ディンディグル砦

ディンディグル ロック フォート
タミル・ナードゥ州の歴史の一部
ディンディグル
1913年のディンディグル
ディンディグル ロック フォート
座標	北緯10°21′40″ 東経77°57′42″ / 北緯10.36109° 東経77.96167° / 10.36109; 77.96167
タイプ	岩の砦と寺院群
身長	900フィート
サイト情報
所有者	インド考古学調査局
制御者	インド考古学調査局
一般公開	はい
状態	改装中
サイトの履歴
構築済み	1605
構築者	ムトゥ・クリシュナッパ・ナヤッカー
使用中	1800年代初頭頃
材料	花崗岩

ディンディグル砦 、またはディンディグル・マライ・コッタイとアビラミ・アンマン・カラヘシュワラ寺院は、インドのタミル・ナードゥ州ディンディグルの町にあるマドゥライ・ナヤカル王朝によって16世紀に建てられました。砦は1605年にマドゥライ・ナヤカル王ムトゥ・クリシュナッパ・ナヤカルによって建てられました。18世紀に砦はマイソール王国（マイソール・ウォデヤル）に渡りました。後にハイダル・アリーとティプー・スルタンによって占領され、この砦は戦略的に重要な場所となりました。1799年、ポリガール戦争中にイギリス東インド会社の管理下に入りました。頂上には廃墟となった寺院があり、中には球が封印された大砲が数門あります。これらの大砲は非常に重いものです。現代では、砦はインド考古学調査局によって管理されており、観光客に開放されています。

ディンディグル市の名前は、タミル語で「地面に取り付けられた棚または枕元」を意味する「Thindu 」と、別のタミル語で「岩」を意味する「kal 」を組み合わせた造語に由来する。サイヴァ族の詩人アッパルはこの都市を訪れ、作品『テヴァラム』の中でこの都市について言及している。詩人パルパタイ・ソッカナータルが書いた『パドマギリ・ナダル・テンラル・ヴィドゥ・トゥドゥ』では、ディンディグルはパドマギリとして言及されている。これは後に、 UV・スワミナサ・アイヤー（1855年 - 1942年）が上記の本の序文で述べたものである。彼はまた、ディンディグルはもともとディンディーチャラムと呼ばれていたとも述べている。^[1]

ディンディグルの歴史は、小さな岩山と砦の上にある砦を中心に展開しています。ディンディグル地域は、南インドの 3 大王国、チェーラ、チョーラ、パンディヤの境界でした。西暦 1 世紀、チョーラ朝のカリカル チョーラン王がパンディヤ王国を占領し、ディンディグルはチョーラ朝の支配下に入りました。6 世紀には、パラヴァ朝が南インドのほとんどの州を占領し、ディンディグルはパラヴァ朝の支配下に入りましたが、9 世紀にチョーラ朝が国家を取り戻し、13 世紀までにパンディヤ朝が再び支配権を取り戻しました。

14 世紀、タミル ナードゥ州の王国の半分は短期間統治されたデリー スルタン朝の支配下にあり、 1335 年から 1378 年にかけてマドゥライ スルタン朝がこの地域を支配しました。1378 年末までに、イスラム教徒の支配者はヴィジャヤナガル軍に敗れ、ヴィジャヤナガル軍が後に支配権を確立しました。

1559年、それまでヴィジャヤナガル王国の一部であったマドゥライ・ナーヤク朝が勢力を強め、ディンディグルとともに北から王国への戦略的な玄関口となった。1563年にヴィシュワナータ・ナーヤク王が死去した後、1602年にムトゥクリシュナ・ナーヤッカが王国の王となり、1605年に強固な丘の砦を築き、丘のふもとにも砦を築いた。ムトゥヴェーラッパ・ナーヤクとティルマライ・ナーヤクがムトゥクリシュナ・ナーヤクの後を継いだ。ディンディグルは、ティルマライ・ナーヤク率いるナーヤク朝のマドゥライ統治時代に再び台頭した。彼の直後の後継者たちが失敗に終わった後、ラーニー・マンガマールが効率的に統治したこの地域の支配者となった。^[1]

1742年、マイソール軍はヴェンカタ・ラーヤ率いるディンディグルを征服した。彼はマイソール王の代理としてディンディグルを統治した。彼の治世中には18のパラヤム（いくつかの村からなる小さな地域）があり、これらすべてのパラヤムはディンディグル・セマイの管轄下にあり、ディンディグルが首都となっていた。これらのパラヤムは独立を望み、ヴェンカタラーヤに税金を払うことを拒否した。^{[1] [2]} 1748年、ヴェンカタッパーはヴェンカタラーヤに代わってその地域の知事となったが、ヴェンカタラーヤも失敗した。1755年、マイソール王は事態に対処するためハイダル・アリをディンディグルに派遣した。後にハイダル・アリはマイソールの事実上の支配者となり、1777年にプルシャナ・ミルサヘブをディンディグルの知事に任命した。彼は砦を強化した。彼の妻アミール・ウム・ニシャ・ベガムは出産中に亡くなり、彼女の墓は現在ベガンブールと呼ばれています。1783年、キャプテン・ロン率いるイギリス軍がディンディグルに侵攻しました。1784年、マイソール王国とイギリス軍の合意により、ディンディグルはマイソール王国によって回復されました。1788年、ハイダル・アリーの息子ティプー・スルタンがディンディグルの王として戴冠しました。 ^{[1] [3] [4] [5]}

1790年、イギリス軍のジェームズ・スチュワートは第二次マイソール戦争でディンディグルを侵略し、支配権を獲得した。1792年に結ばれた協定で、ティプーはディンディグルと砦をイギリスに譲渡した。ディンディグルはマドゥライ地区でイギリスの支配下に入った最初の地域である。1798年、イギリス軍は丘の砦を大砲で強化し、隅々に歩哨室を建設した。イギリス軍は1798年から1859年まで、スタッテン指揮下でディンディグル砦に駐留した。その後、マドゥライはイギリス軍の司令部となり、ディンディグルはタルクとしてマドゥライに付属した。1947年8月15日にインドが独立するまで、ディンディグルはイギリスの支配下にあった。^{[1] [3]}

この砦は、18世紀後半の数十年間にフランスに支援されたティプー・スルタン2世とイギリスの間で起こったポリガール戦争で重要な役割を果たした。ヴィルパチのポリガールであるゴパル・ナヤクは、ポリガールのディンドゥガル師団を指揮し、戦争中はシヴァガンガの女王ヴェル・ナチヤル女王とその指揮官マルトゥ・パンディヤル兄弟がハイダル・アリの許可を得て砦に留まるのを支援した。^[6]

岩の砦は高さ 900 フィート (270 メートル)、周囲は 2.75 km (1.71 マイル) です。17世紀には、大砲と砲火 が砦に備えられました。砦は重砲に耐えられるように二重の壁で固められました。大砲は砦の周囲の見晴らしの良い場所に設置され、武器と弾薬の倉庫は安全対策が施されていました。二重壁の部屋は外部からの脅威から完全に守られており、屋根の丸い通気孔によって換気も良好でした。倉庫の一角にある薄いレンガの壁は、緊急時に兵士が脱出するのに役立ちました。倉庫の傾斜した天井は、雨水の浸入を防いでいました。砦には、かつて戦争捕虜や奴隷を収容する独房として使用されていた 48 の部屋、広々とした厨房、馬小屋、軍司令官の集会所があります。砦には、急勾配を利用して建設された独自の雨水貯留池もあります。この建造物は、インド王たちの軍事建築における創意工夫を浮き彫りにしている。^{[7] [8]}

この砦はインド考古学調査局によって管理されており、保護された記念碑として維持されています。インド国民は 25ルピー、外国人は 300ルピーの入場料がかかります。砦には大学生や学校の学生、たまに外国人観光客が訪れます。訪問者はトンネルや溝の周りを歩くことができ、構造の安全機能を見ることができます。寺院には、変色していない岩を切り出した彫刻や彫像がいくつかあります。

訪問者は、砦の壁の内側の遺跡、武器庫や家畜小屋、彫刻が施された石柱で飾られた損傷したホールを見ることができます。訪問者は大砲の設置場所まで登り、のぞき穴から中を覗くことができます。砦の頂上からは、東側にディンディグル、反対側には村や農地の美しい景色が楽しめます。資金と施設の不足により、砦は近隣住民によって不適切に使用されてきました。しかし、2005年にプドゥコッタイ地区のキーラヌールに拠点を置くASIが周囲全体をフェンスで囲み、老朽化し​​た建物の一部を改修しました。^{[7] [9] [10]}

• ネルソン、ジェームズ・ヘンリー（1989年）。マドゥラ国：マニュアル。アジア教育サービス。ISBN 9788120604247。

ウィキメディア・コモンズには、ディンディグル砦に関連するメディアがあります。

• 公式サイト