ソ連からのポーランド人の逃亡

ソ連からのポーランド人の逃亡

ソ連における人口移動の一部

1943年、アンデルス将軍がソ連の捕虜だったシベリアからポーランド国民を無事に避難させた後のテヘランのポーランド難民キャンプ。

第二ポーランド共和国（クレシ）の東側のすべての領土からのポーランド人の逃亡と強制移住は、20世紀前半の戦後ソ連領土におけるポーランド人の存在の劇的な減少に関係している。最大の移住は、1917年のボルシェビキ革命からヨーロッパでの第二次世界大戦後までの間に波のように起こった。^[2]

第一次世界大戦後のポーランド主権の再建中に、約50万人のポーランド人が自発的に最初に脱出した。1919年11月から1924年6月までの第二波では、ポーランド・ソビエト戦争とその余波による政治的弾圧のさなか、およそ120万人がソ連の領土からポーランドへ脱出した。そのうち約46万人がポーランド語を母国語としていたと推定されている。^[2]しかし、ポーランドの推計によると、戦間期を通じて、約120万から130万人のポーランド人がソ連の広大な領土に留まり、そのうち26万人が旧ミンスク県（ミンシュチズナ）、23万人がホメリ州（ホメルシュチズナ）、16万人がキエフ州（キヨフシュチズナ）、30万人がポドーレ州におり、ほぼ同数のポーランド人が国の他の地域に散らばっていた。彼らは誰一人として国外へ出ることは許されなかった。^[2] 1937年から1938年にかけて、ポーランド少数民族はNKVDのポーランド作戦の標的となり、^[3] 111,091人のポーランド民族が殺害された。^[4]ソ連の統計によると、その期間にソ連のポーランド民族の数は165,000人減少した。家族の規模にもよりますが、約20万人から25万人のポーランド人は、意図的に生きる糧を与えられず、運命が決まりました。^[5]

次の大規模な強制移住の波は、1939年のソ連のポーランド侵攻によって生じた。この侵攻では、1940年から1941年にかけて、併合した地域の非ポーランド化を図るソ連の試みの一環として、32^万人のポーランド国民（当初は70万人から100万人と推定されていた） [6]がシベリアに移送された。 ^[7]そのうち約15万人が戦争終結前にソ連で死亡した。^[6]組織的な逃亡の機会は、驚くべき運命の逆転によって訪れた。バルバロッサ作戦の後、ソ連はかつての同盟国であるナチスドイツと戦わざるを得なくなり、1941年7月にポーランドとロンドン条約を締結し、ソ連内のポーランド国民に恩赦を与えた。^[8] アンデルス将軍によるポーランド人のシベリアからの避難は1942年3月から9月まで続いた。36,000人の女性と子供を含む110,000人以上のポーランド人がイランへ向かった。^[9]

第二ポーランド共和国の東部国境地帯からの自発的な逃亡は、1944年末まで続いたヴォルィーニと東ガリツィアのポーランド人虐殺の間に起こった。第二次世界大戦を生き延びたソ連領内のポーランド人のほとんどは、ポーランド・ソ連間の帰還協定に従って国を離れた。 ^[10]これは、連合国がドイツに勝利した後に起きたポーランド人移住（1944～46年）と呼ばれる大量移住の最後の波だった。この移住は、ソ連指導者とのテヘラン、ヤルタ、ポツダム会談で米国政府と英国政府が受け入れたカーゾン・ラインに従ったものだった。多国間会談への参加は招かれなかったが、新生ポーランドには、戦前の領土の東半分をソ連に奪われたことに対する補償として、いわゆる回復領土が割り当てられた。^[6]

ソ連領土にポーランド人が相当数存在したのは、1795年から1914年にかけてロシア帝国がポーランドを分割したことが直接の原因である。ポーランド人は国民蜂起の際にポーランドから追い出されていた。1830年から1831年の11月蜂起の後、3万人の兵士と将校を含む約5万人のポーランド人捕虜がコーカサスとシベリアに移送された。その後数年間で、特権階級の親族や子供、教師、聖職者を含む合計20万人の民間人がポーランドから追放された。^{[2] 1863年から1864年の}1月蜂起の後、約5万人のポーランド人が追放され、2,000の大規模な土地が没収された。ロシア統治下の極度の貧困と圧制も経済移住の原因となった。第一次世界大戦までの25年間で、約40万人のポーランド人が生活の糧を求めて占領地を離れた。S. トゥグットによれば、ロシア本土のポーランド人の数は1911年までに280万人に達し、主にサンクトペテルブルク、リガ、キエフ、モスクワ、オデッサ、カミャンスケ、エカテリノスラフ、その他12の大都市に集中していた。^[2]

第一次世界大戦中にポーランドが独立を宣言した後、ロシアに居住していた何千人ものポーランド人が祖国への旅に出ました。また、ソビエト革命とロシア内戦の混乱により、多くの人が再移住を決意しました。^[11]ロシア分割内および議会外で生まれた多くのポーランドの政治家、将軍、作家、芸術家、作曲家はポーランド/ヴィスワランドの1918年から1939年の国境にある主権ポーランドに移住し、その中には最も著名な政治家ユゼフ・ピウスツキやヴワディスワフ・ラチュキェヴィチ、准将 ステファン・フランコフスキー、対提督 アダムも含まれている。モフチ、ブワディスワフ・ラギニス、イェジ・ギエドロイツ、タデウシュ・ドジェガ＝モストヴィチ、ヤロスワフ・イワスキェヴィチ、ノーベル賞受賞者のチェスワフ・ミウォシュ、メルヒオール・ワンコヴィチ、作曲家のカロル・シマノフスキ。将来作家兼画家となるヴィトカツィ、スタニスワフ・イグナツィ・ヴィトキェヴィチも革命に参加した。彼は反革命的な感情を抱いてポーランドに移住した。1939年のドイツとソ連の侵攻後、彼は自殺した。^[12]ロシア生まれの作家パヴェウ・ヤシェニツァは、ボルシェビキ革命後に中央ポーランドに移住した。後にグロドノとヴィルノに住み、第二次世界大戦後に新生ポーランドに戻った。

NKVDのポーランド作戦（1937-1938年）の結果、143,810人が捕らえられ、そのうち139,885人が超法規的機関によって有罪判決を受け、111,091人が処刑された（全犠牲者の約80%）。^[13]ティモシー・スナイダー によると、殺害された人々の大半はポーランド人であり、処刑されたポーランド人の数は85,000人という「控えめな推定値」であると彼は述べている。^[14]

作家のイーゴリ・ニューエリはソ連で育ち、ポーランドに逃亡した。ローマカトリックの司祭ヴィンセンティ・イルギンは1927年から投獄され、1933年にリトアニアと交換され、ポーランドで亡くなった。ベラルーシの作家 フランツィシャク・アリャクノヴィチはソ連で投獄された。ポーランドと交換された後、回想録『GPUの爪の中で』を出版した。

1939年から1941年にかけて、ソ連はポーランド東部をソビエト化し、知識層を殺害し（カティンの虐殺）、女性を含む数十万人をシベリアに移送した。移送された人々の多くは、1943年にアンデルス軍とともにソ連を離れた。兵士や民間人の多くは戦後、共産主義ポーランドに亡命するか、二度と戻ることはなかった。

ソ連は1944年と1945年に東ポーランドを併合し、ポーランド人の大半を追放した。1939年から1941年にかけて追放されたポーランド人は、ほとんどが回復領に移送された。反ナチス戦士はポーランド共産党軍に徴兵され、その多くが逮捕されてソ連の収容所に移送され、一部は殺害された。これが、赤軍とNKVDに支援されたポーランド共産主義者と、「呪われた兵士」と呼ばれたポーランド地下組織との間でパルチザン戦争の始まりとなった。ソ連最大の犯罪は、アウグストゥフ一斉検挙後に約600人が殺害されたことだった。

ポーランドに移住した著名な、または将来注目されるポーランド人：ヴィルノ・ロムアルド・ヤウブジコフスキ大司教、登山家のワンダ・ルトキェヴィチ、天文学者のブワディスワフ・ジェヴルスキ、哲学者のタデウシュ・チェジョフスキ、俳優のグスタフ・ルトキェヴィチ。将来歌手になるアンナ・ジャーマンは、母親がポーランド人と結婚したため、ロシアからポーランドに移住した。

• ウクライナの民族主義者はヴォルィーニと東ガリツィアでポーランド人の虐殺を組織し、その間に（グジェゴシュ・モティカによれば）約8万人から10万人のポーランド人が殺害された。^[15]

1944年初頭のOUNの命令には、「ポーランド人の痕跡をすべて消し去れ。カトリック教会とその他のポーランド人の祈祷所の壁をすべて破壊せよ。中庭の果樹園と木々を破壊し、誰かがそこに住んでいた痕跡を残さないようにせよ...ポーランド人らしいものが残っていると、ポーランド人が我々の土地を主張することになるという事実に注意せよ」と書かれていた。^[16]

約25万人が本国に帰還した。この間に避難した著名なポーランド人には、歌手のチェスワフ・ニーメン、映画プロデューサーのリュー・リューウィン、女優のアンナ・セニウクなどがいる。

• ドイツ人の逃亡と追放（1944年～1950年）

• Marek Kietliński、Wojciech Śleszyński、Repatriacje i migracje ludności pogranicza w XX wieku。スタン・バダン・オラズ・ロードワ・ド・ジェジョフ・ポグラニツァ・ポルスコ・リテフスコ・ビャウォルスキエゴ。セリア・ウィドウニツァ・ヴスポルネ・ジエジクトゥ・ジエンポウノクノ・ヴショドニヒ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ・トム三世。ビャウィストク、2004 年。ISBN 83-920642-0-8、インターネットアーカイブ経由。