ジョアン・ベレッタ

ジョアン・ベレッタ
ジョアン・ベレッタ、1963 年の新聞より。
生まれる	1933年11月14日 カリフォルニア
死亡	2020年7月24日 ニューヨーク市
その他の名前	ジョアン・ブファノ
職業	キャバレー歌手

ジョアン・ベレッタ（1933年11月14日 - 2020年7月24日）は、アメリカのキャバレー歌手であった。

ベレッタはカリフォルニア州オークランドで、ルイス・ジョセフ・ベレッタとメアリー・C・オニール・ベレッタの娘として生まれた。父親はカナダのイタリア移民の子で、母親はアイルランド生まれ。彼女はフリーモント高校を卒業し、サンフランシスコ州立大学に通ったが、歌手としてのキャリアを始めるために中退した。^[1]

ベレッタはキャバレー歌手としてサンフランシスコを拠点に活動し^[2]、その後キャリアの大半をニューヨークで過ごした。^[3]キャリアの初期には作曲家のジョン・ワロウィッチ^[4]や歌手のジョニー・マティスと仕事をした。またキャリアの中ではトミー・チューンや女優のキャスリーン・シャルファントとも関わっていた。 ^[5]「クラブはおそらく誰もが受けられる最高のトレーニングです」と彼女は1978年にインタビューで語っている。「ナイトクラブの観客をうまく扱えれば、ほとんど何でもこなせるようになります」^[1] 1970年代の彼女の声は「純粋さ、柔軟性、コントロール、陰影において並外れている」と評された。^[6]

舞台では、ベレッタは『ニュー・フェース・オブ・1962』、『疲れたビジネスマンに喝采』（1963年）、^[7] 『三文オペラ』、『リトル・メリー・サンシャイン』、『皮膚の怪物』、『フォーラムへ行く途中でおかしなことが起こった』（1965年）などに出演した。^[8]ベレッタはライブアルバム『マデイラ・クラブで歌うジョアン・ベレッタ』（1967年）を録音した。^[9]彼女は『クラブ』（1976年）での男性キャラクターの演技でオビー賞を受賞し、^{[1] [10]} 、夫のロッコ・ブファーノ監督の『ドックとローラ』（1978年）で主役を歌った。^[11]彼女は1978年に演技をやめ、フルタイムでデザインの仕事に転向した。^[12]彼女は2006年にマイクの前に復帰し、^[13]ピアニストのフランクリン・ルーズベルト・アンダーウッドとベーシストのジョン・ビールを伴奏に迎えてカムバックアルバム『Love Life』 （2006年）を録音した。^[14]

ベレッタは1958年に作家で映画監督のロッコ・ブファーノと結婚した。2人は別居したが、1989年に彼が亡くなったときもまだ結婚していた。 ^[12]彼女は2020年7月にニューヨークで転倒して亡くなった。享年86歳。彼女は聖公会俳優組合の毎年恒例の追悼リストに載った。^[15]

• ジョアン・ベレッタがマデイラ・クラブ（1967年）の「Lazy Afternoon」を歌う様子をYouTubeで公開。