魔法が解けた（映画）

幻滅
公式リリースポスター
監督	アダム・シャンクマン
脚本	ブリジット・ヘイルズ
ストーリー	J. デイビッド ステム デビッド・N・ワイス リチャード・ラグラヴェネーゼ
に基づく	ビル・ケリー のキャラクター
制作：	バリー・ジョセフソン バリー・ソネンフェルド エイミー・アダムス
主演	エイミー・アダムス パトリック・デンプシー マヤ・ルドルフ イヴェット・ニコール・ブラウン ジェイマ・メイズ ガブリエラ・バルダッキーノ イディナ・メンゼル ジェームズ・マースデン
撮影	サイモン・ダガン
編集者	エマ・E・ヒコックス クリス・レベンゾン
音楽：	アラン・メンケン
制作 会社	ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ ジョセフソン・エンターテインメント ライトコーストプロダクション
配布元	Disney+（米国） ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ（インターナショナル）
発売日	2022年11月16日（エル・キャピタン劇場） ( 2022-11-16 ) 2022年11月18日（米国） ( 2022-11-18 )
実行時間	119分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『魔法にかけられて』は、アダム・シャンクマン監督、ブリジット・ヘイルズ脚本による2022年のアメリカの実写 アニメミュージカル ファンタジーコメディ映画で、リチャード・ラグラヴェネーゼが考案したストーリーと、J・デヴィッド・ステムとデヴィッド・N・ワイスの脚本チームに基づいています。ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ、ジョセフソン・エンターテインメント、ライト・コースト・プロダクションが共同制作し、2007年の映画『魔法にかけられて』の続編です。

エイミー・アダムス、パトリック・デンプシー、ジェームズ・マースデン、イディナ・メンゼルが前作から役を再演し、^{[2]新人のガブリエラ・バルダッキーノが}レイチェル・コヴィー（別の役でカメオ出演）の役を引き継ぐ。新キャストにはマーヤ・ルドルフ、イヴェット・ニコル・ブラウン、ジェイマ・メイズ、コルトン・スチュワート、オスカー・ヌニェス、グリフィン・ニューマンがいる。アラン・メンケンとスティーヴン・シュワルツが映画の作詞家として復帰し、メンケンは音楽も作曲した。アダムスはバリー・ジョセフソン、バリー・ソネンフェルドと共に映画のプロデューサーも務めた。

『魔法にかけられて』続編の話は2010年初頭に始まったが、プロジェクトは数年間開発が滞っていた。2017年までに、アダムスが役を再演する契約を交わし、その年の夏に撮影が始まる予定であることが発表されたが、実現には至らなかった。映画は2020年12月に正式に発表され、キャストは2021年春に合流し、その年の5月から7月にかけてアイルランドで撮影が行われる予定だ。

『魔法が解けた』は2022年11月16日にロサンゼルスのエル・キャピタン劇場で初公開され、11月18日にDisney+で米国で公開された。前作とは異なり、この映画は批評家から概ね賛否両論の評価を受けており、アダムスの演技を賞賛する声が多かったものの、オリジナルの魅力が欠けていると感じられた。

最初の映画から10年後、ジゼル、ロバート、モーガン・フィリップは赤ん坊のソフィアとともに幸せに暮らしている。しかし、マンハッタンでの生活^に飽き始め、ジゼルは家族で郊外の町モンロービルに引っ越す計画を立てる。引っ越しは家族にとって辛い最初の経験となる。新しい家は改築が必要、ロバートは仕事を続けるために通勤しなければならない、モーガンは新しい学校で疎外感を感じる。

エドワード王とナンシー女王が、家の裏庭の井戸を通ってアンダラシアからやって来る。ソフィアの名付け親として、二人は願いを叶える杖を彼女に贈る。ジゼルは、町議会の傲慢な議長、マルヴィナ・モンローと会い、彼女が童話をテーマにした舞踏会を主催し、その舞踏会でマルヴィナの息子タイソンが王子に選ばれることを知る。ジゼルは、モルガンが仲間に馴染むよう、彼女を舞踏会の王女に選ばせようとするが、意図せず恥ずかしい思いをさせてしまい、二人は仲たがいしてしまう。

シマリスの友達ピップと相談した後、ジゼルは杖を使って家族の生活を「完璧なおとぎ話」にすることを決意します。翌日までに、町はモンロラシアと呼ばれる幻想の王国に変わりました。モーガンは新しい生活に満足し、ロバートは自分が勇敢な冒険家であると信じています。マルヴィナは今や魔法の力を持つ町の邪悪な女王です。ジゼルはまた、いつもと違って傲慢な態度に気づき、モーガンを虐待することに喜びを感じます。自分が徐々に邪悪な継母に変わっていくことに気づいた彼女は、魔法の杖の指示の巻物に助けを求めます。巻物には、ジゼルの願いはアンダラシアの魔法を使い果たして現実世界をおとぎ話に変えることであり、真夜中を過ぎるとそれが永続的になることが記されています。

マルヴィナは魔法の杖について知り、2 人の召使い、ロザリーンとルビーに杖を盗むよう頼みます。しかし、巻物には、杖は「真のアンダラシア人」だけが使用できると書かれています。ジゼルは杖がなければ邪悪な一面に身を委ねてしまうと悟り、井戸を通ってアンダラシアに送り出す前に、モルガンに自分たちを救うよう説得します。

そこでモーガンは、王国の魔法が渦を通してモンロラシアに運ばれ、その魔法が永久に効くようになると、アンダラシアは永遠に消えてしまうことを知る。ナンシーとエドワードは、ジゼルに本当の自分を思い出させるために、自分たちの記憶の魔法を使うことを提案する。モーガンは、子供の頃に描いた家系図と共通の思い出の絵に魔法をかけ、ナンシーとともに現実世界に戻る。

邪悪な性格の影響を受けたジゼルは、モンロラシア王家の称号をかけてマルヴィナに挑戦する。彼女は、トラ猫に変えられたピップに杖を盗み出させ、ロバートにモルガン捜索をさせるが、無駄に終わると思われる。舞踏会で、ジゼルとマルヴィナは魔法の決闘を繰り広げるが、杖を持っているジゼルがマルヴィナを圧倒する。モルガンとナンシーはロバートとタイソンと会い、決闘を止めるために市庁舎に駆け込む。モルガンは自分の絵をジゼルに投げ、ジゼルはそれを破るが、その中の魔法が記憶を蘇らせ、ジゼルを元の姿に戻す。

呪文が解けないように、マルヴィナはモルガンを人質に取り、杖と引き換えにジゼルに渡すよう要求する。真夜中が近づくと、ジゼル自身も含め、アンダラシアのすべてが消え始める。ロバートとタイソンが最後の鐘を遅らせるために時計塔の頂上に向かう間、ジゼルはモルガンに、自分の娘であるからこそ真のアンダラシア人であり、杖を使うことができると告げる。モルガンは、マルヴィナが時計塔が破壊される前に鐘を鳴らそうとしているちょうどその時、母親と一緒に家にいたいと思う。

モーガンは家の中で目を覚まし、すべてが元に戻っていることに気づく。彼女とジゼルだけがその出来事に気付いており、他の皆は夢だと思っている。ジゼルはマルヴィナに計画を踏みにじったことを詫び、マルヴィナはジゼルが町議会に参加することを許可した。しばらくして、ロバートはモンロービルで自分の医院を開き、モーガンとタイソンはデートを始め、ナンシーとエドワードはフィリップス一家を再び訪ね、今や幸せな生活を送っている。

• ジゼル・フィリップ役のエイミー・アダムス^{[3] 、ロバートの妻、モーガンの継母、ソフィアの母。モンロラシア版では、彼女は徐々に}シンデレラの意地悪な継母のようになっていく。
• パトリック・デンプシーがロバート・フィリップ役を演じ、^[4]ジゼルの夫であり、モーガンとソフィアの父である弁護士。^[5]モンロラシアの彼の相手役は騎士として働いている。
• マヤ・ルドルフがマルヴィナ・モンローを演じ、^[6]不動産業者であり、モンロービルの町議会の高慢な議長。彼女のモンロラシア版は邪悪な女王に似ている。
• イヴェット・ニコル・ブラウンがロザリーン役を演じている^[7]。マルヴィナ女王の助手の一人である賢明な女性。モンロラシアのロザリーンはマルヴィナ女王に仕えている。
• ジェイマ・メイズがルビー役を演じている^[8]。マルヴィナ女王の助手の一人である愚かな女性。モンロラシアのルビーはマルヴィナ女王に仕えている。
• ガブリエラ・バルダッキーノは、ロバートの16歳の娘、ソフィアの異母姉、ジゼルの継娘であるモーガン・フィリップ役を演じた。^[9]バルダッキーノは、第1作でモーガンを演じたレイチェル・コヴィーに代わって出演した。
• イディナ・メンゼル、エドワードの妻でありアンダラシア女王ナンシー・トレメイン役。^[10]
• ジェームズ・マースデン、ナンシーの夫でアンダラシアの王エドワード役。^[11]

さらに、オスカー・ヌニェスがエドガー役で登場する。^[12]バリスタでマルヴィナの情報提供者であり、モンロラシア版はマルヴィナ女王が所有する魔法の鏡である。コルトン・スチュワートは、マルヴィナの息子でモーガンの恋人で後にボーイフレンドとなるタイソン・モンロー役で、モンロラシア版は王子である。^{[13] [14]} グリフィン・ニューマンは、ジゼルの友達で映画のナレーターであるシマリスのピップの声を担当している。^[15]前作とは異なり、ピップは魔法を通じて現実世界とアンダラシアの両方で話すことができる。ニューマンは前作のジェフ・ベネットとケビン・リマに代わる。アラン・テュディックがしゃべる巻物の声を担当している。^[16] ジェームズ・モンロー・アイグルハート、マイケル・マッコーリー・ローズ、アン・ハラダは、ロバートの電車通勤仲間で、疲れたビジネスマン、不満を抱えたビジネスマン、皮肉屋のビジネスウーマンを演じている。彼らのモンロラシアの同僚は、それぞれパン屋、看板画家、花屋である。^[17]第一作でモーガンを演じたレイチェル・コヴィーは、モンロラシア出身者としてカメオ出演している。^[18]双子のミラとララ・ジャクソンは、ロバートとジゼルの1歳の娘ソフィアを演じている。^[19] LCパウエルは「Fairytale Life (After the Spell)」でジゼルのコロラトゥーラ・ソプラノの声を担当した。^{[20]第一作でロバートの法律事務所の秘書サムを演じた} ジョディ・ベンソンは、続編のシーンを撮影したが、最終的にはカットされた。^[21]

2010年2月、バラエティ誌は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが『魔法にかけられて』（2007年）の続編を、バリー・ジョセフソンとバリー・ソネンフェルドが再びプロデュースする形で撮影する計画だと報じた。ジェシー・ネルソンが脚本を書き、アン・フレッチャーが監督を務めることになっていた。ディズニーは、前作のキャストが復帰し、2011年にも公開されることを望んでいた。^[22]

2011年1月12日、作曲家のアラン・メンケンはインタビューで続編について尋ねられ、次のように答えた。^[23]

「いろいろ聞いていますが、まだ何も決まっていません。そのことについてはよく知りません。正直、スタジオが次に何をしたいのかはわかりません。将来、私が関わるプロジェクトがいくつかあると思います。本当に、それが好きなんです。でも、それがそのプロジェクトに含まれていないからといって不満ではありません。現時点では、舞台の仕事がたくさんあって、それで十分忙しいので、これ以上のことは必要ないんです。」

その年の2011年3月28日、『魔法にかけられて』でエドワード王子を演じたジェームズ・マースデンが続編について質問された。^[24]

「わかりません。その件については、時間が迫っていると思います。エイミー・アダムスと私は、二人とも『続編があるなら、私たちはこれ以上若くなりません』と言っています。私たちは、年齢を感じさせないアニメのキャラクターを演じているからです。そうなることを願っています。あれは本当に特別なことで、また戻ってきて、また出演したいと思っています。皆さんと同じことを聞いたことがあります。どこかに脚本があって、その話も出ていますが、脚本を見て、私たちがその映画を作ると知るまでは信じられません。だから、わかりません。そのバスケットには卵が多すぎます。」

2014年7月までに、ディズニーは脚本家のJ・デヴィッド・ステムとデヴィッド・N・ワイスを雇って続編の脚本を書かせ、またフレッチャーを監督に雇った。^[25] 2016年10月、ハリウッド・レポーターは、フレッチャーの良き友人であるアダム・シャンクマンが続編『魔法が解けて』の監督交渉に入り、エイミー・アダムスが再び役を演じ、2017年夏に撮影が始まる予定であると発表した。 ^{[26] [27]} 2018年1月、シャンクマンは続編の脚本は数週間以内に完成し、次のステップは音楽を書くことだと述べた。^[28]彼はまた、映画にはオリジナルよりも多くの歌が使われるが、アニメーションの量は同量になるとも語った。^[28]

2019年5月21日、メンケンは、脚本家たちがまだ「脚本を正しくしようとしている」ため、その時点ではディズニーから映画の制作が承認されていなかったと述べた。 ^{[29] 2020年2月28日、シュワルツは映画に関する会議が}ロンドンで行われたと述べ、シャンクマンも映画の脚本家を務めることを明らかにした。^[30]

2020年12月、ディズニー・インベスター・デーで、ディズニー・スタジオの制作部門社長ショーン・ベイリーが続編を正式に発表した。^[31]伝えられるところによると、13年を経て続編の制作が承認されたのは、このプロジェクトの最新の脚本家であるブリジット・ヘイルズの作品によるものだったという。^[31]

2021年1月、パトリック・デンプシーはグッドモーニングアメリカで、その年の春に製作を開始する計画があると語った。 ^{[32] [33]}

ディズニー・インベスター・デーのイベントで、エイミー・アダムスがジゼル役で復帰することが発表された。^[31]デンプシーは2021年1月初旬、グッドモーニングアメリカのインタビューでこのニュースを認めた。^{[32] [33]}（ 4月下旬のバラエティ誌のインタビューでは、デンプシーは歌うことも明かした）。^[34] 2021年3月、作曲家のアラン・メンケンは、ジェームズ・マースデンとイディナ・メンゼルもそれぞれエドワード王子とナンシー・トレメイン役で復帰することを確認した。 ^[35]

2021年4月、マヤ・ルドルフ、イヴェット・ニコール・ブラウン、ジェイマ・メイズが新キャラクターとしてキャストに加わった。^[36]ルドルフは続編で中心的な敵役を演じ、ブラウンとメイズも悪役を演じている。^[37]

2021年5月17日、ディズニーはツイッターで、ガブリエラ・バルダッキーノがモーガン・フィリップ役で主演し、コルトン・スチュワートとオスカー・ヌニェスが新キャストとして加わると発表した。バルダッキーノは、第1作でモーガンを演じたレイチェル・コヴィーの後任となった。 ^[9]

主要撮影は当初、2021年5月3日にロサンゼルスで開始される予定だった。^[38]映画は部分的にエニスケリーで撮影され、2021年5月1日の時点でセットが建設中だったが、他の予定のロケ地にはウィックローとダブリンが含まれていた。^[39] 2021年5月6日、アダムスはインスタグラムで、撮影を開始するためにアイルランドに到着したことを確認した。^[40]撮影は2021年5月17日に正式に開始された。 ^{[41] [42]} 2021年7月8日、ジェームズ・マースデンとイディナ・メンゼルがそれぞれエドワード王子とナンシー・トレメイン役の撮影のためにダブリンに到着した。^[43]アイルランドでの撮影は2021年7月22日に終了した。^[44]

2022年3月28日までに、試写会での反響がまちまちだったため、イギリスのバッキンガムシャー州ハンブルデンで再撮影が行われている。再撮影はニューヨーク市でも行われ、4月に終了した。^{[45] [46]}

2021年12月3日、カナダのアニメーションスタジオTonic DNAがToon Boom Harmonyを使用して続編のアニメーションを制作していることが発表されました。^[47] Moving Picture Companyが映画の視覚効果を提供しています。^[48]

2018年3月、アダム・シャンクマン監督は、アラン・メンケンとスティーヴン・シュワルツが前作から復帰し、続編の楽曲を手掛けることを明らかにした。 ^[49] 2020年4月、メンケンはシュワルツと共に映画の楽曲を書いていると語った。^[50]

2021年4月下旬のバラエティ誌のインタビューで、パトリック・デンプシーは自分が歌うことを明らかにした。^[34] 2021年5月、シュワルツは、映画には7曲とリプライズがあり、その中には第1作で歌がカットされたメンゼル演じるナンシーの2曲も含まれると語った。^[51]

この映画のスコアと歌のバックスコアは2022年8月29日にニューマンスコアリングステージで録音された。^[52]

エンターテインメント・ウィークリーのインタビューで、ジゼルが歌う曲のうち1曲は「Fairy Tale Life」、ナンシーが歌う曲のうち1曲は「Love Power」というタイトルになることが明らかになった。^[53] 2022年11月16日、メンゼルは後者の曲が翌日にシングルとしてリリースされると発表した。^[54]

ダンシング・ウィズ・ザ・スターズの「ディズニー+ナイト」で、司会者のタイラ・バンクスはサウンドトラックが2022年11月18日にリリースされると発表した。^[55]

2021年11月12日のディズニープラスデーには、映画のロゴが公開された。2022年5月17日には、ジゼルとマルヴィーナの両方を描いたファーストルックが公開された。^[56] 2022年9月9日、D23エキスポで、ティーザートレーラーが発表された。^[57]公式トレーラーは2022年11月1日にリリースされた。^[58]

「ノスタルジア」と題された特集が公開され、映画のアニメーションシーンの一部が紹介された。この動画はYouTubeから削除されたが、2022年11月12日に再アップロードされた。

『魔法が解けた世界』は当初、2022年11月24日にディズニープラスで独占公開される予定で、感謝祭と重なっていた。^{[56] [31] [59]} 2022年10月18日、公開日が6日繰り上げられ、11月18日に公開されることが発表されたが、一部の地域では当初の公開日である11月24日のままとなった。^{[60] [61]}この映画は、2022年11月16日にロサンゼルスのエル・キャピタン劇場でプレミア上映された。 ^[62]

世界中の2000万人以上のユーザーのデータにアクセスできるストリーミングコンテンツのガイドであるJustWatchによると、 『魔法が解けたら』は11月14～20日の週に米国で4番目に多くストリーミングされた映画であり、^[63] 11月21～27日の週に2番目に多くストリーミングされた映画であり、^[64] 2022年11月の月間では全体で3番目に多かった^。[65] TV Timeアプリの世界中の2100万人以上のユーザーの視聴データを追跡しているWhip Mediaは、この映画が11月18～20日の週に3番目に多くストリーミングされた映画であり、^[66] 11月25～27日の週に2番目に多くストリーミングされた映画であると報告した。 ^[67]米国のテレビ画面でのストリーミング視聴者を記録しているNielsen Media Researchは、この映画が11月14日から11月20日までに6億1200万分視聴されたと推定した。 [ ^{68 ]}

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、101人の批評家のレビューのうち38%が肯定的で、平均評価は5.4/10となっている。同サイトの総評は「エイミー・アダムスは相変わらず魅力的だが、『魔法が解けて』には前作を現代のおとぎ話の古典にした魔法が欠けている」となっている。 [ ^70] Metacriticでは、この映画は29人の批評家による加重平均スコア100点満点中50点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[71]

ニューヨーク・タイムズのエイミー・ニコルソンはこの映画に否定的なレビューを与え、「『魔法にかけられて』は、画面上のディズニーの引用を見つけてポイントを稼ぐ写真狩りのようなものだ」と書いている。^[72] バラエティのオーウェン・グレイバーマンもこの映画に否定的なレビューを与え、「ジゼルは意地悪な継母に変身し、彼女の優しさのコメディーが恋しくなるだけだ」と書いている。^[73]エンパイア・マガジンのジョン・ニュージェントは、この映画に4つ星のうち3つ星を与え、「『魔法にかけられて』が好きな人なら、これは信頼できるおなじみの作品だ。ディズニーがリメイクするために知的財産を絶えずアーカイブから奪い取っている時代に、これはそれに比べると珍しく独創的に感じられる続編だ」と書いている。^[74]

ガーディアン紙のベンジャミン・リーも、この映画に4つ星中3つ星を与え、「2007年の魅力的な場違いなミュージカルファンタジーの続編は、魔法を取り戻すことはできなかった」と書いている。^[75] RogerEbert.comのマリア・E・ゲイツは、この映画に4つ星中2つ星を与え、「『魔法が解けて』は、前作の魔法や痛烈なウィットを真に再燃させることに失敗している。最近のディズニーの刻印のあるほとんどのものと同様に、この映画はディズニーストアで売られている大量生産された人形のように感じられる」と書いている。^[76]ハリウッド・レポーター紙のロヴィア・ギャルケは、この映画に否定的なレビューを与え、「『魔法が解けて』が郊外のポートレートを描こうとしたり主人公を調べようとしたりしないときは、秩序を回復するための予想通りの筋書きの単調な戦いになる」と書いている。^[77]インディペンデントのジェシー・トンプソンもこの映画に4つ星のうち2つ星を付け、「2007年のヒット作『魔法にかけられて』の続編で、エイミー・アダムスが主演しているが、前作の成功の要因をすべて放棄している」と書いている。 ^[78]フォーブスのエリック・ケインもこの映画に否定的なレビューを与え、「『魔法にかけられて』は、考えられるほぼすべての点で『魔法にかけられて』より劣っている」と書いている。^[79]

この映画は、2022年から2023年にかけてReFrameスタンプを受賞したメディアの一つである。このスタンプは、男女平等連合ReFrameと業界データベースIMDbProによって、男女均等の雇用が証明された映画やテレビ番組のプロジェクトに授与され、制作における8つの主要な役割のうち4つに女性、特に有色人種の女性を雇用するプロジェクトに授与される。^{[80] [81]}

『魔法が解けた』は2023年のアイルランド映画テレビ賞で最優秀衣装デザイン賞にノミネートされた。^{[82] [83]}

• 公式サイト
• Disney+で『魔法が解けた』
• IMDbの「Disenchanted 」