ロベルタ・カプラン | |
|---|---|
| 生まれる | 1966年(57~58歳) |
| 教育 | ハーバード大学( BA ) コロンビア大学( JD ) |
| 知られている | アメリカ合衆国対ウィンザー・ サインズ対ケスラー ・E・ジーン・キャロル対ドナルド・J・トランプ |
| 配偶者 |
レイチェル・ラヴィーン ( 2005年生まれ |
| 子供たち | 1 |
ロバータ・アン・カプラン(1966年生まれ)は、ロビー・カプランとしても知られる[1]アメリカの弁護士で、商業訴訟と公益問題を専門としている。カプランは、 LGBTの権利活動家エディス・ウィンザーの代理として、米国最高裁判所で米国対ウィンザー事件で弁論に勝利した。この画期的な判決は、1996年の結婚防衛法の一部を無効にし、連邦政府に同性結婚の承認を義務付けた。彼女は、2017年に自身の事務所を設立する前は、ポール・ワイス・リフキンド・ウォートン・ギャリソン法律事務所のパートナーだった。 2018年には、タイムズ・アップ・リーガル・ディフェンス・ファンドを共同設立した。[2]
幼少期と教育
オハイオ州クリーブランド生まれのロバータ・カプランは、ユダヤ人の家庭で育った。[3] [4]彼女は1984年にオハイオ州ゲイツミルズのホーケン・スクールを卒業した。LGBTの学者で活動家のアーロン・ベルキンは、カプランの高校時代の友人であり、プロムデートの相手だった。[5]彼女は1988年にハーバード大学でロシア史と文学の学士号を取得した。大学在学中、彼女はモスクワに1学期留学し、「ソビエト・ユダヤ人解放運動に参加して、政治活動への情熱を発見した」。[3]彼女は1991年にコロンビア大学ロースクールで法学博士号を取得した。 [6]
キャリア
カプランは、マサチューセッツ州の米国地方裁判所のマーク・L・ウルフの下で法務書記官を務めた。ニューヨーク控訴裁判所のジュディス・ケイの下で法務書記官を務めていた間、彼女はケイの多くの学術論文を支援した。カプランの学術論文には「Proof versus Prejudice」(2013年)がある。[7]
カプランは1992年にポール・ワイス・リフキンド・ウォートン・ギャリソン法律事務所に入所し、1999年にパートナーとなった。[8] [9]彼女はゲイ男性の健康危機の理事および理事長を務め、同団体は無料の法律サービスを提供するためにロバータ・カプラン法律センターを設立した。[10] [11] [12]
2017年7月、カプランはポール・ワイス法律事務所を離れ、商業訴訟と公益問題に特化した法律事務所、カプラン・ヘッカー&フィンクLLPを設立した。[13] [12]彼女は2024年6月に事務所を去った。[14]
アメリカ合衆国対ウィンザー
2009年、カプランはエディス・ウィンザーの無償弁護を引き受けた。ウィンザーの妻、シーア・スパイヤーは、カナダで結婚した2年後に亡くなり、ウィンザーが唯一の相続人となった。[15]彼らの結婚は既存の米国連邦法では認められなかったため、ウィンザーは363,053ドルの相続税を受け取った。[16] [17] ウィンザーは補償を求めて同性愛者の権利擁護団体を訪れたが、彼女の事件を引き受けてくれる人は誰もいなかった。彼女はカプランを紹介されたが、カプランは後に「彼女の話を聞いたとき、彼女の弁護を引き受けることに同意するのに5秒かそれ以下しかかからなかった」と回想している。[18]カプランは、2006年にニューヨーク州で失敗した同性婚の試みの共同弁護人だった。[19]
2013年6月26日、米国最高裁判所は5対4の判決で、結婚防衛法第3条は違憲であると宣言した。[20]ウィンザー事件に続いて、最高裁判所はオーバーグフェル対ホッジス事件(2015年)で、米国全土で同性婚を禁じる残りの州法と連邦法をすべて無効にした。カプランは米国対ウィンザー事件について著書『Then Comes Marriage』で書いている。[5]
サインズ対ケスラー
2017年、カプランと共同弁護士のカレン・ダンは、学生、聖職者、地元住民を代表して、バージニア州シャーロッツビルで行われた2017年のユナイト・ザ・ライト集会で負傷したとされる15人の被告と関連団体に対して損害賠償を求める民事訴訟を起こした。[21] [22]この訴訟はクー・クラックス・クラン法に基づいており[22] 、ニューヨーク・タイムズによると、被告は「一連のネオナチ、白人アイデンティタリアン、そして古くからの南軍支持者」である。[21]
時間切れ
2018年、カプランはティナ・チェンと共同でタイムズ・アップ・リーガル・ディフェンス・ファンドを設立した。[12]このファンドは、職場で不正行為を経験した性的暴力の被害者を中心に、性的暴力の被害者に法的防衛を提供するために2,400万ドル以上を集め、780人の弁護士を率いて50件の訴訟を進めている。[23] [24] 2019年、カプランとチェンはその後、セクハラ防止の助言機関であるHABITを共同設立した。[23]
2021年8月9日、カプラン氏は、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ氏に対するセクハラ疑惑の捜査を受けて2021年8月3日にニューヨーク州司法長官 レティーシャ・ジェームズ氏によって発表された報告書に名前が記載された後、タイムズ・アップの会長を辞任した。 [25] [26] [27]また、タイムズ・アップの元スタッフや顧客のグループからタイムズ・アップの理事会に宛てた公開書簡が公表された。[28] [29]報告書では、カプラン氏がクオモ氏をセクハラで告発した女性の信用を失墜させる取り組みに関与していたと主張されている。[25]
E・ジャン・キャロル名誉毀損訴訟
カプランは、2019年11月4日にトランプに対して名誉毀損訴訟を起こした作家E・ジーン・キャロルの代理人を務めている。ワシントン・ポスト紙によると、カプランは「トランプが『悪意』を持って行動した、つまり自分の発言が虚偽であることを知っていたか、真実を無謀に無視していたことを証明するつもりだ」と主張した。[30]
この訴訟は、米国司法省がトランプ大統領の弁護を引き継ぐ動きを見せたため、州裁判所から連邦裁判所に移された(この動きは2020年10月に却下された)。[31]カプラン氏は、連邦裁判所で訴訟を進めることを歓迎すると述べた。[31] 司法省はこの決定に対して控訴したが、カプラン氏は記者団に対し、「第2巡回区控訴裁判所が、地方裁判所の包括的かつ十分に根拠のある意見を支持すると確信している」と語った。[32]
カプランは、2023年4月25日にニューヨーク南部地区連邦地方裁判所で始まったE・ジーン・キャロル対ドナルド・J・トランプの民事裁判でキャロルの代理人を務めた。陪審は2023年5月9日にキャロルに有利な判決を下し、トランプが性的虐待と名誉毀損の責任があるとした上で、彼女に500万ドルの損害賠償を命じた。[33] [34] 2024年1月26日、ドナルド・トランプに対する2度目の名誉毀損裁判の後、この裁判はトランプが大統領在任中にした発言に対する損害賠償の問題のみに限定され、別の陪審がキャロルに8,330万ドルの補償的損害賠償と懲罰的損害賠償を命じた。[35] [36] [37]
メアリー・トランプ対ドナルド・トランプ他
2020年9月24日、カプランと彼女の事務所は、原告メアリー・L・トランプを代表して、マンハッタンのニューヨーク州最高裁判所に訴訟を起こし、ドナルド・J・トランプ大統領とその兄弟であるメアリーアン・トランプ・バリーとロバート・トランプを数十年にわたる金融詐欺と民事共謀で告発した。[38] [12]
作品
- ロバータ A. カプラン、リサ ディッキー共著。『結婚のその後: 米国対ウィンザーおよび DOMA の敗訴』。ニューヨーク: WW ノートン、2015 年。ISBN 9780393248678
受賞と表彰
- 40歳以下の最も影響力のある弁護士40人、ナショナル・ロー・ジャーナル(2005年)[39]
- 最も影響力のある弁護士100人、Above The Law(2013年)[40]
- アメリカン・ロイヤー誌の年間最優秀訴訟弁護士賞(2013年)[41]
- スタンフォード大学国家公務員賞(2013年)[42]
- ジョンズ・ホプキンス大学名誉博士号(2014年)[43]
- 生涯功労賞、ニューヨーク・ロー・ジャーナル(2015年)[44]
- 2019年6月、現代のLGBTQ権利運動における画期的な出来事と広く考えられているストーンウォールの反乱の50周年を記念して、Queertyは彼女を「すべてのクィアの人々に対する平等、受容、尊厳に向けて社会が前進し続けるよう積極的に確保する先駆的な個人」であるPride50の一人に選出した。[45]
- 2019年ゲイ男性健康危機ジョアン・H・ティッシュコミュニティサービスおよび慈善活動賞受賞者[10]
- クレインズ2019年ニューヨークで最も影響力のある女性[46]
- ジョージ・A・カッツトーチ・オブ・ラーニング賞(TOL)(2023)[47]
私生活
カプランは同性愛者であることを公言している。[48] 2005年9月、カプランはカナダのトロントでパートナーのレイチェル・ラヴィーンと結婚した。[49]カプランはユダヤ人である。[22]
参考文献
- ^ ヘラー、カレン(2021年1月18日)。「弁護士ロバータ・カプランはトランプ氏の人生を極めて困難にしようとしている」ワシントンポスト。 2023年5月11日閲覧。
ロビーとして知られるカプラン氏。
- ^ ウォルターズ、ジョアンナ(2018年10月21日)。「#MeTooは止められない革命だとTime's Upの共同創設者が語る」ガーディアン。 2018年10月21日閲覧。
- ^ ab ジョセフス、スーザン(2016年1月28日)。「ロバータ・カプラン」。ユダヤ人女性インターナショナル。 2021年2月26日閲覧。
- ^ ヘイデンバーグ、ジャッキー(2023年10月7日)。「HBOはシャーロッツビルの集会主催者を訴えて勝訴したチームの新しいドキュメンタリーを放送予定 - 『No Accident』は、2017年の致命的な集会の背後にいる17人の白人至上主義指導者と組織に対して訴訟を起こしたユダヤ人弁護士ロバータ・カプランとカレン・ダンを追う」。Times of Israel – Newspapers.com経由。
- ^ ab カプラン、ロバータ A.、リサ ディッキー共著 (2015)。『Then Comes Marriage: United States V. Windsor and the Defeat of DOMA』。ニューヨーク: WW Norton。ISBN 9780393248678。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Brown, Conor WK (2019年4月1日). 「Roberta A. Kaplan to Speak at Harvard Law School Class Day」. The Harvard Crimson. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月10日閲覧。
- ^ 「証明対偏見」(PDF)。NYU Review of Law & Social Change。37。2014年8月16日閲覧。
- ^ Kaplan, Robbie Firm. 「Robbie Kaplan」. Robbiekaplan.com . 2024年1月28日閲覧。
- ^ パスクィーニ、ニーナ(2019年5月29日)。「壊れる可能性があると信じれば、修復できるとも信じなさい」ハーバードマガジン。 2019年10月30日閲覧。
- ^ ab 「ロベルタ・カプラン氏がゲイ・メンズ・ヘルス・クライシス秋のガラで表彰、GMHCがロベルタ・カプラン法律センターを開設」Kaplan Hecker & Fink LLP 2019年10月7日。 2021年9月23日閲覧。
- ^ ホフマン、アリソン(2013年3月24日)。「同性婚の法的闘争家」タブレットマガジン。 2014年8月16日閲覧。
- ^ abcd Heller, Karen (2021年1月18日). 「弁護士ロバータ・カプランはトランプ大統領の人生を極めて困難にしようとしている」ワシントンポスト。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 「DOMA闘争のチャンピオン、ロベルタ・カプランがポール・ワイスを離れ、新事務所を設立」。Litigation Daily 。 2017年7月7日閲覧。
- ^ ベイカー、ケイティ、エンリッチ、デイビッド(2024年6月26日)。「著名な弁護士ロバータ・カプランが同僚との衝突で事務所を退社」ニューヨーク・タイムズ。 2024年6月26日閲覧。
- ^ グレイ、エリザ(2013年12月11日)。「Runner-Up: Edith Windsor The Unlikely Activist」。タイム誌。 2014年7月18日閲覧。
- ^ レヴィ、アリエル(2013年9月22日)。「アリエル・レヴィ:エディス・ウィンザーが同性婚の画期的な訴訟に勝訴した経緯」ニューヨーカー。 2014年7月18日閲覧。
- ^ ジム・ドワイヤー(2012年6月7日)。「彼女は結婚するまで40年待ったが、妻が亡くなった後、税金の請求書が届いた」ニューヨーク・タイムズ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ ピーター・アップルボーム(2012年12月10日)「最高裁での彼女の瞬間を喜ぶ」ニューヨーク・タイムズ。2014年4月27日閲覧。
- ^ Hartocollis, Anemona (2006年7月7日). 「ニューヨークの裁判官が同性婚の権利を否定」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年10月21日閲覧。
- ^ リプタック、アダム(2013年6月26日)。「最高裁、2つの重大判決で同性婚を支持」ニューヨーク・タイムズ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ ab Feuer, Alan (2018年2月12日). 「致命的なシャーロッツビル集会の計画者が法廷で試される」.ニューヨークタイムズ. 2021年9月23日閲覧。
- ^ abc Wexler, Ellen (2020年冬)。「ロバータ・カプランが白人至上主義を法廷に訴える」。Moment Magazine 。 2021年9月23日閲覧。
- ^ ab 「ロベルタ・カプランとティナ・チェンが新たなインクルージョン・アドバイザリーを立ち上げ」。フォーチュン。 2019年10月30日閲覧。
- ^ ウォルターズ、ジョアンナ(2018年10月21日)。「#MeTooは止められない革命だとTime's Upの共同創設者が語る」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年10月30日閲覧。
- ^ ab カンター、ジョディ; ゴールド、マイケル (2021年8月9日). 「クオモ氏を支援したロベルタ・カプラン氏がタイムズ・アップを辞任」ニューヨーク・タイムズ. 2021年8月9日閲覧。
- ^ 「タイムズ・アップのリーダー、ロバータ・カプラン氏、クオモ氏との関係を批判され辞任」シカゴ・トリビューン。AP通信。2021年8月9日。 2021年8月9日閲覧。
- ^ Katersky, Aaron; Thorbecke, Catherine. 「Time's UpのリーダーであるRoberta Kaplanが、Cuomoへの助言をめぐる反発を受けて辞任」ABCニュース。 2021年8月9日閲覧。
- ^ ウォン・ウィルソン、ダスラス・ダイアン。「タイムズ・アップのリーダー、ロバータ・カプラン氏、嫌がらせ疑惑でクオモ氏を支援したとの報道で批判を受け辞任」NBCニュース。 2021年8月9日閲覧。
- ^ モロー、ジョーダン; ワグマイスター、エリザベス(2021年8月9日)。「タイムズアップのエグゼクティブ、ロバータ・カプランがクオモ捜査への関与と元スタッフからの公開書簡を受けて辞任」バラエティ。ペンスキーメディアコーポレーション。ISSN 0042-2738 。2021年8月9日閲覧。
- ^ ラインハルト、ベット(2019年11月4日)。「トランプ氏を性的暴行で告発したニューヨークの作家が名誉毀損でトランプ氏を訴える」ワシントンポスト。2021年1月18日閲覧。
トランプ氏は、キャロル氏が今夏告発した際、「完全に嘘をついている」「私のタイプではない」と述べた。キャロル氏の弁護士ロバータ・カプラン氏は、トランプ氏が「悪意」を持って行動した、つまり、自身の発言が虚偽であることを知っていた、あるいは真実を無謀に無視していたことを証明するつもりだと述べた。
- ^ ab ガースタイン、ジョシュ、チェイニー、カイル(2020年10月27日)。「連邦判事、司法省による名誉毀損訴訟でのトランプ氏支援の申し出を拒絶」。ポリティコ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ マンガン、ダン(2020年11月25日)。「司法省、E・ジーン・キャロルのレイプ訴訟でトランプ氏を被告として維持した判決を控訴」CNBC 。2021年1月18日閲覧。
トランプ氏が当方の依頼人の名誉を毀損したとき、大統領としての職務の範囲内で行動していたと新司法長官が認めるかどうかはまだ分からない。いずれにせよ、当方は第2巡回区控訴裁判所が地方裁判所の包括的かつ十分に根拠のある意見を支持すると確信している。
- ^ ラリー・ノイマイスター、ジェニファー・ペルツ、マイケル・シサック(2023年5月9日)。「陪審員がトランプ氏に性的虐待の責任を認め、告発者に500万ドルの賠償金」AP通信。 2023年5月9日閲覧。
- ^ エリカ・オーデン、ウェズリー・パーネル(2023年5月9日)。「陪審員、E・ジーン・キャロル事件でトランプ氏に性的虐待の責任があると認定」。ポリティコ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ ノイマイスター、ラリー、オッフェンハルツ、ジェイク、ペルツ、ジェニファー(2024年1月26日)。「ドナルド・トランプは名誉毀損訴訟でE・ジーン・キャロルに追加で8330万ドル支払わなければならないと陪審員が主張」AP通信。 2024年1月27日閲覧。
- ^ ワイザー、ベンジャミン、ブロムウィッチ、ジョナ・E、クレイマー、マリア、クリストベック、ケイト(2024年1月26日)。「陪審はトランプ氏に、数年にわたる侮辱の末、キャロル氏に8330万ドルの支払いを命じる」ニューヨーク・タイムズ。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「トランプ氏、名誉毀損訴訟でE・ジーン・キャロル氏に8,330万ドルの支払いを命じられる」ワシントン・ポスト。2024年1月26日。 2024年1月27日閲覧。
- ^ フォイヤー、アラン(2020年9月24日)。「メアリー・トランプが大統領と家族を訴え、数百万ドルの詐欺を主張」ニューヨーク・タイムズ。2021年8月10日閲覧。
- ^ 「ロバータ・カプラン、38歳」。ナショナル・ロー・ジャーナル。2005年5月9日。 2014年8月16日閲覧。
- ^ 「Above the Law's 2013 Lawyer of the Year Competition」。Abovethelaw.com。2014年1月6日。 2014年7月18日閲覧。
- ^ 「今年の訴訟弁護士:ロバータ・カプラン」。The American Lawyer。2014年1月2日。 2014年7月18日閲覧。
- ^ 「2013 Recipients | Stanford Law School」 Law.stanford.edu 2013年10月29日. 2014年8月6日閲覧。
- ^ レクター、ケビン(2014年5月22日)。「DOMA原告と弁護士がホプキンス大学卒業式で名誉学位と拍手を受ける」ボルチモア・サン。 2014年8月6日閲覧。
- ^ ベイカー、レベッカ。「生涯功績:ロバータ・カプラン」。ニューヨーク・ロー・ジャーナル。 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「Queerty Pride50 2019受賞者」。Queerty 。 2019年6月18日閲覧。
- ^ Potkewitz, Hilary. 「44. Roberta Kaplan」. Crain's . 2021年9月23日閲覧。
- ^ 「第53回ジョージ・A・カッツ・トーチ・オブ・ラーニング賞昼食会 // クーリー // グローバル法律事務所」www.cooley.com 。 2024年4月24日閲覧。
- ^ パスクイニ、ニーナ(2019年5月29日)。「壊れる可能性があると信じれば、修復できると信じなさい」ハーバードマガジン。
- ^ ウルフ、アンナ。「『正義、正義、汝は追求せよ』:ロバータ・カプランとのJFPインタビュー」ジャクソン・フリー・プレス。 2021年9月23日閲覧。
外部リンク
- Roberta A. Kaplan のウェブサイト
- 法律事務所のウェブサイトのプロフィール
- C-SPAN出演
- 人民の報告(ヒューマン・ライツ・キャンペーン、2015 年)
