デュプレックスキャバレーシアター

ザ・デュプレックス
	デュプレックスの入り口
位置	61 クリストファーストリート; マンハッタン、ニューヨーク市 10014
座標	北緯40°44′02″ 西経74°00′09″ / 北緯40.73378° 西経74.00249° / 40.73378; -74.00249
所有者	トニー・デチッコ
タイプ	ゲイバー; ピアノバー; キャバレー;
オープン	1951
Webサイト
	公式サイト

ザ・デュプレックスは、ザ・デュプレックス・ピアノ・バー・アンド・キャバレーとしても知られ、ニューヨーク市マンハッタンのグリニッチ・ヴィレッジ地区にある歴史あるゲイバー、ピアノ・バー、キャバレー劇場です。^[1]ザ・デュプレックスはもともと1951年に同じ地区の近くのグローブ・ストリート55番地にオープンし、1989年に現在のクリストファー・ストリート61番地に移転しました。

現在、この建物は、パティオカフェに通じる 1 階のピアノバーと、同じく 2 階にあるキャバレーシアターに続く 2 階のラウンジバーで構成されています。ピアノバーでは、ピアノ演奏者、歌うバーテンダー、オープンマイクイベントが定期的に開催され、2 階のバーではダンスミュージックやドラッグパフォーマンスが楽しめます。キャバレーシアターでは、さまざまなミュージカル、演劇、コメディーパフォーマンスが開催されます。

歴史

幼少期

デュプレックスは1951年に当時のオーナー、ジミー・ディ・マルティーノによって7番街とブリーカー・ストリートの間のグローブ・ストリート55番地にオープンしました。^[2] 1955年に、彼は2階のバーを歌手のラブレイディ・パウエル、ピアニストのブルックス・モートン、俳優のハル・ホルブルックに貸し出しました。^[3]この3人は2階をナイトクラブのパフォーマンス会場に改装し始め、1955年9月に「アップステアーズ・アット・ザ・デュプレックス」という名前でオープンしました。

3人のパフォーマーと共同マネージャーは、パフォーマンススペースをワークショップや新素材の試作の場として利用した。彼らはショーを行い、その中でパウエルはモートンの伴奏でコール・ポーター、ハロルド・アーレン、ジョージ・ガーシュイン、バート・ハワードらの歌を劇的に歌った。休憩の後はホルブルックがマーク・トウェインの物まねをするルーチンが続いた。ホルブルックの演目「今夜はマーク・トウェイン! 」は後に1966年にブロードウェイに移り、演劇部門主演男優賞のトニー賞を受賞し、CBSテレビの特別番組でエミー賞にノミネートされた。^[3]グリニッチ・ビレッジはニューヨーク市のナイトライフの中心地として復活を遂げつつあったため、3人は観光客と地元の人々の両方を対象に、90分のショーを一晩に3回上演した。^[2]

数か月のうちに、アップステアーズ・アット・ザ・デュプレックスは人気のスポットとして評判となり、ニューヨーカー誌やバラエティ誌のレビューにも取り上げられ、後者では有名人がここでショーを楽しんでいるのがよく紹介された。^[2]TV-ラジオのミラー紙によると、「静かで親密な小さな場所で、とても素敵なので、ガイズ・アンド・ドールズの初演後、マーロン・ブランド、ジーン・シモンズ、ウォーリー・コックス、そして友人たちが『数分』で来て、何時間も滞在した」という。パウエルとモートンはまた、そこで演奏した曲を集めたアルバム「ラブレディ：アップステアーズ・アット・ザ・デュプレックス・ウィズ・ラヴィー・パウエル＆ブルックス・モートン」をリリースした。上階のバーの成功に気づいたオーナーのディ・マルティーノは、もっと関わりたいと思った。 3 人のマネージャーは彼の提案した変更の多くに反対し、1956 年にデュプレックスを去りました。その後の 3 年間の公演についてはほとんど情報がありませんが、ヴィレッジヴォイスのリストによると、ディマルティーノは 1959 年にヤンウォールマンが会場のマネージャーを引き継ぐまで、以前と同じように出演者の予約やスペースの貸し出しを続けていたようです。

注目の出演者

注目のショーとパフォーマンス

マーク・トウェイン・トゥナイト!は、後にブロードウェイ公演とCBS放送でトニー賞とエミー賞にノミネートされた。^[3]^[6]
オフブロードウェイのナンセンスの前身であるナンセンス物語の38週間のオリジナル公演^[3]
モーストリー・ソンドハイムは、2004年から2016年まで開催されたミュージカルシアターのオープンマイクで、ブライアン・ナッシュが音楽監督を務めた。^[7]

大衆文化

NBCのシットコム『ウィル・アンド・グレイス』の「Between a Rock and Harlin's Place」というエピソードでは、ジャックがデュプレックスでワンマンショー「Just Jack」を披露している。^[8]
子供向けミュージカルコメディスペシャル『ジョン・ムラニー＆ザ・サック・ランチ・バンチ』（2019年）では、ジョナ・ムッソリーニが番組の「何を読んでいますか」というコーナーで「サシャのお父さんはドラッグをやっている」という架空の本について説明しており、少年がザ・デュプレックスで父親がドラッグを披露しているのをスパイする。^[9]^[10]
2020年12月5日のサタデー・ナイト・ライブには、ザ・デュプレックスを舞台にしたセシリー・ストロングとボーウェン・ヤンをフィーチャーしたスケッチが含まれていた。^[11]

受付

デュプレックスは、2019年にNewNowNextの「米国で最も人気のあるゲイバー50選」のリストで35位にランクされました。^[12]

参照

ニューヨーク市のLGBT文化

参考文献

^ Ocampo, Josh (2018-05-03). 「デュプレックスでは、ナイトライフはキャバレー」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年1月15日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ダイアモンド、デビッド（1982年3月）。キャバレーパフォーマンス、デュプレックスの歴史：ニューヨーク最古のキャバレー1950-1981。ニューヨーク、ニューヨーク：ニューヨーク大学、パフォーマンス研究科。
^ abcd Broder, Mitch (2013). Discovering Vintage New York: A Guide to the City's Timeless Shops, Bars, Delis & More . Lanham: Globe Pequot Press. pp. 49–51. ISBN 978-0-7627-9477-5。
^ McGlynn, Katla (2017年12月19日). 「マーベラス・ミセス・メイゼルが初期のスタンドアップ・コメディについて正しく理解していること」. Vulture .
^ 「Being Dick Cavett」2010年5月。
^ マクドネル、ブランディ（2017年9月13日）。「ハル・ホルブルックが63年間の受賞歴を誇るワンマンショー『マーク・トウェイン・トゥナイト！』を引退、オクラホマシティ公演をキャンセル」オクラホマン紙。
^ ヴィアガス、ロバート（2016年3月31日）。「12年後、モーストリー・ソンドハイムがオープンマイクを閉鎖」。プレイビル。
^ https://www.imdb.com/title/tt0748752/?ref_=tt_ch ^{[ユーザー生成ソース]}
^ ダニエル・フィンバーグ（2019年12月23日）。「『ジョン・ムレイニー＆サック・ランチ・バンチ』：TVレビュー」ハリウッド・レポーター。
^ https://www.imdb.com/title/tt11318624/characters/nm7782500 ^{[ユーザー生成ソース]}
^ ワイルド、ステフィ（2020年12月6日）。「ビデオ：セシリー・ストロングとボーウェン・ヤンがサタデー・ナイト・ライブのザ・デュプレックスでキャバレー公演」ブロードウェイ・ワールド。
^ van Gorder, Bryan (2019年1月15日). 「米国で最も人気のあるゲイバー50選」. NewNowNext . Logo TV . 2019年1月15日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[1] Ocampo, Josh (2018-05-03). 「デュプレックスでは、ナイトライフはキャバレー」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年1月15日閲覧。

[diamond-2] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ダイアモンド、デビッド（1982年3月）。キャバレーパフォーマンス、デュプレックスの歴史：ニューヨーク最古のキャバレー1950-1981。ニューヨーク、ニューヨーク：ニューヨーク大学、パフォーマンス研究科。

[vintage-3] Broder, Mitch (2013). Discovering Vintage New York: A Guide to the City's Timeless Shops, Bars, Delis & More . Lanham: Globe Pequot Press. pp. 49–51. ISBN 978-0-7627-9477-5。

[maisel-4] McGlynn, Katla (2017年12月19日). 「マーベラス・ミセス・メイゼルが初期のスタンドアップ・コメディについて正しく理解していること」. Vulture .

[cavett-5] 「Being Dick Cavett」2010年5月。

[6] マクドネル、ブランディ（2017年9月13日）。「ハル・ホルブルックが63年間の受賞歴を誇るワンマンショー『マーク・トウェイン・トゥナイト！』を引退、オクラホマシティ公演をキャンセル」オクラホマン紙。

[7] ヴィアガス、ロバート（2016年3月31日）。「12年後、モーストリー・ソンドハイムがオープンマイクを閉鎖」。プレイビル。

[8] ttps://www.imdb.com/title/tt0748752/?ref_=tt_ch ^{[ユーザー生成ソース]}

[9] ダニエル・フィンバーグ（2019年12月23日）。「『ジョン・ムレイニー＆サック・ランチ・バンチ』：TVレビュー」ハリウッド・レポーター。

[10] ttps://www.imdb.com/title/tt11318624/characters/nm7782500 ^{[ユーザー生成ソース]}

[11] ワイルド、ステフィ（2020年12月6日）。「ビデオ：セシリー・ストロングとボーウェン・ヤンがサタデー・ナイト・ライブのザ・デュプレックスでキャバレー公演」ブロードウェイ・ワールド。

[12] van Gorder, Bryan (2019年1月15日). 「米国で最も人気のあるゲイバー50選」. NewNowNext . Logo TV . 2019年1月15日閲覧。