ディミトリ・ミトロポロス

外部オーディオ
外部オーディオ
	ミトロプロス指揮コダーイのハリー・ヤーノス組曲、ニューヨーク・フィルハーモニー管弦楽団、 1953年 archive.org

外部オーディオ
外部オーディオ
	ミトロプーロスが1956年にニューヨーク・フィルハーモニックとプロコフィエフの「キジェ中尉組曲」作品60を指揮している様子。archive.orgに掲載
	ミトロプーロスが1942年にミネアポリス交響楽団と共演し、 J.S.バッハの幻想曲とフーガト短調 BWV 542のオーケストラ編曲を指揮している様子。archive.org より

ディミトリ・ミトロプーロス
Δημήτρης Μητρόπουλος
ディミトリ・ミトロプーロス; Δημήτρης Μητρόπουλος
	1944年初頭のミトロプロス
生まれる	ディミトリス・ミトロポロス; 1896年2月18日; アテネ、ギリシャ
死亡	1960年11月2日（64歳）; ミラノ、イタリア
休憩所	アテネ第一墓地
職業	指揮者、ピアニスト、作曲家
知られている	ミネアポリス交響楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック、メトロポリタン歌劇場、ウィーン国立歌劇場の指揮者

ディミトリ・ミトロプーロス（ギリシャ語: Δημήτρης Μητρόπουλος ; 1896年3月1日 [ OS 2月18日] ^[1] - 1960年11月2日）は、ギリシャおよびアメリカの指揮者、ピアニスト、作曲家。^[2]

人生とキャリア

ミトロプーロスはアテネで、ヤニスとアンゲリケ（アンゲリキ）ミトロプーロスの息子として生まれた。父親はアテネのダウンタウンで皮革製品の店を経営していた。音楽に関しては早熟で、幼い頃から才能を発揮していた。11歳から14歳まで、中学生の頃、毎週土曜日の午後に自宅で非公式の音楽会を主催し、司会を務めていた。彼の最も初期の作品として知られるヴァイオリンとピアノのためのソナタ（現在は失われている）は、この時期に作られたものである。モーリス・メーテルリンクの戯曲に基づくオペラ「ベアトリス夫人」は、 1919年に初演された。^[3]

アテネ音楽院のほか、ブリュッセルやベルリンでも音楽を学び、フェルッチョ・ブゾーニに師事した。^[3] 1921年、バイエルン社会主義共和国の建国記念の音楽を指揮した。1921年から1925年までベルリン国立歌劇場でエーリヒ・クライバーの助手を務め、その後ギリシャでいくつかの役職に就いた。1930年のベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのコンサートでは、ソリストが病気だったため、プロコフィエフのピアノ協奏曲第3番のソロパートを演奏し、キーボードからオーケストラを指揮した最初の指揮者の一人となった。^[4]

アメリカ合衆国

ミトロプーロスは1936年にボストン交響楽団の指揮でアメリカデビューを果たし、その後アメリカに定住し、1946年に国籍を取得した。1937年から1949年までミネアポリス交響楽団（現在のミネソタ管弦楽団の前身）の首席指揮者を務めた。^[5]

1949年、ミトロプーロスはニューヨーク・フィルハーモニックと関わりを持つようになった。当初はレオポルド・ストコフスキーと共同指揮者を務め、1951年に単独の音楽監督となった。ミトロプーロスはコロンビア・レコードのために同フィルハーモニックと多数の録音を行い、テレビ出演や1950年から1951年にかけて人気の映画館であるロキシー劇場での公演を指揮することで、市内の新たな聴衆を獲得しようと努めた。 ^[6]彼はフィルハーモニックのレパートリーを広げ、新しい作曲家に作品を委嘱したり、グスタフ・マーラーの交響曲を擁護したりした。1955年、ミトロプーロス指揮によるヘロデス・アッティクス音楽院でのフィルハーモニックの公演は、第1回アテネ音楽祭のメインイベントとなった。^{[7] 1958年、彼の弟子である}レナード・バーンスタインがフィルハーモニックの指揮者の座を引き継いだ。 1960年1月、彼はフィルハーモニー管弦楽団を客員指揮し、マーラーの交響曲第5番を演奏し、録音された。

オペラの仕事

ミトロプーロスは、オーケストラでのキャリアに加え、イタリアでオペラの指揮も積極的に行い、1954年から1960年に亡くなるまでニューヨークのメトロポリタン歌劇場の首席指揮者を務めた。ただし、メトロポリタン歌劇場では1970年代まで「首席指揮者」という正式な肩書きはなかった。プッチーニ、ヴェルディ、リヒャルト・シュトラウスなどの作品に対する彼の音楽的に鋭く、劇的に生き生きとした演奏は、オペラ指揮者の芸術の模範であり続けている。メトロポリタン歌劇場の膨大な録音アーカイブには、こうした素晴らしい演奏の多くが保存されている。

ミトロプーロスがニューヨーク・フィルハーモニックとコロンビア・レコードに録音した一連の作品には、アルバン・ベルクの『ヴォツェック』の珍しい全曲演奏が含まれている。その多くはソニー・クラシックスからCDで再発されており、最近ではプロコフィエフの『ロメオとジュリエット』からの抜粋のステレオ録音がある。78回転レコード時代には、 RCAビクターでミネアポリス交響楽団と録音した。また、チェトラ・レコード・レーベルにも所属しており、最も有名なのは、リヒャルト・シュトラウスの『エレクトラ』の初期の録音である。

ミトロプーロスは多くの現代作品を初演した。例としては、ショスタコーヴィチの交響曲第10番（1954年）とヴァイオリン協奏曲第1番（1956年）のアメリカ初演、バーバーのヴァネッサ（1958年）、エルンスト・クレネクの交響曲第4番（1947年）、ジョン・J・ベッカーの短い交響曲（1950年）の世界初演などがある。

私生活

ミトロプーロスは、映像記憶力（リハーサル中でも楽譜なしで指揮することができた）と、深い信仰心を持つギリシャ正教の修道士のような生活様式で知られていた。

ミトロポロスは「ひそかに同性愛者だと知られていた」が、「見せかけだけの結婚は必要ない」と感じていた。^{[8]彼の交際相手の中には、若き日の}レナード・バーンスタインもいたと伝えられている。^{[4]ミトロポロスは}ウィリアム・バストの親友であり指導者でもあった。^[9]

ミトロプーロスは、ミラノ・スカラ座でマーラーの交響曲第3番のリハーサル中に、心不全で64歳でイタリアのミラノで亡くなった。彼の最後の録音の一つは、1960年9月23日にウィーンで行われた、ジュゼッペ・ディ・ステファノ、アントニエッタ・ステラ、エットーレ・バスティアニーニとのヴェルディの『運命の力』^{である。[ 10]}死の2日前の1960年10月31日には、ミトロプーロスはケルン放送交響楽団とマーラーの交響曲第3番を指揮した。この演奏は録音され、後に商業的にリリースされた。^[11]

参考文献

^ 文献には1896年2月18日と1896年3月1日という日付が両方登場する。ミトロプーロスの初期のインタビューやプログラムノートの多くは2月18日としている。しかし、後のインタビューでは指揮者は3月1日生まれだと述べており、アメリカのほとんどの資料もこの誕生日を示している。日付が異なる理由は、ギリシャが1896年当時はまだユリウス暦を使用しており、ミトロプーロスが27歳だった1923年までグレゴリオ暦を採用しなかったためである。その時点では、両暦の差は13日だったが、1896年にはわずか12日しか離れていなかった。ユリウス暦の1896年2月18日は、グレゴリオ暦の1896年3月1日に対応していた。初期の資料では元のユリウス暦の日付が使用され、後の資料ではそれに相当するグレゴリオ暦の日付が使用された。
^ ヒル、ブラッド (2005)。クラシック。インフォベース出版。p. 156。ISBN 978-0-8160-6976-7。
^ ab “Dimitri Mitropoulos | ギリシャの指揮者 | ブリタニカ”.ブリタニカ百科事典. 2023年3月3日閲覧。
^ ab レブレヒト、ノーマン (1992)。『マエストロ神話』。ニューヨーク：バーチレーンプレス（キャロル出版グループ）。p. 259。ISBN 1-55972-108-1。
^ 「ミネソタ管弦楽団の音楽監督の遺産 - ミネソタ管弦楽団」minnesotaorchestra.org . 2024年3月13日閲覧。
^ 「ディミトリ・ミトロプーロス | 音楽監督、1949-58」www.nyphil.org . 2024年3月13日閲覧。
^ greekfestival. 「歴史」.アテネ・エピダウロス・フェスティバル. 2024年3月13日閲覧。
^ ホロウィッツ、ジョセフ（2005）、アメリカのクラシック音楽：その興亡の歴史、WWノートン＆カンパニー、p.323、ISBN 0-393-05717-8
^ バスト、ウィリアム (2006)。『ジェームズ・ディーンを生き抜く』バリケード・ブックス、p. 275。ISBN 978-1-56980-298-4。
^ フィルハーモニック、ニューヨーク (1956)。プログラム。ニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団協会。7 ページ。ウィーン - ミトロプーロスがプッチーニに興奮をもたらす、ここ数年で最も魅力的なオペライベント - ニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団の指揮者ディミトリ・ミトロプーロスが初めてウィーン国立歌劇場の公演を指揮したが、この祝祭的な公演は、誇張ではなく、私たちが長年にわたりオペラで聴いた中で最も魅力的なミュージカルの夜であった。
^ クイン、ジョン（2011年10月11日）。「レビュー」。ミュージックウェブインターナショナル。2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)

Arfanis、Stathis A.ディミトリ・ミトロプーロスのコンプリート・ディスコグラフィー。アテネ: イリンナ SA、1990 年。ISBN 960-7110-00-5。
ミトロポロス、ディミトリ、カツォヤニス、ケイティ：書簡、1930-1960。ニューヨーク：マーティンデール、1973年。ルイス・ビアンコリとケイティ・カツォヤニスによる序文。LC番号73075338。
トロッター、ウィリアム R. 『音楽の司祭：ディミトリ・ミトロポロスの生涯』オレゴン州ポートランド：アマデウス・プレス、1995年。ISBN 0-931340-81-0。
「バーンスタインへのバトン」、タイム、1957年11月25日、2005年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年11月17日閲覧。
アレッサンドロ・ジニャーニ、ディミトリ・ミトロプロス。 Una luce che incatena il cielo、2008、Zecchini Editore、pagg。 240 コンディスコグラフィア、ISBN 88-87203-67-9

リソース

ペンシルバニア大学図書館のディミトリ・ミトロポロスに関するオリバー・ダニエル研究コレクションの検索支援
ディミトリ・ミトロプーロス (スタンフォード大学)
ディミトリ・ミトロプロス (アテネ大学)

[1] 文献には1896年2月18日と1896年3月1日という日付が両方登場する。ミトロプーロスの初期のインタビューやプログラムノートの多くは2月18日としている。しかし、後のインタビューでは指揮者は3月1日生まれだと述べており、アメリカのほとんどの資料もこの誕生日を示している。日付が異なる理由は、ギリシャが1896年当時はまだユリウス暦を使用しており、ミトロプーロスが27歳だった1923年までグレゴリオ暦を採用しなかったためである。その時点では、両暦の差は13日だったが、1896年にはわずか12日しか離れていなかった。ユリウス暦の1896年2月18日は、グレゴリオ暦の1896年3月1日に対応していた。初期の資料では元のユリウス暦の日付が使用され、後の資料ではそれに相当するグレゴリオ暦の日付が使用された。

[2] ヒル、ブラッド (2005)。クラシック。インフォベース出版。p. 156。ISBN 978-0-8160-6976-7。

[:0-3] “Dimitri Mitropoulos | ギリシャの指揮者 | ブリタニカ”.ブリタニカ百科事典. 2023年3月3日閲覧。

[lebrecht-4] レブレヒト、ノーマン (1992)。『マエストロ神話』。ニューヨーク：バーチレーンプレス（キャロル出版グループ）。p. 259。ISBN 1-55972-108-1。

[5] 「ミネソタ管弦楽団の音楽監督の遺産 - ミネソタ管弦楽団」minnesotaorchestra.org . 2024年3月13日閲覧。

[6] 「ディミトリ・ミトロプーロス | 音楽監督、1949-58」www.nyphil.org . 2024年3月13日閲覧。

[7] reekfestival. 「歴史」.アテネ・エピダウロス・フェスティバル. 2024年3月13日閲覧。

[horowitz-8] ホロウィッツ、ジョセフ（2005）、アメリカのクラシック音楽：その興亡の歴史、WWノートン＆カンパニー、p.323、ISBN 0-393-05717-8

[9] バスト、ウィリアム (2006)。『ジェームズ・ディーンを生き抜く』バリケード・ブックス、p. 275。ISBN 978-1-56980-298-4。

[10] フィルハーモニック、ニューヨーク (1956)。プログラム。ニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団協会。7 ページ。ウィーン - ミトロプーロスがプッチーニに興奮をもたらす、ここ数年で最も魅力的なオペライベント - ニューヨーク・フィルハーモニック交響楽団の指揮者ディミトリ・ミトロプーロスが初めてウィーン国立歌劇場の公演を指揮したが、この祝祭的な公演は、誇張ではなく、私たちが長年にわたりオペラで聴いた中で最も魅力的なミュージカルの夜であった。

[11] クイン、ジョン（2011年10月11日）。「レビュー」。ミュージックウェブインターナショナル。2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)