ジョージ・H・スチュアート（政治家）

ジョージ・ヒューム・スチュアート（1700年 - 1784年）は、スコットランドの医師、タバコ農園主、植民地メリーランドのロイヤリスト政治家であった。パースシャーで生まれたスチュアートは、1721年頃にメリーランドに移住し、そこで領主の庇護を得て、いくつかの植民地の役職に任命され、最終的にはメリーランドとスコットランドの両方に地所を持つ裕福な地主となり、アナポリスの市長を2期務めた。しかし、アメリカ独立戦争の勃発により、国王に忠誠を誓うか、アメリカの反乱軍に加わるかの決断を迫られた。1775年、スチュアートは75歳で「老齢で反乱軍になるわけにはいかない」と決意し、スコットランドへ航海した。1​​784年に死去するまでそこに留まった。

スチュアートは、1695年から1700年頃、パースシャーのアルガティ（現在のスターリング）で、ジョージ・スチュアートとメアリー・ヒュームの次男として生まれました。彼の家族は、1425年にスコットランド王ジェームズ1世^によって処刑されたアルバニー公爵マードック・スチュアートの子孫であるバルキダー・スチュアート一族の一員でした。

スチュアートはゲール語と英語の両方を話していた可能性が高い。1799年の古い統計報告書によると、スコットランド・ゲール語はバルクヒダーとその周辺地域の「一般の人々」の言語であったが、スターリング周辺の「低地」では英語が話されていた。これは実際には標準英語ではなく、スターリングシャー地域のスコットランド語であった。^[2]

スチュアートの兄デイヴィッドが家督を相続することになり、スチュアートは医学を学び、エディンバラ大学で医学博士号を取得した。1721年にメリーランド植民地のアナポリスに移住し、そこで定住して医療活動を始めた。^{[1] [3]}

18世紀初頭のメリーランド州は人口がまばらで、大部分が農村地帯でした。1715年のアナポリスの人口はわずか405人でしたが、1730年までにこの数は776人に増加しました。^[4]

1747年、スチュアートはメリーランド州アナランデル郡サウスリバーのチェサピーク湾沿いにあるドドンの地所をスティーブン・ウォーマンから購入した。^[5]ドドンでスチュアートはタバコを栽培し、マッチレースに参加した。彼の最も成功した馬はダンガノンで、ライバルであるアナポリスのチャールズ・キャロル（1703年 - 1783年）の厩舎と競争するためにイギリスから連れてきたものだった。キャロルの息子であるチャールズ・キャロル・オブ・キャロルトンは、後に1776年に独立宣言に署名することになる。ダンガノンは1743年5月、メリーランド州で記録に残る最初の正式な競馬であるアナポリス・サブスクリプション・プレート競走で^{優勝した。[6]このレースは}パロールで行われ、オリジナルの銀カップは現在ボルチモア美術館に展示されている。

競馬は植民地の社会生活と政治生活の重要な部分を占め、多くの裕福な紳士が大規模な種馬を飼育していた。ジョージ・ワシントンはメリーランドジョッキークラブの初期の会合に出席し^[7]、スチュアートはアナポリスの自宅で将来の大統領をもてなした^{[8] 。}

独立戦争中にメリーランド州を旅した作家アベ・ロビンによれば、スチュアートのような階級と地位の男たちはかなりの富と繁栄を享受していたという。

「[メリーランドの家屋]は大きくて広々とした住居で、広く離れており、多数の建物で構成され、目が届かないほど広がる農園に囲まれています。農園は、ヨーロッパ人の強欲によってこの地にやって来た不幸な黒人によって耕作されています。家具は最も高価な木材と最も希少な大理石で作られ、熟練した芸術的な仕事で装飾されています。優雅で軽い馬車は、上質に育てられた馬に引かれ、豪華な衣服を着た奴隷によって運転されます。」^[9]

政治的には、スチュアートはロイヤリストであり、彼の利益はメリーランド植民地の領主であるカルバート家の利益と密接に一致していた。1742年、第5代ボルティモア男爵チャールズ・カルバート（1699年 - 1751年）は、当時10歳か20歳だった長男の私生児ベネディクト・スウィンゲイト・カルバート^[10]をメリーランドに送り、スチュアートの保護下に置いた。^{[11] [12]少年にはイタリア人の}オノリオ・ラッツォリーニという家庭教師がつき、^[13]アナポリスのフランシス通りにあるスチュアートの「昔ながらの家」に住んでいた。^[14]

スチュアートは明らかにカルバート家の後援の恩恵を受けており、植民地の重要な役職を数多く務めた。1753年にホレイショ・シャープ知事の下で騎馬民兵隊の中佐に任命され、^[6] 1755年から1756年までメリーランド州副長官を務めた。1759年から1761年と1763年から1764年の2回、アナポリス市長を1年間務めた^{。[15] [16]}彼は土地局（1755年–1775年）の判事を務めた。^{[17] [18]}植民地の土地の所有権をめぐる紛争を解決するために1715年頃に設けられた役所である。^[19]

スチュアートは「十二人評議会」のメンバーでもあり、海軍法廷の判事でもあった。^{[6] [20]}彼の功績を認めて、ボルティモア卿はスチュアートに「正直なスチュアート」というあだ名を付けたようであるが、後に彼の政敵たちからこのあだ名が返された。^[21]

メリーランド州の政治は明らかに敵意に満ちていた。裁判記録によれば、スチュアートとその後継者アナポリス市長マイケル・マクナマラは両者とも「平和を保つために保証金を差し出すこと」を求められていた。特にお互いに。^[22]

スチュアートは1758年にスコットランドに戻り、母親のメアリー・ヒューム（「ホーム」とも綴られる）からパースシャーのドゥーン近郊のアルガティの地所を相続し、父親から他の地所も相続した。1761年までにスチュアートはメリーランドに戻った。1761年3月付けの一連の手紙には、彼がローン事務所の長官として、支払いが遅れている保安官から領有政府に支払うべき税金を徴収しようとしている様子が記されている。^[23]

1760 年代、英国と北アメリカ植民地との関係が悪化し始めた。スチュアートはロイヤリストであり続けた。多くのスコットランド人と同様、母国で王室に対して起こされたジャコバイト蜂起の失敗の記憶に影響されていた可能性が高い。1745年のジャコバイト蜂起の鎮圧後、多くのスコットランド人がアメリカ植民地に逃れており、これ以上の反乱を起こす意欲はほとんどなかった。しかし、他のメリーランド人と同様、スチュアートは議会が課した税金に反対し、1764 年にイングランドに渡り、ウェストミンスターの政府に陳情を行った。スチュアートの孫、リチャード・スプリッグ・スチュアート(1797–1876) は回想録で次のように回想している。

「1764年に祖父が父（ジェームズ・スチュアート）を学校に連れて行くために（イギリスに）渡ったとき、彼はメリーランド州民数名から、ロンドンを通る途中でアメリカに敵対的なイギリスの新財務大臣ノース卿を訪ね、課税問題について意見を述べるよう依頼された。彼は丁重に迎えられ、大臣は祖父に多くの質問をし、祖父の言うことにすべて同意しているようだった。[...] いずれにせよ、祖父はその後すぐにこの不快な税の廃止について聞くことができて喜んだ」^[24]

スチュアートのロイヤリスト政治に反対したのは、アン・アランデル郡の自由の息子たちの支部の共同設立者で、 1765年の印紙法の主要反対者、後に独​​立宣言の署名者の一人となったサミュエル・チェイスらである。^[25] 1766年7月18日の公開書簡で、チェイスはジョン・ブライス、スチュアート、ウォルター・デュラニー、マイケル・マクナマラらを、1766年6月19日のメリーランド・ガゼット臨時号に記事を掲載したことで攻撃した。その記事でチェイスは「忙しく無謀な扇動者、暴徒の首謀者、口汚く煽動的な不和と派閥の息子、公共の平穏を乱す常習犯」と非難されていた。それに対する返答で、チェイスはスチュアートらを「虚栄心...自尊心と傲慢さ」で非難した。

「...人々はあなた（スチュアート）を、彼らの信頼と信用にふさわしくないとして拒絶しました。あなたは何度もそれを裏切り、私をあなたの代わりに選出しました。私はあなたに反対するために努力したことを認めることを恥じません。功績も誠実さも能力もない男は、自由な人々の代表として完全に不適格であるというのが私の意見でした。あなたには、この都市にはびこる道具や寵臣たちの富と影響力以外に推薦できるものは何もありませんでした。」^[26]

このような抗議は本質的には、依然としてカルバート家の利益に忠実な人々によって支配されている市民政府に対する不満であった。しかし、このような非常に個人的な攻撃は、政治の緊張を和らげることにはほとんど役立たなかった。^[27]

1775 年に戦争が勃発し、スコットランドとメリーランドの両方に土地を所有していたため、スチュアートは政治的にかなり困難に直面しました。リチャード・スプリッグ・スチュアートは次のように回想しています。

「彼はアメリカ植民地の熱烈な崇拝者であり、植民地人が主張する原則は正当であり、真にイギリス的であると信じていた。しかし、彼はアメリカの友人たちに同情していたが、革命が勃発した時75歳で、老齢で反逆者になることはできないと言った...革命派に加わっていたら、彼は[スコットランドの土地]を失っていただろう。そのため、彼はスコットランドに渡り、そこでの財産を守った。彼はメリーランド州の土地をすべて妻[アン]に譲り、手紙で彼女に財産をアメリカに残す方法を告げ、最終的にそれが実行された。」^[28]

アンはロイヤリストへの共感にもかかわらずアメリカに留まり、二度と夫に会うことはなく、 1814 年に亡くなるまで ドドンに住み続けた。リチャード・スプリッグ・スチュアートによると、

「私の祖母の家族、ディッジ家は、心はトーリー党員だったが、口を閉ざしていた。彼らは非陪審員と呼ばれ、二重の税金を払っていた。[戦後]祖母は快適に暮らしていたが、良き夫が暴徒からトーリー党員と呼ばれたため、家にこもっていた。夫はトーリー党員ではなかった。スコットランドにいる間、戦闘のことを耳にすると、必ず遺憾の意を表し、兄弟同士の戦争と呼んだ。」^[29]

スチュアートはメリーランドに戻ることはなく、独立戦争が終わった翌年の1784年にスコットランドで亡くなった。彼はパースシャーのキルマドックに埋葬された。彼の肖像画は残っていない。^[6]彼がメリーランドを去ったとき、アナランデル郡の彼の土地は約4,100エーカー（17 km ²）の土地で構成されていた。^[8] 1780年に、これらはわずかな金額で彼の息子チャールズとウィリアムに譲渡された。 ^[8]

スコットランドのアルガティの地所は、やはり英国王室に忠誠を誓い続けたスチュアートの長男、ジョージ・ヒューム・スチュアートに相続された。この地所は最終的に1914年に売却され、現在はアカトビ保護区の一部となっている。

1744年、スチュアートはウォーバートン・マナー[31 ^]のアン・ディッジス（1721-1814） ^[30]と結婚した。彼女は農園主チャールズ・ディッジス^[32]の娘であった（ネルカーはアンの父親はジョージ・ディッジスであると述べているが）^{[30] 、チャールズはメリーランド植民地議会のメンバーであっ}たウィリアム・ディッジスの息子であった。^[32]彼女の母親はスザンナ・マリア（ロウ）・ディッジスであった。

ジョージとアン・スチュアートには 10 人の子供がいて、そのうち 6 人が成人まで生き残りました。

• ジョージ・H・スチュアート（1747-1788）、医師。 1758年にスコットランドに移住。パースシャーのアルガティの土地を相続するためジョージ・スチュアート・ヒュームに改名し、^[30]その後、この土地は幼い娘ソフィアに引き継がれた。
• スザンナ・スチュアート（1749–1774）は、1769年6月19日にメリーランド州最高裁判所判事ジェームズ・ティルマン（1743–1809）と結婚した。^[33]
• チャールズ・マーク・スチュアート博士（1750–1798）、医師。1780年6月15日、チャールズ・スチュアートはベネディクト・スウィンゲート・カルバートの娘エリザベス・カルバートと結婚した。独立戦争中、彼はロイヤリストであり、母アンと同じく「明らかにトーリー党派」であった。^[24]しかし、 1781年のヨークタウン包囲戦でジョージ・ワシントン将軍に同行したり、1776年6月にワシントンが設立した愛国者民兵の部隊であるフライング・キャンプに所属したりすることはなかったようだ。 ^{[34]兄ジョージの死後、チャールズ・スチュアートは}アルガティの相続を求めて姪のソフィアを訴えたが、敗訴した。^[35]
• デイヴィッド・スチュアート（1751–1814）
• ウィリアム・スチュアート（1754年 - 1839年）、ドドンを相続した裕福な農園主
• ジェームズ・スチュアート博士（1755年 - 1846年）は、独立戦争中に従軍し、メリーランド州スパローズポイントにプランテーションを所有していた医師である。ジェームズ・スチュアートは「激しい反逆者だったが...後には強力な連邦主義者となった」^{[24] 。息子の}ジョージ・H・スチュアート少将は米英戦争で戦った。孫のジョージ・H・スチュアート准将（同僚のジェブ・B・スチュアート将軍と区別するために「メリーランド・スチュアート」として知られる）は南北戦争の南軍将軍で、ゲティスバーグ、クロスキーズ、ウィンチェスターを含む多くの戦闘で戦った。

スチュアートは聖公会信者であったが、妻のアンはローマカトリック教徒であった。^[8]リチャード・スプリッグ・スチュアートによると：

「彼と彼の素晴らしい妻は異なる教会に属していたが、宗教の問題について意見が食い違ったことはなかった。彼らは、良いキリスト教徒になるために共通の信念を十分に見つけた。そして、彼は妻を信頼していたので、他の教会に入信することの政治的な不利益を知っていたので、息子たちを聖公会として育てるよう彼女に頼んだ。」^[28]

ドドンの石のオベリスクは、アン・ディッジスと他の家族数人の埋葬地を示しています。農場の敷地は、規模がいくらか縮小されましたが、現在もスチュアートの子孫が住んでいます。

「スチュアート」という変わった綴りは 18 世紀に広く使われていましたが (「スチュアート」、「スチュワート」、「スチュアート」は基本的に互換性があります)、それ以降はほとんど使われなくなりました。しかし、スチュアートの北米の多くの子孫は、この古風な綴りを保持しています。

オリジナルのアナポリス・サブスクリプション・プレートの銀製レプリカは、1955年にメリーランドジョッキークラブによって発注された。「ダンガノン・ボウル」は、メリーランド州と中部大西洋岸諸州で行われる最古のステークスレースである毎年恒例のディキシー・ステークスの優勝者に贈られる永久トロフィーである。 ^[36]

• 13植民地における植民地政府
• メリーランドの植民地家族
• メリーランド州アナポリスの市長一覧
• ロイヤリスト（アメリカ独立戦争）
• メリーランド州
• スチュアート家

• ブラウニング、チャールズ・ヘンリー、p.76、「アメリカ人王族の系譜、一部のアメリカ人家族の王の直系子孫を示す系図」クリアフィールド、第7版（2009年6月1日）2018年7月17日閲覧。
• マーガレット・ロー・コールコット、p.390、リバーズデールの女主人：ロザリー・スティアー・カルバートのプランテーション手紙、2010年8月17日閲覧
• ハンソン、ジョージ A.、オールドケント：メリーランド州東海岸 2012 年 6 月閲覧
• マクウィリアムズ、ジェーン W.、アナポリス、セヴァーン川沿いの都市：歴史、（2011）
• ネルカー、グラディス P.、「The Clan Steuart」、Genealogical Publishing (1970)。
• パペンフォイズ、エドワード C.（編）、メリーランド州議会の人物辞典、1635-1789、ジョンズホプキンス大学出版、2009年。ISBN 978-0-8018-9096-3 
• リチャードソン。ヘスター・ドーリー『サイドライト・オン・メリーランド史：初期メリーランドの家族のスケッチ付き』ウィリアムズ＆ウィルキンス（1913年）。ASIN: B000VAWR4Q
• スチュアート、リチャード・スプリッグ、アナポリスとドーデン、アナランデル郡のジョージ・スチュアート博士とその子孫、SN 1955、ASIN: B0007GTCFG
• 第 126 回プリークネス ステークス スーベニア マガジン、2001 年 5 月 19 日、「すべてはここから始まった、アナポリスで…」という記事、95 ～ 96 ページ
• イェンチ、アン・E、p.55、「チェサピーク族とその奴隷：歴史考古学の研究」、ケンブリッジ大学出版局（1994年）2010年1月28日閲覧

• ドドンの公式ウェブサイトと敷地の歴史 2008年12月31日アーカイブウェイバックマシン2010年1月11日閲覧
• アナポリス サブスクリプション プレートに関する記事 (www.hometownannapolis.com) 2010 年 1 月 11 日閲覧
• メリーランドジョッキークラブの歴史 2010年1月11日閲覧
• Geo. H. Steuart著、American Swedish 1973、Leif Sjoberg編、69ページ 2010年1月11日閲覧
• ジョン・サンダーソン著『独立宣言の署名者の伝記』第5巻、RWポメリー社（1823年）発行。2010年1月14日閲覧。
• メリーランド州控訴裁判所で審理された事件報告書、第 1 巻、トーマス・ハリス (1821) 著、2010 年 1 月 14 日閲覧。
• スコットランド国立公文書館、アルガティ家の文書 2012年3月取得