エディス・ウィンザー

エディス・ウィンザー
ウィンザー、DCプライド2017に参加
生まれる	エディス・シュライン ( 1929-06-20 )1929年6月20日 米国ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	2017年9月12日(2017-09-12)（享年88歳） ニューヨーク市、米国
その他の名前	エディ・ウィンザー
教育	テンプル大学( BA ) ニューヨーク大学( MA )
雇用主	IBM
知られている	アメリカ合衆国対ウィンザー
動き	LGBTの権利
配偶者たち	ソール・ウィンザー ​ ​ （ 1951年結婚 、 1952年離婚）  シーア・クララ・スパイヤー ​ ​ （ 2007年生まれ 、2009年死去） ジュディス・ケーセン ​ （ 2016年卒業）
受賞歴	以下を参照してください
Webサイト	ediewindsor.org

エディス・ウィンザー^[1]（旧姓シュライン、1929年6月20日 - 2017年9月12日）は、アメリカのLGBT権利活動家であり、 IBMの技術マネージャーでした。彼女は2013年の 合衆国最高裁判所の合衆国対ウィンザー事件の筆頭原告であり、この事件は結婚防衛法第3条を覆し、アメリカ合衆国における同性婚運動の画期的な法的勝利とみなされました。オバマ政権と連邦政府機関は、この判決により、結婚した同性カップルに権利、特権、利益を拡大しました。

ウィンザーは1929年6月20日、ペンシルベニア州フィラデルフィアで、ロシア系ユダヤ人移民のジェームズとセリア・シュライン夫妻の3人兄弟の末っ子として生まれた。両親は裕福ではなかった。 ^{[2] [3] [4] [5]ウィンザーが幼少期を過ごした}世界恐慌の影響で、父親はキャンディとアイスクリームの店とその上の家の両方を失った。^{[3] [6]学校では、}反ユダヤ主義を経験した。^{[4] [7]}学生時代は同年代の男の子と付き合っていたが、後に女の子に恋をしたことも覚えていると語っている。^{[4] [8]}

ウィンザーは1950年にテンプル大学で学士号を取得した。^{[3] [9]} 1955年に数学の修士号取得を目指し始め、1957年にニューヨーク大学で修士号を取得した。 ^{[3] [4] [7]その後}IBMに入社し、16年間勤務した。この間、 IBMフェローシップでハーバード大学で2学期にわたり応用数学を学んだ。 ^[3]

ニューヨーク大学在学中、ウィンザーは大学の数学科で働き、UNIVACにデータを入力する仕事をしていた。また、 Combustion Engineering社でプログラマーとして働き、物理学者やUNIVACと協力した。^{[7] [10]}

1957年にニューヨーク大学で数学の修士号を取得した後、ウィンザーは1958年にIBMで上級技術職および管理職として働き始めました。 ^{[4] [11] IBMでの彼女の仕事は主に}システムアーキテクチャとオペレーティングシステムおよび自然言語プロセッサの実装に関連していました。ウィンザーはメインフレームプログラマーとしてIBMでのキャリアをスタートしました。1968年5月、彼女はIBMで最高位の技術職である上級システムプログラマーの肩書を獲得しました。^[3]ウィンザーはIBMで16年間働き、彼女の「一流のデバッグスキル」はIBM内でよく知られていました。^[12]彼女はニューヨーク市に配達された最初のIBM PCを受け取りました。^[10]しかし、会社は彼女のパートナーであるシーア・スパイヤーを受取人として指定した保険申請書を拒否しました。^[7]ウィンザーは原子力委員会にも協力し、一時期FBIの捜査を受けたことさえありました。ウィンザーはそれが彼女の同性愛のせいではないかと恐れていました。これはラベンダー騒動の直後の出来事だった。後に彼女は、それが姉が教員組合と関係があったためだと知った。^[13]

1975年、ウィンザーはIBMを退社し、ソフトウェア開発プロジェクトを専門とするコンサルティング会社、PC Classicsの創立社長となった。この間、ウィンザーは多くのLGBTQグループが「技術に精通」するのを支援した。彼女は多くのLGBTQ組織のメールシステムのコンピューター化を支援した。^[12]

ソール・ウィンザーはエディの兄の親友で、エディは長年知り合い、尊敬していた。二人は一緒に大学に通い、3年生の時にソールがプロポーズし、エディはそれを受け入れた。^[14]婚約中にエディが女子クラスメイトに恋をしたため、二人の関係は一度終わった。しかし、ウィンザーがレズビアンとして生きたくないと決心した後、二人は和解し、卒業後の1951年5月に結婚した。^[14]それから1年も経たないうちに^{[4] [15]} 1952年3月3日に離婚し、^[14]彼女は女性と一緒にいたいと願っていることを彼に打ち明けた。^{[4] [11]離婚後まもなく、ウィンザーはフィラデルフィアを離れ、}ニューヨーク市に向かった。^[16]

ウィンザーは1963年にグリニッチビレッジのレストラン「ポルトフィーノ」でアムステルダム生まれの心理学者シーア・スパイヤー^{[17] [18]}と出会った。初めて会ったとき、二人は既に交際中だった。その後2年間、イベントなどで時々顔を合わせることがあったが、付き合い始めたのは1965年の晩春にロングアイランドのイーストエンドへ旅行したときだった。 ^{[3] [7] [16] [19]}同僚たちに関係を秘密にしておくため、ウィンザーはスパイヤーの架空の兄弟ウィリー（実際はウィンザーの子供時代の人形）との関係をでっち上げ、スパイヤーがオフィスに電話をかけてくる理由を説明した。^[4] 1967年、スパイヤーはウィンザーに結婚を申し込んだが、当時はまだ米国のどこでも結婚は合法ではなかった。^[11]伝統的な婚約指輪ではウィンザーの性的指向が同僚にバレてしまうことを恐れたスパイヤーは、代わりに円形のダイヤモンドのピンでプロポーズした。^{[3] [7] [16]}

婚約から6ヶ月後、ウィンザーとスパイヤーはグリニッチビレッジのアパートに引っ越した。1968年、彼らはロングアイランドに小さな家を購入し、その後40年間の夏をそこで過ごした。^{[3] [4] [7]}夫婦はアメリカ国内や海外に頻繁に旅行した。また、スパイヤーが食事を用意し、毎年メモリアルデーの週末に結婚記念日を祝うなど、頻繁に自宅で客をもてなした。 ^{[3] [4]}

1977年、スパイヤーは進行性多発性硬化症と診断された。この病気は徐々に進行する麻痺を引き起こした。ウィンザーは早期退職を利用してスパイヤーのフルタイムの介護者となり、夫婦はスパイヤーの症状に合わせて日々の行動を調整し続けた。^{[3] [7] [8]}

ウィンザーとスパイヤーは1993年にニューヨーク市で同性パートナーシップを結んだ。^[7]登録可能日に登録し、80番の証明書が発行された。^[3]

スパイヤーは2002年に心臓発作を起こし、大動脈弁狭窄症と診断された。2007年、医師から余命1年未満と告げられた。ニューヨーク州では同性婚がまだ合法化されていなかったため、2人は2007年5月22日にカナダのトロントで結婚することを選んだ。 ^[19]カナダ初の公然と同性愛を公表した判事ハーヴェイ・ブラウンストーン[ ^{7] [16]}が裁判長を務め、両国の法律に詳しい映画製作者と同性婚活動家の協力を得た。^[4] 2人の結婚式の発表はニューヨークタイムズに掲載された。^{[3] [4]}スパイヤーは2009年2月5日に心臓病に関連する合併症で亡くなった。 ^{[4]スパイヤーの死後、ウィンザーは}ストレス性心筋症で入院した。^{[3] [7] [8]}

2016年9月26日、ウィンザーはニューヨーク市庁舎でジュディス・ケーセンと結婚した。結婚当時、ウィンザーは87歳、ケーセンは51歳だった。^{[20] [21]}

ウィンザーは、世界最大のLGBTQシナゴーグであると自称する非宗派のベイト・シムハト・トーラー会衆のシナゴーグのメンバーでもあった。^{[ 22] [23]}

2019年10月、ウィンザーの回想録「A Wild and Precious Life」がセント・マーチンズ・プレスから出版された。執筆はウィンザーが2017年に亡くなる前に開始され、共著者のジョシュア・ライオンによって完成された。^{[25]また、ドナ・ポステルとジョシュア・ライオンの朗読による}オーディオブックとしてもリリースされた。^[26]

1969年6月、ウィンザーとスパイヤーはイタリアでの休暇から戻ると、前夜にストーンウォールの暴動が始まっていたことを知った。その後数年間、この夫婦はLGBTのデモやイベントに公に参加した。また、 LGBTの権利団体にキャデラックのオープンカーを貸し出した。 ^[7]

1975年にIBMを退職した後、彼女はLGBT組織への関与を深めた。^{[4] [7]}彼女は、ゲイ＆レズビアン擁護者＆擁護者、イーストエンド・ゲイ・オーガニゼーション、^[4] LGBTコミュニティセンター、1994年のゲイゲームズニューヨークでボランティア活動を行い、寸劇を使って社会正義の問題に取り組む即興グループ、オールドクィアズアクティングアップの設立に協力した。彼女は、1986年から1988年、そして2005年から2007年まで、GLBT高齢者のためのサービス＆擁護団体（SAGE）の理事を務めた。 ^{[7] [10]}

ウィンザーは米国対ウィンザー事件後も同性婚の擁護者として活動し続けた。2011年、ワシントンDCでの記者会見でダイアン・ファインスタイン上院議員とジェロルド・ナドラー下院議員が結婚尊重法案を発表するのを支援した。 ^{[7]また、イスラエルのLGBT権利団体}A Wider Bridgeの著名な支持者でもあった。^{[27] [28]} 2013年、タイム誌はウィンザーをパーソン・オブ・ザ・イヤー賞の最終候補に挙げたが、フランシスコ法王に次ぐ僅差で敗れた。^[29]晩年、ウィンザーはニューヨーク市最大のLGBTQ+バンド、レズビアン＆ゲイ・ビッグアップル・コープスの熱烈な支持者となり、彼らを「自分のバンド」と呼んだ。 2018年4月7日土曜日、彼らはウィンザーに敬意を表して「 The Roaring Music of Women: A Tribute to the Iconic Edie Windsor」と題したコンサートを行った。^[30]

2009年2月5日にスパイヤーが亡くなると、ウィンザーは撤回可能な信託を通じてスパイヤーの遺産の遺言執行者および唯一の受益者となった。ウィンザーは妻の遺産の相続に対して連邦遺産税として363,053ドルを支払う必要があった。^{[3] [19]}連邦法が彼らの結婚の有効性を認めていれば、ウィンザーは無制限の配偶者控除を受けることができ、連邦遺産税を支払う必要はなかっただろう。^{[4] [31] [32]}

ウィンザーは、生存配偶者に対する連邦相続税 免除を請求しようとした。しかし、結婚防衛法（DOMA）第3条（合衆国法典第1編 第7条に制定）により、その請求は禁じられた。同条では、「配偶者」という用語は男女間の結婚にのみ適用されると規定されていた。国税庁は、同性間の結婚には免除が適用されないと判断し、ウィンザーの請求を却下し、彼女に363,053ドルの相続税の支払いを強制した。^{[3] [4] [7]}

2010年、ウィンザーは連邦政府を相手取り、米国南部ニューヨーク地区連邦地方裁判所に訴訟を起こし、DOMAが法的に結婚した同性カップルを「正当な理由なく他の同様の状況にあるカップルと比較して差別的な扱い」をしているとして還付を求めた。^{[19] [33]} 2012年、バーバラ・S・ジョーンズ判事は、DOMA第3条は憲法修正第5条の適正手続きの保障に反して違憲であるとの判決を下し、連邦政府に利子を含む税還付を行うよう命じた。米国第2巡回控訴裁判所は2012年後半に2対1の判決でこれを支持した。^{[34] [35] [36]}

米最高裁判所は2013年3月にこの事件の口頭弁論を行い、同年6月26日に5対4の判決を下し、DOMA第3条は「憲法修正第5条で保護されている人の自由を奪う」として違憲であると断言した。^{[4] [19] [37] : 25}

ウィンザーは1987年に全米コンピューティング会議で「オペレーティングシステムの先駆者」として表彰された。 ^[10]

1999年のウィンザーの70歳の誕生日に、スパイヤーとその友人らはウィンザーに高齢レズビアンのためのエディ・ウィンザー基金を贈呈した。この基金はオープン・メドウズ財団によって維持・管理されており、高齢レズビアンのためのプロジェクトや高齢レズビアンによるプロジェクトに助成金を提供している。^[10]

2009年のドキュメンタリー『イーディとシーア：とても長い婚約』はスーザン・ムスカとグレタ・オルフスドッティルによって制作され、ウィンザーとスパイヤーの人生と結婚式を記録している。^{[10] [11]}この映画のDVDには、ウィンザーとスパイヤーの結婚式を執り行ったカナダ人判事、ハーヴェイ・ブラウンストーン判事のインタビュー全編が収録されている。

彼女は2013年のニューヨーク市LGBTプライドマーチのグランドマーシャルを務めた。^{[38] [39]}

彼女は2013年のタイム誌のパーソン・オブ・ザ・イヤーでフランシスコ教皇に次ぐ次点となった。^[4]

ウィンザーは、ニュー・ジューイッシュ・ホームの2014年エイト・オーバー・エイティ・ガラの受賞者として表彰されました。

2014年5月22日、彼女はジョンズ・ホプキンス大学から名誉人文学博士号を授与された。^{[38] [40]}

2014年6月、ウィンザーはワールドプライドで賞を受け取るために、シーア・スパイヤーと結婚した都市であるトロントに戻った。トロント滞在中、彼女は結婚式を執り行ったトロントの裁判官ハーヴェイ・ブラウンストーンとともに、 CTVテレビネットワークの全国朝の番組「カナダAM」に出演した。^[41]

2014年6月26日、ウィンザーはLogo TVの2014 LOGO Trailblazersに出演した。^{[38] [42]}

2016年、Lesbians Who TechはEdie Windsor Coding Scholarship Fundを設立しました。^[43]

2018年、フィラデルフィアのサウス13番街の1ブロックがエディ・ウィンザー・ウェイに指定されました。^[44]

2019年6月、ウィンザーはニューヨーク市のストーンウォール・インにあるストーンウォール国定公園（SNM）内の国立LGBTQ名誉の壁に刻まれた最初の50人のアメリカ人「先駆者、開拓者、英雄」の一人となった。^{[45] [46]} SNMはLGBTQの権利と歴史に捧げられた米国初の国定公園であり、^[47]壁の除幕式はストーンウォールの反乱の50周年に合わせて行われた。^[48]

ウィンザーはテクノロジーとLGBT活動に関連した数々の賞を受賞した。^{[10] [38]}

2017年9月12日、ウィンザーの妻ジュディス・ケーセン・ウィンザーはウィンザーがマンハッタンで亡くなったことを確認したが、死因については明らかにしなかった。^[50]元アメリカ大統領ビル・クリントン、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ、カリフォルニア州上院議員ダイアン・ファインスタイン、その他多くの政治家や著名人がツイッターで追悼の言葉を投稿した。^[1]元国務長官ヒラリー・クリントンが彼女の葬儀でスピーチを行った。^[51]

• 米国におけるLGBTの権利

ウィキメディア・コモンズには、エディス・ウィンザーに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにエディス・ウィンザーに関する引用があります。

• 公式サイト
• C-SPAN出演
• より完全な連合へ: 米国対ウィンザー (2017 年のドキュメンタリー映画)