カート・ハムリン

カート・ハムリン

1970年のハムリン
個人情報
フルネーム	カート・ローランド・ハムリン
生年月日	( 1934-11-19 )1934年11月19日
出生地	ストックホルム、スウェーデン
死亡日	2024年2月4日(2024-02-04)（89歳）
死亡場所	フィレンツェ、イタリア
身長	1.70 m (5 フィート 7 インチ)
ポジション	ウィンガー
ユースキャリア
1946–1947	フブドスタ IS
1947–1948	ロースンダIS
1949–1951	AIK
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1952–1955	AIK	62	（54）
1956–1957	ユヴェントス	23	（８）
1957–1958	パドヴァ	30	（20）
1958–1967	フィオレンティーナ	289	（150）
1967–1969	ACミラン	36	（9）
1969–1971	ナポリ	22	（３）
1971–1972	IFK ストックホルム	10	（５）
合計		472	（249）
国際的なキャリア
1953	スウェーデン U21	1	（１）
1953–1965	スウェーデン	32	（17）
メダル記録 男子サッカー スウェーデン代表  FIFAワールドカップ 準優勝 1958 スウェーデン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

クルト・ローランド・"クルレ"・ハムリン（スウェーデン語: [ˈkɵʈː hamˈriːn] ; 1934年11月19日 - 2024年2月4日）は、スウェーデンのウインガーとして活躍したプロサッカー選手。母国のAIKでキャリアをスタートさせたが、後にイタリアのいくつかのクラブでプレーし、最も有名なのはフィオレンティーナで、9年間で2回のコッパ・イタリア、カップウィナーズカップ、ミトローパカップを獲得し、クラブで350回以上出場し、すべての大会で200ゴール以上を記録した。また、ACミランでも活躍し、セリエAのタイトルとヨーロピアンカップを獲得した。得点力に優れ、現在イタリアのセリエAで190ゴールを記録し、歴代8位の得点者となっている。^[1]

クラブレベルでの成功に加えて、ハムリンは国際的にも成功を収め、1958年のFIFAワールドカップでスウェーデン代表として自国開催の決勝に進出した。彼はスウェーデン史上最高のサッカー選手の一人^[2]であると同時に、フィオレンティーナ史上最高の選手の一人としても広く認められている。^[1]

ハムリンは1952-53シーズンに加入したスウェーデンのAIKで最初にプレーした。その後、1956年にイタリアのユヴェントスに移籍し、1シーズンで23試合に出場して8ゴールを記録した。その1シーズン後、パドヴァにレンタル移籍し、30試合で20ゴールを記録した。しかし、1958年にフィオレンティーナに売却されたため、再び1シーズンしかそこに留まらず、1967年まで在籍し、セリエAで289試合に出場して150ゴールを記録した。フィオレンティーナでは、 1961年と1966年にコッパ・イタリアで優勝したほか、1960-61年のヨーロッパカップウィナーズカップ（6ゴールで大会を得点王に導き、そのうち1ゴールはレンジャーズにホームで2-1で勝利した決勝の第2戦での得点である）と1966年のミトローパカップで優勝した。ハムリンはフィオレンティーナ史上最高の選手の一人とみなされており、通算208ゴールというチーム史上最多得点選手でもある。 1967年にACミランに入団し、2シーズンプレーして1968年にリーグ優勝を果たした。また、 1968年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝でハンブルクを2-0で破った試合でも、ハムリンは2得点を挙げた。翌シーズン、チームはヨーロッパカップで優勝した。彼が最後にイタリアでプレーしたクラブはナポリで、1969年にミランから移籍した。1971年にスウェーデンに戻り、 IFKストックホルムで1シーズンプレーした後、1972年に引退した。

ハムリンは1953年から1965年までスウェーデン代表として32試合に出場し、17ゴールを決めた。スウェーデン人のほとんどが、 1958年FIFAワールドカップの準決勝で自国開催の西ドイツ戦でハムリンが決めたゴールを最もよく覚えている。このゴールによりスウェーデンは3対1で勝利し、ブラジルとの決勝進出を決めたが、決勝では5対2で敗れた。

ハムリンはサッカー選手を引退した後、家族とともにフィレンツェに移住した。また、 1998年から2008年までACミランのスカウトとして働いていた^。[3]

ハムリンは2024年2月4日に89歳で亡くなった。^[4]彼は1958年のワールドカップ決勝に出場したスウェーデンとブラジルの両チームから生き残った最後の選手だった。^[5]

ハムリンは、スピードがあり、創造的で、優雅で、技術に優れた右ウイングで、抜群のスピード、優れた視野、ゴール前での機転に恵まれていた。直接的で効率的な両足プレーヤーである彼は、特にその才能と、どちらの足でも信じられないほどのドリブルとシュート能力で知られ、スピードを利用して相手を抜く能力で際立っていた。また、ナツメグなどの手の込んだ動きやフェイントで、1対1の状況で相手を打ち負かすこともできた。さらに、彼は非常に得点力のある選手でもあった。しかし、そのプレー能力にもかかわらず、怪我をしやすいことでも知られていた。^{[1] [6]}

スコアと結果では、最初にスウェーデンのゴール数をリストし、スコアの列にはハムリンの各ゴール後のスコアを示します。

フィオレンティーナ

• ヨーロッパカップウィナーズカップ：1960–61
• ミトロパカップ：1966
• コッパ・イタリア: 1960–61、1965–66

ACミラン

• ヨーロッパカップ：1968–69
• ヨーロッパカップウィナーズカップ: 1967–68
• セリエA : 1967–68

スウェーデン

• FIFAワールドカップ準優勝: 1958年

個人

• アルスヴェンスカンの得点王: 1954–55
• UEFAカップウィナーズカップ得点王：1960–61（6ゴール）^[21]
• FIFA XI : 1967 ^[22]
• ヴェネルディの100 Magnifici ^[23]
• UEFA会長賞：2014年^[24]
• ACFフィオレンティーナ殿堂：2012年^[25]
• フィオレンティーナ歴代ベストイレブン^[26]
• フィオレンティーナ 歴代最多得点者

ウィキメディア・コモンズには、カート・ハムリンに関連するメディアがあります。

• カート・ハムリン。aik.se