初代ウォートン公爵フィリップ・ウォートン

フィリップ・ウォートン、初代ウォートン公爵（1698年12月21日 - 1731年5月31日）は、イングランド貴族、ジャコバイト派の政治家であり、イングランド史上、未成年で君主と近親関係にないにも関わらず 公爵に叙せられた数少ない人物の一人で、 15世紀以降では初めての人物であった。

ウォートンは、ホイッグ党の支持者で初代ウォートン侯爵「正直なトム」ウォートンと、その2番目の妻ルーシー・ロフタスの息子で、十分な教育を受けていた。演説家としての人生に十分備えていた若きウォートンは、雄弁で機知に富んでいたが、甘やかされて放縦になりがちだった。1715年に父が亡くなると、当時16歳だったフィリップが、グレートブリテン貴族の第2代ウォートン侯爵、第2代マールズベリー侯爵、アイルランド貴族の第2代キャサロー侯爵として父の跡を継いだ。ウォートンは、21歳になるまで 母と父のホイッグ党の友人たちの手に委ねられていたため、父の広大な財産を掌握することはなかった。

1715年、これらの貴族の位を継承した1か月後、彼は15歳のマーサ・ホームズと駆け落ちした。マーサはリチャード・ホームズ少将の娘で、貴族の家系にはなかった。その後、若きウォートンは妻をイギリスに残して旅を始めた。彼は、権威を嫌っていた厳格なカルヴァン派の家庭教師に付き添われてフランスとスイスを旅した。彼は「老僭称者」でジェームズ2世と7世の息子であるジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートと出会った。ヨーロッパでは正当なジェームズ3世と8世、あるいはジェームズ・プリンス・オブ・ウェールズとしても知られ、1716年にジャコバイト貴族のノーサンバーランド公爵に叙せられた。

その後、ウォートンはアイルランドに行き、18歳でアイルランド貴族院にキャサロー侯爵として入会した。1718年、19歳のとき、ジョージ1世からイギリス貴族院での支持を固める努力の一環として、ウォートン公爵に叙せられた。

1718年にアイルランドからイングランドに戻った後、彼はマーサと再会した。マーサはウォートン公爵夫人と呼ばれていた。この頃、メアリー・ウォートリー・モンタギュー夫人が妹のマー夫人に書いた手紙によると、若き公爵は尊大で不貞で、妻を利用して愛人たちを嫉妬させていたという。^[1]

「ウォートン公爵は公爵夫人を街に連れてきて、彼女を溺愛しています。彼に何らかの権利を持つ他のすべての女性の心を壊すためです...彼は1日に2回公の祈りを捧げ、模範的な信仰心で自らそれを手伝っています。そして、そのような罪人の改心について何人かの敬虔な女性たちの言葉ほど楽しいものはありません。」

1719年3月7日または11日、ウォートン公爵夫人は息子で跡継ぎのマルムズベリー侯爵トーマスを出産した。ジョージ1世は彼の洗礼の身元保証人であった。父親としての立場はウォートンを成熟させ、夫としてより立派な生活を送ろうと努めた。^[1]

しかし、翌年、トーマスはロンドンで天然痘の流行により亡くなった。ウォートンは、赤ん坊と一緒にバッキンガムシャーのウィンチェンドンにある邸宅に留まるよう妻に命じていたことを責めた。作家ルイス・メルヴィルによると、次のように記されている。^[1]

[公爵夫人]は、田舎の退屈さにうんざりしたのか、それとも夫と一緒にいたかったのか、あるいは、もっとありそうなのは、自分がいることで、夫が陥りやすい誘惑から彼を守れると考えたのか、ロンドンまで彼を追った。不幸にも、そこで子供は疫病にかかり、1720年3月1日に亡くなった…。公爵はひどく激怒し、後継者の死の責任を負った彼女に二度と会うことも話すこともしないと誓った。

結婚生活は続いたが、彼は妻（1726年に死去）と再び暮らすことはなく、「生まれつきの性癖に従い、あらゆる種類の放縦に溺れた」。彼は「強姦総監」と呼ばれた悪名高いフランシス・チャータリスと「親しい友人」だった。ウォートンはヘルファイア・クラブ^[2]の創設者とされ、放蕩を讃える上流社会の放蕩者たちで構成され、主に宗教儀式のパロディを演じ、「すべての冷静な人々の目に彼を呪った」^{[1] 。}

ウォートンは 1716 年に旅行中にジャコバイトに転向した。少なくとも名目上はジャコバイトだった。彼は忠誠を示すために「フィリップ ジェームズ ウォートン」と署名し始めた。彼は力強い演説家であり、上品な作家であり、裕福な (当初は) 貴族であり、貴族院に議席を持っていたため、新しいハノーヴァー派は常に彼を味方につけようとしたが、古いジャコバイト派は少なくとも当初は彼を味方につけようと熱心に努めた。

1720年の南海泡沫株価暴落で損失を被る前から、ウォートンは多額の負債を抱えていた。負債が重かったウォートンは、アイルランドの土地を売却し、その金で南海会社の株に投資した。バブルがはじけたとき、ウォートンは12万ポンド（2620万米ドル、2020年）という途方もない金額を失った（ロンドンの中流階級の年収が200ポンド程度だった時代）。それに対応してウォートンは、音楽家と霊柩車を雇い、南海会社の公葬を執り行った。

ウォートンはジャコバイト派の銀行家から金を借り始め、さらに借金を重ねていった。 1723年にイングランド最高グランドロッジのグランドマスターとなり、貴族院でロバート・ウォルポールに対抗して活動した。1723年、彼は告発されたジャコバイト派司教フランシス・アッターベリーの免罪を支持する著作や演説を行ったが、アッターベリーのジャコバイト主義は表面的なものだった。彼はウォルポールの台頭に反対するため定期刊行物『真のブリトン』を出版した。彼が王位請求者を支持したのは宗教的または国家主義的な理由ではなく、ウォルポールと新しく登場した外国人王族によって主義主張を裏切られた父親のような真のオールド・ホイッグ党員だったからだと説明した。

彼がジャコバイト主義に本格的に転向したのは 1725 年、ウォートンがオーラリー伯爵と宮廷攻撃に加わったときだった。彼は市の政治家たちと同盟を結んだが、これはジャコバイト主義にとって貴重なことだった。というのも、ジャコバイト主義はそれまでスコットランドや不満を抱く田舎の地主たちと結び付けられていたからだ。市はホイッグ党の拠点であり、彼らの支持が少しでも弱まると大きな影響が出る。実際、ウォートンはそこから恩恵を受けなかったが、その多くは数年後の愛国者ホイッグ党の台頭で実を結ぶことになる。同時に、ウォートンは 7 万ポンドの負債を抱えていた (2023 年では 13,167,000 ポンドに相当)。

ウォートンの負債は彼にとって返済不可能なものだった。1725年に彼はウィーンの神聖ローマ帝国へのジャコバイト大使の職を受け入れたか、あるいはその職を求めたが、オーストリア人はウォートンを好まなかった。彼らは彼を満足のいく外交官とは考えていなかったからである。彼の放蕩な生活も、より厳格なオーストリア人の怒りを買った。その後彼はローマに行き、そこでジェームズからガーター勲章を授けられ、ウォートンは公の場でそれを着用した。彼はマドリードへ移った。1726年にウォートンの妻が亡くなり、そのわずか3か月後に彼は女王付侍女のマリア・テレジア・オニール・オバーンと結婚した。彼女はスペインに仕えるアイルランド人将校ヘンリー・オバーン大佐とその妻ヘンリエッタ・オニールの娘であった。ウォルポールのスパイはウォートンの活動を知らされており、他のジャコバイトは彼を近くにいると危険だと考えていた。さらに、彼の振る舞いは、主に酔っぱらいによるものだったが、不適切な行動も含め、ますます不快なものになっていった。彼は結婚披露宴で、結婚式の参加者（と花嫁）に自分の体を露出させて、「その夜彼女の腹の中に何があるか」を見せた（スミスの引用）。フランシス・アターベリーでさえ彼を非難した。

1728 年、ウォートンはナサニエル ミストの「ミストズ ウィークリー ジャーナル」の執筆を手伝い始めました。彼は悪名高い「ペルシアの手紙」を書き、ウォルポール内閣はこれに対して逮捕や印刷機の破壊で激しく反応しました。ウォートンの名声と雄弁さは絶大で、ウォルポールは、執筆をやめることに同意すれば恩赦と負債の免除を申し出ました。また、この年、彼は「故国を去る理由」と題する、ウォルポール政権下のホイッグ党の「腐敗」を非難する力強い文章も書きました。エドワード ヤングは「夜の思索」の「ロレンゾ」をウォートンのモデルにしました。アレクサンダー ポープはウォートンを「現代の軽蔑と驚異」と呼び、「考えるには無謀、行動には洗練されすぎた」人物と呼びました (リチャード テンプル卿への手紙)。

ウォートンはすぐに知人から食べ物を盗み、金が手に入る場所を探し始めた。彼は爵位をジョージ1世に売り戻し、イングランドと戦うスペイン軍のジャコバイト軍の中佐に就任した。彼は故国に対して武器を取ったため、1729年に反逆罪で告発された。1727年のジブラルタル包囲戦では、ウォートンは自分が臆病者ではないことを証明しようと、部下の先頭に突撃し、足を負傷した。^[3]

反逆罪で告発される前、ウォートンはジョージとの和解を断続的に試みた。彼はウォルポールのスパイに情報を提供すると申し出たが、彼らは彼の情報をほとんど価値がないとして拒否し、彼はマドリードに戻り、軍の給料だけで生活した。彼は従者に侮辱されたとき、彼を鞭打ち、短期間投獄された後、追放された。

1730年、彼はジェームズとジャコバイトの大義を放棄した。アルコール依存症が進行したため、彼と妻はカタルーニャのポブレットにある王立シトー会修道院に移り、そこで1731年6月1日に亡くなった。彼の未亡人はジェームズの助けを借りてロンドンに戻った。1736年に法廷でウォートンの遺言が証明されると、彼女はロンドンの社交界で快適に暮らすことができた。ウォートンの称号は彼の死とともに消滅したが、男爵ウォートンの称号は妹のジェーン・ウォートン、第7代ウォートン男爵夫人に継承された。 1738年、ヨークシャーのフレミントンを中心とする彼の貴重な鉱山権益は売却されたが、これは何年も前に信託に預けられていたもので、鉛、鉄、銅の鉱山は彼の2人の姉妹、ジェーン・ウォートン夫人 (1707-1761) (ダービーシャーのロングフォードのロバート・コークの妻、初代レスター伯爵トーマス・コークの兄弟^[4] ) とルーシー・ウォートン夫人 (1739年没) (デヴォンのウェリントンのウィリアム・モリス準男爵の妻) の使用に留保されていた。ジェーン夫人は姉より長生きし、1760年に亡くなると鉱山を「ミス・アンナ・マリア・ドレイコット」^[5] (1736年頃-1787年) という人物に信託として遺贈した。ジェーン夫人は彼女の「姪」と呼ばれており、おそらく愛称で呼ばれていた^[6]。クラークソン (1814) によれば、ジェーン夫人は彼女を「育てた」(つまり子供の頃から)。^[7]アンナ・マリアの身元は不明だが、彼女はアンナ・マリア・デラガードと呼ばれ、「ボンベイのウィリアム・デラガードの姉妹」であり、「ミドルセックス州チェルシーのウィリアム・ドレイコットの孫娘で相続人」^{[8] 「ミドルセックスのサンベリー}・コートの出身」である。彼女は後にドレイコット家のサンベリー・オン・テムズの領地も相続したため、ドレイコット姓を採用し、1764年に第2代ポンフレット伯爵ジョージ・ファーモアと結婚した。ファーモアは彼女の莫大な財産とウォートン鉱山の権益を相続した。彼女の恩人であるジェーン夫人への感謝は、彼女が埋葬されたサンベリーのセント・メアリー教会に建てられた碑文に記録されているが、関係については何も記されていない。^[9]

• ゴルモゴン

• チェンバーズ・ブック・オブ・デイズ5月31日、フィリップ・ウォートン
• フィリップ・ウォートン – フリーメイソン
• メルヴィル、ルイス (1913)。『フィリップ・ウォートン公爵の生涯と著作』ロンドン、ジョン・レーン。

• ウィキメディア・コモンズの初代ウォートン公爵フィリップ・ウォートンに関連するメディア