バーンスタプルの封建領

バーンスタプル男爵領は、1066年以来、イングランド北デヴォンのバーンスタプルを本拠地とする大規模な封建領であった。中世にデヴォンシャーに存在した8つの封建領のうちの1つであった。1236年には56の騎士の領地または個々の構成員の荘園で構成されていた。 1274年に男爵領の半分に課せられた封建的奉仕は、年間40日間、2人の騎士または4人の軍曹を王立軍に供給することであったが、後に除隊処分に減額された。^[1]

この男爵位は、ウィリアム征服王（1066年 - 1087年）によって、クータンス司教ジェフリー・ド・モーブレー（1093年死去）に最初に与えられ、ドゥームズデイ・ブック（1086年）にその所有者として記録されている。彼の相続人は、ジェフリーの兄弟ロバート・ド・モーブレーの息子である甥のノーサンバーランド伯ロバート・ド・モーブレー（1125年死去）であった。1095年、ロバート2世はウィリアム2世（1087年 - 1100年）に反乱を起こし、彼の男爵位は王室に 帰属した。

1100年に死去する前のある時、ウィリアム2世は、かつてトットネスの封建男爵であったブルトン人のジュエル・ド・トットネス（1123/30年死去）にバーンスタプル男爵領を再び与えた。1087年に父ウィリアム征服王が死去した後、国王は彼を男爵領から追放していた。1107年頃、すでにトットネス修道院を設立していたジュエルは、聖マグダラのマリアに捧げられたクリュニー修道会のバーンスタプル修道院を設立した。^[2]ジュエルの息子で相続人のアルフレッド・ド・トットネスは、 1139年より前に無一文で死去し、男爵領の一部を共同相続人として2人の姉妹、アイノールと名前不明の姉妹を残した。

バーンスタプル男爵領は、1139年から1213年にかけて2人の女性相続人によって相続され、その所有地は2つの部分に分割されましたが、ド・トレイシー家によって再び統合されました。2人の女性相続人の家系は次の通りです。

• エイノール・ド・トットネスは、サリー州ブランバーの第2代封建男爵で、ブランバー初代領主ウィリアム・ド・ブローズ（1093/6年死去）の息子であるウェールズの辺境伯 フィリップ・ド・ブローズ卿（1134/ 55年死去）と結婚した。その家督は彼女の長男で相続人である第3代ブランバー領主ウィリアム・ド・ブローズ（1193年頃死去）^[4]に受け継がれ、さらにその息子である第4代ブランバー領主ウィリアム・ド・ブローズ（1211年死去）に受け継がれた。サンダーズ（1960）によると、1208年にジョン王（1199年 - 1216年）はウィリアム・ド・ブローズ（1211年死去）の土地を没収し、1213年にバーンスタプル男爵の家督をヘンリー・ド・トレイシー（1274年死去） ^[5]に与えた。ヘンリー・ド・トレイシーは孫娘マティルダ・ド・ブローズの夫である。^[6]
• 名前が不明のもう 1 人のド トットネス姉妹は、ヘンリー ド トレイシー (1165 年以前に死亡) と結婚し、息子で相続人のオリバー ド トレイシー (1184 年頃死亡) を残しました。オリバーは 1165 年に、その領地に対して 25 騎士分の報酬の課税を受けました。1166 年に彼は 23 1/3 を、1168 年には 30 1/2 の騎士分の報酬を申告しました。オリバーには息子で相続人のオリバー (1210 年死亡) が残され、オリバーはヘンリー ド トレイシー (1274 年死亡) を相続人として残し、ヘンリーは 1213 年に上記のようにもう 1 つの領地も相続しました。ポールによると、ヘンリー ド トレイシー (1274 年死亡) は、ウィリアム ド ブローゼ (1211 年死亡) の息子であるレジナルド ド ブローゼの娘であるマティルダ ド ブローゼと結婚していました。^[6] 1236年に彼は男爵領全体を代表する56の騎士料を支払った。1246年に彼は、以前はブラース家に関連した28の騎士料と「オリバー・ド・トレイシーの名誉」の父方の28の騎士料を支払った。ポールはさらに、妻マティルダ・ド・ブラースがバーンスタプルの2マイル南にあるタウストックの荘園を、子供のいない叔母ロレッタ・ド・ブラース（レスター伯ロバート・フィッツパーネル（つまり、第4代レスター伯ロバート・ド・ボーモント（1204年頃死去））の妻）から与えられたと述べた。この荘園は、彼女の父親が結婚の権利として彼女に与えた男爵領の3つの騎士料のうちの1つであった。^[7]それ以来、ヘンリー・ド・トレイシー（1274年死去）がタウストックを自分の居城とした。^[6]

ヘンリー・ド・トレイシーの男爵領全体の相続人は、カーマーゼンシャーのローアーン城のガイ・ド・ブライアンとその妻でヘンリー・ド・トレイシーの娘であるイブ・ド・トレイシーの娘である孫娘モード・ド・ブライアン（またはブリエンヌ）（1279年以前に死亡）であった。^[8]

モード・ド・ブライアンの最初の夫はニコラス・フィッツマーティン（1260年死去）で、彼はサマセット州ブラッグドンの封建男爵である父ニコラス・フィッツマーティン（1282年死去）より先に亡くなっていた。^[9]モードは2度目にスタッフォードシャー州クリフトン・キャンプビルのジェフリー・ド・カムヴィル（1308年死去）と結婚した。ジェフリーはポーツマスで国王に馬と武器を携えて出征し、ガスコーニュに向かうよう召集されていた。その後、1295年6月23日から1307年2月22日までスタッフォード州クリフトンのカムヴィル男爵として議会に召集された。 ^[10]カムヴィルは彼女より約29年間長生きし、その間イングランドの慈悲のもと男爵領を保持していた。

ジェフリーの死後、男爵領はモードの息子ウィリアム・マーティン（1324年死去）によって回復されたが、その息子で相続人のウィリアム・フィッツマーティンは1326年に子供を残さずに亡くなった。

ウィリアム・マーティン（1326年死亡）の相続人は、2度結婚していたものの子供を残さずに亡くなった、生き残った姉のエレノア・マーティン（1342年死亡）と、もう一人の姉のジョーン・マーティン（1322年死亡）と、その2番目の夫でスタッフォードシャーのヘリー城の初代オードリー男爵ニコラス・オードリー（1316年死亡）との息子である第2代オードリー男爵ジェームズ・オードリー（1386年死亡）であった。こうしてジェームズ・オードリーは1342年に、子供のいない叔母エレノアのバーンスタプル男爵領の一部を相続し、そのすべてを所有することになった。 1386年に第2代オードリー男爵ジェームズ・オードリー（1313年 - 1386年）が死去すると、バーンスタプル男爵領は息子のニコラス・オードリー、第3代オードリー男爵（1328年頃 - 1391年）に継承されたが、ニコラスは子孫を残さずに亡くなった。彼の共同相続人は、2人の同母姉妹のジョーンとマーガレット、異母姉妹のマーガレット、およびその子孫である。

• ジョーン・オードリー（1331年 - 1393年）はサー・ジョン・トゥシェット（1327年 - 1371年）と結婚した。彼らの息子は第4代オードリー男爵、第1代トゥシェット男爵のジョン・トゥシェットである。^[11]
• マーガレット・オードリー（1351年以前に生まれ、1411年に死亡）はロジャー・ヒラリー卿と結婚した。^[12]

• マーガレット・オードリー（1373年死去）^[14]は、シュロップシャー州ウィッティントン城およびグロスターシャー州アルヴェストンの第4代フィッツワーリン男爵フルク・フィッツワーリン（1341年 - 1374年）と結婚した。^[15] 1392年、マーガレットの3歳の孫でデヴォン州バンプトンの封建男爵、第6代フィッツワリン男爵フルク・フィッツワリン（1389年 - 1407年）は、バーンスタプルの南2マイルにあるデヴォンのタウストックの荘園を相続した。この荘園はバーンスタプルの封建男爵の後の居城であったと考えられているが、 ^{[16] [17]ジュダエル[18]}、後にド・ブラーズ^[19]の所有物であったことは確かであり、1370年に第2代男爵ジェームズ・オードリーが、 2度目の結婚で生まれた3人の息子、トーマス、ローランド、ジェームズの末っ子として入植したが、3人はいずれも男子を残さずに亡くなった。^{[12]フィッツワーリン家の後の相続人は、}バース伯爵とフィッツワーリン男爵のバウチャー家であり、タウストックを本拠地とし、バーンスタプルの社会と政治に大きな影響力を持っていました。彼らはまた、オードリー家を通じて、かつてバーンスタプル男爵領の一部であった他の荘園も相続しており、その中にはナイメット・トレイシー、^{[20] 、} セント・メアリーチャーチ、^{[21] 、} キングストン、^{[22] 、} マーウッド、^{[23] 、} アップエックス^[24]、クリーディ・ウィガーが含まれています。^[25]バウチャーのバーンスタプル・タウンハウスは、1920年代に建てられたと考えられています。 62 Boutport Street ^[26]には、1620年（または1629年^[27]）に作られた装飾的な石膏の樽型天井が残っており、Bourchierの紋章が描かれている。^[ 27] この建物は、Royal and Fortescue Hotelの隣に現存し、1760年頃に「Golden Lion」馬車宿屋の建物に改装された。^[28] 1936年にNational Westminster Bankの建物に改装され、^[27] 1991年にはWoolwich Building Societyの支店が入居し、 ^[29] 2014年にはレストランになっている。

第2代オードリー男爵ジェームズ・オードリー（1386年死去）は、存命中、バーンスタプルの封建男爵領を、その男系の相続人に相続権を与え、残りを王位に帰属させることで確立していた。^[30] 2度の結婚で生まれた息子全員が男子を残さずに亡くなったため、男爵領はリチャード2世（1377年 - 1399年）の相続財産となり、リチャード2世はまず男爵領をロバート・ド・ヴィアに与えたが^[要出典]、1388年に男爵位が王位に帰属したため、彼は男爵位を継承した。次にリチャード2世は、男系の相続で異母兄弟の初代エクセター公爵ジョン・ホランド（1352年頃 - 1400年）に与えた。^[30]オードリーはマーティン家からダーティントンの封建男爵でもあったが、これも王位に就き、同様にエクセター公爵に与えられた。^[31]グレート・トリントンの封建男爵領 も同様に与えられた。^[要出典]ホランドはリチャード2世に忠誠を誓っていたが、1399年にヘンリー・ボリングブルック（後のヘンリー4世（1399年 - 1413年））がリチャード2世を廃位した後、ホランドは反乱を起こし、1400年に処刑された。男爵領は長男のリチャード・ホランド（1390年頃 - 1400年）に継承され、同年後半に亡くなった。^[32]

1425年以降、男爵位は初代エクセター公爵の息子で相続人の第2代エクセター公爵ジョン・ホランド（1395年頃 - 1447年）が保持した。1447年に彼が死去すると、その息子である第3代エクセター公爵ヘンリー・ホランド（1430年 - 1475年）が継承し、1461年に爵位を継承した後、その所有物は妻のアン・オブ・ヨーク（1439年 - 1476年）に与えられた。アンは第3代ヨーク公爵リチャード・プランタジネットの2番目の子で生き残った最年長の娘であり、エドワード4世とリチャード3世の姉にあたる。彼女は夫と離婚し、トーマス・セント・レジャー（1440年 - 1483年）と再婚した。1476年に彼女が亡くなった後、イングランドの厚意によりトーマスは1483年に斬首されるまでその土地を所有していた。1483年にリチャード3世（1483年 - 1485年）はトーマス・エヴァリンガムに「バーンスタプル城と自治区」を与え^[33] 、彼はそれをヘンリー7世（1485年 - 1509年）が1485年にリチャード3世を廃位するまで保持し、2年後にそれを彼の母マーガレット・ボーフォートに与えた^[34]。

メアリー女王（1553年 - 1558年）は、国会議員トーマス・マローに男爵位を与えたが^[35] 、それ以降、構成するすべての料金と荘園は剥奪されたようで、それらの料金は、首席借地人として国王から直接借地人に支払われた。こうして、封建男爵位は名ばかりの男爵位となり、実質的な構成地や借地人はなくなり、議会で議席を得る権利もなくなった。

このいわゆる「城の荘園」は、その後すぐに「サミュエル・マロー」^{[36]から、バーンスタプルから}ヨー川を渡ったピルトン教区のローリーのジョン・チチェスター卿（1569年死去）に買収され、城壁内の果樹園、庭園、家屋のいくつかの賃貸借が彼によって町民に許可されました。^[37] 1566年、ジョン・チチェスター卿はバーンスタプルの荘園におけるすべての権利と利益をバーンスタプルの市長、市議会、市民に譲渡しました。^[38]しかし、彼は「キャッスル・コート」の荘園の領主として残り、彼が権利の一部を放棄する契約の一環として、市議会は彼に年に2回の「魚料理のディナー」を提供する義務がありました。その後、この土地は彼の子孫によって自発的に放棄されたが、その条件は市当局がバーンスタプルのさまざまな慈善団体に20シリングずつの年金を2回支払うというものだった。 ^[39] 古代の「ホグスフィー/ホッグフィー荘園」などは城の荘園と関連していたようだ。^[40] 1732年に市長と市会議員はジョン・カルーからその1/3を取得し^[41]、1734年には残りの2/3をトーマス・サルトレンとジョン・ウェドンから取得した。^[42]

1326年の異端審問でウィリアム・フィッツマーティン（1326年に死亡）の死後に行われた検視では、バーンスタプル男爵に関する彼の報酬が次のように記載されている。^[43]

• ランプラフ、L.、バーンスタプル：タウン・オン・ザ・トー、2002年、カロンプトン
• ポール、サー・ウィリアム（1635年死去）、「デヴォン州の記述に向けたコレクション」、サー・ジョン・ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年。
• リズドン、トリストラム（1640 年没）、『デヴォン調査』。かなりの追加事項あり。ロンドン、1811 年。
• サンダース、IJ、イングランド男爵領、オックスフォード、1960年