ダウンネック

「ダウン・ネック」はHBOオリジナルシリーズ『ザ・ソプラノズ』の第7話である。ロビン・グリーンとミッチェル・バージェスが脚本を書き、ロレイン・セナ・フェラーラが監督した。1999年2月21日に放送された。^[1]

• トニー・ソプラノ役のジェームズ・ガンドルフィーニ
• ジェニファー・メルフィ博士役のロレイン・ブラッコ
• カルメラ・ソプラノ役のエディ・ファルコ
• クリストファー・モルティサンティ役のマイケル・インペリオリ
• コラード・ソプラノ・ジュニア役のドミニク・チアネーゼ
• プッシー・ボンペンシエロ役のヴィンセント・パストーレ
• シルヴィオ・ダンテ役のスティーヴン・ヴァン・ザント
• トニー・シリコ：ポーリー・グアルティエリ*
• アンソニー・ソプラノ・ジュニア役のロバート・アイラー
• ジェイミー・リン・シグラー（メドウ・ソプラノ役）
• ナンシー・マルシャン（リヴィア・ソプラノ役）

* = クレジットのみ

• ジョニー・ボーイ・ソプラノ役のジョセフ・シラヴォ
• 若きリヴィア・ソプラノ役のライラ・ロビンス
• 若きジュニアソプラノ役のロッコ・シスト
• ピーター・ガラニ博士役のデヴィッド・ビーチ

カトリック学校で、AJとその友人たちは聖餐用のワインを盗み、体育の授業に酔っ払って現れる。建設現場の現場監督を脅迫していたトニーは学校に呼ばれ、カルメラと一緒に心理学者の診察を受ける。彼らは AJ が注意欠陥障害かもしれないと告げられる。トニーはこ​​の診断を軽蔑的に否定し、AJ は普通の 13 歳の子のように振舞っていると言う。カルメラは彼の意見を支持し、2 人は心理学者のオフィスから出て行く。AJ はリヴィアとの夕食中にさらに不正行為をし、外出を禁じられる。

トニーは家業について息子と話そうかと考えている。 1967年のニューアーク暴動の頃、父親のジョニー・ボーイと叔父のジュニアがロッコ・アラトーレという男をひどく殴っているのを目撃した幼少時代を思い出す。メルフィ博士との面談中、トニーは両親が虐待者だったとほのめかす。AJが心理テストを始めると、カーメラはトニーに、AJは特別教育を受けなければならないかもしれないと告げる。AJの問題はどちらの親のせいなのかで夫婦の間で口論になり、カーメラは怒って出て行く。

AJ は罰として、グリーン グローブ老人ホームのリヴィアを訪ねる。両親がトニーのセラピーについて話しているのを耳にした AJ は、祖母にそのことを無邪気に話す。祖母はトニーが精神科医と彼女について話しているのだと思い込む。祖母は後にこの情報をジュニアおじさんに伝えようとするが、彼女が伝える前にトニーがやって来る。その後、パンクしたタイヤを交換しているときにトニーは AJ と仲良くなろうとする。AJはジャッキー アプリーレ シニアの葬儀で警察のカメラマンを見たことがあるという。AJ はトニーがマフィアの一員なのかと尋ねる。トニーはジャッキーとは違うと言い、ジャッキーのことを「複雑な男」と呼ぶ。

メルフィとの別のセッションで、トニーは自分とAJがジョニーボーイから無謀な傾向を受け継いだのではないかと懸念を表明する。彼は、リヴィアがフォークで彼の目をえぐり出すと脅したことや、マフィアが運営する遊園地でジョニーボーイが逮捕されるのを目撃したことなどのトラウマ的な記憶を思い出す。トニーは、逮捕されたにもかかわらず、ジョニーボーイの息子であることを誇りに思うと述べ、AJは彼のようになる必要はないと認める。トニーはまた、ジョニーボーイが殴ったロッコがネバダ州リノでの仕事を持ちかけた際に両親が口論になったことを思い出す。トニーはグリーングローブのリヴィアを訪ね、ロッコについて尋ねるが、彼女はトニーの精神科医について知っているとほのめかす。

AJ の心理テストの結果、彼は境界性 ADD であることが確認されました。過去数日間の経験とセラピーから学んだトニーは、息子ともっと時間を過ごし、自分の父親のようになる必要はないことを証明しようと決意しました。

• ジョニー・ソプラノ: トニーの亡き父親。幼少期の回想シーンに登場する。1986 年に肺気腫で亡くなるまで、長年にわたりオリジナルのソプラノ クルー (後にグアルティエリ クルーとして知られるようになった) のリーダーを務めた。
• ジャニス・ソプラノ: 回想シーンで子供の頃に登場するトニーの姉。
• バーバラ・ソプラノ: 回想シーンで幼児として登場するトニーの妹。

• 「ダウン ネック」とは、トニーが育ったニュージャージー州ニューアークのアイアンバウンド地区を指します。

• ADDの検査を受けている間、AJはアニメシリーズ『サウスパーク』、特に第1話「カートマンがアナルプローブを受ける」について言及しました。
• メルフィ博士は、ジョージ・サンタヤナの「過去を思い出せない者は、それを繰り返す運命にある」という言葉を少し誤って引用している。
• トニーはメルフィとともに、殺人犯のレオポルドとローブについて語る。
• ジョニー・ボーイは、サミュエル・テイラー・コールリッジの『老水夫の歌』を不正確に引用し、あるものを「私の首に巻かれたビンナガマグロ」（アホウドリではなく）と表現している。

• カーメラが、トニーの本当の職業についてのメドウの疑惑について言及すると、「大学」の回想シーンが一瞬映し出される。

• トニーが1967年を回想しているときにテレビで流れていた曲は、エド・サリバン・ショーでのラスカルズのライブ演奏「 I've Been Lonely Too Long」だった。このシーンで、トニーの母親は夫がイタリア人だから逮捕されたとほのめかしている。「あいつらはいつもイタリア人を攻撃するのよ」と彼女は言う。このシーンの皮肉なところは、ラスカルズの4人のメンバーのうち3人、ディノ・ダネッリ、フェリックス・キャヴァリエーレ、エディ・ブリガティがイタリア系アメリカ人だったことだ。
• トニーがプロザックを飲んで子供時代を思い出しているときに流れる曲は、ジェファーソン・エアプレインの「ホワイト・ラビット」です。この曲は、トニーが AJ と一緒にアイスクリームサンデーを作っているときや、エンドクレジットでも流れます。
• 幼いトニーがバスに乗り遅れ、ジョニーとジュニアが男を殴っているのを目撃したときに流れる曲は、アニマルズの「ドント・ブリング・ミー・ダウン」です。
• 幼いトニーがジュニアとキャッチボールをしている間、ジャニスがジョニーと一緒にカーニバルに出かけるときに流れる曲は、ホリーズの「キャリー・アン」です。
• 幼いトニーがジョニーの車のトランクに隠れて、彼とジャニスを追ってカーニバルに行くときに流れる曲は、ゼムの「ミスティック・アイズ」です。
• 幼いトニーがジュニア、ジョニー、そして友人たちがカーニバルで逮捕されるのを見たときに流れる曲は、ヨハン・シュトラウス2世の「美しく青きドナウ」です。

初登場順に列挙: ^[2]

• ロングアイランドシティ、クイーンズ
• ニューアーク、ニュージャージー州
• ニュージャージー州ウェストコールドウェル
• ニュージャージー州ロディのサテンドールズ
• ニュージャージー州ウェストオレンジ
• ニュージャージー州ジャージーシティのプラスキー・スカイウェイの下
• スタテンアイランド

AVクラブのエミリー・セント・ジェームズは、「ダウン・ネック」を振り返って「非常に焦点が絞られたエピソード。父親と母親、そして息子たちという中心テーマからほとんど逸脱しない」と称賛した。彼女は回想シーンを「うまく構成されており、子供たちが自分の職業を知るのではないかというトニーの不安とうまく並行している」と評価した。^[3] アラン・セピンウォールはガンドルフィーニの演技を賞賛し、AJがリヴィアにトニーのセラピーセッションについて話すシーンについて、このエピソードの2つのプロットは「AJがあまりにも無頓着なので、素晴らしいコメディの組み合わせになっている。[...] 彼はリヴィアに何を話しているのか気づいていないだけでなく、彼女のいつもの感情的な操作にも無防備だ。リヴィアはトニーが精神科医に苦情を言いに行ったと決めると、泣き声と大声の自己憐憫を始め、AJはこの様子にまったく興味を示さず、気づかない。これはプライスレスだ」と述べた。^[4]

• 聖体冒涜、AJによる聖餐ワインの盗難と誤用に関するもの
• マイケル・B・ジョーダン、この未来のスターは、若きトニー・ソプラノを追いかけるライドランド家の子供たちの一人を演じた初期の役柄でここに登場します。
• ティム・ウィリアムズは、将来トリバゴホテルウェブサイトのテレビ広告マンになる予定だが、ここではミスター・メスキミン役の初期の役柄で登場している。
• このエピソードを監督したロレイン・セナ・フェラーラは、「ザ・ソプラノズ」全86話のうち1話を監督した唯一の女性である。^[1]

• 「ジュールス、ジャニック。『歴史、文学、大衆文化、芸術における梨』」
• 「一言で言えば殺人犯たち」

• 「ダウン ネック」は、HBOのWayback Machineで 2016 年 8 月 18 日にアーカイブされました。
• IMDbの「ダウンネック」