Loading article…
ドナルド・セレル・トーマス（1934年7月18日 - 2022年1月20日）は、イギリスの推理作家。彼の作品は主にヴィクトリア朝時代の歴史小説、犯罪小説、探偵小説、また実際の犯罪や犯罪者に関する本、特にロンドンの犯罪史に関する数冊の学術書を執筆した。彼は伝記を数冊、詩集を2冊執筆し、ジョン・ドライデンやラファエル前派の詩集も編集した。彼はリチャード・マントンというペンネームでも執筆した。
バイオグラフィー
ドナルド・トーマスは1934年7月18日、サマセット州ウェストン・スーパー・メアで生まれた。[1]トーントンのクイーンズ・カレッジで教育を受けた後、王立空軍（1953年 - 1955年）で兵役を終え、その後オックスフォードのベリオル・カレッジ（1955年 - 1958年）に進学した。 [2]カーディフ大学で英文学の名誉教授を務めた。[3] [4]
初期の作品
トーマスの初期の作品は、法的事実や歴史的事実の領域、特にトーマス・ベイリー・ハウエルの州裁判集の改訂版テキストであったようで、この集はもともとウィリアム・コベットの命により収集され、1809年から1826年の間に出版された。 [5]フィクションの世界への彼の初期の進出の中には、フランシス・セルウィンのペンネームで出版された1974年の『サージェント・ベリティとクラックスマン』がある。しかし、1980年代初頭までに、彼はセルウィンのペンネームをほぼ捨て（1980年代後半にいくつかのノンフィクション作品で短期間、2000年に別の「ベリティ」小説で一度だけセルウィンのペンネームを使用した）、自身のドナルド（S）トーマス名義で執筆を始め、学術研究や伝記からシャーロキアンや犯罪小説へと切り替えたが、これらはすべて、彼が執筆する時代と文化に対する深い知識に基づいていた。[要出典]
伝記と事実
彼は、主にヴィクトリア朝イングランドを舞台にしたさまざまな主題について、主に小説である多くの本を書いた。また、同様の主題/設定を扱ったノンフィクション作品も少数執筆しており、その中にはヴィクトリア朝の暗黒街の研究や、ロバート・ブラウニング、マルキ・ド・サド、ヘンリー・フィールディング、ルイス・キャロルの伝記などがある。
1978 年 (2001 年改訂版) に出版された第 10 代ダンドナルド伯爵トーマス・コクラン提督の伝記では、この人物の特徴が強調されており、これはC.S. フォレスターの『ホレイショ・ホーンブロワー』とパトリック・オブライアンの『ジャック・オーブリー』の双方に多大なインスピレーションを与えた。1994 年には、『Hanged in Error?』が出版された。この本は、1965年に死刑手段としての絞首刑が廃止される前に英国で執行された7人の有罪の可能性について概要と調査を提供している。この本は、ティモシー・エバンス、ジョン・ウィリアムズ（別名ジョージ・マッケイ、1913年にイーストボーンで強盗未遂中にアーサー・ウォールズ警部を射殺した罪で絞首刑に処せられた）、エディス・トンプソン、ロバート・フールハウス、ネヴィル・ヒース、チャールズ・ジェンキンス（1947年にロンドンの宝石強盗の失敗後にアレック・ド・アンティキスを射殺した罪でクリストファー・ジェラティと共に絞首刑に処せられた）、ジェームズ・ハンラティの事件を扱っている。（注：これは、レスリー・ヘイルが1961年に同様のタイトルで出版した「Hanged in Error」とは異なります。この本には別の事件史が掲載されています。）
学問の世界では、彼はヴィクトリア朝時代から第二次世界大戦、そしてクレイ兄弟に至るまでのロンドンの犯罪組織の研究で特によく知られている。彼は7冊の伝記と数冊の伝記研究、そしてボニー・プリンス・チャーリーなどの人物の架空の伝記を執筆した。ルイス・キャロルの伝記はRepresentative Poetry Onlineで推奨されており、彼の他の伝記作品は多くの学術的な読書リストに掲載されている。[6]
彼は、ジョン・ドライデンからポストロマン派の詩人まで幅広い詩人に関する『エブリマンズ・ライブラリー』の編集を担当し、また、ミシェル・ミヨとジャン・ランジュの17世紀の猥褻な小説『女たちの学校』の翻訳も手掛けた。この小説の裏表紙には、「性技術の奔放なマニュアルであり、第一級のエロティックな傑作でもある」と書かれている。
フィクション
フィクションの面では、彼は最近の作品、特に1997 年の『シャーロック・ホームズの秘密事件』に始まるシャーロック・ホームズのパスティッシュ シリーズで最もよく知られているかもしれません。彼は他にも数多くのタイトルを執筆しており、以下のキャラクターを主人公にした 3 つのシリーズも執筆しています。
- スコットランドヤードの警部、アルフレッド・スウェイン。
- ソニー・タラント、「ギャングのボス」[7]と
- 1850年頃、ロンドンのヴィクトリア朝の地下犯罪組織を捜査する「スコットランドヤードの私服班の巡査部長」ウィリアム・クラレンス・ベリティ軍曹。 [8]
（『ヴェリティ』はフランシス・セルウィンというペンネームで創作された。）彼の他の小説には「ヴィクトリア朝の奇跡の働き手であるカペル・イ・フィンのイグナティウス神父をめぐるスキャンダルに基づいた」 『リジー・ミークの育成』がある。[3]トーマスはAMヒース・アンド・カンパニーのビル・ハミルトンが代理人を務めている。[9]
その後の人生と死
カーディフ大学を退職した後も、彼は同大学に所属し、英語・コミュニケーション・哲学学部の准研究教授を務めた。[10] 2005年、カーディフ大学英語・コミュニケーション・哲学学部の個人学部長として、「ヴィクトリア朝時代と第二次世界大戦時代の裏社会に関する一連の高く評価されている著書の執筆に使用した、個人の研究論文アーカイブの一部をカーディフ大学の特別コレクションとアーカイブに寄贈した。」[11]
彼の最後の著作には、現代イギリスの検閲に関する研究が含まれており、タイムズ紙のイアン・フィンレイソンによって「挑発的でタイムリーで不安を掻き立てる」と評された。[12]
トーマスは2022年1月20日に87歳で亡くなった。[13]
受賞とノミネート
詩人として、トーマスは1962年に詩集『Points of Contact』でエリック・グレゴリー賞を受賞した。[14]ロバート・ブラウニング の伝記『A Life Within Life』はウィットブレッド賞の次点となり、彼の『Victorian Underworld』はゴールド・ダガー賞の最終候補に残った。[14] [10]
部分的な参考文献
としてフランシス・セルウィン
フィクション
ヴェリティ軍曹
- サージェント・ヴェリティと帝国のダイヤモンド（アンドレ・ドイチュ 1975年）ISBN 0-233-96704-4
- （スタイン・アンド・デイ1976）ISBN 0-8128-1917-9
- サージェント・ヴェリティとクラックスマン（アンドレ・ドイチュ 1974）ISBN 0-233-96599-8
- ヴェリティ軍曹の賛辞（アンドレ・ドイチュ 1977年）ISBN 0-233-96806-7
- （スタインとデイ 1977）
- サージェント・ヴェリティとブラッド・ロイヤル（アンドレ・ドイチュ 1979）ISBN 0-233-97074-6
- （スタイン・アンド・デイ 1979）ISBN 0-8128-2608-6
- サージェント・ヴェリティとスウェル・モブ（アンドレ・ドイチュ 1980）ISBN 0-233-97217-X
- （スタイン・アンド・デイ 1981）ISBN 0-8128-2727-9
- ハングマンズ・チャイルド（ロバート・ヘイル 2000）ISBN 0-7090-6683-X
他の？
- ヴィラ・ローザ（ブルー・ムーン/ライル・スチュアート 1989）ISBN 0-8216-5038-6
ノンフィクション
- ヒトラーの英国人：ハウハウ卿の犯罪（ラウトレッジとキーガン・ポール 1987） ISBN 0-7102-1032-9
- （ペンギンブックス 1993年）ISBN 0-14-014833-7
- 根底から腐っている？：ネヴィル・ヒースの生と死（ラウトレッジとキーガン・ポール 1988）ISBN 0-7102-1033-7
- ギャングランド：ベントレーとクレイグの事件（ラウトレッジ 1988）ISBN 0-7102-1034-5
- 復讐だけはなかった: ベントレーとクレイグの事件(ペンギン 1991) ISBN 0-14-014832-9
としてドナルド（セレル）トーマス
詩
- ポイント・オブ・コンタクト：詩集、1958-1961 65ページ（Routledge and Kegan Paul 1963）
- グランドホテルへようこそ68ページ (Routledge and Kegan Paul 1975, 2006) ISBN 0-7100-8104-9
フィクション
アルフレッド・スウェイン
- ベラドンナ：ルイス・キャロルの悪夢（マクミラン 1984）ISBN 0-333-36048-6
- ジキル、別名ハイド：バリエーション（マクミラン 1988）ISBN 0-333-45782-X
- （セント・マーチンズ・プレス 1988年）ISBN 0-312-02592-0
- リッパーの弟子（マクミラン 1986年） ISBN 0-333-40850-0
- （セント・マーチンズ・プレス 1989年）ISBN 0-312-03420-2
- スコットランドヤードの逮捕（マクミラン 1993）ISBN 0-333-60506-3
ソニー・タラント
- ダンシング・イン・ザ・ダーク（マクミラン 1992）ISBN 0-333-58718-9
- （セント・マーチンズ・プレス 1994年）ISBN 0-312-10447-2
- レディ・ブルーに捧げる赤い花（マクミラン 2000）ISBN 0-333-78154-6
- （パンブックス 2001）ISBN 0-330-39252-2
シャーロック・ホームズ
- シャーロック・ホームズの秘密事件（マクミラン 1997年）ISBN 0-330-36977-6
- シャーロック・ホームズと走る絞首縄（マクミラン 2001）ISBN 0-333-90522-9 （シャーロック・ホームズと地下室からの声の英国版、下記参照）
- シャーロック・ホームズと地下室からの声(キャロル＆グラフ 2002) ISBN 0-7867-0973-1 (シャーロック・ホームズと走る絞首縄の米国版、上記参照)
- シャーロック・ホームズの処刑（ペガサス 2007）ISBN 1-933648-22-8
- シャーロック・ホームズと王の悪（ペガサス 2009）ISBN 1-60598-043-9
- シャーロック・ホームズとブライの幽霊（ペガサス 2010）ISBN 1-60598-134-6
- シャーロック・ホームズの失われた事件簿（ペガサス 2012）ISBN 978-1-60598-352-3
- ( 『シャーロック・ホームズの秘密事件』、『シャーロック・ホームズと地下室からの声』、『シャーロック・ホームズの処刑』の総集編)
- 蒼白な馬の上の死: 女王陛下の 007 諜報部員シャーロック・ホームズ(ペガサス、2013 年 3 月) ISBN 1-60598-394-2
他の
- 田舎の夏（オデッセイ・プレス、1968年）
- プリンス・チャーリーの断崖（マクミラン 1974年） ISBN 0-333-15042-2
- 鷲の飛翔（マクミラン 1975、2006）ISBN 0-333-18087-9
- （ヴァイキング・プレス 1976年）ISBN 0-670-31830-2
- 目隠しゲーム （アンドレ・ドイチュ 1981）ISBN 0-233-97366-4
- キャプテン・ワンダー（ヴァイキング・ブックス/ペンギン 1981）ISBN 0-670-20355-6
- 太陽は二度昇る日 (1985)
- 泥棒の中の名誉（ワイデンフェルド＆ニコルソン 1991）ISBN 0-297-81205-X
- デッド・ギブアウェイ（1993）
- リジー・ミークの育成（ロバート・ヘイル 1993）ISBN 0-7090-5031-3
ノンフィクション＆参考書
- 長く燃え続けたもの：イギリスにおける文学検閲の歴史（プレーガー1969）
- 州裁判第1巻：反逆罪と名誉毀損、トーマス・ベイリー・ハウエル共著（ラウトレッジ＆キーガン・ポール、1972年）ISBN 0-7100-7325-9
- 州裁判第2巻：公衆の良心、トーマス・ベイリー・ハウエル共著（ラウトレッジ＆キーガン・ポール 1972年）ISBN 0-7100-7326-7
- 突撃！万歳！万歳！：バラクラバのカーディガンの生涯（ヴァイキング・プレス 1975）ISBN 0-670-20388-2
- コクラン：ブリタニアの海の狼（1975）
- マルキ・ド・サド：新しい伝記（ニューヨークグラフィック協会 1976年）ISBN 0-8212-0653-2
- スウィンバーン、その世界の詩人（ワイデンフェルドとニコルソン 1979年、OUP 1979年） ISBN 0-297-77605-3 ; ISBN 0-19-520136-1
- ロバート・ブラウニング：生命の中の生命（ワイデンフェルドとニコルソン 1982、1989） ISBN 0-297-78092-1 ; ISBN 0-297-79639-9
- （ヴァイキングブックス 1983年）ISBN 0-670-60090-3
- ヘンリー・フィールディング（1990）（セント・マーチンズ・プレス 1991） ISBN 0-312-05443-2
- デッド・ギブアウェイ：墓から復讐された殺人者たち（M. オマラ ブックス、1993年）ISBN 1-85479-930-4
- 誤って絞首刑にされたのか? (ロバート・ヘイル 1994) ISBN 0-7090-5357-6
- ルイス・キャロル：背景のある肖像（ジョン・マレー 1996） ISBN 0-7195-5323-7
- （バーンズ＆ノーブルブックス 1999年）ISBN 0-7607-1232-8
- ヴィクトリア朝の暗黒街、ヘンリー・メイヒュー共著（ニューヨーク大学出版、1998年）ISBN 0-8147-8238-8
- 戦争中の暗黒街：第二次世界大戦における詐欺師、脱走兵、暴力団員、民間人（ジョン・マレー、2003年）ISBN 0-7195-6340-2
- 内部の敵：第二次世界大戦中のペテン師、詐欺師、脱走兵、民間人（ニューヨーク大学出版局2004年）ISBN 0-8147-8286-8
- 悪党の楽園：イギリスの戦後暗黒街の歴史：スパイからクレイ兄弟まで（ジョン・マレー 2006）ISBN 0-7195-6344-5
- (ペガサス 2006) ISBN 1-933648-17-1
- 自由のフロンティア：現代イギリスの検閲（ジョン・マレー 2007）ISBN 0-7195-5733-X
- クレタ島の海戦（アンドレ・ドイチュ）
編集者として
- ジョン・ドライデンの詩選（JM デント/CE タトル エブリマンズ ライブラリー 1993）ISBN 0-460-87230-3
- ヴィクトリア朝詩集：ラファエル前派から90年代まで（JM デント/CE タトル 1993年）ISBN 0-460-87310-5
- ヴィクトリア朝詩集：ポストロマン派（ラウトレッジ 1990、1994）ISBN 0-415-00888-3
- (JM デント/CE タトル 1994) ISBN 0-460-87526-4
翻訳者として
- 『ヴィーナスの学校』（原文：L'École des filles, ou la Philosophie des dames）ミシェル・ミローとジャン・ランジュ著（ニュー・アメリカン・ライブラリー 1971）
- （パンサー 1972）ISBN 0-586-03674-1
参考文献
- ^ ベリオル・カレッジ・レジスター。第5版、1930-1980年。ジョン・ジョーンズとサリー・ヴァイニー編（1983年）、294ページ。
- ^ バリオール・カレッジ・レジスター。第5版、1930-1980年。ジョン・ジョーンズとサリー・ヴァイニー編（1983年）、294ページ。
- ^ ab Donald Thomas at AM Heath 2009年1月4日アーカイブ、Wayback Machine。2008年2月9日アクセス
- ^ カーディフ英語・コミュニケーション・哲学学部の教員。2008年2月9日にアクセス。2007年9月7日にWayback Machineでアーカイブ。
- ^ WorldCat の州裁判情報。2008 年 2 月 10 日にアクセス
- ^ Lewis Carroll at Representative Poetry Online 2008年2月18日アーカイブ、Wayback Machineより。2008年2月9日アクセス
- ^ ドナルド・トーマス書誌。2008年2月9日アクセス
- ^ フランシス・セルウィン著、Crime Thru Time。2008年2月9日アクセス。2007年12月11日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ AM Heath の Bill Hamilton 2008 年 3 月 17 日アーカイブ、Wayback Machineより。2008 年 2 月 9 日にアクセス
- ^ ab News Centre: 「国内での戦時犯罪」『An Underworld at War』のレビュー[永久リンク切れ ]。2008 年 2 月 9 日にアクセス
- ^ ニュースセンター：「Villain's Paradise」レビュー[永久リンク切れ ]。2008 年 2 月 9 日にアクセス
- ^ イアン・フィンレイソン(2007年8月25日). 「自由のフロンティア: 現代イギリスの検閲」.タイムズ. ロンドン. 2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月9日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トーマス教授、多作な伝記作家、犯罪実話の学者、ミステリー小説の著者 - 訃報」ザ・テレグラフ。2022年3月10日。 2022年3月11日閲覧。
- ^ ab ドナルド・トーマス、Fantastic Fiction。2008年2月9日アクセス
外部リンク
- ドナルド・トーマス、Crime Thru Time にて
- フランシス・セルウィン、Crime Thru Time にて
- ファンタスティックフィクションのドナルド・トーマス
- ファンタスティックフィクションのフランシス・セルウィン
- ドナルド・トーマス書誌
- WorldCat: ドナルド・セレル・トーマス
- AM ヒースのドナルド・トーマス
- ドナルド・トーマス、リチャード・マントンとして執筆