| アインスフォード城 | |
|---|---|
| ケント、イギリス | |
アインスフォード城への入り口 | |
| 座標 | 北緯51°22′14″ 東経0°12′48″ / 北緯51.370556° 東経0.213333° / 51.370556; 0.213333 |
| サイト情報 | |
| 所有者 | イングリッシュ ヘリテージ |
一般公開 | はい |
| 状態 | 台無しになった |
| サイトの履歴 | |
| 材料 | フリントストーン |
アインスフォード城は、ケント州アインスフォードにある中世の要塞の廃墟です。以前のアングロサクソン人の石造りの城砦の跡地に建てられたこの城は、おそらく1085年から1087年の間にウィリアム・ド・アインスフォードによって、カンタベリー大司教ランフランクの領地をバイユー司教オドから守るために建設されました。内郭と外郭で構成され、内郭は石の城壁で守られていました。1130年に防御が強化され、内郭に大きな石造りのホールが建てられました。アインスフォード家は、1261年に男系の家系が絶えるまでこの城を保持し、その後、城はヘリンゴー家とド・クリオール家に均等に分割されました。 1307年、王室判事ウィリアム・インゲが城の半分を購入し、共同所有者のニコラス・ド・クリオールとの間で口論が起こりました。クリオールは1312年にアインスフォード城を略奪しました。城は再び占拠されることはなく、廃墟となり、18世紀には狩猟小屋や厩舎として使用されました。廃墟の修復は1897年以降に始まり、1948年に建設省が城の運営を引き継いでからは作業が活発化しました。21世紀、アインスフォード城はイングリッシュ・ヘリテージによって管理され、観光客に公開されています。
歴史
10世紀~11世紀

アインスフォード城は、かつてのアングロサクソン人の荘園の跡地に建てられました。[1]アインスフォードの荘園は、ダレント川沿いの戦略的な地点にあり、交差点を見下ろしていました。970年にカンタベリーのクライスト教会が買収しました。[2]
11世紀初頭、この荘園の人工テラスの上に石造りの建物が建てられたが、それ以前にも同じ場所に石造りの建物が建てられていた可能性がある。[3]建物は堀とおそらくは城壁に囲まれており、それぞれ幅約5メートル(16フィート)、深さと高さはそれぞれ最大3メートル(9.8フィート)であった。[4]外側の防御壁がどこまで達していたかは不明であるが、南東に位置する後期アングロサクソン人の墓地を含め、後の城の形をなぞっていた可能性がある。[4]この複合施設は、バーフと呼ばれる安全な貴族の住居を形成しており、このような世俗的な建物に木材ではなく石を使用することは、当時としては非常に珍しいことであった。[5]他のバーフと同様に、所有者の地位を象徴するバーフ・ゲートと呼ばれる入口の塔があった可能性がある。 [6]
1066年のノルマン人の侵略の後、バイユー司教で新しいケント伯爵であったオドが、この時までにカンタベリーの元の所有者によって失われていたこの荘園を獲得したと思われる。[7]この城塞は、以前と同じように荘園が管理され続けたためか、かつてのエリートの居住地であったこの場所を占領したことでノルマン人が地元コミュニティに対して権力を握っていたためか、引き続き使用されていたようである。[8]オドの土地とカンタベリー大司教の土地は隣接しており、アインスフォードは主にカンタベリーが支配する地域にあった。[2]イタリア人修道士ランフランクは1070年にカンタベリー大司教となり、荘園の奪還に着手し、最終的にオドがウィリアム1世に逮捕された1082年頃に奪還を果たしたとみられる。[7]ランフランクは、おそらくノルマンディー出身の俗人家臣であるラルフという騎士を領地の管理に任命し、父の死後、ラルフの息子であるウィリアム・ド・エインスフォードをその役職に任命した。[9]
ランフランクはオドの脅威を懸念し続け、ウィリアムにアインスフォードの防御を強化する権限を与えた。[1]この工事はおそらく1085年から1087年の間に行われ、かつての城塞を石の城壁で囲んで城を形成した。[10]
12世紀~14世紀
_(17829035333).jpg/500px-Eynsford_Castle_(36)_(17829035333).jpg)
ウィリアム・ド・エインスフォードの一族は、1261年まで大司教に代わってエインスフォード城を保持し続けた。6人の子孫は皆ウィリアムという名前であったため、歴史家は便宜上、彼らをウィリアム・ド・エインスフォード2世から7世と区別した。 [11] 1130年頃、城内に新しいホールが建設され、今では放棄されていた古いアングロサクソンの建物に取って代わり、新しい門番小屋と城壁の高さを上げることで防御が強化された。[12]ウィリアム1世は1130年代に修道士になるために引退し、その息子ウィリアム2世は1140年代後半までに城の支配権をウィリアム3世に譲った。[13]ウィリアム3世は1160年代、ヘンリー2世と当時のカンタベリー大司教トーマス・ベケットとの論争に巻き込まれた。[11]ウィリアムはベケットの同盟者であったにもかかわらず、エインスフォードの教会への司祭の任命をめぐって彼と口論になり、その結果一時期破門された。 [11]
ウィリアム4世は城を相続して間もなく亡くなったが、1200年に成人したウィリアム5世は、アイルランドでジョン王と共に従軍し、第一次男爵戦争に参加するなど、男爵領の政治にますます関与するようになった。[14]彼は内戦中にジョンに対する反乱軍に味方し、ロチェスター城で捕らえられ、アインスフォードを含む彼の領地は国王に没収された。[14]彼は戦争の終結後にそれらを取り戻し、後にハートフォード城の守備官になった。[11]彼の娘の息子、ウィリアム6世が1231年に城を相続した。この頃、城のホールが焼失し、ガラス窓を備えた再建された。[15]ウィリアム6世とその息子ウィリアム7世はともに若くして亡くなり、1261年に家系は断絶した。[16]
_(17791637304)_(2).jpg/500px-Eynsford_Castle_(25)_(17791637304)_(2).jpg)
誰がデ・アインスフォード家の土地を相続すべきかという問題を解決するために調査が行われ、アインスフォード城と他の一族の領地は、東ケントの有力地主ウィリアム・ヘリンゴーと、ケントの小規模地主ニコラス・デ・クリオール(両者ともウィリアム5世の子孫)の間で均等に分割された。 [16]第二次男爵戦争が1264年に勃発し、両者はヘンリー3世に対する反乱軍を支援した。[17]この時までに無人となっていたアインスフォードは、王室の役人ラルフ・デ・ファーニンガムによって押収され、彼はそれを王室判事ラルフ・デ・サンドイッチに譲渡した。[17]デ・サンドイッチは、1292年にヘリンゴーの娘であるホートン・カービー夫人と取引してヘリンゴー家から遺産を搾り取り、デ・サンドイッチとクリオール家は城の共同所有者となった。[18] 1300年頃、この城は再び占拠されたが、おそらくニコラスの未亡人かウィリアム6世、あるいは城の執行官が占拠したと思われる。[19]
ラルフ・ド・サンドウィッチは1307年に城の持ち分を別の王室判事ウィリアム・インジに売却した。[20]インジは城に対する権利を行使し始め、ニコラスの孫で相続人でもあるニコラス・ド・クリオールと対立することになった。[21]対立が勃発し、1312年にインジが起こした訴訟によると、ニコラスとその兄弟2人がその地域にあるインジの所有地のいくつかを襲撃した。[22]インジは、おそらく正確に、クリオール一家がアインシャムのドアと窓を破壊し、荒らし、家畜を解放したと主張した。[22]訴訟は2年後に和解し、城の半分に対する両者の主張が認められた。[22]城は再び占有されることはなかったが、地元の領主裁判所を開くためにホールが使用された。[19]
15世紀~21世紀
_(18262046960)_(2).jpg/500px-Eynsford_Castle_(31)_(18262046960)_(2).jpg)
ウィリアム・イングが所有していたエインスフォード城の持ち分はズーチ家が相続し、クリオール家の最後の一族が1461年に死去すると、王室はズーチ家に全所有権を与えた。[19]城はエリザベス・チャワース夫人の手に渡り、彼女が1501年に死去すると、王室はラリングストーン城のハート家に城を与えた。[19]後にハート=ダイクス家が城主となり、18世紀には廃墟となった場所を狩猟小屋や厩舎として利用した。[23]
1835年、城は犬小屋として使用されなくなり、建築家エドワード・クレシーが雇われて、最近の改造部分を撤去することになりました。[24]この作業の一環として、彼は城の一部を調査して発掘し、最大9フィート(2.7メートル)の堆積した残骸を取り除きました。[25]その後、城は再び放置され、1872年に北西の壁の一部が崩壊しました。[26]
地元の地主であるEDティルは1897年に城を借りて修復作業を行った。[26] 1917年にティルが亡くなった後、アグネス・レディ・ファウンテンが借地権を引き継いだ。[27]彼女は城を保護する計画に同意し、その計画に基づいて自由保有権を購入し、1937年にこれを古代建築物保護協会に譲渡した。その後、土地の借地権が期限切れになると、 1948年に城は公共事業省の管理下に移された。 [27]
この遺跡は、城の修復工事中だった1953年から1961年にかけてS.リゴールドによって発掘され、また、堀に新しい橋を架ける工事中だった1966年から1967年にかけても再び発掘された。 [28]その後、1980年代初頭にヴァレリー・ホースマンが発掘し、要塞の初期の歴史が大幅に再評価された。[29] 21世紀、アインスフォード城はイングリッシュ・ヘリテージによって管理され、訪問者に公開されている。遺跡は英国法によって古代記念物として保護されている。[30]
建築

アインスフォード城はもともと内郭と外郭から成り、ダレント川を見渡していた。[31]外郭は城跡の南東にあったが、その形状や内部の建物についてはほとんど知られていない。[32]内郭は低い台地、または塚として現存し、最大61メートル(200フィート)の不規則な多角形を形成し、カーテンウォールと堀で守られている。[31]カーテンウォールは高さ9メートル(30フィート)、幅2メートル(6フィート7インチ)近くあり、壁材で補強されたフリント石の瓦礫でできており、建設には柱頭と引き棒の穴に鉄石の板が使われた。 [33] 2段階に分けて建設され、最初の3分の2は11世紀に、上部の3.7メートル(12フィート)は1130年に部分的にローマ時代のタイルを再利用して建設され、3組のガードローブが備え付けられていました。[34]壁の北側は19世紀に崩壊し、テラスの端は現代のコンクリート壁で安定しています。[35]
内郭へは堀に架かる橋で行くことができる。元々の城橋は木造だったが、中世後期に石造りのファサードと橋脚で再建され、その後土塁に置き換えられ、19世紀初頭にさらに改良された。現在の木造橋は1960年代に建てられたものである。[36]元々は門番小屋が入り口を守っており、ローマ時代のレンガで作られたアーチ型の通路と衛兵室があったが、現在は基礎部分のみが残っている。[37]
城壁の北西の角には、大厨房の基礎がある。[35]北東の角には、12世紀のホール複合施設の遺跡がある。このホールはフリント石で造られ、緑色の砂岩で装飾され、ローマ風のタイルが貼られ、ソラリア、ホール、前棟で構成されていたが、現在は基礎のみが残っている。[38]ソラリア自体は建物の1階にあり、その地下室は独立した部屋となっており、おそらく城の執行官が使用していたものと思われる。[35]ホールの1階は公務や居住スペースとして使用され、地下室は倉庫や居住スペースとして使用されていたと思われる。[39]前棟は内部が8.5×18.3メートル(28×60フィート)で、ホールと通路でつながっており、追加のスペースを提供していた。また、ホールの後ろには厨房があった。[40]
幽霊目撃報告
2018年、ケントのアインスフォード城で「幽霊のような『黒い僧侶』」が目撃されたという記事がタブロイド紙で複数報じられた。ジョン・ウィックスと息子が城を訪れ、数枚の写真も撮影した。ウィックス氏は旅行から帰宅後、背景に黒い『覆いをかぶった』人物がいることに気付いた。彼は記事の中で、写真を撮ったときには人物はいなかったはずだと主張している。ウィックス氏はウェブで検索し、その地域で僧侶の幽霊が目撃されたという記事を見つけた。その後、彼は超常現象調査員のアラン・ティグウェルを訪ねた。城の敷地内で時間を過ごした後、タブロイド紙は、その画像には僧侶の幽霊以外の説明はないと考えているとティグウェルが語ったと報じた。 ケニー・ビドルは、 Skeptical Inquirerの記事で、観光客であるウィックスとティグウェルがオッカムの剃刀を使って最も明白な解決策を探す代わりに、すぐに結論から始めたと指摘している。幽霊僧侶の[41]
参照
参考文献
- ^ リゴールド 1972、3 ページより
- ^ リゴールド 1971、p. 111; リゴールド 1972、p. 3
- ^ ホースマン 1988、51ページ
- ^ ホースマン 1988、53 ページ
- ^ ハイアム&バーカー 2004、31ページ; リディアード 2005、15-16ページ
- ^ リディアード 2005、15-16ページ
- ^ リゴールド 1971、p. 111より
- ^ クレイトン 2002、70-71 ページ
- ^ リゴールド 1972、3 ページ; リゴールド 1971、112 ページ
- ^ 「エインスフォード城の歴史」、イングリッシュ・ヘリテージ、2016年10月2日閲覧
- ^ abcd リゴールド 1972、p. 4
- ^ 「エインスフォード城の歴史」、イングリッシュ・ヘリテージ、2016年10月2日閲覧; ホースマン 1988、pp.50、54
- ^ リゴールド 1971、113 ページ
- ^ リゴールド 1972、p. 4; リゴールド 1971、p. 114
- ^ Rigold 1972、pp. 4–5; Rigold 1971、p. 114; 「エインスフォード城の歴史」、イングリッシュ・ヘリテージ、2016年10月2日閲覧
- ^ リゴールド 1972、p. 5; リゴールド 1971、p. 115
- ^ リゴールド 1972、5 ページより
- ^ リゴールド 1972、p. 5; リゴールド 1971、p. 116
- ^ abcd リゴールド 1972、6 ページ
- ^ リゴールド 1972、5-6 ページ
- ^ リゴールド 1972、6 ページ; リゴールド 1971、115 ページ
- ^ abc リゴールド 1972、p. 6; リゴールド 1971、p. 116
- ^ リゴールド 1971、p. 116; リゴールド 1972、p. 6; クレシー 1838、p. 391
- ^ Cresy 1838、p. 391; 「エインスフォード城の歴史」、イングリッシュ・ヘリテージ、2016年10月2日閲覧
- ^ リゴールド 1971、p. 109; クレシー 1838、p. 391
- ^ リゴールド 1971、116 ページより
- ^ リゴールド 1971、109、116 ページ; リゴールド 1972、7 ページ
- ^ リゴールド 1971、p. 109; ウィルソン&ハースト 1965、p. 190
- ^ ハイアム&バーカー 2004、p.56; ホースマン 1988、p.43
- ^ 「Eynsford Castle」、Historic England 、2016年10月2日閲覧
- ^ ab Rigold 1972、p. 8; 「Eynsford Castle の説明」、English Heritage 、 2016年10月2日閲覧
- ^ リゴールド 1972、8 ページ
- ^ Rigold 1972、p. 8; Wilson & Hurst 1965、p. 190; 「Eynsford Castle の説明」、English Heritage 、 2016年10月2日閲覧
- ^ Rigold 1972、pp. 8–9; 「Eynsford Castle の説明」、English Heritage 、 2016年10月2日閲覧
- ^ abc 「アインスフォード城の説明」、イングリッシュ・ヘリテージ、2016年10月2日閲覧
- ^ リゴールド 1972、p. 10; ウィルソン&ハースト 1965、p. 190; リゴールド&フレミング 1973、p. 88
- ^ リゴールド 1972、11 ページ
- ^ リゴールド 1972、11-12ページ
- ^ リゴールド 1972、12ページ
- ^ Rigold 1972、pp. 13-14; 「Eynsford Castle の説明」、English Heritage 、2016年10月2日閲覧
- ^ ビドル、ケニー(2018年4月24日)。「幽霊の『黒い僧侶』か、それともランダムな観光客か?」。調査センター。 2014年12月2日閲覧。
文献
- クレイトン、オリバー・ハミルトン(2002年)。『城と風景:中世イングランドの権力、コミュニティ、要塞化』。ロンドン、イギリス:エクイノックス。ISBN 978-1-904768-67-8。
- Cresy、E. (1838)。 「ケント州のアインズフォード城」。考古学。27 : 391–397。
- ハイアム、ロバート、バーカー、フィリップ(2004)[1992]。木造城。エクセター、イギリス:エクセター大学出版局。ISBN 978-0-85989-753-2。
- ホースマン、ヴァレリー (1988)。「アインスフォード城: 最近の発掘調査に基づく初期の歴史の再解釈」。Archaeologia Cantiana 105 : 39–58。
- リディアード、ロバート(2005年)。『文脈の中の城:1066年から1500年の権力、象徴、風景』。イギリス、マクルズフィールド:ウィンドギャザー・プレス。ISBN 0-9545575-2-2。
- リゴールド、SE(1971)。「アインスフォード城とその発掘」。Archaeologia Cantiana。86:109-171。
- リゴールド、SE(1972)[1964]。アインスフォード城、ケント(改訂版)。ロンドン、イギリス:女王陛下の文具局。OCLC 222244601 。
- サウスカロライナ州リゴールド。 AJ フレミング (1973)。 「アインスフォード城:堀と橋」。考古学カンティアナ。88:87-116。
- ウィルソン, DM;ハースト, JG (1965). 「1964 年の中世イギリス」.中世考古学. 9 : 170–220.
外部リンク
- イングリッシュ ヘリテージの訪問者向けサイト
