敵のエース

ハンス・フォン・ハマー
ショーケース#57（1965年7月/8月）の表紙。敵のエース（ジョー・クーバートによるアート）を特集。
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	戦争における我が軍#151 ( 1965 年2 月)
作成者	ロバート・カニガー ジョー・クバート
ストーリー内情報
フルネーム	ハンス・フォン・ハマー
チーム所属	永遠の5人の戦士

『エネミー・エース』（ドイツ語： Feindliches Ass）は、 DCコミックスの作品で、第一次世界大戦と第二次世界大戦におけるドイツの反英雄で航空エースとして腕はいいが問題を抱えた人物、ハンス・フォン・ハマーの冒険を描いた作品である。 ^[1]世間では「地獄のハンマー」として知られている。1965年にデビューしたこのコミックは、ロバート・カニガーが執筆し、ジョー・クバートが作画を担当し、それ以来このキャラクターは他の作家やアーティストによって何度も復活している。 ^[2]

『エネミー・エース』は、 Our Army at War #151（1965年2月）^[3]のバックアップストーリーで初めて登場し、すぐに人気を博しました。第一次世界大戦でドイツ軍のパイロットとして飛行していた彼の物語は、戦争のドイツ側の話を語っています。ハンス・フォン・ハマーは名誉と騎士道精神を重んじる男で、フォッカーDr.Iに乗る飛行騎士でしたが、任務とそれを取り巻く絶え間ない死に悩まされていました。^[1]

初期のシリーズは、第一次世界大戦の空中戦と、初期の空の騎士が採用した戦術、そして彼らの名誉を中心に展開した。^[4]物語は、陰気なフォン・ハマーというキャラクターと、彼のより優しく親切な一面との鮮明な対比を描くことが多かった。例えば、Star Spangled War Stories #148では、フォン・ハマーは「シャッツィ」と名付けた小さな犬を救い、その犬と仲良くなり、シャッツィを食べるのではなく受け入れるという暗い狩猟仲間の灰色オオカミを紹介する。フォン・ハマーの物語はハッピーエンドではなく、フォン・ハマーは空中戦中にフォッカーから誤ってシャッツィを落とし、忘れられない場面でシャッツィを失う。彼は犬の死を嘆き、血みどろの復讐として残りのイギリス人パイロットを虐殺する。フォン・ハマーは戦争の必然的な結果として描かれた暗いキャラクターだった。

ほとんどの漫画の登場人物と違って、フォン ハマーには宿敵はいませんが、ハングマンとして知られるフランス人パイロットが執拗な敵でした。フォン ハマーの敵の大半は、無力なパイロットを攻撃しないなど、フォン ハマーと同じ倫理観に従っています。

ロバート・カニガーとジョー・クバートによって作られた「エネミー・エース」は、マンフレート・フォン・リヒトホーフェンをモデルにしています。両者ともクリムゾン・レッドのフォッカー DR1三葉機を操縦し、貴族の血筋でした。両者とも敵機を撃墜するたびにトロフィーを自分に授与しました。両者とも第一次世界大戦で最高得点を獲得したエース・パイロットでした。両者の主な違いは、フォン・ハンマーは老齢まで生き延びたのに対し、フォン・リヒトホーフェンは戦争が終わる前に撃墜され死亡したことです。

このキャラクターの物語は、DCコミックスのシルバーエイジにおける最も強力な戦争物語の一つとして賞賛されてきた。彼はいくつかのグラフィックノベルで復活した。最初はジョージ・プラットによる『Enemy Ace: War Idyll』（1990年）である。^{[5]その中で、ハマーは1969年まで生きており、}ベトナム戦争退役軍人でジャーナリスト に転身した問題児に回顧録を渡し、インタビューを終えた後、安らかに亡くなったことが明らかにされている。

ティム・トルーマンの1998年のミニシリーズ『ガンズ・オブ・ザ・ドラゴン』では、1927年の中国でフォン・ハマーが年老いたバット・ラッシュ、ビフ・ブラッドリー（スラム・ブラッドリーの兄弟）とチームを組み、ミス・フィアーとヴァンダル・サベージと戦いながら恐竜島への冒険に出る。

もっと最近の作品としては、ガース・エニスの『Enemy Ace: War in Heaven 』 （2001年）があり、作画はクリス・ウェストンとラス・ヒースが担当している。この作品で、フォン・ハマーの人物像とストーリー展開は、実在のドイツ人パイロット、特にアドルフ・ガランドに基づいている。このシリーズでは、パイロットが第二次世界大戦中に再びドイツ空軍のパイロットとして戦うよう説得される様子が描かれる。フォン・ハマーは自身の飛行隊の指揮を任され、最初は東部戦線で任務に就く。ナチス政権の味方ではなかったが、赤く塗装されたBf 109でロシア軍と戦い、後にはドイツ防衛のために（深紅のMe 262で）アメリカの爆撃機から身を守り、急速に多くの撃墜数を記録する。しかし、戦争の恐ろしさを目の当たりにし続けるうちに、フォン・ハマーは次第に幻滅していく。戦闘中、彼は撃墜され、レニングラード近郊に墜落する。自陣に戻ろうとする中で、彼はロシア戦線で人食いを含む多くの恐ろしい光景を目撃する。1945年、損傷した航空機から脱出した後、彼はうっかりしてダッハウ強制収容所にパラシュートで降下し、ドイツによるホロコーストの実行を知り憤慨する。ナチス政権に対する彼の忍耐は限界に達し、フォン・ハマーは空軍基地に戻ると反乱を提案し、後に戦闘機​​部隊の残りの航空機に火を放った後、前進してくる連合軍、すなわちロック軍曹のイージー中隊に彼の戦闘機部隊を明け渡した。^[1]

フォン・ハマーは、第一次世界大戦を舞台にした物語の中で、ウェイド・アイリング将軍の父親 の敵役としてゲスト出演している。

2008年、彼はブルース・ジョーンズの『 The War that Time Forgot 』に登場した。また、2009年には第一次世界大戦中の『ブースター・ゴールド』にも登場している。ブースターが過去に飛ばされ、戦争の真っ只中に巻き込まれると、マックスウェル・ロードの先祖であるサイラス・ロードと共に、フォン・ハマーは彼らの拷問を幇助してさらに手を血で汚すよりも、ドイツ軍の捕虜からの脱出を手助けした。^[6]

『ダークナイツ:デスメタル』では、エネミー・エースはバットマンがブラックランタンのリングを使って復活させたスーパーヒーローの一人である。^[7]

フォン ハマーの子孫と思われる人物が、 Detective Comics #404 (1970 年 10 月)のストーリー「Ghost of the Killer Skies」に登場する。バットマンは、フォン ハマーを題材にした伝記映画の撮影中に起こった妨害行為と殺人事件を調査する。妨害行為の首謀者はスタント パイロットのハインリッヒ フランスで、彼はフォン ハマーに酷似しており、自分が彼の先祖であると主張する。フォン ハマーは冷酷な男だと信じていたフランスは、映画のストーリーで彼の先祖が敵に敬意と慈悲を示したことに憤慨するが、バットマンは、フォン ハマーの物語はむしろ「義務感と自分の最良の本能の間で揺れる男」の物語だと反論する。フランは、両者が第一次世界大戦の古い飛行機を使っていたバットマンとの空中決闘中に落下して死亡する。決闘中、フォン・ハマーの霊がバットマンの機体の操縦を、犯罪者一人でできるよりもはるかに上手く手助けしていることが強く示唆されている。結局、ハインリッヒ・フランスが本当にフォン・ハマーの子孫であったかどうかは確認されていない。

ロビンシリーズの第 139 号では、フォン ハマーの曾孫であるイルザ フォン ハマー中尉が、ジョニー クラウドの孫とベテランとしてのみ知られている伝説の兵士を含む兵士のグループの一員として登場しました。このグループは、通常の軍隊が装備しているよりも珍しい任務を遂行しており、ロビンを任務の支援者として採用します。

もう一人の子孫はスーパーマン#689に登場します。ウィル・フォン・ハマーはベルリンで私立探偵として働いています。彼は第二次世界大戦の英雄ストーミー・フォスターの子孫でもあるため、超人的な無敵さを持っています。DC の「ニュー 52」シェードミニシリーズでは、ウィルはシェードの過去を追うのを手伝います。

スワンプシング#86-87 では、フォン・ハマーとその父親であるオットー・フォン・ハマーがアーケイン一族 (アントン、グレゴリー、アナイス、アニエラ、アビゲイル、テフェなど) の祖先であることが明らかになりました。

2019年の『スーパーマンズ・パル ジミー・オルセン』では、敵のエースのコスチュームを着た無名のゴリラが脇役として登場する。ゴリラはゴリラ・シティの防空部隊の一員で、過去には複葉機を操縦して、猿に変身した巨人のジミー・オルセンと対峙し、街を破壊していた。現在では、ジミーがロボットの侵略と戦うのを助けるため、無数の脇役たちと共に登場する。

• フォッカー Dr.I -第一次世界大戦
• メッサーシュミット Bf 109F -第二次世界大戦初期
• メッサーシュミット Bf 109G -東部戦線
• メッサーシュミット Me 262 - 戦争後期から降伏まで使用された。

注: フォン ハマーの航空機はすべて明るい赤に塗装されているだけでなく、第二次世界大戦の航空機には尾翼に標準的なスワスティカの記章がありませんでした。このため、ナチ党に熱烈な忠誠を誓う士官の 1 人との間に摩擦が生じました。

オリジナルのグラフィック ノベルだけでなく、トレード ペーパーバックのコレクションも数多く出版されています。

• 敵のエース：戦争牧歌（ジョージ・プラット著、グラフィックノベル、128ページ、ハードカバー（1990年）、ソフトカバー（1995年）、ISBN  0-930289-78-1）^{[5] [8]}
• 敵のエースアーカイブ（ロバート・カニガーとジョー・クバート著）：
  • 第1巻（212ページ、2002年10月、ハードカバー、ISBN 1-56389-896-9、収録：Our Army at War（1952）#151、#153、#155、Showcase（1956）#57-58、Star-Spangled War Stories（1952）#138-142）^[9] 
  • 第2巻（196ページ、2006年9月、ハードカバー、ISBN 1-4012-0776-6）には、Star Spangled War Stories（1952）#143-145、#147-150、#183、#200が収録されています。^[10]カバーのコピーは内容を正確に反映していません。「オリジナルのKanigher/Kubert Enemy Aceの物語をすべて集めたコレクション（アーティストのNeal Adams、Russ Heath、Frank Thorneとのコラボレーションを追加）を完成させたこの巻の10の物語は、漫画家の最高の才能が創造力のピークに達したことを示しています...」と書かれています。この本には13の物語が収録されており、Neal Adamsの物語は含まれていませんが、アーティストのJoe Kubertと共同で1つの物語を執筆したことがクレジットされています（号#144-「Death Takes No Holiday」...）。Our Army at War #146の Enemy Ace ブランドの物語 2 つは、実際には Enemy Ace の物語ではないため、このコレクションには含まれていません。どちらも、以前に公開された Enemy Ace 以外の物語 ( Our Fighting Forces #60 の「Balloon for a Hawk」は「No! I will not go up in that papermâché coffin!」に改題、All-American Men of War #101 の「My Brother, The Enemy Ace!」は「Brother Enemy!」に改題) の改題された再版であり、それぞれに Kubert が描いた導入ページが 1 ページ追加されています (Von Hammer が登場)。 
• エネミー・エース：天国の戦争（ガース・エニスとロバート・カニガー著、クリス・ウェストン、ラス・ヒース、クリスチャン・アラミー、ジョー・クバート作画、2号ミニシリーズとStar Spangled War Stories #139を収録、128ページ、2003年、ISBN 1-56389-982-5）^{[10] [11]} 
• ショーケース・プレゼンツ：エネミー・エース 第1巻（552ページ、白黒、 2008年1月、 ISBN 978-1-4012-1721-1、収録： Detective Comics（1937年）#404; Men of War（1977年）#1-3、#8-10、#12-14、#19-20; Our Army at War（1952年）#151、#153、#155; Showcase（1956年）#57-58; Star Spangled War Stories（1952年）#138-145、#147-150、#183、#200; Unknown Soldier #251-253、#260-261、#265-267） ^[12] 

• 敵のエースは、『バットマン：ブレイブ＆ボールド』のエピソード「アクアマンのとんでもない冒険！」に登場し、ジョン・ディマジオが声を担当している。
• ブラックウルフと彼のフォッカーDR-1はDCダイレクトからデラックスアクションフィギュアを受け取りました。^[13]

• キム・ニューマンのアンノ・ドラキュラ・ユニバース小説『ブラッディ・レッド・バロン』には、吸血鬼のフォン・ハマーが登場します。
• 第一次世界大戦の無能なドイツ人パイロット、バロン・フォン・ライヒス・プディングという敵のエースのパロディが、Sparky Comicsに登場します。

• マンフレート・フォン・リヒトホーフェン
• アドルフ・ガランド
• ハリー・フォン・ビューロー＝ボスカンプ

• コミックブックDBの敵エース（オリジナルからアーカイブ）
• Don MarksteinのToonopediaのEnemy Ace 。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 敵のエースの伝記