ペレドゥル

ペレドゥル（ウェールズ語の発音： [pɛˈrɛdɨr]、古ウェールズ語では Peretur ）は、ローマ帝国時代以降のブリテン島の歴史や伝説に登場する多くの男性の名前である。現代の読者に最もよく知られているペレドゥルは、中世ウェールズの散文文学におけるアーサー王伝説の世界に騎士として登場した人物である。

グルギとペレドゥルは、ハーレイ家の系図では「偉大なる軍団」( cascord maur )のエリファー(古ウェールズ語: ElidirまたはEleuther )の息子として、またコーリング王朝の息子として記載されており、ウリエンの従兄弟にあたる。^{[1]同様に、}ジーザス・カレッジ MS 20の系図には、グルギとペレドゥルが兄弟として、アーサー・ペヌシェルという人物も含まれている。^[2]彼らの名声は、アルフデリズの戦いで戦ったことによる。カンブリア年代記には、この戦い ( bellum Armterid ) は573年に行われたと記録されているが、それ以上の詳細は記されていない。^[3]後の拡張版では、勝利した側の族長として、エリファーの息子として記述されているグルギとペレドゥルの名が挙げられ、グウェンドレウ・アプ・セイディオが戦いで敗れ殺害されたと記されている。^[3]カンブリア年代記は、580年にグルギ（グルチ）とその兄弟ペレドゥル（ペレトゥル）の死を記録している。 ^[1]これらの言及により、彼らは6世紀後半のヘン・オグレズにおける英雄として位置づけられている。 ^[4]

後の伝説の伝承、特にウェールズの三合会（Trioedd Ynys Prydein）に代表される伝承には、さらに詳しい内容が記されている。^[3]ブリテンの3つの「馬の荷」を列挙したものには、グルギ、ペレドゥル、ディノド・ブール、シンフェリン・ドルスグルがコルヴァンという馬に乗せられ、アルフデリズの戦いでグウェンドドレウとその（騎馬）軍から立ち上る塵の雲（「戦闘霧」）を眺めることができたとある。^{[3] [5]グルギとペレドゥルが死亡した状況は、彼らが「ブリテン島の3つの不誠実な戦闘部隊」の1つに属していたことを説明する三合会でほのめかされている。彼らの戦闘部隊は、エダ・}グリンマウル（「大いなる膝」）との戦いの前日に、カエル・グルーで彼らを見捨てたため、彼らは殺された。^[6]ウェールズの三合会は、家族関係にも言及している。ペニアルス写本47に不完全な形で保存されているブリテンの「三つの美しい胎内負担」に関する記録では、ペレドゥルとグルギにはアルドゥンという姉妹がいたと示唆されている。一方、ペニアルス写本50の異本では、三番目の兄弟をケインドレック・ペン・アスゲル（「翼の頭」）と呼び、母親をエフルディル・ヴェルチ・ギンファルクと名付けている。^[7]ペレドゥルにはグゴン・グロンという名の息子がいたと言われており、彼は「誰も否定できない領土を求めなかった」ため、三人の「ひれ伏した族長」（レディフ・ヴンベン）の一人と呼ばれている。 ^[8]

初期のウェールズの詩にも、さらなる言及が見られる。『ユムディダン・ミルディン・ア・タリエシン』は、ミルディン・ウィルト（マーリンの原型）と詩人タリエシンとの対話の形をとっており、勇敢な「エリファーの息子たち」を称賛し、戦いの最中でも槍を避けなかったと述べている。明らかに背景にあるのはアルフデリズの戦いで、ミルディンはグウェンドレウの戦士の一人として戦い、恐怖で発狂し、こうして予言の才能を得た（下記の『マーリン伝』も参照）。^[3]しかし、何らかの理由で、この詩では息子の数が7人に増えている。^[9]ペレドゥルという名の戦士も、Y Gododdin ( awdl A.31) の比較的新しいセクションの 1 つに挙げられており、このセクションでは、彼は「オールド ノース」のGododdinの族長であるミニドグ ムインバウルの戦闘部隊の一員として戦死した英雄の 1 人として紹介されています。ここでペレドゥルが登場するのは、この詩が発展するにつれて、カンブリア年代記などの資料で知られる人物をその主題の軌道に引き込む傾向があったためではないかと主張されています^[1] 。ただし、ペレドゥルはペレドゥルと同一人物であると仮定しています。

ジェフリー・オブ・モンマスは、『ブリタニア列王史』の著者であり、マーリンの生涯を描いた著書『マーリンの生涯』の中でペレドゥルについて言及している。この物語はミルディン・ウィルトに関する伝承に大きく基づいている。明らかにアルフデリズの戦いの物語に基づいた初期のエピソードで、ペレドゥル (ペレドゥルス) は同盟者である南ウェールズ王マーリンとカンブリア王リデルチ・ハールと合流し、スコットランド王グウェンドレウ (グエンノラス) と無名の場所で戦う。マーリンは3人の兄弟を失い、悲しみから気が狂って森に逃げ込む。ペレドゥルはここではブリテン北部の支配者というよりは 北ウェールズの王子 ( dux Venedotorum ) として描かれている。

ジェフリー・オブ・モンマスは、より初期の、より有名な著作『ブリタニア王史』の中で、ブリテンの伝説的な統治者ペレドゥルスの名前も使っている。ペレドゥルスは、ブリトン人の伝説的な王モルウィドゥスの5番目で末っ子だった。彼は、兄のインゲニアスと共謀して、兄エリドゥルスを捕らえて追放し、トリノヴァントゥムに閉じ込めたと言われている。兄弟が王国を分割したとき、ペレドゥルスは、アルバニー（スコットランド）を含むハンバー川の北側の支配者となり、エリドゥルスの死後、王国全体を継承した。^{[10]同じ著作の中で、ジェフリーはまた、}レギオンの都市で行われたアーサー王の全体会議に出席した王国の有力な有力者の中に、ペレドゥルスを1枚含めている。^[11]

ペレドゥルはウェールズのロマンス小説『エフラウグの息子ペレドゥル』の主人公でもあり、クレティアン・ド・トロワの作品やその他のウェールズ以外の文献 に登場するアーサー王伝説の騎士パーシヴァルの役割を主張している。

『 Englynion y Beddau』では、ペンウェディグのペレドゥル（ケレディジョンのカントレフ）と呼ばれる別のペレドゥルが、伝説の英雄モールの父親として登場します。^[12]

アメリカの漫画『プリンス・ヴァリアント』では、サー・ペレダー・ザ・ローバーは悪名高い傭兵騎士であり、2021年3月のストーリーラインでチャンピオンの試合でガウェインと戦うために雇われます。^[13]

ペレドゥルは、ロバート・ホールドストックの小説『ミスサゴの森』の中で神話の原型として登場します。