ゴーストバスターズ（1986年テレビシリーズ）

ゴーストバスターズ
タイトルカード
に基づく	マーク・リチャーズ著『ゴーストバスターズ』
開発者	ボブ・ローガン ロビー・ ロンドン バリー・オブライエン
主演	パット・フレイリー ピーター・カレン ルー・シャイマー リンダ・ゲイリー スーザン・ブルー アラン・オッペンハイマー エリカ・シャイマー
原産国	アメリカ合衆国
エピソード数	65
生産
エグゼクティブプロデューサー	ルー・シャイマー
実行時間	22分
制作会社	フィルメーション トリビューン エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	初回放送シンジケーション
リリース	1986年9月8日 ～12月5日 ( 1986-09-08 )  ( 1986-12-05 )

ゴーストバスターズ（後にフィルメーションのゴーストバスターズと呼ばれる）は、フィルメーションが制作し、トリビューンエンターテイメントが配給した1986年のアメリカのアニメテレビシリーズであり、フィルメーションの1975年の実写テレビ番組「ゴーストバスターズ」の続編です。 ^[1]

これをコロンビア・ピクチャーズの1984年の映画『ゴーストバスターズ』や、その5日後に初公開されたその映画の続編のアニメテレビ番組『リアル・ゴーストバスターズ』と混同しないように。 ^[2]コロンビア・ピクチャーズは映画を制作する際に、フィルメーションからその名前を使用する権利を取得する必要があった。

コロンビアの（無関係の）映画の成功に刺激されて、フィルメーションは自社の作品を復活させ、以前のテレビ番組のキャラクターに基づいたアニメシリーズを制作した。^[3]このアニメシリーズは1986年9月8日から12月5日まで昼間のシンジケーションで放送され、65話が制作された。このシリーズは技術的には単にゴーストバスターズと呼ばれているが、家庭用ビデオのリリースでは混乱を避けるためにフィルメーションのゴーストバスターズという名前が使われた。米国では、この番組の再放送は以前CBNケーブル、ファミリーチャンネル、2010年から2013年までQuboのQubo Night Owlブロックで放送された。 ^{[4] [5] [6]}そして最近では2015年までレトロテレビネットワークで放送された^{。[7] [8]}

1980年代にABCはオーストラリアでこのシリーズを放映した。

ジェイク・コング・ジュニアとエディ・スペンサー・ジュニアは、同名の実写コメディシリーズに登場するオリジナルのゴーストバスターズの息子であり、ゴリラのトレイシーは彼らの父親と一緒に働いていた。

彼らの本部はゴースト コマンドと呼ばれ、数棟の高層ビル (ニューヨークの世界貿易センターのツインタワーに似ている) の間にある幽霊屋敷にあります。彼らは、しゃべる頭蓋骨の電話のアンサボーン、しゃべる骸骨のテレビのスケルビジョン、しゃべるピンクのコウモリのベルフライ、しゃべる車のゴースト バギー ジュニアなど、多くの脇役に支えられています。彼らは時折、未来からタイムトラベルしてきたゴーストバスターのフューチュラや、地元のテレビ ニュース レポーターのジェシカ レイの助けを借ります。

彼らは力を合わせて、邪悪な幽霊魔法使いプライム・イーヴィルとその手下どもを世界から一掃することに専心しています。プライム・イーヴィルの本部はホーントクォーターズ（ビッグベン風の時計塔を備えた英国国会議事堂に似ています）と呼ばれ、フィフス・ディメンションにあります。典型的なエピソードでは、プライム・イーヴィルは魔法の力を使ってワームホールを開き、1人または複数の手下どもが世界征服に役立つ特定の計画を遂行できるようにします。

この番組に登場した有名なゲスト出演の幽霊やモンスターには、ドラキュラ伯爵や首なし騎士（ジャン＝マルク・ロフィシエの妻、ランディ・ロフィシエが書いた『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』のエピソードにも登場）などがいる。

1980 年代の Filmation のアニメのほとんどと同様に、各エピソードの最後には、そのエピソードの出来事から学べる特定の教訓を説明する部分があります。この役割で最も頻繁に使用されるキャラクターは、スケルヴィジョン (ベルフリーが同行することもあります) です。時々、ジェイク ジュニア、エディ ジュニア、または他の主人公がスケルヴィジョンと教訓について話し合います。

コロンビア映画が1984年に映画『ゴーストバスターズ』の制作を始めたとき、プロデューサーたちはフィルメーションがすでに1975年に同名の実写コメディシリーズを制作していたという事実を見落としていた。コロンビアはフィルメーションから60万8000ドルと利益の1%（ハリウッドの会計のおかげで表面上は利益はなかったはず）でその名前の使用許諾を得ることに同意した。この契約には、フィルメーションに映画に基づいたアニメシリーズを制作する権利を与えることは含まれていなかった。映画が成功した後、フィルメーションはアニメシリーズの制作を申し出たが、コロンビアは代わりにDiCに契約を与えることを選択した。フィルメーションはその後、1975年の実写シットコムに基づいた独自のアニメ番組を制作した。それはDiCのシリーズのわずか数日前に公開された。DiCは、フィルメーションの番組と区別するために、映画の独自の翻案に「リアル・ゴーストバスターズ」^{というタイトルを付けた。 [9]}

フィルメーションの番組とDiCの番組は同時に放送されたが、タイトルやコンセプトが似ていたため、視聴者は混乱した。この混乱により、フィルメーションの番組の玩具の売り上げは低迷した。振り返ってみると、プロデューサーのルー・シャイマーは、より人気のあるコロンビアの番組と直接競合するゴーストバスターズの番組を制作したのは間違いだったと感じていた。^[10]

このシリーズに合わせて、多くのおもちゃがシェイパー社によって作られた。アクションフィギュアはアニメ版に非常によく似ており、各フィギュアには番組の最初の5つのエピソードの短縮版である小さなコミックが付属していた。このシリーズのフィギュアには、ジェイク、エディ、トレイシー、ベルフライ、フューチュラ、ジェシカ、ブラット・ア・ラット、プライム・イーヴィル、ホーンター、スケアード・スティフ、ミステリア、フィブ・フェイス、ファングスターが含まれていた。ジェイクには、取り外し可能なバックパックとディマテリアライザーが付属していた。エディには、取り外し可能なバックパックとスペクター・スネアが付属していた。トレイシーには、取り外し可能なバックパックとゴースト・ガマーが付属していた。ベルフライとブラット・ア・ラットはサイズが小さいため、トレイシーやファングスターが背負えるバックパックと一緒にパッケージされていた。プライム・イーヴィルには、取り外し可能なケープが付属していた。他にも、ゴースト バギー ジュニア、フューチュラのタイム ホッパー、プライム イービルのボーン トローラー、スケア スクーター、ゴースト コマンド プレイ セットなど、乗り物やプレイ セットもいくつかありました。アクション フィギュア、プレイ セット、ロールプレイ アクセサリとして製造されなかったのは、マダム ホワイ、エアヘッド、フロザート、ロング ジョン スケアクローム、サー トランス ア ロット、フライトメア、アパラティア、ホーンクォーターズです。このシリーズのキャッチフレーズは「とても楽しい、不気味!」でした^[要出典]

BCI Eclipse LLC (Ink & Paint クラシックアニメーションエンターテイメントレーベルの下で、Entertainment Rights PLC からライセンスを受けて) は、2007 年にシリーズ全体をリージョン 1 で 2 巻セットでリリースしました。BCI Ink & Paint の1986 年のアニメシリーズFilmation の GhostbustersのDVDリリースの各エピソードは、ノーカットでリマスターされ、ストーリーの連続性に従っています。各セットには、インタビュー、解説、画像ギャラリー、ボーナスエピソードなど、豊富な特典も含まれています。BCI Ink & Paint の Filmation社内ライブラリの R1 DVD リリースの多くとは異なり、2 つのエピソード (「Tracy Come Back」と「Like Father, Like Son」) を除き、この DVD リリースは元のNTSCフィルムプリントからソースが取得されているようです。2009 年現在、BCI Eclipse が事業を停止したため、これらのリリースは中止され、絶版になっています。^[11]

TGG Direct, LLC は、4 つのエピソード (「Mummy Dearest」、「Shades of Dracula」、「The White Whale」、「Like Father, Like Son」) を収録したシングル ディスクのThe Best of Ghostbusters DVD をリリースしました。このディスクは段ボール製のケースに入れられて Wal-Mart で販売されていました。

ミルクリーク・エンターテインメントは、このシリーズのDVD再リリースを発表した。

オーストラリアでは、2016年6月1日にショック・エンターテインメント社から全シリーズ3枚組DVDが発売された。 ^{[12] [13] [14]}

このアニメシリーズは、以前セレブリティ・ホーム・エンターテイメントの「ジャスト・フォー・キッズ」レーベル からVHSでリリースされていました。

• ビデオ ジェムズ(後のリトル ジェムズ) (1987 年 9 月 – 1993 年)

• ジェイク・コング・ジュニアは、 『ゴーストバスターズ』の初代ジェイク・コングの息子です。ジェイクは父親と同じくゴーストバスターズのリーダーです。彼は難しい問題を解決するためのアイデアを考える役割を担っています。行動こそがジェイクの生き甲斐であり、ゴーストバスターズを非常に真剣に受け止めています。ゴーストが近くにいると、彼の鼻はピクピクと動きます。ジェイクは父方の家族がスウェーデン系です。声優はパット・フレイリーです。
• エディ・スペンサー・ジュニアは、『ゴーストバスターズ』のオリジナル版エディ・スペンサーの息子です。エディは幽霊に怯えることが多いですが、常に善意で行動しています。不器用ですが、機知と機転に欠けるところを熱意で補っています。声優はピーター・カレン。
• ゴリラのトレイシーは、 『ゴーストバスターズ』に出てくる類人猿と同じ。非常に頭が良く、ジェイクとエディが使用する様々なゴースト退治の道具を提供していると言われている。必要なら、その場で道具を用意することもよくある。トレイシーは頭が良いだけでなく力も強いので、危機的状況でも役に立つ。実写版では通常ビーニー帽をかぶっていたが、トレイシーはフェドー​​ラ帽にバックパック、カーキ色のショートパンツを身につけている。声優はルー・シャイマー。
• ベルフリーはピンク色のコウモリで、音波の叫び声を発することができます。ベルフリーはそれをベルフリー ブラストと呼んでいます。ベルフリーはゴーストバスターの冒険に同行することがありますが、危険すぎると言われることが多いです。ベルフリーには 3 匹のいとこがいます。南部のボーリガードというコウモリ、ブルックリンのラフターというコウモリ、そしてイギリスのイヴというコウモリです。彼の名前と種族は「鐘楼にコウモリがいる」という表現に由来しています。声優はスーザン ブルー。
• フューチュラは、魔法の代わりにテクノロジーを使う、30 世紀の幽霊退治の魔術師です。彼女は愛らしいだけでなく、知的で勇敢です。彼女が好んで乗る乗り物は、未来的なバイクのタイムホッパーです。悪い状況が悪化すると、フューチュラは 20 世紀の先人たちから頻繁に呼び出されます。彼女はテレキネシスの能力を持つだけでなく、現在何が起こるかを予測できます。彼女はジェイクに恋をしているようで、彼の外見をよく褒め、定期的にキスをして彼を喜ばせています。元のデザインでは、フューチュラは長くて明るい茶色の髪をしたアフリカ系アメリカ人でした。声優はスーザン・ブルーです。
• ジェシカ・レイはテレビのニュースレポーターです。彼女はゴーストバスターズが調査する事件についてよくレポートし、時には彼らに同行します。ジェイクは彼女に恋をしているようで、彼女もジェイクに恋しています。彼女の最初のデザインでは、金髪でした。声はスーザン・ブルーです。
• マダム・ホワイは、ヨーロッパのアクセントで話し、馬車に住み、時々ゴーストバスターズを手伝う、占い師のロマ人女性です。声はリンダ・ゲイリー。
• ゴースト バギー ジュニア、別名 GB は、ゴーストバスターズの南部なまりのしゃべる車で、さまざまな移動手段 (側面に落書きが描かれた電車を含む) を想定できるほか、時間を移動する能力も持っています。ゴースト バギー ジュニアは、ゴースト コマンドのガレージで寝ているのがよく見られ、ゴーストバスターズが彼の上に降りかかるとイライラします。彼の顔は、シリーズのロゴに表示されているゴーストです。声はパット フレイリーです。
• コーキーはジェシカの若い甥です。ゴーストバスターズのロゴが入ったオレンジ色のシャツを着ています。声はエリカ・シャイマーです。
• アンサボーンはゴーストコマンドのしゃべる頭蓋骨の電話です。ゴーストバスターズが助けを求める電話を受けると、アンサボーンは通常、電話に出にくくし、発信者に皮肉なメッセージを伝えます。声はルー・シャイマー。
• スケルヴィジョンはゴーストコマンドのしゃべるスケルトンテレビです。スケルヴィジョンはゴーストバスターズが直面する問題を頻繁に示し、エピソードから学べる教訓について話す人物でもあります。声はルー・シャイマー。
• スケルヴェーターはゴーストコマンドの骨のようなエレベーターで、独自の意思を持っています。ゴーストバスターズがゴースト退治の衣装に着替える主な移動手段です。ゴーストバスターズが現場でゴーストを追跡しているときには、ポータブルバージョンが使用されます。声はエリカ・シェイマー。
• ショック クロックは、ゴースト コマンドのしゃべるカッコー時計です。声はエリカ シェイマーが担当しています。
• マーリンはアーサー王の時代の有名な魔法使いで、かつて悪の帝王と対立したことがある。声はアラン・オッペンハイマー。
• ファディはマーリンの弟子です。満月が出ているとき、ジェイクは魔法の呪文を唱えてマーリンに助けを求めることができますが、それが意図したとおりに機能することはめったにありません。声はルー・シャイマーです。
• ジェイク・コング・シニアとエディ・スペンサー・シニアは、ジェイクとエディの父親で、オリジナルのゴーストバスターズのメンバーであり、アニメにも時々登場します。彼らの声は、それぞれジェイク (パット・フレイリー) とエディ (ピーター・カレン) の声を担当した同じ俳優が担当しています。
• Skelescope はGhost Command のしゃべる望遠鏡です。声は Pat Fraley が担当しています。
• ゴーストバギーSr.は、オリジナルのゴーストバスターズとGBの父親の車です。
• タイムホッパーはフューチュラのホバースクーターです。GB は彼女に恋をしていますが、彼女は同じ気持ちではありません。声はスーザン ブルーです。
• フォックスファイアはマダム・ホワイと一緒に暮らす、超高速で走る雄のキツネです。

• プライム イービル:主な悪役であるプライム イービルは、赤いローブをまとったゴーストソーサラーですが、アンドロイドのような人間の頭蓋骨などのサイバネティック コンポーネントも備えています。彼の名前は「原始的」という言葉の語呂合わせです。プライム イービルは、指からエネルギー ボルトを発射する能力など、多くの邪悪な力を持っています。プライム イービルの手下たちは、ゴーストバスターズを止めることができず、しばしば電撃を受けています。彼は最初のエピソードでゴーストバスターズに遭遇しますが、彼らは彼を出し抜き、彼が脱出するまで 100 年間投獄しました。彼は復讐のために過去に戻りました。プライム イービルは「ゴーストバスターズ」と言うのが苦手で、彼らを「ゴースト ブリスターズ」、「ゴースト バザーズ」、「ゴースト ブラッツ」、「ゴースト ボゾ」、「ゴースト バスティング グーン」、「ゴースト バングラー」などと呼ぶことがよくあります。アラン オッペンハイマーが声を担当。

• ブラット・ア・ラット:この太鼓腹で足のない空飛ぶネズミは、鼻が長く、トカゲのような体で、片目は鋭く細くなっています。翼はありませんが、空中に浮遊します。彼はプライム・イーヴィルの右腕であり、告げ口屋です。彼の名前は、バート・バカラックに大まかに基づいています。熟練したキーボード奏者であるブラット・ア・ラットは、プライム・イーヴィルの信奉者から嫌われていますが、それはベルフリーがゴーストバスターズに愛されているのと同じくらいです。ピーター・カレンが声を担当しました。
• スケアード スティフ:ロボットのスケルトン。彼は簡単に怖がり、プライム イーヴィルに粉々にされたり、自分の恐怖のせいで崩れ落ちたりすることが多い。パイロット版では、彼は元々もっとずんぐりしていた。声優はパット フレイリー。
• ファングスター:ハイカットの運動靴を履いている未来から来た狼男。声はアラン・オッペンハイマー。
• ザ・ホーンター：「呪われた獲物を狩る文明人」。彼はイギリス訛りのサファリハンターに似ている。彼の声のニュアンスは「w」の文字を「r」と誇張しており、「Dematerializer」を「Dematewealwizer」と発音する。彼はプライム・イーヴィルを「old boy」、「old bean」など英語の愛称で呼ぶことでよく問題を起こしている。DVDガイドブックによると、ホーンターの話し方、癖、外見は俳優のテリー・トーマスがモデルになっている。彼は飛んだり、人を誘拐するのを手伝ったりするために、ピスヘルメットを極端に大きくすることがある。彼の魔法の片眼鏡には人を意地悪にする力がある。彼はおそらくプライム・イーヴィルの最も忠実な手下であり、そのようなことは悪い商売だと信じて決してビッグ・イーヴィルの側には立たなかった。声はピーター・カレン。
• ミステリア：「霧の女王」。長い黒髪。霧を操る力を持ち、人を「ダーリン」と呼ぶことで知られている。また、極度の虚栄心でも知られている。元々は人間の姿で、長い赤いドレスを着ていた。声はリンダ・ゲイリー。
• サー・トランス・ア・ロット:「誰にとっても悪い騎士」。ダリ風の口ひげを生やした骸骨の騎士。フライトメアという骸骨の馬に乗り、眠りを誘う光線を発射するトランス・ランスを操る。名前はサー・ランスロットに由来。声はルー・シャイマー。
• アパリティア：「至高の精霊魔術師」。吸血鬼のような魔術師。名前が示すように、彼女はあらゆる種類の幻影を召喚することができます。彼女は長い緑の髪に袖なしの赤いドレスを着ており、ギリシャの不和の女神エリスに似た外見をしています。声はリンダ・ゲイリー。
• キャプテン・ロング・ジョン・スケアクローム:フックと金属製の義足を持つ海賊の幽霊。名前はロング・ジョン・シルバーに由来。アラン・オッペンハイマーが声を担当。

• エアヘッド:包帯で覆われた太ったミイラの幽霊。エアヘッドはその名の通り、あまり賢くない。よく、自分だけが楽しむような本当にひどい冗談を言う。アラン・オッペンハイマーが声を担当。
• フローツァート：「恐怖の音楽マエストロ」。音楽をテーマにした力を持つ、小柄で赤毛のタキシードを着た幽霊。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトをモデルにしているが、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンに似ている。ピーター・カレンが声を担当。
• フィブ フェイス:真実を語ることができない、裏表のある悪役。プライム イービル同様、ジェイクのデマティライゼーション ガンの影響を受けない。彼をリンボに送る唯一の方法は、彼らの顔同士を言い争わせること。声優はルー シャイマー。
• クリープ博士:プライム・イーヴィルを裏切ってビッグ・イーヴィルとなった骸骨の科学者。

• 歯の恐怖:ビッグ トゥース、スウィート トゥース、キャビティという 3 人の小さな幽霊。後に 4 人目のフロッシーという女の子が登場。彼女のギターには誰でも眠らせる力がある。鋭い歯のおかげで何でも食べられる。最終的には善良な人間になる。
• ビッグ イービル:プライム イービルの太ったライバル。4 本の腕と尖った耳を持つ。彼は​​非常に強力で、プライム イービルはゴーストバスターズとチームを組んで彼を倒さざるを得なくなり、プライム イービルは落胆した。声はピーター カレン。
• コーピュロン:未来から来た幽霊。自分をリンボに送ったフューチュラに恨みを抱いている。彼は「生き続ける」ために大量のエネルギーを必要とし、実際、巨大な瓶からエネルギーを摂取している。彼は「バグ・ドロイド」を使って汚れ仕事をこなす。注目すべきことに、コーピュロンはシリーズの中でプライム・イーヴィルと関係のない数少ない幽霊の 1 人である。声はピーター・カレン。

注: デマテリアライザーのみが実写シリーズから引き継がれました。ここで紹介する他の武器はすべてこのシリーズに固有のものです。

• デマテリアライザー:ゴーストバスターズの主力武器。ゴーストを辺獄に追い払うビームを発射するが、常に効果があるわけではない (たとえば、プライム イービルは強力すぎて効果がなく、狼男のファングスターやロボットのスケアード スティフには効果があるが、吸血鬼 (ドラキュラ伯爵など) や「ブードゥー モンスター」のブードン (「The Bind That Ties」に登場) には効果がない)。壊れやすく、ゴーストバスターズが簡単に勝利できない原因となっている。
• ゴーストガマー:粘着性のあるピンク色の物質を発射して敵を動けなくします。
• スペクター スネア:コイル状のロープを発射して幽霊を捕らえます。
• バブルブラスター:石鹸のような泡の流れを発射し、結合して 1 つの大きな泡を形成し、ゴーストを捕らえます。
• デマテリアライザー ネット:ゴースト バギー全体に張られた通電ネット。ゴーストが触れるとすぐにリンボに追いやられます。
• ゴースト パック:ジェイクとエディが携行する標準装備パック。ゴーストバスターズのロゴが入っています。内部には多数のデバイスが収納されており、必要に応じてジェット パックとしても機能します。トレイシーは、ポータブル トランスフォーメーション チャンバー自体を含む、より大きなバージョンを携行しています。ゴースト パックは、実写シリーズの単一の「サッチェル」に代わるものです。
• 変身室:ゴーストバスターズ本部に通常設置されている骨組みのエレベーター。ジェイクとエディはここでユニフォームに着替え、ゴーストパックを装備します。「行くぞ、ゴーストバスターズ!」の掛け声の後、エレベーターは幽霊のような次元へと上昇し、そこで彼らは下着だけになり、戦闘準備を整えます。彼らの「変身シーケンス」は、空中ブランコ、滑り台、古いマットレスに跳ね返ってゴースト バギー ジュニアに着地するなど、一種の組立ラインに沿った一連のアクロバティックな動きです。ほとんどのエピソードで、視聴者はこのプロセスの一部またはすべてを見ることができます。
• ゴーストポスト:初代ゴーストバスターズが所有していた武器。使用直前のものなので、機能は不明です。
• フライトフリーザー：ゴーストバギージュニアの側面に搭載された、ゴーストを瞬時に凍らせることができる武器。
• マイクロ デマテリアライザー:通常サイズのデマテリアライザーのすべての機能が、懐中電灯サイズの「フェイザー」タイプの武器に詰め込まれています。
• エクトストロボ:断続的にフラッシュすると、最近の幽霊や超自然現象を検知できる装置。また、幽霊を一時的に気絶させたり盲目にしたりするためにも使用できます。これにより、事件が少し簡単になりすぎることがよくあります。
• ゴースト ゴブラー: 手持ち式の「フェイザー」のような武器で、封じ込めフィールドまたは力場を発射し、ゴーストをエネルギー ビーム内に閉じ込めます。装置を回転させると、ゴーストをはるかに小さなサイズに縮小して、効果的に捕獲または対処できます。ジェイクはこれを「エクト プラズミック ホログラフィック レーザー境界計」と表現し、エディはこれをゴースト ゴブラーと呼びました。エピソード「Going Ape」でエクト ストロボと共に初登場しました。

ゴーストバスターズもフィルメーションの予算削減手法の例外ではなく、ゴーストバギーや装備品を入手するシーンを長々と使った。エピソード「吸血鬼を知った少女」では、フィルメーションはグルーヴィー・グーリーズのドラキュラとベラ・ラ・ゴーストリーのモデルシートとキャラクターデザインをビクターとヴァンプラとして再利用した。ドラキュラの不器用なコウモリ変身シーン、床や天井にぶつかり、不器用に吸血鬼からコウモリに変身するシーンは、このエピソードと他のいくつかのエピソードで再利用された。エピソード「君のやり方」では、スーパー・スペンサーがドアを殴るときに、 ヒーマン・アンド・ザ・マスターズ・オブ・ザ・ユニバースのヒーマンに言及している。

ファースト・コミックス社は1987年にこの番組に基づいた漫画本のミニシリーズを出版した。当初は6号シリーズの予定だったが、出版されたのは4号のみだった。^[15]未出版の号（ファースト・コミックスシリーズの再版と共に）は、1988年にドイツのバスタイ出版社から6号セットで出版された。 ^[16]英国では、多数の号がワールド・カラー・プレス社からFilmation's Ghostbusters Annual 1987というハードカバーの年刊誌に再版された。^[17]

• IMDbのゴーストバスターズ
• ドン・マークスタインのToonopediaにあるFilmationのゴーストバスターズ。2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
• Filmation の Ghostbusters Toyline (ToyArchive.com にて)