エラリー・クイーンズ・ミステリー・マガジンは、犯罪小説、特に探偵小説とミステリー小説を専門とする隔月刊のアメリカのダイジェスト版小説雑誌です。1941年秋にマーキュリー・プレスによって創刊されたEQMMは、ペンネーム作家エラリー・クイーンにちなんで名付けられました。1993年からEQMMは表紙のタイトルを「Ellery Queen Mystery Magazine」 (「's」なし)に変更しましたが、目次には依然としてフルネームが残っています。 [ 1 ]
エラリー・クイーンは、フレデリック・ダネイとマンフレッド・B・リーのコンビが1929年からこのペンネームで執筆していたペンネームである。EQMMは、当時の一般的なパルプ犯罪雑誌よりも質の高いミステリー小説の市場を提供するために創刊された。ダネイは創刊から1982年に亡くなるまで(エラリー・クイーン名義のまま)編集長を務め、その後、編集主幹のエレノア・サリバンが後任となった。1991年にサリバンが亡くなった後、ジャネット・ハッチングスがEQMMの編集長に就任した。
ジュリアン・シモンズは著書『血まみれの殺人』の中で、この出版物について次のように述べている。
それは…あらゆる種類の犯罪物語の集大成である。種類によっては他のものより重要度が高いものもあり、すべての物語が傑作というわけではなく、犯罪短編小説のあるべき姿について固定観念を持っている人を苛立たせる物語もあるだろう。しかし、この雑誌の価値は、それに対するいかなる批判をもはるかに超えている。EQMMが存在しなかったとしても短編小説は間違いなく書かれていただろうが、スタイルや興味の多様性ははるかに少なく、質もほぼ間違いなくはるかに劣っていたであろう。[ 2 ]
エラリー・クイーンのデビュー作『ローマ帽子の謎』が成功を収めてから約4年後、ダネイとリーは質の高いミステリー小説のみを掲載する雑誌を制作することにした。[ 3 ] [ 4 ]彼らの最初の試みであるミステリー小説の月刊誌『ミステリー・リーグ』は、ダネイとリーが唯一の従業員として1933年10月に創刊された。[ 4 ]当時、ミステリー雑誌のほとんどが長編小説を分割して掲載するダイジェスト版だったのに対し、『ミステリー・リーグ』は完全な短編小説のみを掲載した。[ 5 ]これにより、掲載する物語の質を維持することができたが、販売価格は25セントと高めになった。アメリカがまだ大恐慌から回復途上だった当時、これはほとんどの人にとって雑誌を購入するには高すぎる価格だった。この雑誌はわずか4号で廃刊となったが、[ 3 ]エラリー・クイーンのミステリー・マガジンが、質の高い完全な短編ミステリー小説を掲載するという基本原則を引き継いだ。[ 5 ]
1941年の秋、マーキュリー・プレスのローレンス・E・スピヴァクの所有下で、エラリー・クイーンのミステリー・マガジンの創刊号が印刷された。ダネイが同誌の編集責任者となった。同誌は季刊誌として創刊されたが、その人気のおかげで翌年には隔月刊となり、1946年には月刊誌となった。[ 6 ]
「ミステリーリーグ」と同様に、 EQMMの創刊号には、ダシール・ハメット、マージェリー・アリンガム、T・S・ストリブリング、アンソニー・アボット、コーネル・ウールリッチ、フレデリック・ハズリット・ブレナン、そしてエラリー・クイーン自身による 7 つの完全なミステリー短編が掲載された。[ 7 ] [ 8 ]ダネイは読者へのメッセージで、「この創刊号は率直に言って実験的なものです」と認めた。ミステリーリーグの失敗とは対照的に、 EQMMの創刊号は 9 万部以上を売り上げ、[ 6 ]誰の予想をもはるかに超えた。EQMMはこのジャンルのアメリカを代表する雑誌となり、現代の犯罪とミステリーの短編小説の基準を確立し[ 9 ]、このジャンルの短編小説を存続させ、繁栄させてきたと評価されている。[ 10 ]
フレデリック・ダネイは、40年以上にわたりEQMMの編集長を務めた。[ 11 ]編集者として、彼はミステリーの評判を高め、このジャンルを強く維持することを目指した。[ 6 ] [ 12 ] [ 4 ]ダネイは、エラリー・クイーンズ・ミステリー・マガジンのマニフェストを、「ミステリー作家全般の視野を真の文学形式に高めること」、「他にはない実用的な市場を提供することで、同僚の間で優れた執筆を奨励すること」、「このジャンルで表現を求める新しい作家を育成すること」だと説明した。[ 6 ] [ 4 ]
ダネイは目標を達成するために、ミステリーのあらゆる側面を探求し表現することに尽力し、EQMMの素材の多様性を大幅に拡大しました。[ 5 ] [ 13 ]また、彼は自分の努力が可能な限り幅広い好みに対応し、より多くの読者を引き付けることにも役立つと信じていました。[ 5 ] [ 14 ]彼の主な努力の 1 つは、犯罪やミステリーの要素を持つ大物作家の作品を見つけて出版することであり、その結果、ウィリアム・フォークナーやアーネスト・ヘミングウェイを含む 40 人以上のノーベル賞およびピューリッツァー賞受賞者の作品が EQMM に掲載されました。ダネイはまた、アガサ・クリスティのようなイギリスの作家の作品からアルゼンチンの作家ホルヘ・ルイス・ボルヘスの作品の最初の英語訳まで、世界中の作家の作品を出版することで、EQMMのグローバルな方向性を確立しました。[ 6 ]ダネイは1948年にEQMMで最初の黒人探偵小説(ヒューズ・アリソンの「コローラリー」)を発表した。 [ 5 ] [ 15 ]
EQMM短編小説コンテストは 1946 年に初めて開催されました。後にノーベル賞を受賞するウィリアム・フォークナーは、このコンテストのために新作を書き、2 位を獲得しましたが、1 位はマンリー・ウェイド・ウェルマンでした。[ 5 ] [ 11 ] [ 16 ]フォークナーは敗北に激怒し、代理人への手紙の中で、このコンテストを「作られたミステリー小説コンテスト」と表現しました。[ 17 ]フォークナーが提出した「化学の誤り」は、彼の最高傑作の一つではないと主張する人もいます。[ 5 ]ダネイはEQMMでフォークナーの作品を掲載し続け、フォークナーの一般大衆における人気を高めました。[ 17 ] [ 18 ]
ダネイは最初の数年間、自身の個人的なミステリーコレクションのために集めた物語を再録し、有名作家と無名作家の両方による未発表の物語を徐々に追加していった。[ 4 ] EQMMは1948年に一般読者からの小説の受け入れを開始した。[ 11 ]雑誌の素材の多様性を拡大するためのもう1つの取り組みとして、ダネイの編集長時代に、新人作家の作品を出版し、新しい才能を育成することを目的として、1949年に新人物語部門が設立された。 [ 11 ]ダネイ自身は、新人作家による500以上の最初の物語を出版し、[ 10 ]スタンリー・エリンやデイヴィッド・モレルなど、その多くが有名作家になった。[ 6 ] 1953年、EQMMはブラックマスクマガジンを買収し、「よりハードな犯罪、ノワール、私立探偵作家の作品を特集する」特別部門に変えた。[ 11 ] [ 19 ] Black Mask は1970 年代にEQMMから姿を消したが、2008 年に復活し、現在も運営されている。 [ 6 ]
犯罪小説家であり舞台マジシャンでもあったクレイトン・ローソンは、1963年から1971年に亡くなるまで、同誌の編集長を務めていた。
この時期には、この雑誌の派生版がいくつか発行され、そして廃刊となった。米軍向けの海外版は1945年5月に発行され、第二次世界大戦の終結と米軍の帰還に伴い、1946年6月に発行が終了された。これらは、表紙に「海外駐留軍向け特別版」または「海外軍向け版」というタイトルが印刷されている点を除けば、通常の米国版EQMMとほぼ同じ内容だった。米軍向けのこの種の出版物では広告が許可されていなかったため、通常広告が掲載されるはずだったこの版の最初の3ページは、追加のストーリーに置き換えられた。そうでなければ、最後に補填として追加のパズルが掲載された。[ 11 ] [ 20 ] [ 21 ]オーストラリア版は1947年7月から発行され、1964年11月に廃刊となった。イギリス版は1953年2月から1964年9月まで発行されていた。日本語、フランス語、イタリア語、ドイツ語など、他の言語に翻訳されたスピンオフ版もかつては存在したが、いずれも最終的に廃刊となった。[ 21 ]
1982年にフレデリック・ダネイが亡くなった後、[ 22 ]エレノア・サリバンがEQMMの編集者として彼の後を継いだ。彼女は1970年から1982年まで編集長を務め、[ 23 ]ダネイが面接後に彼女を直接選んだ。[ 24 ]彼女は新聞、雑誌、書籍にペンネームで多くの記事を書いていた。[ 23 ]
サリバンが編集長を務めていた1985年に、EQMM読者賞が始まった。[ 11 ]これは、雑誌の読者が選んだお気に入りのストーリーに贈られる年間賞である。以来、このジャンルで最も重要な賞の1つとなっている。[ 25 ]最初のEQMM読者賞はクラーク・ハワードに贈られた。[ 11 ]
サリバンは1975年から1981年までアルフレッド・ヒッチコック・ミステリー・マガジンの編集長も務めており[ 23 ] 、これが2つの雑誌間のより緊密な関係を築くのに役立った。1982年にサリバンがEQMMの編集長に、キャスリーン・ジョーダンがAHMMの編集長に就任した後[ 26 ] 、彼らは協力して両誌の繁栄を維持し、より適切な掲載場所を見つけるために互いに作品を回覧することがよくあった[ 27 ] 。
ジャネット・ハッチングスは、ダブルデイ・ブック・クラブで編集者兼出版者としてのキャリアをスタートさせ、そこでミステリー・ギルドのために読書する機会を得ました。ミステリー・ギルドには、アメリカで出版待ちのほぼすべてのミステリー小説や犯罪小説が、掲載候補として提出されていました。この経験は彼女のミステリーへの情熱を大きく高め、後にウォーカー&カンパニーのミステリー編集者となり、エラリー・クイーンズ・ミステリー・マガジンからの短編を集めたアンソロジーを出版しました。このつながりにより、1991年のEQMM創刊50周年記念パーティーでサリバンと出会い、後に同誌の編集者の後継者として面接を受けました。[ 24 ] 1991年にサリバンが亡くなった後、ハッチングスはEQMMの編集者を引き継ぎ、それ以来その地位にあります。[ 28 ]
ハッチングスは、ダネイの雑誌の原則を受け継ぎ、ジャンルミステリーの多様性とグローバルな視点を維持しながら、品質を唯一の基準とした。彼女はインタビューで、常に「EQMMの傘をジャンルと同じくらい広くする」こと、そして可能な限り幅広いミステリーのストーリーを掲載することを目指してきたと語った。2003年、ハッチングスは、他の言語の作品を定期的に翻訳する「パスポート・トゥ・クライム」部門を設立した。彼女はこれを、外国の作家からの投稿を待つだけでなく、雑誌が他の言語のストーリーをより積極的に探すためだと説明した。[ 14 ] [ 11 ]
ハッチングスが編集長を務めていた間、EQMMはデジタル化のトレンドを取り入れた。1990年代初頭にはデスクトップパブリッシングに移行し[ 14 ]、 2011年にはハッチングス自身が投稿された記事をすべてKindleで読んでいると認めた[ 12 ] 。 2009年にはEQMMのポッドキャストシリーズが始まり[ 11 ] 、雑誌のアーカイブから物語の音声版がリスナーに提供された[ 29 ] 。同年、EQMM初の本格的なデジタル版が従来の印刷版に加えて利用可能になった[ 11 ]。EQMM編集者のブログ「Something Is Going to Happen」[ 30 ]は2012年に開設され[ 11 ]、読者がミステリーや犯罪小説について議論できるコミュニティが形成され、EQMMの編集者、作家、読者がより直接的にコミュニケーションをとれるようになった。[ 31 ] EQMMの公式ウェブサイト[ 32 ]は、購読者と執筆者の両方に雑誌に関する情報を提供していました。2018年1月、EQMMは公式ウェブサイトで初のウェブ限定コラム「Stranger Than Fiction」を開始しました。[ 33 ]ディーン・ジョブが執筆し、毎月無料で更新される予定のこの新しいコラムは、 EQMMがこれまで欠いていたテーマである実際の犯罪事件を研究し、紹介しています。[ 34 ]
ジャネット・ハッチングスは、2025年1月/2月号(同誌1000号)の発行をもってEQMMの編集者を退任した。 [ 35 ] [ 36 ]
以前は上級編集長を務めていたジャッキー・シャーボウが、ハッチングスの退職に伴い編集長の職を引き継いだ。その後まもなく、雑誌の所有権は、1 Paragraph のインプリントである Must Read Books Publishing の一部門である Must Read Magazines に移った。[ 37 ] [ 38 ]
エラリー・クイーンズ・ミステリー・マガジンにはいくつかの際立った特徴があり、そのほとんどはフレデリック・ダネイが編集長を務めていた時代に確立され、それ以来維持され強化されてきた。これらの特徴が、EQMMが80年以上も存続し繁栄し、このジャンルにおける主要な定期刊行物としての評判を維持するのに役立ってきたと考えられている。[ 5 ] [ 6 ] [ 13 ]
EQMMの創刊当初から、ダネイは雑誌を「最高の探偵・犯罪短編小説の印刷のみに特化した質の高い出版物」にすることを決意し[ 4 ]、雑誌への掲載基準は質のみとし、この原則は後継の編集者にも受け継がれた[ 6 ] [ 13 ] 。雑誌の質の高さは、 EQMMに初掲載された作品が数々の賞を受賞し、雑誌自体も数々の賞を受賞していることで証明されている。EQMMは370回以上ノミネートされ、110以上の賞を受賞しており、その中にはアガサ賞、アンソニー賞、アーサー・エリス賞、バリー賞、デリンジャー賞、エドガー賞、国際スリラー賞、マカヴィティ賞、ロバート・L・フィッシュ賞、シャマス賞、スパー賞、エラリー・クイーン賞など、世界で最も著名なミステリー団体からの賞も含まれている[ 39 ]。
EQMMは常に可能な限り幅広いミステリーを探求し、ジャンルのあらゆる側面を紹介しようと努めてきたため、ハードボイルド、古典的なイギリスのミステリー、ノワール、サスペンス、コージーミステリー、文学作家の作品など、非常に多様な物語が生まれている。[ 13 ]最高の作品を出版することを原則とするEQMMは、いわゆる「高尚な」文学形式と「低俗な」文学形式の間の障壁を打ち破り、ジャンルの境界を曖昧にすることにも貢献してきた。[ 13 ] [ 40 ]
雑誌の多様性は、寄稿者の多様性にも反映されている。ダネイが説明したように、この雑誌は「有名作家、あまり知られていない作家、無名の作家による物語を掲載する」ことを提案した。「しかし、出所が何であれ、優れた物語である」。この雑誌は偉大な文学者の作品を掲載する一方で、1949年には新人作家部門も設立した。この雑誌は長年にわたり、国際的な作家からの寄稿を享受してきた。[ 6 ] [ 5 ]
EQMMは、1950年代から1970年代にかけてのアメリカの短編小説誌の衰退を生き延びた数少ない小説雑誌の一つです。現在では、現存するミステリー小説雑誌の中で最も長く続いている雑誌となっています。創刊以来、新人作家を積極的に支援しており、今日ではほとんどの大手出版社が文学エージェント経由での投稿しか受け付けていない中、EQMMは今でも郵送による未依頼の投稿を受け付けています。作家はオンライン投稿マネージャーを使用することもできます。[ 41 ]この雑誌のデビューストーリー部門は、何百人もの新人作家を紹介しており、その多くが定期的な寄稿者となっています。
EQMMは創刊当初からグローバルな方向性を持っていた。ダネイはアルゼンチンのホルヘ・ルイス・ボルヘスをはじめとする多くの国際的な作家を英語圏の文学界に紹介した。また、ダネイは創刊初期の数十年間、世界中から作品を募集する世界短編小説コンテストを数多く開催した。 1948年8月には、南極大陸を除くすべての大陸からの作品を掲載したEQMMの「All Nations」特集号を発行した。 2003年には、現在の編集者ジャネット・ハッチングスが、外国人作家の翻訳を扱う「Passport to Crime」部門を立ち上げた。[ 5 ] [ 14 ] [ 6 ]
EQMMは、エドワード・D・ホック、ジェフリー・ディーヴァー、マイケル・ギルバート、ピーター・ラヴゼイ、ジョン・ルッツ、ルース・レンデル、ヤンウィレム・ファン・デ・ウェテリングといった著名なミステリー作家の短編小説を定期的に出版している。また、 A・A・ミルン、スティーブン・キング、W・サマセット・モーム、P・G・ウッドハウス、ジョイス・キャロル・オーツ、セオドア・スタージョン、フィリス・ディラーなど、一般的にミステリー作家とはみなされていない作家の作品も出版している。
EQMMは定期的に2つのノンフィクションセクションを掲載しています。「ザ・ジュリー・ボックス」にはスティーブ・スタインボックによる書評が、 「ブログ・バイツ」にはビル・クライダーによる犯罪・ミステリー短編小説ブログのレビューと最新情報が掲載されています。また、年に2回、「ザ・ジュリー・ボックス」の元コラムニスト、ジョン・ブリーンがゲストコラムを寄稿しています。
表紙イラストレーターには、ジョージ・ソルター、ニコラス・ソロヴィオフ、ノーマン・ソーンダースなどが名を連ねている。2007年から2008年にかけて、EQMMは探偵小説の黄金時代の表紙を復刻出版した。
EQMMは、読者の投票によって選ばれる年間読者賞を主催しています。
EQMMは、アイザック・アシモフの「ブラック・ウィドウズ」シリーズ、ジョン・モーティマーの「ランポール・オブ・ザ・ベイリー」シリーズ、ジェームズ・パウエルの「ガヌロン」シリーズなど、シリーズキャラクターやシリーズストーリーに常に大きく依存してきた。シリーズ作家の中でも特に有名だったのは故エドワード・D・ホックで、 1962年に最初の作品を発表して以来、EQMMのために少なくとも12の独立したシリーズを創作した。1973年5月から2007年5月まで、彼はEQMMのすべての号に少なくとも1つのオリジナルストーリーを掲載し、その記録は34年間にも及んだ。同じ期間に、彼はEQMMの姉妹誌であるアルフレッド・ヒッチコック・ミステリー・マガジンに約50のストーリーを発表した。
この雑誌には、メキシコ人のアントニオ・ヘルが編集した公式スペイン語版『セレクシオネス・ポリシアカス・イ・デ・ミステリオ』があった。[ 43 ]