フェルナンド・ダバロス

第5代ペスカーラ侯爵フェルナンド・フランチェスコ・ダバロス・ダキーノ（Fernando Francesco d'Ávalos d'Aquino 、イタリア語ではFerrante Francesco d'Ávalos）^{[ 1 ]}（1489年11月11日 - 1525年12月3日）は、ナポリの軍事指導者、アラゴン出身の貴族。彼はイタリア戦争中、スペインと神聖ローマ帝国に仕えた重要な大尉でした。

1512年のラヴェンナの戦いでフランス軍に捕らえられたが、カンブレー同盟戦争の終結後に釈放され、その後、ハプスブルク＝ヴァロワ戦争中にカール5世のハプスブルク軍のイタリアにおける最高司令官となった。彼は、火縄銃兵の秩序だった運用により、ビコッカとパヴィアでのフランス軍に対する勝利に大きく貢献した。彼は、近世初期の戦争における斉射の初期の革新者として提唱されており、16世紀のヨーロッパの改革の基礎を築いた。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ナポリで生まれたフェルナンドは、ペスカーラ侯爵4世アルフォンソ・ダバロス・ダキーノの息子であった。^{[ 4 ]}彼の家族はアラゴン出身で、祖父であるアルフォンソ5世の将軍イニゴ・ダバロスと共に南イタリアにやって来た。フェルナンドは生涯を通じて、彼が侯爵を務めていたナポリ王国の都市ペスカーラにちなんで「ペスカーラ」と呼ばれていた。スペインの出自を誇りとし、周囲をスペイン人に囲まれていた彼は、ナポリ出身で教皇領の貴婦人と政略結婚したにもかかわらず、常にスペイン語を話していた。ルネサンス期の歴史家フランチェスコ・グイッチャルディーニによれば、フェルナンド・ダバロスは自分をイタリア人よりもスペイン人だと考えていたという。^{[ 5 ]}

ファルナンドの父は、彼がまだ赤ん坊の頃、フランス軍によるナポリ侵攻の際に戦死した。6歳の時、彼は将軍ファブリツィオ・コロンナの娘ヴィットリア・コロンナと婚約し、1509年にイスキア島で結婚式を挙げた。ナポリのアラゴン派の貴族としての地位から、彼はフェルディナンド2世のイタリア戦争を支援する義務を負っていた。1512年、彼はラヴェンナの戦いで軽騎兵隊を指揮したが、そこで負傷し、フランス軍の捕虜となった。結婚によって彼とつながりのあった、フランス軍屈指の将軍の一人であるイタリアのGGトリヴルツィオの介入により、彼は6,000ドゥカートの身代金を支払うことが許された。^{[ 6 ]}

彼は1513年10月7日のラ・モッタの戦い（ヴィチェンツァの戦い）でスペイン歩兵を指揮した。この時、彼は突撃前に部下たちに、もし自分が倒れたら敵より先に踏みつけるようにと命じた。1513年のヴィチェンツァの戦いから1522年4月29日のビコッカの戦いまで、彼はスペイン軍の指揮官として、またプロスペロ・コロンナの部下ではなく同僚として仕え続けた。^{[ 6 ]}

ビコッカの戦いの後、カール5世はコロンナを総司令官に任命した。不当な扱いを受けたと感じたダバロスは、皇帝が当時滞在していたスペインのバリャドリードへ旅立ち、自らの主張を述べた。カール5世は、ダバロスにコロンナの優位性を当面は認めるよう説得した。しかし、これらの会談でダバロスはカール5世の信頼を得た。スペインの血筋とスペイン人への共感から、彼は「純粋な」イタリア人よりもイタリアにおける帝国軍のより安全な司令官となった。^{[ 6 ]}

1524年にフランソワ1世がイタリアに侵攻した際、ダヴァロスは侵攻を撃退するために皇帝の副官に任命された。彼の立場は非常に困難であった。軍隊には不満が渦巻いており、給料も非常に低かったからである。ダヴァロスの粘り強さ、忍耐力、そして機転はあらゆる障害を克服した。彼の影響力は、ベテランのスペイン軍兵士とドイツ人傭兵をパヴィアの長期包囲戦の間、忠誠心を保つことに成功した。^{[ 6 ]}

1525年2月24日、彼は華麗な攻撃でフランソワ1世を破り捕虜にした。ダヴァロスの作戦は大胆不敵で、火縄銃兵と軽騎兵の混成部隊で側面から攻撃し、優勢なフランス重騎兵を壊滅させた手腕は特筆に値する。彼は皇帝から受けた待遇に不満を抱いていたと考えられており、ミラノ公フランチェスコ2世スフォルツァの秘書であるジローラモ・モローネが、フランス人、スペイン人、ドイツ人をイタリアから一斉に追放し、自ら王位に就く計画を彼に持ちかけた。ダヴァロスは誘惑者の言葉に耳を傾けたかもしれないが、行動においては忠誠を尽くした。彼はその申し出をカール5世に報告し、モローネを投獄した。しかし、11月下旬には傷と寒さによる負担で彼の健康状態が悪化し始め、1525年12月3日にミラノで亡くなった。^{[ 6 ]}

ダヴァロスは1509年にヴィットリア・コロンナと結婚したが、子供はいなかった。彼の爵位は従兄弟のアルフォンソ・ダヴァロス、ヴァスト侯爵に受け継がれた。アルフォンソもまた著名な帝国将軍であった^{[ 6 ]}（実際、彼はパヴィアの戦いで帝国の銃兵隊を率いた）。

イタリアの歴史学者パオロ・ジョヴィオは、ラテン語でフェルナンド・フランチェスコの現代伝記を出版し、その伝記（illustrium v​​irorum）に収録されました。^{[ 6 ]}その後、ロドヴィコ・ドメニチ によって翻訳され、 1551年にフィレンツェで出版された^{[ 7 ]}ジョヴィオの伝記は、1553年にペドロ・デ・ヴァレスによって『フォルテッシモとプルデンティッシモの首領ドン・ヘルナンド・デ・アバロスの歴史』としてスペイン語にも翻訳された。^{[ 8 ]}

コンラッド・フェルディナンド・マイヤーの小説『Die Versuung des Pescara』は彼についての物語である。

ジョン・ウェブスターの『マルフィ公爵夫人』は1613年から1614年に初演され、侯爵への言及が数多くある。^{[ 9 ]}

• フォーテスキュー、ジョン（2013）。英国陸軍史 – 第1巻（1066-1713年） 。ワグラム。ISBN 978-1908902825。
• ヒクソン、サリー・アン（2016）。『ルネサンス期のマントヴァにおける女性、芸術、建築の後援：貴婦人、神秘主義者、修道院』ラウトレッジ。ISBN 9781134777372。
• シェラー、イダン（2017）。『生計を立てる戦士たち：1494年から1559年のイタリア戦争におけるスペイン歩兵の経験』ブリル。ISBN 978-9004337725。
• テイラー、フレデリック・ルイス。『イタリアにおける戦争術、1494-1529年』ウェストポート：グリーンウッド・プレス、1973年。ISBN 0-8371-5025-6。
• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Hannay , David McDowall (1911). " Pescara, Fernando Francesco Davalos, Marquis of ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 21 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 282.