| イーヨー | |
|---|---|
| くまのプーさんのキャラクター | |
AA ミルン著『クマのプーさん』(1926 年)よりアーネスト ハワード シェパードによるイラスト。 | |
| 初登場 | くまのプーさん(1926) |
| 作成者 | AAミルン |
| 世界観情報 | |
| 種 | ロバ |
| 性別 | 男 |
イーヨー(/ ˈ iː ɔːr / イーヨー(EE-またはAA ミルンの「クマのプーさん」に登場する架空のキャラクターです。彼は年老いた灰色のぬいぐるみのロバで、タイトルのキャラクターであるクマのプーさんの友達です。イーヨーは一般的に悲観的で、憂鬱で、無快感症的な。
AAミルンの本
イーヨーは『くまのプーさん』の第4、6、7、10章に登場し、他のいくつかの章でも言及されている。また、『プーさんのいる家』の第7章を除くすべての章にも登場する。イーヨーの名前は、普通のロバの鳴き声の擬音語表現で、アメリカ英語では通常「ヒーホー」と表現される。「r」の綴りは、ミルンと彼の対象読者のほとんどが非ロート英語を話していたという事実によって説明され、その英語では「イーヨー」の「r」は/r/と発音されない。[1] [2]
外見的には、イーヨーは「年老いた灰色のロバ」と表現される。アーネスト・H・シェパードの挿絵では、イーヨーはプーさんの顎くらいの高さ、クリストファー・ロビンの腰くらいの高さに描かれている。イーヨーは長くて取り外し可能な尻尾を持っており、その先端にはピンクのリボンがついている。イーヨーはこのリボンがとても気に入っているが、失くしやすい(フクロウが一度、ベルの引き手と間違えたことがある)。クリストファー・ロビンは画鋲で尻尾を再び取り付けることができる。
『プーさんの家のすぐそば』では、イーヨーの読み書き能力のレベルははっきりしない。クリストファー・ロビンがイーヨーに「A」の文字を見せたとき、イーヨーはその意味を理解できず、「それは学ぶという意味だ」ということしか知らなかった。イーヨーは、自分がそれを習得していると見られたいと切望していたが、ウサギ(かなり読み書きができる)がすでにそれを知っていると知り、怒ってその文字を破壊した。しかし、最終章で動物たちがクリストファー・ロビンに別れのプレゼントとして贈る「rissolution」(決議)に署名するとき、イーヨーは自分の名前を「eoR」と綴っている。イーヨーはまた、「rissolution」に登場する「POEM」という不自然な韻を踏んだ詩も書いたため、プー以外の『くまのプーさん』シリーズの中で詩を書こうとした唯一のキャラクターとなった(イーヨー自身もそのことを述べている)。プーさんが、イーヨーの詩は自分の詩よりも優れていると謙虚に宣言し、「本当にそれが真実だと信じている」と語ると、イーヨーは「そうなる運命だった」とむなしく答える。
イーヨーは森の他の動物のほとんどをあまり評価しておらず、彼らのことを「脳がないやつらもいる」、「間違って頭に吹き込まれた灰色の綿毛だけ」と評している(『プーさんの家の第1章』より)。イーヨーの好物はアザミである。彼は100エーカーの森の南東の角、くまのプーさんの本の地図では「イーヨーの陰気な場所:むしろ湿地帯で悲しい」と記されている地域に住んでいる。そこには『プーさんの家の』と呼ばれる木の枝で作った家がある。プーとピグレットはイーヨーが建てた元の家を木の枝の山と間違えて、イーヨーのためにこの家を建てた。イーヨーの誕生日には、物を入れておくための空の蜂蜜の瓶をプーから、壺に入れておくための割れた赤い風船をピグレットから、そしてフクロウからの手紙をイーヨーに贈られる。
イーヨーは、プースティックスというゲームも驚くほど上手で、第 6 章でプレイしたときには誰よりも多くの回数勝ちました。
適応
ディズニー作品
| イーヨー (ディズニー版) | |
|---|---|
ディズニーが描いたイーヨー | |
| 初登場 | くまのプーさんとはちみつ木(1966年) |
| 作成者 | AAミルン |
| 声優 | ラルフ・ライト(1966–1983) サール・レイヴンズクロフト(レコードリリース) ロン・フェインバーグ(1981) ロン・ガンズ(1983–1986) ピーター・カレン(1988–現在) ブラッド・ギャレット(ディズニーのアニメストーリーブック: くまのプーさんとはちみつ木、Ready to Read with Pooh、クリストファー・ロビン、シュガー・ラッシュ:インターネット) グレッグ・バーガー(ビデオゲーム; 1998–2006、2011、乗り物、Seasons of Giving ) バド・ラッキー( 2011年の映画) ジム・メスキメン( Once Upon a Studio ) ディラン・アルバラード ( Playdate with Winnie the Pooh ) |
| 世界観情報 | |
| 種 | ロバ |
| 性別 | 男 |
イーヨーは、ウォルト・ディズニー・カンパニーが制作した「くまのプーさん」の アニメに登場する。ディズニー版では、ミルンの原作よりも辛辣さや皮肉っぽさがやや控えめになっている。脇役であることも多いが、「くまのプーさんとイーヨーの一日」ではイーヨーに焦点が当てられている。イーヨーは肉体的に最も強い動物の 1 匹であり、ストーリー上必要に応じて群れをなす動物として扱われることが多い。イーヨーの家は頻繁に取り壊されるが、イーヨーは必ず家を立て直す。イーヨーはたいてい不幸が起こることを予想し、起こったときはそれを受け入れ、めったにそれを防ごうともしない。イーヨーの決め台詞は「気づいてくれてありがとう」と「オーケー」である。イーヨーの悲観的な考え方は、ピグレットとの出会いにも表れており、ピグレットはイーヨーに「おはよう!」と元気よく挨拶した。イーヨーは「まあ、一部の人にとってはそうだろうね」と答えた。
イーヨーは憂鬱な性格であるにもかかわらず、非常に思いやりがある。一方、原作ではもっと無関心である。『くまのプーさん』のいくつかのエピソード、「一日ロバ」、「しましま」、「家は家のあるところ」、「イーイーイーイーヨー」は、このことをよく表している。イーヨーは、プーさん、ピグレット、ウサギ、ティガーとともに、動物たちの中心的グループの一員である。この5匹の中で、イーヨーは彼らの計画や冒険に最も乗り気ではないが、やっても無駄だと考えているため、反対はしない。
映画版では、イーヨーはティガーと親しい友情を育んでいます。性格は正反対ですが、イーヨーの消極的な性格とティガーの楽観主義と社交性により、お互いの欠点を受け入れ、理解を深めることができます。彼らの親密さは『くまのプーさんとイーヨーの一日』の終わりから始まり、 『くまのプーさんの新しい冒険』、『くまのプーさんの感謝祭』、『くまのプーさんの映画』など、その後の作品にも引き継がれています。
ディズニーはこれを彼の永久的なイメージの一部として選んだが、彼の尻尾は常に釘で固定されていたわけではない。イーヨーが尻尾をなくしたとき、フクロウがそれを見つけて、自分のドアの横のベルの引き手として使い、その後プーさんがイーヨーのためにそれを見つけた。そしてクリストファー・ロビンがそれを再びピンで留めた。『くまのプーさんとはちみつの木』によると、これはイーヨーがおがくずをいっぱい抱えているから可能だったという。ディズニーの商品では、イーヨーは時々彼らしくない笑顔を浮かべる。アニメではイーヨーは自然な灰色だが、マーチャンダイジングでは青に鼻先がピンクになっている。イーヨーはウォルト・ディズニー・パークス・アンド・リゾーツでミート・アンド・グリートに登場している。
くまのプーさん:血と蜂蜜
2023年のホラー映画『クマのプーさん2』の冒頭で、クリストファー・ロビンが大学へ進学した後、他の動物たちが飢えている中、イーヨーが殺される。イーヨーの尻尾は、プーさんが犠牲者を鞭打つために使われた。
キャスティング履歴
イーヨーはオリジナルの特典映像ではラルフ・ライトが声優を務めたが、ロン・フェインバーグが短編映画『くまのプーさん 四季の冒険』で代役を務めた。ディズニーランド・レコードではサール・レイヴンズクロフトが声優を務めた。 [3] ロン・ガンズが『プーさんのいる場所へようこそ』で役を引き継ぎ、 『くまのプーさん ティガーとプーさん』ではピーター・カレンが引き継いだ。映画『くまのプーさん』の制作中もカレンはまだ活動していたが、イーヨーの声はバド・ラッキーが担当した。これに関連して、カレンはボットコンで彼の演じるオプティマス・プライムがイーヨーと出会うシーンを再現した。カレンは後に2017年のクロスオーバー映画『ドック・マクスティーンズ』でもこの役を再び演じた。グレッグ・バーガーは、『My Interactive Pooh』から『Kinect: Disneyland Adventures』、さらに『くまのプーさんの冒険 ダークライド』まで、ビデオゲームでイーヨーの声を担当した。[4]ブラッド・ギャレットは、 1990年代のビデオゲーム『ディズニーのアニメイテッド・ストーリーブック: くまのプーさんとはちみつ木』 [5]と『Ready to Read with Pooh』でイーヨーの声を担当している。ギャレットは、2018年の実写映画『クリストファー・ロビン』とアニメ映画『シュガー・ラッシュ:オンライン』でこの役を再演した。2023年の短編『Once Upon a Studio』では、ジム・メスキメンがイーヨーの声を担当した。
参照
- イーヨーの誕生日パーティー– テキサス州オースティンで毎年開催される、このキャラクターを記念したお祭り。
参考文献
- ^ パイルズ、トーマス。英語の起源と発展。第2版。ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ、ニューヨーク。(1971年)。
- ^ Murphy, Lynne (2008年11月1日). 「some onomatopoeia」. Separated by a Common Language . 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。
- ^ ホリス、ティム; エールバー、グレッグ (2006)。『マウス・トラックス:ウォルト・ディズニー・レコードの物語』p.40。ISBN 978-1578068494。
- ^ “イーヨーの声” Behind The Voice Actors . 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。
- ^ “Brad Garrett”. Behind the Voice Actors . 2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
