Loading article…
| トレーニングの日 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター（公開日記載） | |
| 監督 | アントワーン・フークア |
| 著者 | デビッド・エアー |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | マウロ・フィオーレ |
| 編集者 | コンラッド・バフ |
| 音楽： | マーク・マンシーナ |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
リリース日 |
|
実行時間 | 122分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 4,500万ドル |
| 興行収入 | 1億490万ドル |
トレーニング デイは、アントワーン・フークア監督、デヴィッド・エアー脚本による2001年のアメリカの犯罪スリラー映画です。デンゼル・ワシントンがアロンゾ・ハリス、イーサン・ホークがジェイク・ホイトを演じ、2人のロサンゼルス市警麻薬取締官がギャングがはびこるウェストレイク、エコーパーク、サウスセントラルロサンゼルス地区で24時間にわたって追跡されます。また、スコット・グレン、エヴァ・メンデス、クリフ・カーティス、ドクター・ドレー、スヌープ・ドッグ、メイシー・グレイが脇役として出演しています。
『トレーニング デイ』は2001年10月5日にワーナー・ブラザース映画によって公開された。批評家からは概ね好評を博し、ワシントンとホークの演技は称賛されたが、脚本については賛否両論だった。この映画は数々の賞賛とノミネートを受け、ワシントンの演技はアカデミー賞主演男優賞に輝き、ホークは第74回アカデミー賞で助演男優賞にノミネートされた。[1]
ジェリー・ブラッカイマーがプロデュースしたこの映画に基づくテレビシリーズは、2015年8月に発表され、2017年2月2日にCBSで初放送された。ノエル・グーリミ、トム・ベレンジャー、レイモンド・J・バリーのみが役を再演した。この番組は1シーズンで打ち切られた。
プロット
野心的なロサンゼルス市警の警察官ジェイク・ホイトは、予想される昇進に先立ち、1日の評価のために、数々の勲章を受けた麻薬取締官のアロンゾ・ハリス刑事と協力するよう任命される。アロンゾのモンテカルロを運転して、彼らはマリファナを買っている大学生を捕まえることからその日を始める。アロンゾは麻薬を没収し、パイプに入れてジェイクに吸うように言う。ジェイクが拒否すると、アロンゾは銃を突きつけて、路上で拒否すれば殺されるだろうと脅す。ジェイクはパイプを吸ってハイになる。アロンゾは笑いながら、パイプにはPCPが混入されていたことを明かす。
元警官で現在は麻薬の売人であるロジャーを訪ねた後、ジェイクは、路地裏で2人の麻薬中毒者が10代の少女レティを強姦しようとしているのに気付く。ジェイクは、彼が襲われて強姦犯と戦うのをアロンゾが見ている間に介入する。レティが去った後、アロンゾは強姦犯を脅迫するが、逮捕は拒否し、ジェイクは地面に落ちていたレティの財布を回収する。
その後、アロンゾとジェイクはブルーという名の売人を逮捕する。ブルーはクラックロックと弾の込められた拳銃を所持していた。アロンゾがブルーの喉にペンを突っ込んで吐かせた時、ブルーの所持が明らかになる。ジェイクは動揺する。刑務所に行く代わりに、ブルーは刑務所にいる雇い主のケビン "サンドマン" ミラーを密告する。偽の捜索令状を使い、アロンゾはサンドマンの家から 4 万ドルを盗む。昼食時に、2 人はアロンゾの愛人サラと幼い息子を訪ねる。その後、アロンゾは「三賢者」と名付ける 3 人の腐敗した高官と会う。ロシア マフィアがアロンゾを追っていることを知った彼らは、彼に町から逃げるよう提案する。アロンゾは自分が状況をコントロールしていると主張し、4 万ドルと逮捕令状を交換する。
アロンゾは麻薬取締官の部隊を編成し、ジェイクを連れてロジャーの家に戻り、令状を使って400万ドルを押収する。そのうちの4分の1はアロンゾが保管し、部隊で分ける。ジェイクは金の分け前を受け取ることを拒否し、アロンゾと他の警官を心配させる。ジェイクが命令を拒否したため、アロンゾは部下を使ってその場面を演出し、銃撃が正当であるように見せかけてロジャーを処刑する。激怒したジェイクは、腐敗した警官たちとにらみ合う。アロンゾはジェイクに対して影響力を持つためにその日の出来事を画策したと明かし、警察による事件後の血液検査でジェイクを脅す。血液検査でジェイクが吸っていたPCPが見つかり、彼のキャリアが終わる。アロンゾは協力する代わりにジェイクを薬物検査から守ると約束し、ジェイクはしぶしぶ従う。
その日の夕方遅く、アロンゾはジェイクをスマイリーというスレーニョのギャングの家へ用事で連れて行く。アロンゾを待つ間、ジェイクは仕方なくスマイリーや仲間のギャング、スナイパー、モレノとポーカーをする。スマイリーはアロンゾの状況を説明する。ラスベガスで侮辱されたことでロシア人の一人を殺した代償として、夜中までにアロンゾはロシア人に100万ドルを支払うか、自分が殺されるかのどちらかだ。さらにスマイリーは、アロンゾがジェイクを見捨て、スマイリーに殺してもらうために金を払ったと明かす。ジェイクは逃げようとするが、殴られ、処刑されるために浴室に引きずり込まれる。モレノはジェイクから金を探して、スマイリーのいとこであるレティの財布を見つける。レティに電話してジェイクが彼女を救ったことを確認した後、スマイリーは感謝の気持ちからジェイクを解放する。
激怒したジェイクは、ロジャーの金でロシア人に支払いをするために立ち去る前に、アロンゾを逮捕するためにサラのアパートに戻る。銃撃戦と追跡が起こり、アロンゾは最終的に、近所の全員が集まって見守る中、路上で制圧される。アロンゾはジェイクを殺した者に金銭を提供するが、無駄だった。ジェイクは盗んだ現金をアロンゾに対する証拠として提出し、近所のギャングは彼が無事に立ち去ることを許可する。計画が失敗したことに激怒したアロンゾは、精神的に衰弱し、近所の人々に報復すると脅すが、彼らは彼の暴言を聞き入れず、立ち去る。アロンゾはロサンゼルス国際空港に逃げるが、ロシア人に待ち伏せされ、銃で撃たれる。マスコミがアロンゾの死を報道する中、ジェイクは帰宅する。
キャスト
- デンゼル・ワシントン、アロンゾ・ハリス刑事役（ロサンゼルス市警）
- イーサン・ホーク、ジェイク・ホイト警官役（ロサンゼルス市警）
- スコット・グレン（ロジャー役）
- トム・ベレンジャー、スタン・ガースキー役（ロサンゼルス市警、「三賢者」）
- ハリス・ユリン、ダグ・ロッセリ役（ロサンゼルス市警、「三賢者」）
- レイモンド・J・バリー、ルー・ジェイコブス役（ロサンゼルス市警、「三賢者」）
- クリフ・カーティス（スマイリー役）
- レイモンド・クルーズがスナイパー役
- ノエル・グリエミ（モレノ役）
- スヌープ・ドッグがブルー役
- サンドマンの妻役のメイシー・グレイ
- シャーロット・アヤナ（リサ役）
- エヴァ・メンデス（サラ役）
- キジェル・N・ジョリー（アロンゾの息子役）
- ドクター・ドレー、ポール役（ロサンゼルス市警、アロンゾの部隊）
- ニック・チンランド（ティム役、ロサンゼルス市警、アロンゾの部隊）
- ジェイミー・P・ゴメス：マーク役（ロサンゼルス市警、アロンゾの部隊）
- ピーター・グリーン（ジェフ役、ロサンゼルス市警、アロンゾの部隊）（クレジットなし）
- サマンサ・エステバン（レティ役）
- テリー・クルーズ（ギャングのメンバー役）（クレジットなし）[2]
生産
発達
『トレーニング デイ』の脚本執筆時点ではロサンゼルス市警のクラッシュユニットの腐敗はまだ暴露されていなかったが、アントワーン・フークアは、 1990 年代後半のランパート スキャンダルの出現がこの映画の完成を促したと述べている。デンゼル・ワシントンはまた、ロサンゼルス市警の麻薬取締官で複数のスキャンダルに関与していたラファエル・ペレスの外見を真似るために髭を生やした。 [3] [4]フークアはワシントンのキャラクターをただのならず者警官ではなく、魅力的で機械の一部となるようにしたかった。ワシントン自身の言葉によれば、「ある意味で彼は仕事をやりすぎだと思う。彼は操作の仕方、境界線をどんどん押し広げる方法を学び、その過程で、彼が追っている一部の男たちよりもハードコアになった。」[5]
フークアはまた、イーサン・ホークのキャラクターは概して高潔だが、野心に駆られすぎていて、特にワシントンのキャラクターの魅力的で説得力のある例に従うときには、自分の信念を妥協する覚悟があると見ていた。彼は、東方の三博士のシーンは映画の進行を遅らせると考え、そのシーンをカットしようとしたスタジオの重役たちと争ったと述べている。彼は、このシーンは、少なくともアロンゾの違法行為の一部は、非倫理的な行動を必要悪とみなしていた上司によって認可されていたことを確立する上で極めて重要だと主張した。[6]
フークアは『トレーニング デイ』をできるだけ本物らしく見せたいと考え、ロサンゼルスの最も悪名高い地区のいくつかでロケ撮影を行った。彼はインペリアル コート ハウジング プロジェクトでの撮影許可も得たが、これはロサンゼルスのストリート ギャングが撮影クルーをその地区に入れることを許可した初めてのケースだった。クルーはフーバー ブロックやボールドウィン ビレッジでも撮影を行った。[7]映画の一部はパームウッド ドライブと呼ばれる袋小路で撮影され、その通りの屋上にはブラック P. ストーンズ ブラッド ギャングのメンバーがいた。『トレーニング デイ』のギャング技術顧問であるクレ シャヒード スローン氏は、ローリン 60 クリップス、PJ ワッツ クリップス、BP ストーンズ(ブラッズのセット) など、実際のギャングのメンバーをスクリーンに登場させることに成功した。フークア氏によると、俳優とクルーは地元住民から温かい歓迎を受けたという。彼は直接ロケ撮影ができなかったシーンについては、セットでその場所を再現した。[6]
また、技術顧問としてマイケル・パターソンとポール・ロサダ（後者はサンフランシスコ警察）という2人の警察官も同席した。ワシントン、ホーク、その他の出演者たちは、役柄をより深く理解するために、覆面警察官、地元の麻薬の売人、ギャングのメンバーとも面会した。[7]
鋳造
当初はデイヴィス・グッゲンハイムが監督を務め、マット・デイモンがジェイク・ホイト役、サミュエル・L・ジャクソンがアロンゾ・ハリス役を演じることになっていた。 [8]しかしワシントンがプロジェクトに関わってくると、グッゲンハイムをフークアに交代するよう要請した。[9] エミネムはホイト役のオファーを受けたが、 『8 Mile』（2002年）の準備に集中するため断った。 [10]もし出演していたら、メンターのドクター・ドレーやスヌープ・ドッグと同じシーンを演じていたはずで、2人とも映画には出演している。トビー・マグワイア、ポール・ウォーカー、フレディ・プリンゼ・ジュニア、ライアン・フィリップ、スコット・スピードマンがホイト役のオーディションを受けた。[11]
音楽
この映画のサウンドトラックは、2001年9月11日にPriority Recordsからリリースされました。このサウンドトラックは、ビルボード200で35位、トップR&B/ヒップホップアルバムで19位を記録し、ネリーの「#1」とドクター・ドレーとDJクイックの「Put It on Me」という2つのヒットシングルを生み出しました。
リリース
『トレーニング デイ』は当初2001年9月21日に公開される予定で、強力な宣伝活動が行われた。[12]しかし、9月11日の同時多発テロを受けて、この映画は2001年10月5日に延期され、『コラテラル・ダメージ』の当初の公開日が変更された。[13]
ホームメディア
『トレーニング デイ』は2002年3月19日にDVDとVHSで最初にリリースされました。[14]ブルーレイ版は2006年8月1日に最初にリリースされました。[15] 4Kブルーレイ版は2023年2月28日にリリースされました。[16]
受付
興行収入
『トレーニング デイ』は興行収入2,250万ドルで初登場1位となり 、同じく新作の『セレンディピティ』を2位に抑えた。[ 17]公開時には、 『ミート・ザ・ペアレンツ』に次いで10月のオープニング週末興行収入で2番目に高い成績を収めた。 [18] 2週目もトップの座を維持し、その週の新作『バンディッツ』を上回り、興行収入で最初の6週間トップ10入りを果たした。[19]製作費4,500万ドルに対して 、米国とカナダで7,660万ドル、その他の地域で2,820万ドルを稼ぎ、 全世界で1億490万ドルを売り上げた。 [ 20 ]
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、170人の批評家のレビューのうち74%が好意的である。同サイトの総評は「結末は満足のいくものではないかもしれないが、デンゼル・ワシントンは、この緊迫した残忍な警察ドラマで、なぜ彼が素晴らしい俳優であるかを思い出させてくれる」となっている。[22] 加重平均を使用するMetacriticは、36人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中71点を付け、「概ね好意的な」レビューを示している。[23] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。[24]
シカゴ・サンタイムズの映画評論家ロジャー・エバートは「ワシントンは、大げさで過激な演技を楽しんでいるようだ」と評した。 [25]エバートはこの映画に4つ星のうち3つを与え、主演と助演俳優、そして映画の荒々しく躍動的なエネルギーを称賛した。彼は筋書きの不自然さを批判したが、その演出を称賛し、「エアーの脚本は、ヒントを仕掛けて予想外の形で解決するという点で独創的であり、『トレーニング デイ』はこの種の映画が通常持つのと同じくらい意味を成している」と述べた。 [25]
ハリウッド・レポーター誌のマイケル・レヒトシャッフェンはこの映画に好意的なレビューを寄せ、「デンゼル・ワシントンは、極めて腐敗した麻薬取締官としてダークサイドに踏み込む...そしてその結果は衝撃的だ。アントワーン・フークアの緊張感ある力強い演出とデヴィッド・エアーの説得力のある脚本のおかげで、映画も衝撃的だ」と述べた。[26]
デンゼル・ワシントンのアロンゾ・ハリス刑事役の演技は批評家から高く評価された。ヴィレッジ・ヴォイス紙のエイミー・トービンは「古風な上品さとセクシーさの組み合わせは、グレゴリー・ペック（『アラバマ物語』時代）のアフリカ系アメリカ人版を思わせる。ロサンゼルス市警の警官としての彼の悪さは、ハーヴェイ・カイテルの『バッド・ルーテナント』を本来の姿よりもさらに取るに足らないものに見せてしまう」と書いている。 [27]
賞賛
2003年6月、アメリカ映画協会は「AFIの100年...100人の英雄と悪役」のリストで、アロンゾ・ハリスを史上50番目に偉大な映画悪役に選出した。[44]
テレビシリーズ化
2015年8月7日、アントワーン・フークアが映画『スターウォーズ』をベースにしたテレビシリーズを製作することを決定し、ジェリー・ブラッカイマーと組んで構想を練ったことが発表された。ワーナー・ブラザース・テレビジョンは、この番組をアメリカの放送ネットワークに売り込んでいた。ウィル・ビールがシリーズの脚本を書き、フークアがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、パイロット版の監督も務めることになった。[45] CBSは2015年8月14日にパイロット版を発注した。フークアに加え、ブラッカイマー、ビール、ジョナサン・リットマンが、オリジナル映画の15年後を舞台とするこのシリーズのエグゼクティブ・プロデューサーを務める。[46] 2016年5月、CBSがこのシリーズを買い取った。[47]
CBSテレビシリーズでは、アロンゾは、フランク・ロアーク刑事を捜査するためにロサンゼルス市警の特別捜査課に潜入捜査官として派遣されたことをカイル・クレイグ警官に説明する際、ジョイ・ロックハート副署長によって言及されている。フランクは第1シーズンの終わりにアロンゾについて簡単に言及している。ビル・パクストンとジャスティン・コーンウェルが主演するこのシリーズは、2017年2月2日に初回放送され、シーズン途中の代替として13話が放送された。
シーズン1の撮影は2016年12月に完了していたため、第4話が放送された2日後の2017年2月25日にパクストンが亡くなったことで番組に影響はなかった。[48]このシーズンのCBSで最も視聴率が低かったドラマシリーズは、シーズン最終話が放送された同じ週の2017年5月17日に打ち切られた。[49]
前編
2019年10月、ワーナー・ブラザースが『トレーニング デイ』の前編を制作していると報じられた。前編は、ロドニー・キング裁判の判決とそれに伴うロサンゼルス暴動の2日前の1992年4月下旬の若きアロンゾ・ハリスを追うものだ。[50] 『トレーニング デイ：デイ・オブ・ザ・ライオット』と名付けられた前編は、2022年2月にカリフォルニアで製作が開始される予定だったが、2024年11月時点でまだ開発中のようだ。[51]
参照
注記
- ^ ブライアン・コックスとLIEで同点。
参考文献
- ^ 「封筒をください: 第2回フォスカー賞」。ジャーナルニュース。2002年3月25日。30ページ。2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ リスト、マロリー (2018年7月30日). 「テリー・クルーズのベスト・ロール」.コンプレックス. 2024年1月24日閲覧。
- ^ マレー・ポメランス（2012年2月1日）。『Bad: Infamy, Darkness, Evil and Slime on Screen』。SUNY Press。
- ^ ジョナサン・マルコビッツ（2011年10月14日）。人種的スペクタクル：メディア、人種、正義の探求。テイラー＆フランシス。
- ^ 「Man on a mission」 Wayback Machineに 2008 年 7 月 26 日アーカイブ。Rediff.com。2006年 10 月。2011 年 10 月 20 日に閲覧。
- ^ ab フークア、アントワーヌ（監督、主要寄稿者）（2002年6月3日）。トレーニングデイDVD（映画解説）。米国
- ^ ab 「『トレーニング デイ』制作ノート」。ワーナー・ブラザース。2002年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月11日閲覧。
- ^ 「WB が Ayer の『トレーニング デイ』を採用」1999 年 7 月 21 日。
- ^ 「『スーパーマン』監督デイヴィス・グッゲンハイムを待つ」AVクラブ2010年10月13日。
- ^ 「エミネム、デンゼルと対決？」ABCニュース。
- ^ 「トレーニング デイ」.エンターテインメント ウィークリー.
- ^ 「『トレーニング』は10月5日に実施される」Ledger-Enquirer 2001年9月19日、p.41。2023年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月25日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「『メン・イン・ブラック2』の結末、襲撃事件の影響で変更」メッセンジャー・インクワイアラー、2001年9月15日、14ページ。2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ゴディネス、ビクター（2002年3月8日）。「過去の英雄たちが復活」ダラス・グッドモーニング・ニュース。サン・ヘラルド。98ページ。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ McCutcheon, David (2006年7月31日). 「Warner's Bundle of Blu-ray」. IGN . 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「『トレーニング デイ』、ワーナー ブラザースより 2023 年 2 月 28 日に 4K Ultra HD で、2 月 7 日にデジタルで登場」。2023 年 1 月 17 日。
- ^ 「週末興行成績レポート:『トレーニング デイ』はワシントンとワーナーにとって第1の教訓、『セレンディピティ』が第2位に浮上」hive4media.com 2001年10月8日。2001年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧– The Hollywood Reporter経由。
- ^ 「トレーニング デイ」の興行収入が2,420万ドルで開幕
- ^ 「パトリオット・ゲーム | Domestic Weekly」。Box Office Mojo。IMDb。2023年8月23日閲覧。
- ^ 「トレーニング デイ」。Box Office Mojo。IMDb。2023年8月23日閲覧。
- ^ 「トレーニング デイ」。The Numbers。Nash Information Services、LLC 。 2023年8月18日閲覧。
- ^ 「トレーニング デイ」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「トレーニング デイ」。Metacritic . Fandom , Inc. 2023年8月23日閲覧。
- ^ “CinemaScore”. cinemascore.com . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab エバート、ロジャー(2001年10月5日). 「トレーニング デイ」.シカゴ サンタイムズ. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月25日閲覧。
- ^ Rechtshaffen, Michael (2016年9月12日) [2001-09-04]. 「『トレーニング デイ』：THRの2001年レビュー」. The Hollywood Reporter . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ Taubin, Amy (2001年10月2日). 「Temples of the Familiar」. The Village Voice . 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ 「第74回アカデミー賞（2002年）ノミネートおよび受賞者」。映画芸術科学アカデミー。AMPAS。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ 「AFI AWARDS 2001」アメリカ映画協会。 2016年4月19日閲覧。
- ^ “Black Reel Awards Past Winners”. Black Reel Awards . 2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月24日閲覧。
- ^ 「BSFC受賞者：2000年代」ボストン映画批評家協会。2018年7月27日。 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「1988-2013 受賞者アーカイブ」シカゴ映画批評家協会2013年1月2021年8月24日閲覧。
- ^ 「トレーニング デイ – ゴールデングローブ賞」. HFPA . 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「KCFCC Award Winners – 2000-09」kcfcc.org 2013年12月14日。 2021年5月15日閲覧。
- ^ 「ラスベガス映画批評家協会（過去のシエラ賞受賞者）」. lvfcs.org . 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「第27回ロサンゼルス映画批評家協会賞」ロサンゼルス映画批評家協会。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ポップスターがMTVムービーアワードで勝利を獲得」。CNN。AP通信。2002年6月2日。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ 「過去の賞」全米映画批評家協会。2009年12月19日。 2021年7月5日閲覧。
- ^ “2001 New York Film Critics Circle Awards”. Mubi . 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「第5回オンライン映画批評家協会賞」。オンライン映画批評家協会。2012年1月3日。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「2002 Satellite Awards」. Satellite Awards . 2021年8月24日閲覧。
- ^ “第8回全米映画俳優組合賞”.全米映画俳優組合賞. 2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月21日閲覧。
- ^ “2002 Winners & Nominees”. Taurus World Stunt Awards . 2002年5月. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ 「AFIの100人の偉大なヒーローと悪役」アメリカ映画協会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月2日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2015年8月7日). 「ネッツがアントワーン・フークアとジェリー・ブラッカイマーによる『トレーニングデイ』テレビシリーズを検討中」。Deadline Hollywood。2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月8日閲覧。
- ^ メルローズ、ケビン（2015年8月14日）。「『トレーニングデイ』TVシリーズがCBSに進出」CBR。2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2016年5月13日). 「『トレーニング デイ』、『ブル』、『マクガイバー』、『ザ・グレート・インドアズ』、マット・ルブランのコメディ、ジェイソン・ケイティムのドラマがCBSで取り上げられる」。Deadline Hollywood。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月13日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2017年2月26日). 「ビル・パクストンは死去する前にCBSの『トレーニング・デイ』の注文を完了していた」。Deadline Hollywood。2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月18日閲覧。
- ^ Mitovich, Matt Webb (2017年5月17日). “Training Day, Ransom Cancelled at CBS”. TVLine . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ ジェフ・スナイダー (2019年10月10日). “独占: ワーナー・ブラザースが『トレーニング・デイ』前編を制作中”. Collider . 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月11日閲覧。
- ^ N'Duka, Amanda (2019年10月10日). “『トレーニング デイ』前編、ワーナー・ブラザースで開発中”. Deadline Hollywood . 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月8日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteには、トレーニング デイに関連する引用があります。
- IMDbのトレーニング デイ
- AllMovieのトレーニング デイ
- インターネット映画銃器データベースのトレーニング デイ