メイフィールドとファイブ・アッシュズ

メイフィールドとファイブ・アッシュズ
メイフィールドとファイブ・アッシュズ
	セント・ダンスタン教会、メイフィールド
	メイフィールドとファイブ・アッシュズイーストサセックス内の位置
エリア	42.4 km 2 (16.4平方マイル)
人口	3,718（教区-2011年）
• 密度	218/平方マイル（84/km 2）
OSグリッドリファレンス	TQ585269
• ロンドン	北北西37マイル（60 km）
地区	ウィールデン;
シャイア郡	イーストサセックス;
地域	南東;
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	メイフィールド
郵便番号地区	TN20
ダイヤルコード	01435
警察	サセックス
火	イーストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	ウィールデン、ベクスヒル、バトル;
Webサイト	教区評議会
	場所のリスト英国イングランドイーストサセックス 51°01′N 0°16′E / 51.02°N 0.26°E / 51.02; 0.26

メイフィールド・アンド・ファイブ・アッシュズは、イングランド、イースト・サセックス州ハイ・ウィールドにある行政教区である。教区の主要部分を構成する2つの村は、ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズとイーストボーンの間のA267道路沿いにある。2つの村のうち大きい方のメイフィールドは、ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズの南10マイル（16 km）にあり、ファイブ・アッシュズはさらに南2.5マイル（4 km）にある。^[3] 1999年4月1日、教区は「メイフィールド」から「メイフィールド＆ファイブ・アッシュズ」に改名された。^[4]

メイフィールド村

毎年9月、この村では恒例のカーニバルが開催される。これは、1556年9月24日にこの村で処刑され、現在のステーションロードのコルキンズミル教会の向かいの土地で火あぶりにされた4人のプロテスタントを偲ぶためである。彼らはルイスでも偲ばれている。^[5]同様の運命をたどった他の人々もそこで火あぶりにされた。この祭りは、血まみれのメアリー女王によるプロテスタントの処刑、そして後にカトリックの火薬陰謀事件が発覚したことを記念するサセックスのかがり火の伝統の一部である。行列は9月の第3土曜日にたいまつを持って村中を行進し、レクリエーション広場でのかがり火と花火の打ち上げでクライマックスを迎える。行列には1556年に殉教した4人を偲んで4本の燃える十字架が運ばれる。路上での募金で集められたお金は地元の慈善団体に寄付される。

毎年恒例のカーニバルとたいまつ行列は、メイフィールドボンファイアソサエティ (https://mayfieldbonfire.co.uk) によって主催されています。

この村は、偶数年に2年ごとに開催される音楽と芸術のフェスティバルでも知られています。1970年に創設されたメイフィールドフェスティバルは、主に高水準のクラシック音楽の演奏を特徴とし、村の環境で世界的に有名なアーティストを招いて演奏することで知られています。メイフィールドフェスティバルに出演したアーティストには、イモージェンクーパー、レイチェルポッジャー、スティーブンコヴァセビッチ、ジュリアンブリーム、ジャネットベイカー女史、エマカークビー女史、ロンドンコミュニティゴスペルクワイアなどがいます。メイフィールドフェスティバルの詳細については、https://mayfieldfestival.co.uk をご覧ください。

ガバナンス

メイフィールド・アンド・ファイブ・アッシュズ・シビル・パリッシュは、単にメイフィールドと呼ばれる選挙区に属している。2011年の国勢調査では、この選挙区の人口は2,614人だった。^[6]

地名学

初期の村は、1086年のドゥームズデイ・ブックのペヴェンジー略奪記の中にメゼウェルとして記録されている。^{[7]これは台地の井戸か、あるいは「ミース}（ノルマン人の名前）に属する」という意味の可能性が高いが、あるいは可能性は低いが、新しい井戸か聖母マリアに捧げられた井戸である。ノルマン・フランス語とアングロサクソン語が中期英語に融合したことで、一人の人物が生涯に複数の綴りで呼ばれることがよくあった。ミースの綴りには、ミース（Meece）、ミース（Mese）、ミース（Mece）、ミース（Mees）、メイ（Mey）、メイ（May）などがある。

村の名前は「マグヘフェルト」^{[8] （}メイウィードが生える野原）と「メイドの野原」の両方に由来しており、村の看板にはメイドが描かれている。^{[9] 17世紀に}新世界に移住した人々の多くはメイドではなくメイという姓を持っていた。これは、看板に出てくる中英語の「mayde」が判じ絵から始まったことを示している。メイフィールドはかつて、ウェセックス王の所有だったルイスの北西にあるマリングの荘園の一部だった。823年から836年の間に、ウェセックスのエグバート王とその息子エゼルウルフがカンタベリー大聖堂に与えた。カンタベリー教区の大司教の「特区」となり、大司教の宮殿の一つがここに建てられた。1846年にチチェスター教区に移管された。

16世紀と17世紀

メイフィールドはウィールデンの鉄鋼産業が栄えていた時代に最盛期を迎え、多くの素晴らしい家屋がその時代に建てられました。

18世紀と19世紀

18 世紀初頭、メイフィールドは、ブランデーや絹と引き換えに羊毛を密輸するフクロウ密輸の中心地となりました。ガブリエルトムキンスは地元のギャング団のリーダーで、1721 年にバーウォッシュからナットリーまで追跡され、その後逮捕されました。このギャング団は、暴力を使わないことで有名で、また、他の多くのギャング団、特にホークハーストギャング団とは異なり、利益を地元コミュニティの利益のために使うことでも知られていました。

1830 年 11 月 15 日に軍隊が到着し、スイング暴動がこの地域に影響を及ぼしました。一部の地元労働者は投獄されたり、移送されたりしました。

1880年にヘイルシャムとタンブリッジウェルズの間に鉄道が開通すると、村への鉄道駅が建設された。1897年9月1日、クレイトンファーム付近のヒースフィールドとメイフィールドの間の曲線区間で鉄道事故が発生した。ボンチャーチ機関車が牽引する6両編成の列車が脱線し、運転手が死亡した。^[10]駅はビーチング報告書を受けて1965年に閉鎖された。ステーションロードの駅舎は現在、民家に改装され、鉄道のルートは村の迂回路であるA267号線に取って代わられている。

メイフィールド教会

村と教会は、カンタベリー大主教聖ダンスタンによって西暦960年に設立されたと言われており、彼と村とのつながりにまつわる伝説がある。ダンスタンは鉄工になり、教会の隣で小さな鍛冶場を経営していたとされている。伝説によると、彼は悪魔と対峙し、不快な発言をしたり、若い女性に変装したりしたという。^[11]^[12]彼は火ばさみで悪魔の鼻をつまんだ。悪魔はその後タンブリッジウェルズに逃げ、火傷した彼の鼻に湧き水をかけた。^[13]^{[14]一部の情報源によると、この話はメイフィールドではなく}グラストンベリーで起こったもので、ダンスタンは実際には誰かの鼻に火ばさみを挟んだ可能性があり、それが悪魔だったという話は後から付け加えられたという。^[11]

英国国教会はダンスタンに捧げられている。1389年に村の大部分と教会の大半が火災で焼失し、教会は17世紀に落雷に遭った。 ^[15]その後教会は15世紀に再建された。教会はほぼ垂直様式で、「ずんぐりとした、板張りのブローチ尖塔」がある。^[14]教会内にはメイフィールドの鉄工職人の家族のための鉄製の墓がいくつかある。^[9]

メイフィールドには他に3つの宗教施設がある：^{[16]カンタベリーの聖トーマス}ローマカトリック教会（ステーションロード）、コルキンズミル教会^[17]（自由教会、これもステーションロード）、メイフィールドバプテスト教会（サウスストリート）である。

ショップや企業

メイフィールドハイストリートには多数の店舗やその他の商業施設があります。^[18]

メイフィールドには、ミドルハウス (ハイストリート) とローズアンドクラウン (フレッチングストリート) の 2 つのパブがあります。

数々の賞を受賞したリトリート施設であるフェアオークファーム^[19]は、著名人が頻繁に訪れ、国際的に有名なブランドが利用しており、村のすぐ外にある田舎道、ウィザレンデンロードに位置しています。

メイフィールドの学校

セント・レナーズ・メイフィールド^[20]ローマカトリック女子寄宿学校は1872年から存在し^[21] 、ハイストリートに位置しています。この学校は7年生から13年生までを対象としています。校長はミス・アントニア・ベアリーです。この学校はメイフィールド旧宮殿の跡地にあり、聖ダンスタンによって設立された後、ヘンリー8世に与えられるまで大司教の宿舎として使われていました。^[22]^[23]^[24] 14世紀にサイモン・アイスリップ大司教によって再建され、トーマス・クランマーの所有となり、1545年にヘンリー8世に与えられました。エドワード1世とエリザベス1世女王も使用しました^。[14]その後、この建物は荒廃しましたが^[25]、1863年にリーズ公爵夫人によって購入され、聖子会に与えられ、同会はそこに修道院を設立しました。この学校は1872年に開校した。^[9]

メイフィールド・カレッジは、現在は廃校となったザビエル兄弟が運営する男子寄宿学校で、近くのリトル・トロジャーズ・レーンにあった。閉校後、 EW・ピュージンが設計した本館は高級マンションに改装された。^[26]^[27]

村の英国国教会の小学校は主にエドワード朝時代の建物だが、現代的な要素も加わっている。^[28]

ファイブアッシュズ村

メイフィールドとヒースフィールドの間には、クロス・イン・ハンドとファイブ・アッシュという 2 つの小さな村落があります。ファイブ・アッシュはメイフィールドと同じ教区に属しています。

教会

この小さな村の教会は、2019年に取り壊され終末期ホスピスに建て替えられるまで、善き羊飼いに捧げられていました。

商業事業

村にはポルシェのディーラー以外に小売店はありません。また、「The Five Ashes Inn」というパブもあります。

学校

ファイブ・アッシュズには2つの学校がある。ファイブ・アッシュズ小学校は、英国国教会が運営する小規模な私立学校で、在籍児童数は約45名である。^[29]スキッパーズ・ヒル・マナー予備校は、1945年にレイ・ワードとモーリーン・ワードによって設立された小規模な私立学校で、 2010年にベルビュー・エデュケーションに売却されるまで家族経営であった。^[30]

公園とレクリエーション

ファイブアッシュズには、サッカーやその他のゲームを楽しめる広い運動場とスケートボードパークがあります。運動場と村役場の隣には、子供用の遊び場があります。

ストーンハースト・レーンには、フォクシーズ・コプスと呼ばれる、犬の散歩ができる森林と池のある公園があります。^[31]

アルゴスヒル

ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズの南約7マイル（11 km）に聳え立つアルゴス・ヒルは、ロザーフィールド村とメイフィールド村の間にある。アルゴス・ヒルは、1831年から1843年にかけて建設され、1927年まで稼働していた、グレードII*指定建造物であるアルゴス・ヒル風車のランドマークで知られている。 ^[14] 1960年代に修復されたが、2008年には解体の危機に瀕していた。^[14]^[32]^[33] 1939年にカウンティーズ・シップ・マネジメント社は、貨物船SS カナディアン・コンストラクター号を「アルゴス・ヒル」と改名した。

参照

メイフィールド小学校（現在のメイフィールド英国国教会小学校）の初代校長、ウォルター・ゲイル

参考文献

エヴァ・マーガレッタ・ベル・アーヴィング（1903年）。『メイフィールド：古いウィールデン村の物語』W.クロウズ・アンド・サンズ。 2011年1月18日閲覧。

^ 「East Sussex in Figures」イースト・サセックス州議会。 2008年4月26日閲覧。
^ 「Civil parish population 2011」。2015年10月8日閲覧。
^ 「教区内の2つの村の位置を示す地図」。2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月27日閲覧。
^ 「Uckfield Registration District」. UKBMD . 2023年2月3日閲覧。
^ 「The Village Reference:Mayfield: St. Dunstan and the Devil」。2008年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。
^ 「メイフィールド区人口2011年」。 2015年10月11日閲覧。
^ 「ドゥームズデイ・ブックのための大調査の方法論」。
^ サウス・マリング教区の歴史
^ abc ダービー、ベン（1986年）。ウィールドを巡る旅。pp.69-70。ISBN 0-7090-2586-6。
^ グレイ、ジェームズ・S. (1973)。古い写真から見るビクトリア朝とエドワード朝のサセックス。バットスフォード。ISBN 0-7134-0131-1。画像165
^ ab サヴィッジ、アラン (1975)。ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズ。ミダス・ブックス。pp. 11–12。ISBN 0-85936-040-7。
^ “Europeana 画像の説明”. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
^ ウッドフォード、セシル（1972年）。サセックスの肖像。R.ヘイル。pp.96-97。ISBN 0-7091-3026-0。
^ abcdeクレランド、ジム (1985)。サセックスの訪問者ガイド。ムーアランド出版。pp. 78–79。ISBN 0-86190-139-8。
^ セントダンスタン教会、教会建築の歴史、Wayback Machineで 2009 年 1 月 5 日にアーカイブ。
^ 「メイフィールドの教会」。2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。
^ 「Colkins Mill Church、メイフィールド（イーストサセックス） - 教会を探す」
^ https://mayfieldfiveashes.org.uk ^{[裸のURL ]}
^ https://www.fairoakfarm.co.uk ^{[裸のURL ]}
^ セント・レナーズ・メイフィールド校のホームページ
^ Gabbitas Educational Consultants (2004 年 7 月)。独立学校ガイド 2004-2005: 完全包括的なディレクトリ。Kogan Page Publishers。p. 359。ISBN 978-0-7494-4164-7. 2011年1月18日閲覧。
^ George Isham Parkyns (1816)。『修道院と男爵領の遺跡：イングランド、ウェールズ、スコットランドの古代の興味深い断片とともに…』Longman、Hurst、Rees、Orme、およびBrown社発行。pp. 88–90 。 2011年1月18日閲覧。
^ 「セント・レナーズ・メイフィールド・スクール - 学校の歴史」。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月18日閲覧。
^ アームストロング、JR (1961)。地図と写真によるサセックスの歴史。32ページ。
^ グレイ、ジェームズ・S. (1973)。古い写真から見るビクトリア朝とエドワード朝のサセックス。バットスフォード。ISBN 0-7134-0131-1。画像91
^ ウェストン・ホームズがメイフィールド・カレッジをかつての栄光に復元^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ Country life、2008年、54ページ、 2011年1月18日閲覧。
^ “Mayfield CE Primary School”. 2008年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。
^ 「ファイブ・アッシュズ・チャーチ・オブ・イングランド小学校」イースト・サセックス州議会。 2011年9月25日閲覧。
^ 「メイフィールドのスキッパーズ・ヒル・マナー予備校に関する学校レポート - A+教育誌 2014年春号」。サセックス・ライフ。2014年4月9日。 2015年7月11日閲覧。
^ 「51°00'48.8"N 0°11'43.3"E」。
^ サセックスミルズグループ：アルゴスヒルミル
^ アルゴスヒル風車の友の会

[ESiF-1] 「East Sussex in Figures」イースト・サセックス州議会。 2008年4月26日閲覧。

[2] 「Civil parish population 2011」。2015年10月8日閲覧。

[3] 「教区内の2つの村の位置を示す地図」。2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月27日閲覧。

[4] 「Uckfield Registration District」. UKBMD . 2023年2月3日閲覧。

[5] 「The Village Reference:Mayfield: St. Dunstan and the Devil」。2008年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。

[6] 「メイフィールド区人口2011年」。 2015年10月11日閲覧。

[7] 「ドゥームズデイ・ブックのための大調査の方法論」。

[8] サウス・マリング教区の歴史

[Darby-9] ダービー、ベン（1986年）。ウィールドを巡る旅。pp.69-70。ISBN 0-7090-2586-6。

[10] グレイ、ジェームズ・S. (1973)。古い写真から見るビクトリア朝とエドワード朝のサセックス。バットスフォード。ISBN 0-7134-0131-1。画像165

[Savidge-11] サヴィッジ、アラン (1975)。ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズ。ミダス・ブックス。pp. 11–12。ISBN 0-85936-040-7。

[12] “Europeana 画像の説明”. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。

[Portrait-13] ウッドフォード、セシル（1972年）。サセックスの肖像。R.ヘイル。pp.96-97。ISBN 0-7091-3026-0。

[VisitorsGuide-14] クレランド、ジム (1985)。サセックスの訪問者ガイド。ムーアランド出版。pp. 78–79。ISBN 0-86190-139-8。

[15] セントダンスタン教会、教会建築の歴史、Wayback Machineで 2009 年 1 月 5 日にアーカイブ。

[16] 「メイフィールドの教会」。2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。

[17] 「Colkins Mill Church、メイフィールド（イーストサセックス） - 教会を探す」

[18] ttps://mayfieldfiveashes.org.uk ^{[裸のURL ]}

[19] ttps://www.fairoakfarm.co.uk ^{[裸のURL ]}

[20] セント・レナーズ・メイフィールド校のホームページ

[Consultants2004-21] Gabbitas Educational Consultants (2004 年 7 月)。独立学校ガイド 2004-2005: 完全包括的なディレクトリ。Kogan Page Publishers。p. 359。ISBN 978-0-7494-4164-7. 2011年1月18日閲覧。

[Parkyns1816-22] George Isham Parkyns (1816)。『修道院と男爵領の遺跡：イングランド、ウェールズ、スコットランドの古代の興味深い断片とともに…』Longman、Hurst、Rees、Orme、およびBrown社発行。pp. 88–90 。 2011年1月18日閲覧。

[23] 「セント・レナーズ・メイフィールド・スクール - 学校の歴史」。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月18日閲覧。

[24] アームストロング、JR (1961)。地図と写真によるサセックスの歴史。32ページ。

[25] グレイ、ジェームズ・S. (1973)。古い写真から見るビクトリア朝とエドワード朝のサセックス。バットスフォード。ISBN 0-7134-0131-1。画像91

[26] ウェストン・ホームズがメイフィールド・カレッジをかつての栄光に復元^{[永久リンク切れ‍ ]}

[CountryLifeAdvert-27] Country life、2008年、54ページ、 2011年1月18日閲覧。

[28] “Mayfield CE Primary School”. 2008年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。

[29] 「ファイブ・アッシュズ・チャーチ・オブ・イングランド小学校」イースト・サセックス州議会。 2011年9月25日閲覧。

[30] 「メイフィールドのスキッパーズ・ヒル・マナー予備校に関する学校レポート - A+教育誌 2014年春号」。サセックス・ライフ。2014年4月9日。 2015年7月11日閲覧。

[31] 「51°00'48.8"N 0°11'43.3"E」。

[32] サセックスミルズグループ：アルゴスヒルミル

[33] アルゴスヒル風車の友の会