| ディック | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | アンドリュー・フレミング |
| 著者 |
|
| 制作: | ゲイル・アン・ハード |
| 主演 | |
| 撮影 | アレクサンダー・グルシンスキー |
| 編集者 | ミア・ゴールドマン |
| 音楽: | ジョン・デブニー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・リリーシング |
発売日 |
|
実行時間 | 94分 |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,300万ドル[2] |
| 興行収入 | 630万ドル(米国)[2] |
『ディック』は、アンドリュー・フレミングがシェリル・ロンジンと共同で脚本を書いた1999年のコメディ映画である。リチャード・ニクソン大統領の任期を終わらせたウォーターゲート事件をコミカルに再解釈したもので、サタデー・ナイト・ライブやキッズ・イン・ザ・ホールのキャストが数名出演している。 [3]キルスティン・ダンストとミシェル・ウィリアムズが、心優しいが世間知らずな15歳の友人ベッツィーとアーリーンを演じている。2人はさまざまな偶然の出来事により、ニクソン大統領(ダン・ヘダヤが演じる失脚に重要な役割を果たした伝説の「ディープ・スロート」の人物になる。この映画が公開された時点では、ディープ・スロートの正体はまだ一般には知られていなかった。
プロット
ベッツィ・ジョブズとアーリーン・ロレンゾは、1972年のワシントンDCに住む、心優しいおっちょこちょいなティーンエイジャーです。ベッツィは裕福なジョージタウンの家庭の出身で、アーリーンはウォーターゲートビルのアパートで未亡人の母親と暮らしています。
ウォーターゲート事件の夜、少女たちはアーリーンの家から抜け出し、ティーンアイドル歌手ボビー・シャーマンとのデートを勝ち取るためのコンテストに応募する手紙を郵送した。彼女たちはドアのラッチにテープを貼って駐車場を抜け出し、偶然侵入が発覚した。G・ゴードン・リディに目撃された彼女たちはパニックに陥り逃げ出す。警備員はテープで貼られたドアに驚いて警察に通報し、警察はすぐに強盗犯を逮捕した。
翌日、学校見学でホワイトハウスを訪れた際、二人は偶然リディに遭遇する。二人はリディに気づかないが、リディは二人に気付き、疑念を抱く。リディは二人をHRハルデマンに紹介し、ハルデマンは二人を尋問する。二人の会話(二人は大統領のことをあまり考えていないことが明らかになる)は、ニクソン大統領の妻からの電話によって中断され、その後ニクソン大統領本人がハルデマンを呼び出し、盗聴活動が失敗したと文句を言う。
娘たちはニクソンと同じ部屋にいることに驚いているが、それ以上にニクソンの犬と遊べることに驚いている。犬からヒントを得たニクソンは娘たちを公式の犬の散歩係に任命する。つまり、娘たちはホワイトハウスに何度も入らなければならないということだ。訪問の際、娘たちはうっかりマリファナを混ぜたクッキーを持っていくことで、ベトナム和平交渉やニクソン・ブレジネフ協定などの主要な出来事に意図せず影響を与えることになる。
その後、ベッツィの兄ラリーがクッキーの「秘密の材料」を明かし、大統領がそれを食べたと聞いて、ニクソンの偏執狂はこれで説明がつくと結論づける。少女たちはヘンリー・キッシンジャーを含むニクソン政権の重要人物と親しくなり、偶然にもウォーターゲート事件の重大な秘密を知ることになる。
かつてボビー・シャーマンに夢中だったアーリーンは、今や大統領にも同じくらい夢中になっている。彼のテープレコーダーに18分半の愛のメッセージを読み上げた直後、彼女はテープの別の部分を再生し、彼の粗野で残忍な暴言を聞き、彼の本性に気づく。彼らがニクソンと対峙すると、彼は彼らを撃ち、脅迫する。
二人は、自分たちが知ったことを再評価し、ワシントン・ポスト紙の「過激な汚職追及野郎」(ニクソンの言葉)ボブ・ウッドワードとカール・バーンスタインにすべてを暴露することを決意する。こうして二人は情報提供者になる。15歳の少女二人が有名なディープ・スロートの正体である(ベッツィの兄が同名の映画を観ているところを捕まったばかりだった)。
ウッドワードとバーンスタインは、狭量で子供っぽく、無能な人物として描かれており、当然ながら二人の少女に対して疑念を抱いている。さらに悪いことに、唯一の物的証拠である大統領再選委員会の関係者名簿は、ベッツィの犬に食べられてしまう。
ニクソンの部下たちは、少女たちが本当に脅威であることに気づき、盗聴や潜入捜査官などの戦術を試みて、彼女たちの知っていることを見つけ出そうとした。ベッツィーの家に侵入し、アーリーンの母親のボーイフレンドとして捜査官を潜入させた。ウォーターゲート事件の「配管工」たちに追われ、ついに限界に追い込まれた彼らは、行動を起こすことを決意した。
ハルデマンの家に忍び込み、少女たちは重要な録音テープを見つけて持ち去った。彼女たちはその録音テープの書き起こしをウッドワードとバーンスタインに渡し(テープは「記念品」として保管)、ニクソンの政治生命を終わらせた。ニクソンはテープに残っていたアーリーンのメッセージを見つけ、15歳の少女と関係を持ったと思われれば「磔にされる」だろうと考えてそれを消去した。
辞任後、彼のヘリコプターがベッツィーの家の上空を飛行しているとき、少女たちは「ディック、お前は最低だ」というフレーズが書かれたプラカードを掲げ、元大統領をさらに怒らせた。
キャスト
- キルスティン・ダンスト、ベッツィ・ジョブズ役
- ミシェル・ウィリアムズ(アーリーン・ロレンゾ役)
- リチャード・"ディック"・ニクソン大統領役のダン・ヘダヤ
- ボブ・ウッドワード役のウィル・フェレル
- ブルース・マカロック(カール・バーンスタイン役)
- テリー・ガー(ヘレン・ロレンゾ役)
- デイブ・フォーリー(HRハルデマン役)
- ジム・ブロイヤー(ジョン・ディーン役)
- アナ・ガステイヤー(ローズ・メアリー・ウッズ役)
- ハリー・シアラー(G・ゴードン・リディ役)
- ヘンリー・キッシンジャー役のソール・ルビネック
- デヴォン・ガマーソル(ラリー・ジョブズ役)
- テッド・マッギンリー(ロデリック役)
- ライアン・レイノルズ(チップ役)
- GD・スプラドリン(ベン・ブラッドリー役)
- カール・プルナー(フランク・ジョブズ役)
- インタビュアー役のフレンチ・スチュワート
生産
脚本家のアンドリュー・フレミングとシェリル・ロンギンは、十代の少女を主人公にしたいくつかの異なる脚本を書こうとした。ウォーターゲート事件を使うというアイデアは、ロンギンがニクソンと同じホテルに家族で泊まったときに実際に経験したことから生まれた。子供の頃、彼女と友人はニクソンに氷の塊を投げつけ、ちょっとした騒ぎを起こした。フレミングはニクソンのイメージを回復しようとする試みに驚いたと言い、ロンギンはウォーターゲート事件を自分たちの世代にとって決定的な政治的瞬間として挙げた。彼女は、その結果生じた怒りと皮肉を脚本に注ぎ込んだと語った。何人かの人がこの二人に、さまざまなギャグが行き過ぎだと言った。ニクソンは簡単に逃げおおせたと信じていたフレミングは、すべてを守るために戦ったと語った。彼らはベン・ブラッドリーとジョン・ディーンに自分たちの役を演じるよう頼んだが、どちらも断られた。[4]
リリース
ソニーのマーケティング調査によると、この映画の最大の視聴者層は10代の女の子だったため、宣伝資料では政治的な側面ではなく、ダンストとウィリアムズに焦点を当てた。[4] 『ディック』は1999年8月4日に米国で公開された。[1]公開初週末の興行収入は220万ドルで、1522の劇場で第12位となった。米国での興行収入は630万ドルに達した。[5]
ホームメディア
1999年12月14日、[6] 『ディック』はコロンビア・トライスター・ホームビデオによってVHSとDVDで発売された。[注 1] 18年後の2018年11月6日、[8]ソニー・ピクチャーズ・ホームエンターテイメントによってBlu-ray [9]で発売された。
受付
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、74件のレビューで72%の支持率を獲得しており、平均評価は6.4/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「巧妙で面白い歴史改変作品である『ディック』は、ウォーターゲート事件の時代を滑稽に再想像し、ミシェル・ウィリアムズ、キルスティン・ダンスト、ウィル・フェレルの風変わりで魅力的な演技のおかげで、大成功を収めている」となっている。[10] Metacriticでは、21人の批評家のレビューに基づいて、この映画は100点満点中65点となっている。[11]
レナード・マルティンはこの映画に3つ星を付け、「クルーレス」と「大統領の陰謀」を巧みに組み合わせた作品と呼んだ。[12] トッド・マッカーシーはバラエティ誌のレビューで、この映画を「大胆で想像力豊かな政治コメディ」と呼び、ティーンエイジャーよりも大人にアピールするだろうと評した。[13] ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、この映画を「ルインスキー事件に触発された、大騒ぎで目が回るような風刺」と評した。[14]ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマス は、この映画は「非常に鋭く面白いので、あらゆる年齢層にアピールするはずだ」と述べた。[15]ワシントン・ポスト のリタ・ケンプリーは、「リチャード・ニクソンの演技で想像していたよりもずっと楽しい」と評した。[16] 映画の演技は批評家から批評された。トーマスはヘダヤの演技をニクソンのアンソニー・ホプキンスと比較し、[15]ケンプリーはヘダヤを「ホプキンスに劣らない実力」と呼んだ。[16]ホールデンはヘダヤのニクソンの描写は「今年最も面白い映画の戯画」だと書いている。[14]トーマスはダンストとウィリアムズを「常に楽しませてくれる」と呼んだ。[15]
受賞歴
サウンドトラック
| オリジナルサウンドトラック: ディック | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 1999 |
| 記録済み | オーシャン・ウェイ、ナッシュビル(トラック 1 のみ) |
| ジャンル | 1970年代のポピュラー音楽 |
| 長さ | 50 : 29 |
| ラベル | 処女 |
| プロデューサー | ラルフ・サル |
16曲すべてが1970年代のトップ40 ヒット曲だが、2曲はウォーターゲート事件が終わった後に録音された。 [17] 「レディ・マーマレード」と「ダンシング・クイーン」は、それぞれ3ヶ月後と2年後にリリースされた。後者の曲のシックスペンス・ノン・ザ・リッチャーによるカバーバージョンはアルバムのオープニングトラックであり、映画のために録音された唯一の曲である。
キャプテン&テニールの「Love Will Keep Us Together」が映画での使用が検討されたが、政治的に保守的なダリル・ドラゴンとトニ・テニールは映画の不敬さを気に入らず、カバーの権利を拒否した。レッド・ツェッペリンの「Over the Hills and Far Away」が元々は最後のシーンの伴奏として使われる予定だったが、フレミングは最終的にカーリー・サイモンの「You're So Vain」の方が適していると気づき、代わりにそれを使用した。[18]
注記
- ^ 2001年4月にコロンビア・トライスター・ホーム・エンターテイメントに改名され、その後2004年11月[7]から2005年3月までソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントに改名された。
参考文献
- ^ abc 「ディック(1999)」。AFI長編映画カタログ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ ab “Dick (1999)”。The Numbers 。 2016年10月27日閲覧。
- ^ ジェイコブス、マシュー(2014年8月27日)。「『ディック』についてあなたが本当に知らなかった9つのこと」HuffPost。
- ^ ab Waxman, Sharon (1999年8月1日). 「Generation X's Tricky 'Dick'」.ワシントンポスト. 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「ディック (1999)」。Box Office Mojo 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「What's Hot」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月2日。
- ^ 「ソニー・ピクチャーズがコロンビア・トライスターを改名」ビルボード2004年11月19日2015年7月29日閲覧。
- ^ 「キルスティン・ダンストとミシェル・ウィリアムズ出演の1999年映画『ディック』が11月にブルーレイで発売」HighDefDiscNews . 2018年10月6日。
- ^ 「ディック ブルーレイ」Blu-ray.com。
- ^ 「ディック (1999)」。ロッテントマト。
- ^ 「Dick Reviews」。Metacritic。
- ^ マルティン、レナード、レナード・マルティンの映画ガイド。ニューヨーク:シグネット・ブックス、2009年。ISBN 1-101-10660-3。p.356
- ^ マッカーシー、トッド(1999年8月2日)。「レビュー:『ディック - DCフォリーズ:キッキーな『ディック』の写真クリックス』」バラエティ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab ホールデン、スティーブン(1999年8月4日)。「映画評:ニクソンのテープに空白?10代の愛の叫びかも」ニューヨークタイムズ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ abc ケビン・トーマス(1999年8月4日)。「『ディックの』ホワイトハウスで十代の少女たちが歴史を変える」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab Kempley, Ria (1999年8月4日). 「Tricky 'Dick': A Bungle of Laughs」ワシントンポスト. 2016年12月3日閲覧。
- ^ ヘトリック、スコット。「ウォーターゲート時代についてディックが延々と語るのを見よ」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月10日金曜日。2020年8月5日閲覧。
- ^ ジェイコブス、マシュー。「ディックについてあなたが本当に知らなかった9つのこと」ハフポスト、2014年8月27日。2020年8月5日閲覧。
