ソフィアのサッカー

o

レフスキ

CSKA

スラヴィア

ロコモティフ

アカデミック

セプテンブリ

クラス=notpageimage|

ソフィアの4大クラブ（赤） 、トップリーグ に昇格したこともある2つの小規模チーム（黄）、および国立競技場 （青）の位置を示す地図。

サッカーはブルガリアの首都ソフィアで最も人気のあるスポーツです。ソフィアは1921年に創設された組織的なサッカー選手権を国内で初めて開催した都市です。^[1]ソフィアのチームは1924年から2013年までの90シーズンで70回も国内チャンピオンに輝いています。^[2] 20世紀後半から21世紀初頭の時点で、ソフィアからはレフスキ、CSKA、スラヴィア、ロコモティフの4チームが国内トップリーグに常に出場しています。^{[3] 4チームすべてが何度か}ヨーロッパの大会で後半に進出しており、その中で最も優れた成績は1967年と1982年のCSKAの2度のヨーロッパカップ準決勝と、1967年のスラヴィアのカップウィナーズカップ準決勝です。

ソフィアでは、サッカーは 1921 年から組織化されたスポーツとして行われており、クラブの中には 10 年以上前に設立されたものもあります。ソフィア地域スポーツ組織 (SOSO) は、 1948 年に全国選手権が創設されるまで、ソフィア スポーツ リーグ (SSL) の運営を監督していました。ソフィア リーグの部門数は年々変化し、1940 年代初頭には最大で 6 部門に達し、この「組織化された」リーグ システムで 43 チームが競い合っていました。これらのチームとは別に、当時のブルガリアの首都の人口は15万人 (1920 年) から 50 万人 (1946 年) の間で、このリーグ以外でプレーする、いわゆる「非組織化」チームが数十チームありました。

ソフィアのサッカーの歴史はブルガリアの政治生活に伴っており、すべての大きな変動はクラブと選手の形態と性格に直接的および間接的な影響を及ぼしています。この歴史は 3 つの大きな期間に分けられ、それぞれがさらに小さなセクションに細分化されています。3 つの主な期間は、1900 年代初頭から 1944 年までのブルガリア王国時代、1944 年から 1989 年までの共産主義ブルガリア人民共和国時代、そして 1989 年から現在までのいわゆる「移行期」^(bg)です。

ブルガリアでは19世紀末まで組織的なスポーツは発達しなかった。同国がオスマン帝国内で自治権を獲得したのは1878年だったからだ。最も初期のスポーツ組織は体操協会として現れ始め、その中で最も有名なのは1895年に設立されたユナク体操協会である。 ^[4]サッカーは、これらの協会で行われていた多くのスポーツのうちの1つに過ぎなかった。最初の特別なサッカークラブは20世紀最初の10年の終わり頃に結成され、公式に登録されたのはそれから数年後のことである。当時でも、ほとんどのクラブは自分たちをサッカークラブとは呼ばず、スポーツクラブと呼んでいました。その中でも最初のクラブは、正式名称として「フットボールクラブ」または「スポーツクラブ」という言葉を使用していました。例としては、ソフィアの FK13 (当初は単に「Futbol Klub」(1909 年設立、1913 年登録)) や、Atletik (当初は単に「Klub Futbol」(1910 年設立、1913 年登録)) が挙げられます。その後のクラブは「Sportklub」(1920 年設立) や「Sportist」( 「Sportsman」、1923 年設立) となりました。

ソフィアスポーツリーグで最初に組織されたサッカーの試合は、1921年9月8日にスポルトクラブとポベダの間で行われ、スポルトクラブが6対1で勝利しました。^{[5] : 12} SSLは1921年に10チームで始まり、徐々に拡大して、1926年には4つの部門で23チームがプレーしていました。最初のシーズンの一時的な分裂（1922～23年に短命だったソフィアスポーツ連合（SSS）につながった）を除けば、SSLは1944年に解散するまで、市内で唯一の組織化されたリーグシステムでした。

1923年、ブルガリア国立スポーツ連盟（BNSF）が設立され、全国選手権の開催を開始した。1924年夏から、この選手権は各シーズンの終わりに、すべての地域チャンピオンが参加するノックアウトトーナメントとして開催された。第1回大会は未完に終わり、 1925年にSCレフスキは決勝でウラジスラフ・ヴァルナに敗れ、 1928年にはSCスラヴィアがソフィアのチームとして初めて優勝した。スラヴィアは1945年までに6回、レフスキは3回、ZhSKとウラジスラフ・ヴァルナは2回ずつ全国チャンピオンになった。

1926年、ソフィアで最初の市全体のノックアウトトーナメントであるウルピアセルディツァカップが創設され、1942年まで開催されました。レフスキはこのカップで4回優勝しましたが、規則で規定されていたため、クラブはトロフィーを保持することができなかったため、ボイコットしました。^{[5] : 98}

1925年のスヴェタ・ネデリャ爆破事件で皇帝暗殺未遂事件が起こった後、クラブ組織に小さな変化がいくつか起こった。10年後の1934年のズヴェノ組織によるクーデター、そしてその数か月後の1935年の皇帝ボリスによる反クーデターの後、より広範囲にわたる変化の波が起こった。この一連の政治的激変の後、ソフィアの多くの小さなクラブはより大きなクラブに合併されたり、メンバーの政治的所属に応じて一時的または永続的な名前の変更を受けたりした。^[6]

1937年、BNSFは、国内選手権のノックアウト方式を、10チームからなる新しい国内部門に置き換えることを決定した。このうち4チームはソフィアから参加していたため、SSLを離れ、国内大会に参加した。国内部門は3シーズン存続し、解散すると、ソフィアのチームは首都に戻って「ソフィア地域部門」を結成した。これは、ソフィア1部リーグの上位に位置する「ソフィアプレミアシップ」のようなものだった。^[7]

1937年に全国リーグが創設された後、新しい全国規模のノックアウト大会が創設された。このカップ戦は1938年から1942年まで開催され、5回ともソフィアのチームが優勝し、FK13が2回優勝した。^[8]

戦争中には、いくつかの合併も起こった。例えば、1942年に「スポーツクラブ・スレデツ」は、スポーツクラブと2つの小規模クラブ、市職員のスレデツ（1936年設立）とアルメニア人亡命者のクラブであるホメントメン（1918年設立）が合併して結成され、ソ連軍が1944年後半にブルガリアに侵攻するまで2年間存続した。

1944年に共産党が政権を握った後、ソフィアのチーム数は強制合併によって大幅に削減され、組織されたクラブの数は1944年の5部門29チームから1945年の2部門14チームにまで減少しました。その後の5年間で、ソフィアのサッカーの歴史全体が事実上消去され、新しい名前と異なる組織を持つスポーツチームで新たに始まりました。

共産主義以前の全期間（1921-1944年）を通じて、ブルガリアで最も成功したクラブはスラヴィア・ソフィアで、全国選手権6回、ソフィア選手権11回で優勝し、次いでレフスキが全国選手権5回、ソフィア選手権8回で優勝した。ソフィア選手権で次に強かったチームは、スポルトクラブとZhSK（全国選手権1回、ソフィア選手権1回）、AS23（ソフィア選手権2回）、FK13（1回）、シプカ（全国カップ1回、ウルピア・セルディカカップ1回優勝）だった。他の安定した強さを誇るチームだが、主要な大会で優勝したことはないのは、ボテフ、ベンコフスキ、ラコフスキである。^[9]

1944年9月に共産主義政権が誕生すると、ブルガリアのスポーツ界に多くの変革がもたらされた。ソフィアで直ちに起こった影響の一つは、多くのクラブが直ちに改名、合併、役員会の再編、そして資産の新組織への移管を始めたことである（詳細は下記参照）。一つの例はクニャズ・キリルチームである。^[10]共産主義政権が発足した直後、このチームは当初「祖国戦線」と改名され、1ヶ月後には「郵便局SC」の意で「ポシュテンスキSK 」に改名され、その後レフスキと合併して「PSK-レフスキ」となった。^{[5] : 149}チームは「スポーツクラブ」と呼ばれるのをやめ、「人民体育協会」 、すなわち「NFD」と呼ばれるようになった。

DSO 期間 – 1949～1957 年

最も劇的な変化は、1949年に国のスポーツ構造全体が見直されたときに起こった。1949年9月19日、共産党は、国内のすべてのスポーツを、ソ連ですでに存在していたモデルに倣って、プロのラインに沿って設立された6つの全国的な「ボランティアスポーツ組織」（ dobrovolna sportna organizatsiya、またはDSO ）に編成することを決定した。したがって、人々はそれぞれの業界に関連するDSO内でのみトレーニングを許可される。つまり、たとえば、軽工業で働く人はDSO Dinamoの施設でトレーニングする必要があり、重工業で働く人はDSO Torpedoでトレーニングすることになる。DSOは資産だけでなく、継承したクラブのトップチームの選手も引き継いだため、すべての選手はそれぞれの業界内で名誉職も得て、DSOを通じてではなく、労働者として登録されている工場から給料を受け取ることになり、公式にはアマチュア選手のままであった。^[11]

全国の各町や都市に同じDSOがあったため、例えば、トルペード ソフィア（ロコモティフと北ソフィアの他の3つのクラブが合併）、トルペード プロヴディフ（ロコモティフ プロヴディフとスポルトクラブ プロヴディフが合併）、トルペード プレヴェン（ベリテ オルリ プレヴェンと他のいくつかのクラブが存続）などがありました。ソフィアの状況は他の都市よりも少し複雑で、合併前に存在していたクラブが多かったため、首都には1つの余分なDSOがあり、少なくとも引き継いだチームの数で言えば、おそらく最大のDSOがありました。それがDSO セプテンブリで、スポルトクラブ ソフィア、ボテフ ソフィア、および少なくとも他の6つのクラブが合併してできたものです。これら 7 つの DSO に加え、首都には 8 番目のスポーツ組織、DSO 構造の外にある軍隊組織もありました。すべての都市に軍隊チームがありましたが、1950 年のシーズン開始前に、軍隊はソフィアの CSKA (当時は「CDNV」) が全国から最高の選手を集め、他のすべての都市の軍隊チームは下位リーグに送られることを決定しました。^{[12] [13]} DSO 構造が存在した 8 年間、選手権はソフィアで開催され、最も成功したチームは CDNV (後に CDNA) で、6 回の優勝を果たし、DSO Dinamo が 2 回優勝しました。この間、ソフィア以外のチームは 1 度も準優勝しませんでした。

スターリン主義の廃止の一環として、DSO は 1957 年に解散されました。主な変更点は、チームが「体育とスポーツのための協会」( druzhestvo za fizkultura i sport、またはDFS ) と呼ばれるようになり、職業ベースではなく地域ベースで組織されるようになったことです。つまり、人々は最寄りの DFS がある場所でトレーニングを行う必要がありました。もう 1 つの大きな変更点は、ほとんどの DFS が 1944 年以前の最も成功した前身の名前を引き継いだことです。したがって、DSO ディナモは DFS レフスキに、DSO ウダルニクは DFS スラヴィアになりました。

プラハの春後の時代

共産主義時代の大きな変化の3番目の波は、1969年のワルシャワ条約機構によるチェコスロバキア侵攻後に起こり、プラハの春は終結した。これは東側諸国全体で広範囲にわたる再編につながり、スポーツにも劇的な影響を与えた。ブルガリアでは、これはさらなる合併の波を意味し、ソフィアの6つの最強チームが3つに減少した。CSKA-チェルヴェノ・ズナーメ^[14]はDFSセプテンヴリと合併してCSKA-セプテンヴリスコ・ズナーメ（「CSKA-セプテンヴリスコ・ズナーメ」（「CSKA-セプテンヴリスコ・ズナーメ」）を形成し、レフスキと内務省後援のスパルタクは合併してレフスキ-スパルタクを形成し、スラヴィアとロコモティフは合併してZhSK-スラヴィアとなった。しかし、ファンによる大規模なロビー活動により、この最後のDFSは2年後に再び分割され、これは前例のない展開であった。 1969年から1971年にかけて創設されたソフィアの4つの主要チームの構造は、今日まで続いています。

ソフィア（そしてブルガリア）サッカー界全体にとって大きな出来事となったのは、1985年のソビエトカップ決勝戦、CSKA-セプテンフリースコ・ズナメ対レフスキ・スパルタク戦だった。選手間の小競り合いが何度かあった緊迫した試合の後、共産党は両チームの解散を決定し、それぞれスレデツ（ソフィアの旧名）とヴィトシャ（首都南の山の名前）という別の名前で再結成した。ブルガリアの1994年ワールドカップチームを構成することになった選手の多くがこの試合に出場し、永久追放処分を受けたが、その後数年で解除された。^{[15] [16] 1989年11月の}党内クーデター後、数週間のうちに元の名前に戻った。

共産主義時代にブルガリアで最も成功したチームは、さまざまな名称を持つ CSKA です。この 45 年間で 25 回の優勝を果たし、11 回準優勝しました。これに続くのは、ディナモ、レフスキ、レフスキ・スパルタク、ヴィトシャ (上位 2 位は CSKA とほぼ同じ) です。ソフィアの他の成功したチームは、ロコモティフ (全国優勝 2 回、ソビエトカップ 3 回) とストロイテル、ウダルニク、スラヴィア (ソビエトカップ 6 回、ただしリーグでは 6 回準優勝) です。アカデミック・ソフィア (元々は高等教育 DSO) は 1970 年代に好調で、2 回 3 位になり、ヨーロッパでもプレーしました。ソフィアの他の3つのチームは、ザヴォド12（3シーズン、1954年に4位）、セプテンヴリ（2シーズン、1961年に5位）、空軍のVVS（2シーズン、1955年に8位）と、全国部門に短期間出場したことがある。

共産主義の崩壊後、それまで国営だったすべてのクラブが民間企業となり、上位2部門でプレーするクラブは「PFC」（「プロサッカークラブ」）で始まる名前を採用した。

1990年代は観客動員数が減少し、スポーツへの投資もほとんど行われない混乱期だった。株主間の経営上の相違から分裂が頻繁に起こり、複数のチームが特定の町の「本物の」クラブであると主張することが多かった。あるいは、複数のクラブのオーナーがリーグ間でクラブを「交換」することもあった。そのため、例えば2008-09シーズンには、「アカデミック」というチームがディビジョンBでプレーし、^[17] AFCアカデミックという別のチームがソフィア地域部門でプレーしていた。^{[18] [19]より皮肉な状況が2006-07シーズンに起こった。}チェルノモレツ・ブルガスのオーナーがソフィアのチーム、コネリアーノ・ゲルマンを買収し、「チェルノモレツ・ブルガス・ソフィア」と改名したのだ（「チェルノモレツ」は「黒海の」の意味）。彼らはディビジョンAの大会でますます存在感を増し、ディビジョンBにいた元のチェルノモレツ・ブルガスを凌駕した。彼らは決して互いに競争することはなかった。^[20]

2012–13シーズン現在、1989年以降ブルガリアで最も成功したクラブはレフスキで9回の優勝を果たし、CSKAが5回で続いている。2013–14シーズン現在、A PFGの4大クラブを除けば、市内でトップ3リーグに所属する唯一のクラブはV AFGのセプテンヴリである。^[21]アカデミックは2010–11年にA PFGでプレーしていたが、現在はプロサッカーから撤退している。アマチュア3部リーグの下にはソフィア地域リーグがあり、完全に地元チームで構成されている。

ソフィアの主要チームの概要は以下のとおりです。

• スラヴィア– 1913 年にソフィア中心部の南西部に、2 つの地元チーム、ボテフ (1909 年設立) とラズヴィティエ (1910 年設立) の合併により設立されました。全国優勝 7 回、ソフィア優勝 10 回、地元 (ウルピア セルディツァ) カップ優勝 1 回。カラー – オールホワイト。
• レフスキ– 1914 年にソフィア中心部の南東部に設立。全国優勝 3 回、ソフィア チャンピオン 8 回、全国ノックアウト トーナメント (ツァーリ杯) 優勝 3 回、地元カップ (ウルピア セルディツァ) 優勝 4 回。当初は赤と黄色のユニフォームに黒のショーツを着用していたが、後にオールブルーに変更。
• AS23 – アトレティク（1910年設立）、スラヴァ（1916年設立）、将校スポーツクラブ（1919年設立）の合併によりソフィア東中央で結成された。^{[22] AS23は}皇帝の軍隊のクラブであり、選手の多くは現役将校であった。全国チャンピオンに1回、ソフィアチャンピオンに2回、全国カップと地方カップでそれぞれ1回優勝。大きな黒い襟の白いシャツと黒いショーツを着用してプレーした。^[23]
• FK13 – 1909年にソフィア中心部で設立され、1913年に「フルボル・クラブ」として登録され、1924年まで正式名称であった。長い歴史から「ベテランズ」として知られ、 ^{[5] : 174}ソフィアチャンピオンに一度なり、ツァーリ杯を2度優勝した。赤と黒のストライプと黒のショーツを着用してプレーした。
• シプカ– 1923年に当時のソフィア東部で、2つの地元チーム、ポベーダ（1919年設立）とメフィスト（1920年設立）が合併してスパルタとして設立された。半世紀前のシプカ峠の戦いの退役軍人から特別な許可を得て、1年後にシプカに改名された。 ^{[5] : 178  [24]}シプカは全国カップと地元カップでそれぞれ1回優勝した。クラレットのシャツに大きな白のスカイブルーの襟と白のショーツを着用してプレーした。
• スポーツクラブ– 1920 年にソフィア中南部で設立。1912 年に Karavelov として結成されたが、2 年後に Slavia に合併され、1920 年に独立したスポーツクラブとして再設立された。1942 年に、市職員の Sredets (1936 年設立) とアルメニア人コミュニティのクラブ Homentmen (1918 年設立) の 2 つの小規模クラブが合併し、スポーツクラブ – Sredets が結成された。地元および全国で 1 度優勝。紫のシャツと白いショーツでプレー。
• ZhSK – 1929年にソフィア北部でジェレズニチャルスキ・スポルテン・クラブ（鉄道労働者スポーツクラブ）として設立。1938年に初めてソフィアのトップリーグに昇格し、2年後には全国チャンピオンになった。オールブラックのユニフォームでプレーする。
• ボテフ– 1919年に当時のソフィア西部に設立。数年の間にいくつかのクラブがボテフに合併したが、名前は常に保持された。^[25]ボテフは、ソフィアリーグで一度優勝した以外は、主要なトロフィーを獲得したことはない。その時は、より強いクラブが全国リーグでプレーしていた。ボテフは赤いシャツと白いショーツを着てプレーし、「赤い悪魔」として知られていた。^{[5] : 146}
• ベンコフスキー– 1919年、当時のソフィア北部で、オレル、ビハール、スパルタクの3つの地元クラブの合併により設立された。1926年、ベンコフスキーは地元クラブのダイアナ（1923年設立）とソコル（1919年設立）と合併したが、後者は数年後に再び分裂した。^[26]ベンコフスキーは当初、幅広の横縞の白いシャツを着ていたが、後にネイビーのシャツと黒のショーツを着用するようになった。^[27]
• ラコフスキー- 1907年にイスクラ体操協会として設立され、1911年に当時の南ソフィアでラコフスキーとして登録された。^[28]上位2部門の間を行き来しながらも、ラコフスキーは、前述のチーム以外では、戦間期にトップリーグに定期的に参加していた唯一のソフィアのチームだった。ラコフスキーは、ネイビーのシャツと黒のショーツでプレーした。

この期間の大半を通じて、ソフィアではSSLでプレーする組織化されたチームが20から30あり、さらに100ほどの小規模な「非組織化」チームがあった。一部のチームは、長年にわたり組織化された状態と非組織化された状態を行き来した。組織化された活動のピークは1940年から41年のシーズンで、合計6つの部門と43のチームがあった。^[29]

移民・少数民族クラブ –

この時期、ソフィアでは移民や少数民族のコミュニティによっていくつかのクラブが設立されました。

• ベジャネツ(直訳すると「難民」) - 1923 年にソフィア南西部で、露土戦争後およびバルカン戦争後の時期にブルガリアの新国境の外側に逃れた土地から避難したブルガリア難民によって設立されました。彼らは主にギリシャおよびセルビアのマケドニア、トラキア、西部辺境、ドブルジャの出身です。ベジャネツは主にソフィアリーグシステムの 2 番目と 3 番目のレベルでプレーしていました。西部辺境からの難民を主とする別の地元チーム、ニシャヴァは、20 年代半ばにベジャネツに合併されました。
• ホメントメン（Հ.Մ.ո.Մ. の略称、または「HMEM」 –アルメニア身体文化総連合）は、1918 年にソフィア東部でアルメニア人コミュニティによって設立されました。アルメニア人コミュニティは数世紀にわたってブルガリアに居住していましたが、19 世紀後半から20 世紀初頭にかけて増加しました。1930 年代にはソフィア リーグの 3 部リーグでプレーしていました。
• アコア（כּוֹחַ、コア（「力」を意味する）から）は、SK ジャボチンスキー（1919 年設立）と SK グロリア（1920 年設立、マッカビ体操協会の一部）の合併後、1925 年に西ソフィアでユダヤ人コミュニティによって設立されました。アコアは、1920 年代から 1930 年代にかけて、第 2 部と第 3 部の間を移動しました。
• ガリポリはロシア内戦後にブルガリアに移住したロシアの白衛軍の亡命者のクラブである。組織的なサッカーをすることはなかったが、ガリポリは強豪チームだった。1922年の記録に残る3つの結果は、4月にレフスキに4対2で勝利、8月にOSKスラヴァに7対1で勝利、9月にFK13と4対4で引き分けた。^{[5] : 105}
• エギペト（「エジプト」） - 1929年に西ソフィアでロマ人コミュニティによって設立されました。これは組織化されていないクラブでしたが、1935年にボテフに合併されました。^{[5] : 152}

チームカラーの概要

スラヴィア
（1913年～1945年）

レフスキー
（1920～1944年）

AS23
（1923–44）

FK13
(1909–44)

シプカ
（1924–42）

^[30]

スポーツクラブ
（1920–42）

チェコ共和国
（1929–49）

ボテフ
（1919–46）

ラコフスキー
（1911–43）

ベンコフスキー
（1919–49）

共産党が政権を握ると、彼らはすぐにブルガリアサッカーの再編成を開始し、既存のクラブの多くを統合したチームに統合しました。最初の数か月で、組織されたチームの数は 29 から 14 に半減しました。この時期に新たに結成された主な「人民体育協会」、つまり NFD は次のとおりです。

• チャヴダル – 人民軍の非公式な支援を受けた「チャヴダル」は、皇帝の軍隊と憲兵隊と戦うパルチザン旅団の名前でした。^(bg)彼らは AS23 スタジアムを乗っ取り、ソフィア中央部と東部の 5 つの大規模クラブと 6 つの小規模クラブのすべての資産と多くの選手を奪いました。チャヴダルには、地域部門の AS23 とシプカ、ディビジョン I のポベダ オルランドフツィとツァル ボリス 3 世、ディビジョン II のアスパルフ、およびいくつかの未組織クラブが合併しました。 1947-48年シーズンにチャヴダルがトップリーグから降格した後、シーズン半ばに強豪セプテンヴリとの合併が決定され、その時点でクラブは人民軍の公式スポンサーとなり、セプテンヴリ・プリ・CDV（「中央軍のホームのセプテンヴリ」）に改名され、地域リーグでセプテンヴリの地位を奪った。^{[5] : 74, 76} 1年後、DSOが設立されると、2つのチームは再び分離した。
• セプテンヴリ（共産主義クーデターにちなんで「9月」）は、結成されたもう1つの大きなチームでした。このチームには、ソフィア西部の8つの大きなクラブが合併しました。地域部門に昇格したばかりのスポルティスト、第1部門のポベーダ・ソフィア、ウストレム、スポルトクラブ・スレデツ、ボテフ、第2部門のスヴォボダ、ソコル、そして現在は組織化されていないクラブのヴァズラズダネ（1925年にアコアとして設立）です。セプテンヴリの中核は、古いスポルトクラブでした。1948年にチャヴダルと合併してセプテンヴリ・プリCDVが結成されました。
• スラヴィア 45 – ソフィア南西部の 3 つの大規模クラブといくつかの小規模クラブの合併 – 地域部門のスラヴィア、ディビジョン II のブルガリア (1915 年設立)、ディビジョン III のベジャネツ (1923 年設立)。
• ラコフスキ-FK は、ソフィア中南部の 2 つのクラブ (地域部門の FK13 とディビジョン I のラコフスキ) の合併です。
• PSK-レフスキは、ソフィア中南部の2つのクラブ（地域部門のレフスキと郵便労働者クラブのクニャズ・キリル）の合併です。
• ZhSKは、名前がロコモティフに変更されたこと以外、この期間中にほとんど影響を受けなかった。なぜなら、彼らはすでに社会主義の理想に従う労働者クラブだったからだ。ベンコフスキも大きな影響を受けなかった。

1949 年 9 月、1950 年のシーズンが始まる前に、共産党中央委員会は、ソビエト モデルに従って国のスポーツ構造を再編成することを決定しました。その結果、ソフィアには 1949 年に 8 つのチームが誕生しました。同じ年に新しい「A」共和国サッカー グループが結成されたため、これらのチームの中で優秀なチームが、1937 年から 1940 年の 3 シーズンと同様に、直接全国レベルで競い合いました。党は、新しい DSO を結成する際に、市内のさまざまな工場で働く労働者が、それぞれの DSO 施設の比較的便利な場所でトレーニングできるように、市内のあらゆる場所からチームを統合しようとしました。この時期のソフィアのチームは、

• CDNV は「人民軍の中央本部」であり、人民軍によって直接運営され、DSO 組織の外にあった。チームは初期に頻繁に名前を変えたが、1957 年まで最も長い間「CDNV」が維持された。CDNV は多かれ少なかれチャブダルの直接の継承であり、1944 年のチャブダル創設以来確立されていた構造を基本的に維持していたが、主な違いは CDNV が単に軍に支援されるのではなく、今や公然と軍のチームとなったことである。^[31] CDNV は DSO 時代に 5 つのタイトルを獲得した。
• ディナモ ソフィア- 軽工業労働者の組織。PSK-レフスキ、ボリスラフ (1914 年に西ソフィアで設立され、最近 Tekstilets (繊維労働者) に改名)、ポレット (「飛行」、1920 年に北ソフィアで設立)、印刷業者チーム Grafik が合併してできた組織です。ディナモはこの期間に 2 度優勝しました。
• スパルタク・ソフィア- 内務省管轄のDSO（ミリツィヤと消防を含む）で、スパルタクスに敬意を表して名付けられた。これは、ラコフスキ・FKとユナクを統合したもので、スタジアムは省庁本部から徒歩圏内にある。実際、スパルタクは1947年には完全に設立されており、1949年に頭文字をNFDからDSOに変更しただけである。この期間中に2回準優勝した。
• トルペード ソフィア– 重工業労働者の組織。この組織は基本的に鉄道労働者を中心に構成され、実際、すぐに DSO ロコモティフという名前に戻りました。DSO トルペードは、NFD ロコモティフ、ベンコフスキー、フォルトゥナ (1920 年に北ソフィアで設立され、最近ヒミク (化学者) に改名)、メタリク (1946 年に東ソフィアと西ソフィアで新たに設立された 2 つの労働者クラブの合併により設立) を統合しました。
• Cherveno Zname Sofia (「赤旗」) - 官僚と会計士の DSO。これは最小の DSO であり、Sportist (1923 年に東ソフィアで結成) と市職員の Sredets (1936 年に結成) を合併しました。
• Akademik Sofia – 高等教育DSO。1947年に新設され、DSO期間中に一度3位にランクインしました。
• DSO Septemvri – CDV から分離。1944 年から 1948 年まで存在していた NFD Septemvri の直接の継続。
• ストロイテル ソフィア (「ビルダー」) - 建設業界と職人の DSO。組織の構造は、基本的にスラヴィア 45 の直接の継承でした。1 度準優勝し、1954 年に解散しました。
• ウダルニク・ソフィア（「生産的な労働者」） - 建設部隊のDSO、^[32]、 1951年にストロイテルから分離。DSO期間中に2回準優勝。
• 統一チーム - これは実際には代表チームであり、 1953年シーズン前半に定期的に競技練習を行うことを目的としてA RFGに加入した。シーズン半ばで国際試合のため脱退し、選手たちは通常のチームに戻った。A RFGを脱退した時点で、統一チームは11勝2敗でリーグ首位に立​​っていた。^[33]

他にも、工場、省庁、軍隊の小規模なチームもいくつかありました。これらはそれぞれ DSO の管轄下にある別々のチームを編成し、主に地域部門でプレーしていました。その中で最も成功したのは、

• Zavod 12 – ソフィア南西部の「ファクトリー 12」のチーム。産業用車両を製造。3 シーズンにわたり A RFG に昇格し、1 回 3 位を獲得。
• VVS ソフィア - A RFG で 2 シーズンを過ごし、最高順位は 8 位だった空軍チーム。1956 年に CDNA に合併されました。

この期間中、ソフィアの他の部隊はA RFGに入隊しなかった。ソフィア地域グループには、陸軍部隊「第1605連隊」、第69工場（第12工場からそう遠くない）、治安部隊「チェキスト」、および「プレノス・プレヴォズ」（「貨物輸送」）が含まれていた。^[33]

脱スターリン化の期間中、DSO は解散され、チームは地域ごとに再編成されました。それらは DFS (上記参照) と改名され、一般人は地元のチームでのみトレーニングを許されました。DSO のコア組織は残りましたが、その機能は異なりました。たとえば、いくつかは市内の別の場所に派遣されました。たとえば DFS レフスキは DSO ディナモの構造の多くを引き継ぎましたが、本部をソフィア南西部から首都の北東部に移転しなければなりませんでした。ソフィアは DFS の時代を 8 つの大きなチームで迎えましたが、徐々に 5 つに縮小されました。

• DFSチェルヴェノ・ズナメは1963年にCDNAに合併されて「CSKA-チェルヴェノ・ズナメ」となり、1969年にはDFSセプテムヴリも吸収されて「CSKA-セプテムヴリスコ・ズナメ」となった。^[34]これは基本的にクラブが共産主義の終焉である1989年11月まで維持した組織であったが、1985年に「スレデツ」に改名された。 ^[35] DFS時代の30年間で最強のチームであったCSKAは20回の優勝を果たした。
• DFSレフスキとDFSスパルタクは1969年に合併してDFSレフスキ・スパルタクとなり、内務省の管理下に置かれ続けた。レフスキは合併前に何度か準優勝、1度優勝したが、スパルタクの最高成績は4位3回で、2度降格した。合併後、レフスキ・スパルタクは6回優勝し、1985年以降は改名されたヴィトシャが1度優勝した。
• DSO ウダルニクは DFS スラヴィアに改名され、建設部隊の管轄下に置かれました。DFS ロコモティフと短期間合併して DFS ZhSK-スラヴィアとなった以外は、1989 年まで大きな変化はありませんでした。準優勝 3 回。
• DFS ロコモティフは、1969 年から 1971 年にかけてスラヴィアと合併した以外は大きな変化はありませんでした。1989 年までに 2 度優勝しています。
• DFS アカデミックも 1989 年まで大きな変化はありませんでした。1969 年のシーズン半ばにレフスキとスパルタクの合併でできた空白を埋めるために A RFG に「ワイルドカード」として参加して初めて、彼らは強力なチームになりました。彼らは一度 3 位になり、ヨーロッパへの出場権を得ましたが、1980 年代初頭に地元の部門に降格しました。

共産主義の終焉後、ブルガリアのDFSは徐々に株式会社になりました。ソフィアの1989年以前の4つのビッグクラブは、資本主義的な統治形態のもとではあるものの、今日まで変わっていません。どのクラブも降格したことはありません。2013年現在 –

• レフスキ– ソフィア北東部、ポドゥヤネ地区でプレー。1990 年以来 9 回の優勝。オールブルーのユニフォームでプレー。
• CSKA – 軍とのつながりを断ったが、名前は保持。市内の中央公園、ボリソヴァ・グラディナにあるブルガリア陸軍スタジアムで試合を行う。5回優勝。赤のユニフォームでプレーする。
• スラヴィア– ソフィア南西部の同名の郊外でプレー。1996 年に一度優勝。オールホワイトのユニフォームでプレー。
• ロコモティフ– ソフィア北部郊外のナジェージダでプレー。最高成績 – 1995 年の準優勝、3 回の 3 位。赤と黒のストライプと黒のショーツを着用。

1990年代から2000年代にかけて、ソフィアのダービーはすべて国立競技場で行われていた。2013-14シーズン現在、これはレフスキ対CSKAのダービーのみに当てはまる。

セプテンブリは1998年にA PFGに短期間出場したことがあるが、アカデミックは2010年に出場したが、ソフィアサッカーの全体的な構造は民主化時代を通じて変わっていない。^[36]

クラブの歴史の継続

現在のどのチームが過去のどのチームの法的後継者であるかについては議論の余地はあまりないが、どのクラブが前身の「道義的後継者」とみなせるかに関しては、ある程度の混乱と議論がある。その顕著な例は、2013-14シーズン前に、元CSKAのスター選手数名がクラブ買収を目指し、元監督のアスパルフ・ニコディモフ氏を含む「CSKA 1923」という新しいJSCが設立されたときに明らかになった。^{[37] [38] [39]この名前の由来は、CSKAの}最初の前身であるAS23の設立日にちなんでいる。しかし、レフスキのオーナーであるトドル・バトコフ氏を含む多くの人々は、このことの道徳的意味を批判し、レフスキ会長は、かつて人民軍のクラブであったこのクラブが、AS23の名誉会長であるコンスタンチン・ルカス将軍など、1944年から1945年の反君主制粛清^（bg）中に殺害されたイデオロギー上の敵をメンバーとするクラブの歴史を自らに割り当てているのは正しくないと述べた。^{[40] [41] [42]この論争は、レフスキ自身を含む多くの現代のブルガリアのクラブに浸透している問題に関する最も公的な議論であり、そのメンバーの多くは、共産主義時代の内務省および}国家保安局とのレフスキ・スパルタクの関係の歴史から距離を置いている。^{[43] [44]}

2013年現在、ソフィアには7つのサッカースタジアムが稼働している。

• 国立ヴァシル・レフスキスタジアム、
• CSKAのブルガリア陸軍スタジアム、そのすぐ南
• レフスキのゲオルギ・アスパルホフ・スタジアム
• ソフィア北部のロコモティフスタジアム
• ソフィア南西部のスラヴィアスタジアム
• ソフィア東部のアカデミックスタジアム
• ゴルブリャネ南東郊外のヴィハールスタジアム。

他にも、主にトレーニングや非公式試合に使用される半機能的なスタジアムがいくつかあります。

• 新しいスタジアムの南にある旧アカデミークスタジアム
• ソフィア西部のセプテンヴリ スタジアム
• レフスキのラコフスキスタジアムは、ソフィア南部にあります。1950年代にはトルペードスタジアムと呼ばれていました。^{[45] : sq.G3}ラコフスキスタジアムは現在レフスキが所有しており、そこに2番目のトレーニングスクールがあります。そのため、レフスキは地元のユース大会でレフスキ-ゲレナとレフスキ-ラコフスキの2つの別々のチームを出場させています。^[46]

ソフィア市の一部であるソフィア周辺の郊外や村にも、他のスタジアムがいくつかあります。

破壊されたスタジアム –

1944年以前に建てられた

共産主義時代以前は、ほとんどのチームが硬い土のピッチでプレーしていました。特別に作られたスタンドがあるグラウンドはごくわずかで、あったとしてもほとんどが木製でした。それでも、ビッグクラブの本拠地は公式に所有された土地であり、SOSO によって公式試合の開催が認可されていました。主なスタジアムは次の通りです。

• ユナックスタジアム– これはブルガリアで戦前に最大のスタジアムであり、現在の国立競技場のすぐ南西に位置していた。アマチュアのユナック体操協会が所有していたが、地元リーグにサッカーチームを擁していなかった。コンクリートで建てられ、1928年に完成したが、1949年に取り壊された。収容人数 – 25,000人^{[5] : 174人 [47]}
• AS23 フィールドは 1938 年に完成しました。収容人数は 15,000 人です。1940 年代に芝生のフィールドが設けられ、ブルガリアで唯一の芝生のサッカー場となりました。1960 年代初頭に取り壊され、現在はより大きな人民軍スタジアムが建っています。
• スラヴィア フィールド–ソフィア中南部のロシア記念碑の近くにあり、1920 年代半ばに建設されました。収容人数は 12,000 人です。
• レフスキ競技場は 1934 年に完成し、収容人数は 10,000 人でした。1949 年に取り壊され、新しい国立競技場が建設され、1953 年にオープンしました。
• ブルガリア フィールド– ブルガリア ソフィア SC の本拠地。1920 年代半ばに建設。収容人数は 5,000 人。現在、その場所にはラコフスキ スタジアムが建っています。
• 旧ロコモティフスタジアム– ソフィア北部のザハルナ・ファブリカ駅の北東にある工業地帯にある。^{[45] : 平方メートルV10}
• FK13フィールド– ユナクスタジアムとレフスキスタジアムの間に位置。^{[47] [48]} 1949年にユナクスタジアムとともに解体され、より小さな「ドルジバ」（「友情」）スタジアムが建設された。このスタジアムはアイススケートリンクとしても使用されていた。

1944年以降に建造

• ディナモスタジアム– ラコフスキ/トルペードスタジアムの南東に位置する。1957年以降、DFSレフスキはソフィア北東部に移転し、DFSスパルタクがスタジアムを引き継いだ。現在、その場所にはスパルタクスイミングプールとフィットネス施設が建っている。^{[45] : sq.D2}
• チェルヴェノ・ズナメ・スタジアム– ソフィア南東部の「4 キロメートル」エリアにあります。これは、2 つのチームの合併後に CSKA に譲渡されたスポーツ複合施設の一部でした。2011 年現在、スタジアムの場所にソフィア・アリーナの駐車場があります。

2013-14シーズン現在、ブルガリアはUEFAのランキングが低く、ヨーロッパの大会への出場枠も少ない。UEFA加盟53カ国中28位で、チャンピオンズリーグの予選2回戦に1枠、ヨーロッパリーグの予選1回戦と2回戦に3枠ずつ出場している。^[49]しかし、ブルガリアは過去にヨーロッパの舞台でもっと良い成績を残してきた。1989年までヨーロッパでプレーしていたソフィアのチームの最も成功した瞬間をまとめると以下の通りである。

• CSKA –
  • 1960年10月- CDNAがソフィアでの4対1の勝利を含め、合計スコア4対3でイタリア王者ユヴェントスを破る。
  • 1967年5月- CSKA-チェルヴェノ・ズナーメは比較的楽な試合展開でヨーロッパカップの準決勝に進出したが、再試合でインテルに1-0で敗れた。
  • 1973年11月- CSKAセプテンフリースコナメが、前シーズンに6対1で敗れたヨーロッパ王者アヤックスを合計スコア2対1で破った。準々決勝に進み、バイエルン・ミュンヘンに5対3で敗れた。
  • 1980年10月- CSKAがヨーロッパ王者のノッティンガム・フォレストを合計スコア2-0で破り準々決勝で最終的に優勝したリバプールに6-1で敗れた。
  • 1982年3月- CSKAが準々決勝でヨーロッパ王者のリバプールを合計スコア2-1で破る^{。 [50] [51]} 1年前、同じトーナメントの段階でリバプールに敗退していた。CSKAは準決勝でバイエルン・ミュンヘンに7-4で敗れ、ソフィアでの第1戦では劇的な4-3の勝利を収めた。 ^[52]
  • 1989年4月- CSKA-スレデツはカップウィナーズカップの準決勝に進出し、途中でオランダのカップ優勝者であるローダJCをPK戦で破ったが、最終的にはバルセロナに6対3で敗れた。
  • 1990年3月- CSKAはヨーロッパカップの準々決勝に進出したが、最終的にマルセイユに4対1で敗れた。
• スラヴィア–
  • 1967年5月- スラヴィアはカップウィナーズカップの準決勝に進出し、途中でストラスブールを破ったが、最終的にはレンジャーズに0-2で敗れた。
  • 1981年3月- スラヴィアはカップウィナーズカップの準々決勝に進出したが、最終的にフェイエノールトに6対3で敗れた。
• レフスキ・スパルタク–
  • 1970年3月- レフスキ・スパルタクはカップウィナーズカップの準々決勝に進出したが、最終的にPK戦でグルニク・ザブジェに敗れた。
  • 1976年3月- レフスキ・スパルタクはUEFAカップの準々決勝に進出し、途中でPK戦でアヤックスを破ったが、最終的にはバルセロナに8対5で敗れた。^[53]
  • 1977年3月- レフスキ・スパルタクはカップウィナーズカップの準々決勝に進出し、途中でアウェーゴールでボアヴィスタを破ったが、最終的にアトレティコ・マドリードに3対2で敗れた。
  • 1987年3月- ヴィトシャはカップウィナーズカップの準々決勝に進出したが、最終的にレアルサラゴサに0-4で敗れた。
• ロコモティフ–
  • 1980年3月- ロコモティフはUEFAカップの準々決勝に進出し、途中でモナコを5-4で破り、ディナモ・キエフをアウェーゴールで破ったが、最終的にシュトゥットガルトに4-1で敗れた。
• アカデミック–
  • 1976年10月- アカデミックはソフィアで行われた第1戦でACミランを4対3で劇的に破ったが、第2ラウンドでは合計スコア5対4で敗退した。 ^{[54] [55] [56] [57]}

1989年以降

1989年以降にヨーロッパの準々決勝に進出した唯一のチームはレフスキであり、2005-06年のUEFAカップで準々決勝に進出した。^[58]

• 『フットボール年鑑 – ソフィア 1921–1948』、ニコラ・フリストフ、シメルプレス、ソフィア、2010 年。
• ブルガリア選手権の歴史、1924～2009年、RSSSF.com。