Loading article…
| ダブス・アクル 𑤙𑤱𑤩𑤵𑤭𑤱 𑤀𑤌𑤳𑤧𑤳 | |
|---|---|
 現代のダイブアクルスクリプトの「ディベヒアクル」 | |
| スクリプトタイプ | |
期間 | 西暦6～8世紀（最古の証拠）から19世紀後半まで |
| 方向 | 左から右 |
| 言語 | モルディブ |
| 関連スクリプト | |
親システム | |
姉妹システム | |
| 15924 認証 | |
| 15924 認証 | ディアク （342）、ディヴェス・アクル |
| ユニコード | |
ユニコードエイリアス | ダイブス・アクル |
| |
Dhives Akuru は、後にDhivehi Akuru (モルディブ文字を意味する) と呼ばれるようになり、かつてはモルディブ語に使用されていた文字です。この名前は、 ISO 15919ローマ字表記法ではDives AkuruまたはDivehi Akuruと綴ることもできます。これは、「d」が無気音であるためです。
歴史
ディヴェス・アクル文字はブラーフミー文字から発展した。現存する最古の碑文は、ブラーフミー文字の地方的な亜種で書かれた、6世紀から8世紀の南インドの碑文学記録と明らかに類似している。[1]後代の碑文の文字は明らかに筆記体で、シンハラ語、グランタ語、ヴァッテルットゥ語など、スリランカや南インドで使われていた中世の文字を強く思い起こさせる。カンナダ語-テルグ語の文字の要素もいくつか見られる。[2] [1] 12世紀と13世紀のloamaafaanu （銅版）や仏教時代（紀元前200年頃から紀元後12世紀）に遡る珊瑚石の碑文に確認されているこの文字の形は、ベル・エヴェラ・アクル（「昔の文字」を意味する）と呼ばれた[1] :82-83;脚注 5同じ文字のより新しい形式と区別するために、ディヴェス・アクル文字が使用されています。最も新しい形式 (14 世紀頃から) はより書道的であり、文字の形が少し変化しています。他のブラーフミー文字と同様に、ディヴェス・アクル文字は最終的にブラーフミー文字から派生したものであり、左から右に書かれます。
ディヴェス・アクル文字は、19世紀末までターナとともに南部の環礁で使われていた。南部環礁（ディヴェス・アクルとターナ）の最後の公文書は、1927年にハージー・ムハンマド・カレイゲファーヌによって書かれたものである。 [3]それ以来、その使用は学者と愛好家に限られている。マレの古代金曜モスクの主要構造を支える柱の石の土台など、墓石やいくつかの記念碑に今でも見ることができる。ベルは旅行中に、モルディブ南部のアッドゥ環礁でディヴェス・アクルで書かれた占星術の本を手に入れた。この本は現在、コロンボのスリランカ国立公文書館に保管されている。
著名なモルディブの学者ボドゥフェンヴァルフーゲ・シディは、当時の首相イブラヒム・ナシルの勧めで、1959年に『 Divehi Akuru』という本を執筆した。[4]
手紙
以下はグランサ語由来のアクル文字です。
いくつかの子音は、発音区別符号⟨ 𑤿 ⟩を前に付けることによって鼻音化としてマークできます。
いくつかの追加子音は、特定の文字に ヌクタ⟨ 𑥃 ⟩を追加することによって転写されます。
母音
- ^ ハランタは母音ではないため、独立した形はありません。これは、文字の本来の母音を抑制し、孤立した子音を残す分音記号です。
- ^ ab anusvaraとcandrabindu には独立した形はありません。これらは母音が鼻音化していることを示します。
- ^ すべての子音が固有のaを持っているため、母音aには対応する分音記号がありません。
数字
ユニコード
ディヴェス・アクル文字は2020年3月にUnicodeバージョン13.0に追加され、ディヴェス・アクルブロック（U+11900–U+1195F）に72文字が配置されています。[5]
参考文献
- ベル、HCP モルディヴィアナ州抜粋。再版 1922 ～ 1935 年版1998年のニューデリー。
- ベル、HCP モルディブ諸島。歴史、考古学、碑文学に関するモノグラフ。1940 年版の再版。マレ、1986 年。
- ディベヒ語バフゲ・カワッド。第 1 巻から第 5 巻。教育省。マレ、1978 年。
- ダイブヒンジ・タリカ。ダイブヒンジベース。ディヴェヒバハーイ タリカー キドゥマイクラ カウミー マジュリス。男性』2000年。
- ガイガー、ウィルヘルム。モルディブの言語学研究。1919年版再版。ノベルティ・プレス。1986年。
- グナセナ、バンドゥセカラ。シンハラ文字の進化。ゴダージポットメンデュラ。 1999年のコロンボ。
- ロメロ・フリアス、ザビエル. モルディブ諸島民、古代海洋王国の大衆文化の研究. バルセロナ 1999年.
- シヴァラマムルティ、C. インドの碑文学と南インドの文字。マドラス政府博物館紀要。チェンナイ 1999 年。
引用
- ^ abc ギッパート、ジョスト (2005)。 「モルディブの仏教の歴史を垣間見る: I. 初期のプラクリット碑文」(PDF)。Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens。1 (18): 82–83。土井:10.1553/wzksxlviiis81。ISSN 0084-0084。
- ^ モハメド・ナシーマ（ 2005年）。「モルディブの初期の歴史に関するノート」。Archipel。70 （ 1）：7-14。doi ： 10.3406 /arch.2005.3970。ISSN 0044-8613 。
- ^ Pandey, Anshuman (2018-01-23). Dives Akuru を Unicode でエンコードする提案(PDF)。Unicode。pp. 4, 70。
- ^ Sidi, Bodufenvalhuge (1959). 「Divehi Akuru」. Academia (ディベヒ語と英語)。
- ^ 「Unicode 13.0.0」。unicode.org 。 2020年2月6日閲覧。