マサチューセッツ州エドガータウン

エドガータウン
町
エドガータウンの町
エドガータウン港とエドガータウン記念埠頭（中央）
シール
マサチューセッツ州デュークス郡の場所
エドガータウン マサチューセッツ州エドガータウンの位置 マサチューセッツ州の地図を表示 エドガータウン アメリカのエドガータウンの位置 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 41°23′20″N 70°30′50″W / 41.38889°N 70.51389°W / 41.38889; -70.51389
国	アメリカ合衆国
州	マサチューセッツ州
郡	デュークス
解決した	1642
法人化	1671年7月8日
政府
• タイプ	公開タウンミーティング
エリア
• 合計	122.7平方マイル（317.9 km 2）
• 土地	27.0平方マイル（69.9 km 2）
• 水	95.8平方マイル（248.0 km 2）
標高	17フィート（5メートル）
人口  （2020年）
• 合計	5,168
• 密度	191.4/平方マイル (73.9/km 2 )
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	02539
市外局番	508 / 774
FIPS コード	25-21150
GNISフィーチャ ID	0619441
Webサイト	エドガータウン

エドガータウンは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州デュークス郡マーサズビニヤ​​ード島にある町で、同郡の郡庁所在地である。2020年の国勢調査では、この町の人口は5,168人であった。^[1]

かつては主要な捕鯨港で、歴史的な家屋が大切に保存されています。現在では、大きな港の周りでヨットのイベントが開催されています。エドガータウンには、フェリーでアクセスできる半島で あるチャパキディック島もあります。

1642年、トーマス・メイヒュー・ジュニア牧師は、父トーマス・メイヒューが島を購入した後、一団の家族を率いて島に植民地を建設した。当初はグレート・ハーバーと呼ばれていたが、1671年7月8日にエドガー・タウンとして法人化された。エドガーの父であるイングランド王ジェームズ2世はイングランド王位推定継承者であった。王室に敬意を表してこの名前を選んだ人々は、エドガーが1671年6月8日に3歳で亡くなったことを知らなかった。この町は、ティズベリーとともにマーサズ・ヴィニヤード島で同時に法人化された2つの最初の町のうちの1つであった。^[2]

若いメイヒューはエドガータウンに定住した後、教会を建てる最初のプロテスタント宣教師となる活動を開始しました。近くに住んでいたハイアコームズという名のワンパノアグ族インディアンが、インディアンコミュニティに教会を設立する彼のパートナーになりました。

エドガータウンは 1800 年代、捕鯨産業の主要港の 1 つでした。世界中の船が、この静かな湾に停泊し、船長たちは家族のために、港を見下ろす、ウィドウズ ウォークと呼ばれる装飾的な最上階の部屋を備えた大邸宅を建てました。妻たちは、夫を海から連れ帰ってくる船の帆を期待して、この小さな部屋から何ヶ月も見守ったという伝説が生まれました。ウィドウズ ウォークがこの目的で意図されていた、または定期的に使用されていたという証拠はほとんどありません。ウィドウズ ウォークは、住居の煙突の周りに作られることが多く、そのため建物への容易なアクセス経路が作られ、煙突火災が発生した場合に、家の住人が燃えている煙突に砂を注ぎ、家が燃えるのを防ぐことができました。^{[3] [4]}

より経済的な代替手段が利用可能になるにつれ、捕鯨産業は衰退し始めました。20 世紀初頭までに、捕鯨産業で富を築いたこの小さな町への影響は終わりました。今日、この町は観光業でよく知られていますが、 1969 年にテッド ケネディが 自動車事故で亡くなったチャパキディック島でもよく知られています。

エドガータウンはかつて捕鯨港だったが、現在は夏の観光地として利用されており、捕鯨船長や数世紀の著名人によって建てられた家が数多くある。過去 25 年間の人口増加により、これらの古い家屋の大規模な改修が行われた。港沿いのウォーター ストリートには、通りの両側に並ぶ「船長の家」が数多くある。町は歴史的建造物の改修も奨励している。この取り組みの一環として、18 世紀の大きな教会であるホエーリング教会は舞台芸術センターに改装され、隣接するダニエル フィッシャー ハウスは現在、さまざまな社交行事に使用されている。町の建築物に加えて、エドガータウンは徒歩や自転車で簡単に移動できるため、観光客にとって魅力的な場所となっている。

エドガータウンは、スティーブン・スピルバーグ監督 の 1975 年の大ヒット映画『ジョーズ』でアミティの町の主要撮影場所として使用されました。映画で撮影されたエドガータウンの多くのランドマークや建物は、今でも見ることができます。

ノース ウォーター ストリートの端にあるエドガータウン ハーバー ライトが港の入り口です。港は広く、エドガータウンの北側にある中程度のサイズの水路から入ります。港はカタマ湾に面しており、この水路はチャパキディックの南端とエドガータウンの残りの部分を繋ぐバリア ビーチによって形成されています。バリア ビーチは 2007 年の春の嵐で開きました。このためカタマ湾とエドガータウン港には 3 ノットの潮流が流れています。この保護された水域は小型船や大型船の十分な係留場所を提供します。港の開口部は大型の帆船やモーター付きボートには対応しますが、港の外に停泊する大型船やヨットには対応しません。

もう一つの特徴は、エドガータウンからアキナまで島の南端全体にわたって広がる海岸の小さな部分であるサウス ビーチです。エドガータウンの中心から南に約 2.5 マイル、車またはバスで行くことができます。サウス ビーチは波が打ち寄せる海岸で、観光客が集まる主要な目的地です。エドガータウンのビーチの多くは一般に開放されており、十分な駐車スペースがあります。カタマ近くのビーチは混雑していることが多いですが、西側 (エドガータウン グレート ポンドとオイスター ポンドの近く) のビーチはそれほど混雑していません。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の総面積は122.7平方マイル (318 km ² )で、そのうち27.0平方マイル (70 km ² )が陸地、95.8平方マイル (248 km ² ) (78.01%)が水域である。エドガータウンはコモンウェルスの351のコミュニティの中で陸地面積では103位にランクされており、デュークス郡では陸地面積で最大の町である。エドガータウンは北東と東はナンタケット湾、南は大西洋、西はウェストティズベリー、北はオークブラフスと接している。町はまた、ウェストティズベリーとオークブラフスと共に ティズベリーと共通の角を共有している。

エドガータウンはマーサズ・ヴィニヤード島 の東端に位置しています（「ダウン・アイランド」と呼ばれ、これは島の伝統的な海事用語の名残で、船が東へ航行する場合、本初子午線に向かって経度が下がるため「ダウン・イースト」へ航行していると言われます^[5]）。[メイン州で広く使われている別の説明は、ダウン・イーストはニューイングランド海岸の卓越風の風下であり、ダウン・アイランドも風下であるというものです。セーリング（「パワーボート」ではなく）に多くの時間を費やした人にとって、風下は船乗りにとって経度の減少よりも重要です。]

エドガータウンの町には、小さなチャパキディック島が含まれます。この島は、嵐の時には決壊する可能性のある防波堤によってのみマーサズ・ヴィニヤード島の他の部分とつながっていることもあります。チャパキディック島は、エドガータウン港とカタマ湾によって町の中心部から隔てられています。この町は、チャパキディック島の最南東端であるワスク岬の東 7 マイルにあるナンタケット島のマスケゲット島の近くにあります。

カタマはエドガータウンの南中央部です。ビーチに加え、カタマにはカタマ エアパーク、カタマ ファーム、ヘリング クリーク ファーム、2 つのリゾートがあります。エドガータウンには、隣接するウェスト ティズベリーまで広がるマヌエル F. コレラス州立森林公園の半分もあります。町には 9 つのビーチ、ヨット クラブ、チャパキディック島の南岸に沿ったワスク保護区や島の東岸に沿ったケープ ポーグ野生生物保護区など、いくつかの保護区や居留地があります。町にはチャパキディック島のケープポーグ灯台とエドガータウン港のエドガータウン港灯台の2 つの灯台があります。

エドガータウンは、最近の平均気温によると湿潤亜熱帯気候(ケッペンの Cfa ) に属し、フロリダ州タンパ、ニューヨーク市、ジョージア州アトランタと多少似ていますが、気候は中央ヨーロッパの内陸部に似ています。冬は穏やかで、時折雪が降り、夏は暑く湿気が多いです。エドガータウンは、北米で亜熱帯気候に属する地域の中でも最北に位置しています。

日中の気温変動は本土よりも小さい。記録上最も暖かい夜は2010年8月の76°F (24°C)で、年間平均は72°F (22°C)である。^[6]冬に内陸部の寒冷な風が吹くと、エドガータウンは沖合に位置し緯度が低いにもかかわらず、急激な寒波に見舞われることがある。最も寒い日の平均気温は20°F (-7°C)で、日中の最高気温は1980年12月に7°F (-14°C)まで下がった。^[6] 1月の平均最高気温が40°F (4°C)で水温が穏やかであるにもかかわらず、観測所では運用開始から75年間、氷の日が毎年記録された。^[6]

チャパキディックへの自動車輸送は、「オン タイム II」と「オン タイム III」の 2 隻のフェリーで提供されています。よく言われているのは、元のフェリー「オン タイム」は、定期便が一度もなかったため遅れることがなかったというものです。実際、このフェリーがオン タイムと名付けられたのは、チャパキディックのフォスター B. シルバという新しい所有者が、1948 年 8 月 1 日にサービスを引き継ぐ前に 2 週間もかからずにフェリーを建造したためです。エドガータウンのサミュエル B. ノートン船長と船大工のマヌエル シュワルツ ロバーツが率いる作業員が、新しいフェリーを「オン タイム」で建造し、進水させました。この元の「オン タイム」は、1975 年にフェリーとしての役目を終えた後、訪れるヨットマンに真水を供給するはしけ船に改造されました。はしけは 1990 年代後半に売却され、行方不明になりました。 1969年に建造された「オンタイムII」と、1975年に建造され、現在はチャパキディックのピーター・S・ウェルズとその妻サリー・T・スナイプスが所有する「オンタイムIII」は、現在も運行されている。^[9]

オンタイムフェリーに加え、エドガータウンには別のフェリー、パイド パイパーがあり、季節限定で町とケープ コッドのファルマスの間を運航しています。町には 2 つの空港があります。カタマ エアパークは芝生の広場で、町の南部のカタマ ベイとエドガータウン グレート ポンドの間にあり、小型の自家用飛行機が利用できます。州立森林の境界に沿ってマーサズ ビニヤード空港があり、エドガータウンとウェスト ティズベリーが共用しています。この空港は、本土とナンタケットの近隣地域からの商業通勤便に使用されています。

2000年の国勢調査^[15]によれば、この町には3,779人、1,582世帯、957家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり140.0人（54.1人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり161.5戸（62.4人/km ²）で、4,360戸の住宅があった。この町の人種構成は、白人93.3% 、アフリカ系アメリカ人1.8% 、ネイティブアメリカン0.5%、アジア人0.5 %、太平洋諸島系0.1%未満、その他の人種1.5% 、2つ以上の人種が混在2.3%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、全人口の1.2%であった。

世帯数は1,582世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は28.3%、夫婦同居世帯は47.7%、女性世帯主のみの世帯は8.6%、非家族世帯は39.5%であった。全世帯の30.1%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は10.3%であった。平均世帯人員は2.35人、平均家族人員は2.92人であった。

町の人口分布は、18歳未満が22.3%、18歳から24歳が5.8%、25歳から44歳が30.9%、45歳から64歳が28.3%、65歳以上が12.6%でした。年齢の中央値は40歳でした。女性100人に対して男性は102.4人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は99.2人でした。

町内の世帯の平均収入は 50,407 ドル、家族の平均収入は 55,153 ドルでした。男性の平均収入は 36,615 ドル、女性は 30,205 ドルでした。町の一人当たり収入は 25,740 ドルでした。約 2.7% の家族と 4.2% の人口が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 2.5% と 65 歳以上の 1.3% が含まれます。

2003 年、ヴィンヤード ガゼット紙は、この島の年間居住者数は 15,000 人で、夏季には 105,000 人に増加すると推定しました。この 20 年間、島の人口は継続的に増加していますが、広大な未開発の土地や多くの景観が残っています。以前は 6 月中旬からレイバー デーの週末まで続いた夏のシーズンは徐々に延長され、現在はメモリアル デーからコロンブス デーまでの期間も含まれています。

エドガータウンはデュークス郡の郡庁所在地である。^[16]

国レベルでは、エドガータウンはマサチューセッツ州第9選挙区に属し、現在はウィリアム・R・キーティングが代表を務めている。同州の米国上院議員（クラスII）はエド・マーキー、上院議員（クラスI）はエリザベス・ウォーレンである。

州レベルでは、エドガータウンはバーンスタブル、デュークス、ナンタケット地区の一部としてマサチューセッツ州下院に代表されており、この地区にはマーサズビニヤ​​ード島とナンタケット島のすべてとファルマスの一部が含まれています。この町はケープ・アンド・アイランズ地区の一部としてマサチューセッツ州上院に代表されており、この地区にはマーサズビニヤ​​ード島、ナンタケット島のすべてとバーンスタブル郡のほとんど（ボーン、サンドイッチ、ファルマス、バーンスタブルの一部を除く）が含まれています。^{[17]デュークス郡のすべては、}マサチューセッツ州警察 の第5（オークブラフス）バラックDによってパトロールされています。^[18]

エドガータウンは、公開タウンミーティング形式の政府によって地方レベルで統治されており、町長と町議会によって率いられています。町には独自の警察署と消防署があり、どちらも町の歴史的中心部のすぐ西にあります。現在の警察署長はブルース・マクナミーです。町には郵便局が 1 つあり、センゲコンタケット池の野生生物保護区のさらに西と南にあります。町の無料公共図書館は町の中心部にあります。エドガータウンには、島で唯一の裁判所であるデュークス郡裁判所もあります。

エドガータウンは、アキナ、チルマーク、オークブラフス、ティズベリー、ウェストティズベリーとともに、マーサズビニヤ​​ード地域学区に属しています。エドガータウンの生徒は、幼稚園から中学2年生までエドガータウン小学校に通います。高校生は、その後マーサズビニヤ​​ード地域高校に通います。MVRHSのチームは、ビニヤーダーズという愛称で呼ばれ、チームカラーは紫と白です。この学校はナンタケット高校と長年ライバル関係にあり、両校は毎年アイランドカップを競い合っています。

• ルース・ゴードン
• ヘレン・ジャーネガン^[19]
• パトリシア・ニール、舞台・映画女優
• バラク・オバマ^[20]
• ミシェル・オバマ^[20]
• エニッド・ヤンデル、彫刻家

• エドガータウン ヨットクラブ

ウィキメディア・コモンズには、マサチューセッツ州エドガータウンに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはエドガータウンの旅行ガイドがあります。

• エドガータウンの公式ウェブサイト
• エドガータウン ヨットクラブ
• エドガータウン公共図書館
• エドガータウン警察署
• エドガータウン スクール