・「ティック・トック」・タネンバウムがカーボに不利な証言をすることに同意した。しかし、裁判が始まる前に、警察の保護下にあったレレスがコニーアイランドのハーフムーンホテルの窓から転落して死亡した。彼の死は自殺と判断され、カーボに対する訴訟は最終的に却下された。フィラデルフィア犯罪組織の元ボス、ラルフ・ナターレは、1947年にカリフォルニア州ビバリーヒルズでマイヤー・ランスキーの命令でベンジャミン・「バグジー」・シーゲルを殺害したのはカーボであると主張している。^[4]

1940年代、カルボはボクシングのプロモーターとなり、エットーレ・「エディ」・ココ、ジェームズ・「ジミー・ドイル」・プルメリ、フランク・「ブリンキー」・パレルモ、ハリー・「チャンプ」・シーガル、フェリックス・ボッキッキオらとともに活動した。^{[5]このグループは}「ザ・コンビネーション」として知られ、彼らは共にボクシングの有名な試合の八百長で大きな成功を収めた。カルボはやがて「ボクシングの皇帝」として知られるようになった。^{[5] [6]}

2002年にオブザーバー紙とのインタビューで、バッド・シュルバーグはカーボとそのパートナーのパレルモ、そして1954年のウェルター級チャンピオンシップ戦での彼らの関わりについて語った。

...マフィアの非公式ボクシングコミッショナー、フランキー・カーボは、ウェルター級やミドル級の試合の多くを支配していた... もちろん、すべての試合が八百長だったわけではないが、フィラデルフィアのブリンキー・パレルモのようなカーボとその部下が、時々八百長をしていた。 1954年にフィラデルフィアでキッド・ガビラン対ジョニー・サクストン戦がサクストンの判定勝ちだったとき、私はスポーツ・イラストレイテッド誌で取材し、ボクシングは汚い仕事であり、今こそ浄化されなければならないという記事を書いた。それは公然の秘密だった。マスコミは、この試合や他の試合が八百長だったことを知っていた。ガビランもマフィアに支配されたファイターで、ビリー・グラハムと戦ったとき、グラハムがタイトルを奪われたことは明らかだった。判定は買収されていた。僅差だった場合、審判は伝えられた通りに判定を下した。^[7]

サクストンはブリンキー・パレルモのマネージャーだった。 1955年にトニー・デマルコにタイトルを失った後、1955年のタイトルマッチでウェルター級チャンピオンのカルメン・バシリオと対戦しタイトルを取り戻したが、これも八百長とみなされた。^[8]

1959年までに、カーボとパートナーのブリンキー・パレルモは、1962年に世界ヘビー級チャンピオンに輝くことになるヘビー級ボクサー、ソニー・リストンの契約の過半数の株式を所有していた。1953年にプロとしてのキャリアをスタートさせて以来、リストンはセントルイスのギャング、ジョン・ヴィターレに「所有」されており、ヴィターレはボクサーの株式を所有し続けていた。パレルモとカーボがリストンの株式を取得した当時、悪名高きカーボは、プロボクサーの秘密マネージメントと無許可のマッチメイキングで有罪判決を受け、ライカーズ島に収監されていた。

FBIと新聞の報道によると、ヴィターレと他のギャング団は「リストンの契約をコントロールしていたと伝えられている」^{[9] 。ヴィターレは約12パーセントを所有していた[10]}。リストンはカルボとパレルモのコントロール下で12試合を戦った。

1950年代後半、カーボは法的な問題に巻き込まれ始めた。まず、ライセンスなしでボクサーをマネージメントした罪で有罪となり、ニューヨーク市ライカーズ島の刑務所で2年間の刑を宣告された。1960年に釈放された後、カーボはプロボクシングへの関与について証言するため上院調査委員会に召喚された。カーボは憲法修正第5条を25回引用し、「私は自分に不利な証人となることを強制されることはない」と答えた。

元世界ウェルター級およびミドル級チャンピオンのカルメン・バシリオは 、プロボクシングの調査中に米国上院司法委員会の独占禁止法小委員会で証言し、カルボ、カルボのパートナーであるフランク・「ブリンキー」・パレルモ（セントルイス犯罪一家の一員）、そしてカルボの補佐官で1959年に無免許のボクシングマネージャーとして有罪判決を受けたマフィアのドン・ヴィト・ジェノヴェーゼの従兄弟であるガブリエル・ジェノヴェーゼについて証言した。プロボクシングの大掃除を求めたバシリオの証言は、元マネージャーらがタイトル戦のために組織犯罪に賄賂を贈らなければならなかったこと、そしてジェノヴェーゼが実質的に舞台裏のマネージャーであったことを明らかにした。^[11]

小委員会に提出された証拠によると、バシリオの公式マネージャーであるジョン・デジョンとジョセフ・ネトロは、バシリオがウェルター級とミドル級のタイトルを争って防衛していた時期に、ガブリエル・ジェノヴェーゼにそれぞれ39,334.41ドルと約25,000ドルを支払っていた。ジェノヴェーゼはカーボのフロントマンだった。^[12]

1961年、カーボとボクシングプロモーターのフランク・「ブリンキー」・パレルモは、全米ボクシング協会の ウェルター級チャンピオン、ドン・ジョーダンに対する共謀と恐喝の罪で起訴された。ロバート・ケネディ米司法長官 が検察官を務めた3か月の裁判の後、カーボは懲役25年の刑を宣告され、カリフォルニア州アルカトラズ連邦刑務所、ワシントン州マクニール島、イリノイ州マリオン合衆国刑務所で服役した。^{[13] [3]}

健康上の理由により早期仮釈放が認められ、カーボは刑務所から釈放された。彼は1976年11月9日にフロリダ州マイアミビーチで亡くなった。 ^[3]

マーティン・スコセッシ監督の映画『レイジング・ブル』ではロバート・デ・ニーロがボクサーのジェイク・ラモッタを演じているが、この映画の登場人物トミー・コモ（ニコラス・コラサント）はカーボをモデルにしている。^[14]カーボは、 1956年の映画『荒野の用心棒』でロッド・スタイガーが演じたボクシングのプロモーター、ニック・ベンコのモデルでもある。2016年の映画『ハンズ・オブ・ストーン』では、俳優ジョン・タートゥーロがカーボを演じている。

• ローゼン、チャーリー（2001年）。『オッズの魔術師：ジャック・モリナスはいかにしてバスケットボール界をほぼ破壊したか』ニューヨーク：セブン・ストーリーズ・プレス。ISBN 1-58322-562-5。
• ナック、ウィリアム（2003年）。『マイターフ：馬、ボクサー、ブラッドマネー、そしてスポーツライフ』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-81250-9。
• スコット、ピーター・デール（1993年）。『ディープ・ポリティクスとJFKの死』バークレー：カリフォルニア大学。ISBN 0-520-08410-1。
• シファキス、カール (2005)。マフィア百科事典。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-8160-5694-3。
• ミッチェル、ケビン (2012)。ジェイコブス・ビーチ：暴徒、闘争、1950年代。米国：オープン・ロード・メディア。p. 102。ISBN 978-1605982731。。
• アンダーソン、アン・マーガレット、バインダー、ジョン・J. (2014)。1920年代と1930年代のフィラデルフィアの組織犯罪。米国：アルカディア出版。p. 47。ISBN 978-1467121170。