エルビラ・デ​​・イダルゴ

エルビラ・デ​​・イダルゴ
エルビラ・デ​​・イダルゴ、1920 年代。
生まれる	エルビラ・フアナ・ロドリゲス・ログラン (1891-12-28)1891年12月28日 バルデロブレス(テルエル)、スペイン
死亡	1980年1月21日(1980-01-21)（享年88歳） ミラノ、イタリア
職業	オペラ歌手（ソプラノ） 教育者

エルビラ・フアナ・ロドリゲス・ログラン^[1]（1891年12月28日 - 1980年1月21日）は、職業的にはエルビラ・デ​​・イダルゴとして知られ、後に教師や声楽指導者となった著名なスペインの コロラトゥーラ・ソプラノ歌手であった。彼女の最も有名な弟子はマリア・カラスである。

彼女はスペイン北東部の アラゴン州バルデロブレスで、ペドロ・ロドリゲス・イダルゴとミゲラ・ログラン・ベルの間に生まれました。

彼女はバルセロナのコンセプシオ・ボルダルバの生徒であり、その後ミラノでメルキオーレ・ビダルの下で学び、ビダルはマリア・バリエントス、グラツィエラ・パレート、フリアン・ガヤレ、フェルナンド・バレロ、フランセスク・ビニャス、ロジーナ・ストルキオにも教えた。

デビューは16歳の時、ナポリのサン・カルロ劇場で『セビリアの理髪師』のロジーナ役で、これが彼女の最もよく知られた役となった。デビュー後すぐにパリ行きの契約が決まり、ドン・バジリオ役のフョードル・シャリアピンの相手役としてロジーナを歌った。続いてモンテカルロ、プラハ、カイロに出演。ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場にデビューしたのは1910年で、ロジーナ役だった。同シーズンに同劇団で『リゴレット』（エンリコ・カルーソーと共演）や『夢遊病』 （アレッサンドロ・ボンチと共演）に出演。1924年から1925年にかけてメトロポリタン歌劇場に戻り、『セビリアの理髪師』 （アルマンド・アニーニ演出）、『リゴレット』（トゥリオ・セラフィン指揮） 、『ランメルモールのルチア』 （ベニャミーノ・ジーリと共演）に出演した。ニューヨークでのデビューに続いて、彼女はフィレンツェで『リンダ・ディ・シャモニー』と『ドン・ジョヴァンニ』 （ツェルリーナ役、マティア・バッティスティーニの相手役）を歌った。また、1911年にはローマでロジーナを演じた。このソプラノ歌手は、 1913年にサンクトペテルブルクでジュゼッペ・アンセルミと『リゴレット』でも共演した。

1916年、彼女はロジーナ役でミラノ・スカラ座にデビューし、1921年に再び同劇場に出演した。翌年、ブエノスアイレスのコロン劇場で『リゴレット』 、『椿姫』、『セビリアの理髪師』に出演。1924年、ロンドンでは 英国国立オペラ団とコヴェント・ガーデンで『リゴレット』に出演。1924年2月17日には、サー・トーマス・ビーチャム指揮ロンドン交響楽団とロイヤル・アルバート・ホールでも公演。^[2]同年、シカゴで『ラクメ』と『理髪師』を歌った。1926年から1927年にかけて、ユニバーサル・アーティスト・インコーポレーション・カンパニーと米国とカナダをツアーし、『理髪師』で再びシャリアピンと共演した。

エルヴィラ・デ・イダルゴは、1907年から1908年にかけてコロンビアで『理髪師』 『夢遊病者』 『清教徒』のアリアを録音した。1909年から1910年にかけては、フォノティピアで『理髪師』 『ドン・パスクアーレ』『夢遊病者』『ロメオとジ​​ュリエット』『ディノラ』『愛の妙薬』『ドン・ジョヴァンニ』 『ミレーユ』の抜粋を録音したディスクを作った。1925年にコロンビア・スタジオに戻り『ディノラ』の「狂気の場面」を録音し、その後1937年から1938年にも再びスタジオを訪れたようだ。^[要出典] EMIの『歌唱記録』 第2巻に彼女の歌声がある。

エルビラ・デ​​・イダルゴは 1933 年に教鞭をとり始め、後にアテネ音楽院 で職に就き、そこで若きソプラノ歌手マリア・カラスが彼女の生徒となった。1957 年、カラスは彼女の芸術形成において「不可欠な役割」を果たしたこの女性について次のように書いている。

観客やスカラ座の古い常連客が、忘れられない最高のロジーナ役として、また他の重要な役の見事な解釈者として確実に記憶するであろうこの高名なスペイン人アーティストに、私は感動と献身と感謝の気持ちを込めて、女優および音楽家としての私のすべての準備と芸術的形成を負っていると繰り返します。この選ばれた女性は、私に貴重な教えを与えただけでなく、全身全霊を捧げてくれました...

デ・イダルゴは1980年にミラノで亡くなった。彼女は当初、身元不明の墓に埋葬されていたが、1990年に期限が切れ、生徒や友人らが費用を支払って彼女の遺体をミラノ・マッジョーレ墓地に移した。この墓地は2020年に期限が切れている。^[3]彼女の遺体は2018年2月26日に掘り起こされ、3月5日にバルセロナに移された。^[4] 7月29日、彼女の遺体は故郷のスペインに戻され、再埋葬された。その際には叙情的な祝賀会が開かれ、バルデロブレス美術館で彼女を偲んで企画された展覧会の開幕と時を同じくして、カラスの『マリア』の上映や、彼女の自宅の建物への記念碑の設置などが行われた。^[5]

• カラス、彼女を見たように、デイヴィッド・アラン・ロウ著、アンガー出版会社、1986年。ISBN 0-8044-5636-4 
• 『オックスフォードオペラ簡約辞典』、ジョン・ウォラック＆ユアン・ウェスト著、オックスフォード大学出版局、1996年 。ISBN 0-19-280028-0 

ウィキメディア・コモンズには、エルビラ・デ​​・イダルゴに関連するメディアがあります。