Fellah

A fellah (Arabic: فَلَّاحfallāḥ; feminine فَلَّاحَةfallāḥa; plural fellaheen or fellahin, فلاحين, fallāḥīn) is a local farmer, usually a farmer or agricultural labourer in the Middle East and North Africa. The word derives from the Arabic word for "ploughman" or "tiller".^[1]

In Egypt, fellahin refers to farmers, whether they are from the north or the south of the country.^[2] Due to a continuity in beliefs and lifestyle with that of the Ancient Egyptians, the fellahin of Egypt have been described as the "true" Egyptians.^[3]

"Fellahin", throughout the Middle East in the Islamic periods, referred to native villagers and farmers.^[4] It is translated as "peasants" or "farmers".^[5][6] Fellahin were distinguished from the effendi (land-owning class),^[7] although the fellahin in this region might be tenant farmers, smallholders, or live in a village that owned the land communally.^[8][9] Others applied the term fellahin only to landless workers.^[10]

The fellahin of Egypt are indigenous rural villagers living in Upper Egypt and Lower Egypt in Egypt, and their agricultural methods contributed to the rise of Ancient Egypt.^[11] The fellahin are mostly Muslims who live in the Nile Valley.^[12]

After the Muslim conquest, the rulers called the common masses of farmers fellahin because they worked in agriculture and due to their connection to their lands.^[5]

エジプト学者の E・A・ウォリス・バッジは、エジプトの農民について次のように書いています。「…これまでどれだけ異民族の血が混じっても、『ナイル川の泥に住む者』、つまり農民、耕作者の身体的および精神的な根本的な特徴は破壊されておらず、彼らは今も昔と変わっていない。」^{[ 13 ]}彼は言い換えて、「エジプトの農民の身体的特徴は、古代エジプトの初期王朝時代と全く同じである」と述べています。^{[ 14 ]}

20世紀初頭、多くの農民が都市部に移住する前は、エジプトにおける農民の割合は現在よりもはるかに高かった。1927年、人類学者のウィニフレッド・ブラックマンは、 『上エジプトの農民』の著者として上エジプトの農民の生活に関する民族誌的研究を行い、農民の文化的および宗教的信念と慣習と古代エジプト人のそれらとの間に明らかな連続性があると結論付けた。^{[ 15 ] [ 16 ]}

2005年には、彼らはエジプトの総人口の約60パーセントを占めていた。^{[ 17 ]}

レバント地方、特にパレスチナ、レバノン、ヨルダン、ハウランでは、「フェラヒン」という用語は農村部の大部分を指すのに使われていました。^{[ 18 ]} 「ファラー」という用語は、北アフリカや中東のいくつかの地域の先住民にも適用され、キプロスの人々も含まれていました。

イラクのフェラヒンとは、主に農業を主な生計手段としている農村住民のことである。歴史的に、イラクのフェラヒンという用語は、土地や農業労働と密接に関わる村人を指すために使われてきた。^{[ 19 ]}

19世紀、オスマン帝国領シリア出身のイスラム教徒のフェラフ族の一部が、現在ブルガリアとルーマニアに分かれているドブルジャ地方（当時はオスマン帝国領）に移住した。彼らはトルコ人やタタール人と完全に混ざり合い、トルコ化していった。^{[ 20 ]}

• 
  カイロ近郊の畑で鍬を使う農民
• 
  伝統的な農耕用鋤を使用するエジプトの農民
• 
  フェラ族の女性たち（1860年代～1920年代）

• エジプト人
• コプト教徒、エジプト正教会
• 農民

• エジプトの忘れられた農民