ジョン・ワロウィッチ

ジョン・ワロウィッチ（1926年2月11日 - 2007年8月15日）は、アメリカのソングライター、キャバレーパフォーマー。2,000曲以上の曲を作曲。作品には「Bruce」「Come a Little Closer」「I See the World Through Your Eyes」「Back on the Town」「Mary's Bar」などがある。50年以上にわたり、ニューヨーク市周辺のナイトスポットでオリジナル曲を数多く演奏し、歌ってきた。また、アーヴィング・バーリンの曲を洗練された解釈でアレンジしたことでも知られている。

ワロウィッチは、サウスフィラデルフィアのメソジスト病院で生まれました。彼は、フィラデルフィアのエドガー・アラン・ポー小学校、ヴァーレ中学校、セントラル高校、テンプル大学に通いました。ワロウィッチは、サウスフィラデルフィアの寂れた地区で青春時代を過ごし、ニューヨークへの移住を夢見ていました。そして、10代後半にようやくニューヨークに到着し、ジュリアード音楽院でクラシックピアノを学びました。生きていくために、彼は、レナード・シルマンのニュー・フェイセズ・オブ・'52などのショーのリハーサルピアノを弾き、グリニッチビレッジの酒場、デュプレックスで演奏し始めました。

彼が初めてプロとして出演したのは、リトアニア家具会社のラジオ放送局（WHAT局）で、そこで彼はアーヴィング・バーリンの「So Help Me」を歌いました。

ニューヨークタイムズ紙のスティーブン・ホールデンはこう書いている。 「ノエル・カワードはもはや存在せず、ある種の洗練された作詞作曲の感性の基準を設定していないが、ワロウィッチ氏は機敏にその火を継いでいる」。彼は「Cosmetic Surgery」などの曲でカワードのようなウィットと風刺を好む傾向を示しており、この曲では「かつてないほど若返っている」友人たちの外科手術への偏愛を巧みにまとめている。

わずか数週間のうちに、 体格を改善する
最新技術により、 彼らはくちばしを変え 、頬を持ち上げ、 そして今や 社会の派閥の中で誰もが 、科学がもたらした変化 、金がもたらした変化について語るのだ。

彼はフィラデルフィアで育った頃のことや、家族との生活についてよく書いている。「あなたの目を通して世界を見る」は、アンディ・ウォーホルの親しい友人で写真家だった故人の兄、エドワード・ワロウィッチを偲んだ作品である。「マンハッタン、あなたは夢」は、ワロウィッチの母親に敬意を表した作品である。

1960年代に、彼は後に彼の最大の支持者となる3人の女性と出会った。ウォロウィッチの曲「ブルース」がお気に入りのスタンダードだった歌手兼ピアニストのブロッサム・ディアリー、 1984年にウォロウィッチの曲集を録音した女優兼歌手のディキシー・カーター、そしてジョアン・ベレッタである。ウォロウィッチの作品は、シャーリー・ホーン、トニー・ベネット、ベリー・ブレア、ジョン・デュボア、マーリーン・ヴァープランク、リン・ロッバンなど、他にも多数によって録音されている。彼の曲を歌う素晴らしいパフォーマーの中には、リン・ロッバン、アリス・レヴィン、エリック・コムストック、イヴォンヌ・シャーウェル、スー・ガンディ、ジョアン・ベレッタ、マイケル・ベリヴォーがいる。

1980年代から1990年代にかけて、ワロウィッチは長年のパートナーであるバートラム・ロスとともに人気のキャバレーショーに出演した。2人はロンドンのピザ・オン・ザ・パークからニューヨークのボールルームまで、さまざまなナイトスポットで歌った。2人のキャバレーショーのCD「ワロウィッチ・アンド・ロス」（ミランダ・ミュージック）は、2人のドキュメンタリー映画「ワロウィッチ＆ロス：ディス・モーメント」の補足として2003年にリリースされた。

ワロウィッチはソロキャバレー芸人として世界中で公演し、ロングランヒットしたレビュー『ワロウィッチの世界』で有名になりました。彼はMAC賞とビストロ賞の両方で年間最優秀作曲家を受賞しました。

ワロウィッチは、米国上院議員選挙に出馬していたヒラリー・クリントンのために、「ヒラリー・オー・ヒラリー」という曲を演奏し、録音した。ASCAPのベテラン会員であるヘンリーとボビー・シャフナーが歌詞を書き、グルーチョ・マルクスの古い歌「リディア、刺青の貴婦人」の曲調に付けた。ワロウィッチとシャフナー兄弟がこの曲を書くきっかけとなったのは、クリントンがワロウィッチのニューヨークのスタジオを6時間も訪れ、元ファーストレディのために演奏したことだった。その後、彼はシャフナー兄弟の歌詞をイディッシュ語に翻訳し、「ヒラリー、オイ！ヒラリー！」というバージョンを作った。

ジョン・ワロウィッチは長年のパートナーであるバートラム・ロス^[1]とともにニューヨーク市に住み、活動していたが、ロスが2003年4月20日に亡くなるまでその地で暮らしていた。

ワロウィッチは2007年8月15日にニューヨーク市で亡くなりました。ワロウィッチはニューヨーク州 ヴァルハラのケンシコ墓地でロスの隣に埋葬されています。

2016年、『Wallowitch & Ross: This Moment』は永久保存のためアメリカ映画芸術科学アカデミーのフィルムアーカイブに登録されました。

1989年、コメディアンのクリス・エリオットは「レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」で、電話でリクエストを受けるミュージカルキャラクターのジョニー・グラハムを演じ、ワロウィッチのパロディを披露した。そのリクエストはいたずら電話であることがほとんどだった。

• 1964年: This Is John Wallowitch!!!、LP のカバーアートはアンディ・ウォーホルによるもの(Serenus Records 2005年9月)
• 1965年: This Is The Other Side Of John Wallowitch!!!、LPのカバーアートはアンディ・ウォーホルによるもの(Serenus Records 2006年9月)
• 197?:現在 Dreamland Memory Ballroom で公開中。LP のカバーアートはJean Veberによるもの(Serenus Records SEPS 22015)
• 1984:バック・オン・ザ・タウン [LIVE] (DRG レーベル)
• 1993: My Manhattan、Bertram Ross & Dixie Carter をフィーチャリング(DRG レーベル)
• 1999:ワロウィッチ & ロス: This Moment. (Music from the Motion Picture) (Karmic Records)
• 2002年: Wallowitch & Ross、ジョン・ワロウィッチ & バートラム・ロス。
• 2008: Miracle On 71st Street (13 Stories Records) (iTunes)

• 1983:ディキシー・カーターがカーライルでジョン・ワロウィッチを歌う(DRG レーベル)
• 2003年:フランキーとジョニーと私、リン・ロバンがジョン・ワロウィッチの曲を演奏 (LML ミュージック)
• 2007年:ユーアー・フォー・ラヴィング・スー・ガンディとジョン・ワロウィッチ (カルミック・レコード)

• 「ニューヨークタイムズ」の死亡記事
• ロンドンタイムズ紙の死亡記事
• ジョナサン・フランク、ワロウィッチとのインタビュー
• ワロウィッチのキャバレーのレビュー
• ニューヨーク公共図書館のジョン・ワロウィッチ非営利ビデオコレクション