Loading article…
ドロシー・ルイーズ・タリアフェロ・「デル」・マーティン（1921年5月5日 - 2008年8月27日）[1]とフィリス・アン・ライオン（1924年11月10日 - 2020年4月9日）[2] [3]は、サンフランシスコを拠点に活動したアメリカのレズビアンカップルで、フェミニストおよび同性愛者の権利 活動家として知られていました。[1]
マーティンとリヨンは1950年に出会い、1952年に恋人になり、 1953年のバレンタインデーにサンフランシスコのカストロ通りのアパートで一緒に暮らし始めた。2人は付き合って3年後の1955年にサンフランシスコでDaughters of Bilitis (DOB)を共同設立した。これは米国初のレズビアンの社会的・政治的組織となり、すぐに全国規模で広まった。2人はともに会長を務め、1963年までThe Ladder誌の編集者を務めた。同誌も2人が創刊した。2人はDOBに関わり、その後全米女性機構(NOW) に参加した初のレズビアンカップルとして知られる。
両名は北カリフォルニアのグライド・メモリアル・メソジスト教会で宗教と同性愛者に関する協議会（CRH）の設立に尽力し、牧師らに同性愛者を教会に受け入れるよう説得した。1960年代後半から1970年代前半にかけて、夫婦は同性愛を非犯罪化するために自らの影響力を利用した。サンフランシスコ初のゲイ政治組織であるアリス・B・トクラス民主党クラブで政治活動を開始。この団体は当時の市長ダイアン・ファインスタインに影響を与え、同性愛者に対する雇用差別を禁止する市全体の法案を後援させた。両名とも政治活動を続行し、後に1995年にはホワイトハウス高齢化会議で委員を務めた。
2004年2月12日、ギャビン・ニューサム市長が市書記官に同性カップルへの結婚許可証の発行を命じた後、サンフランシスコで行われた同性同士の結婚式で、2人は結婚した。 [4]この結婚は2004年8月12日にカリフォルニア州最高裁判所によって無効とされた。[5]
カリフォルニア州最高裁判所がIn re Marriage Casesで同性婚を合法化する判決を下した後、2008年6月16日にこのカップルは再婚した。彼らの結婚式はサンフランシスコで行われた最初の同性結婚式となった。[5] 2か月後の2008年8月27日、マーティンは腕の骨折の合併症によりサンフランシスコで亡くなった。[6]リヨンは数年後の2020年4月9日に亡くなった。[1] [3] [7]
デル・マルティン
デル・マルティン | |
|---|---|
 1972年のデル・マルティン | |
| 生まれる | ドロシー・ルイーズ・タリアフェロ 1921年5月5日 |
| 死亡 | 2008年8月27日（享年87歳） 米国カリフォルニア州サンフランシスコ |
| 教育 | カリフォルニア大学バークレー校、 サンフランシスコ州立大学( BA )、 人間性に関する高等研究研究所( MA、DArts ) |
| 知られている | ビリティスの娘たち |
| 配偶者たち | ジェームス・マーティン
（ 1940年結婚 、 1944年離婚フィリス・ライオン
（ 2004年結婚 、2004年失効
（ 2008年卒業 |
| 子供たち | ケンドラ・モン |
デル・マーティンは、1921年5月5日にサンフランシスコでドロシー・ルイーズ・タリアフェロとして生まれた。彼女はジョージ・ワシントン高校を首席で卒業した最初の卒業生だった。彼女はカリフォルニア大学バークレー校とサンフランシスコ州立大学で教育を受け、そこでジャーナリズムを学んだ。彼女は人間の性に関する高等研究所で文学博士号を取得した。彼女はジェームズ・マーティンと4年間結婚し、離婚後も彼の姓を使い続けた。[8] [9] 彼女にはケンドラ・モンという一人娘がいた。マーティンは2008年8月27日、サンフランシスコのUCSFホスピスで腕の骨折の合併症により亡くなった。彼女は87歳だった。[1] 妻のフィリスが傍らにいた。サンフランシスコ市長のギャビン・ニューサムは、彼女を偲んで市庁舎の旗を半旗にするよう命じた。[10]
1977年、マーティンは女性報道の自由協会（WIFP）の会員になった。 [11] WIFPはアメリカの非営利出版団体である。この団体は女性同士のコミュニケーションを増やし、女性を主役にしたメディアと一般大衆を結びつけることに取り組んでいる。[要出典]
マーティンはレズビアン・マザーズ・ユニオンの創設者の一人でもあった。[12]
フィリス・ライオン
フィリス・ライオン | |
|---|---|
 2008年のリヨン | |
| 生まれる | フィリス・アン・ライオン 1924年11月10日 タルサ、オクラホマ州、米国 |
| 死亡 | 2020年4月9日（享年95歳） |
| 教育 | カリフォルニア大学バークレー校( BA ) |
| 知られている | ビリティスの娘たち |
| 配偶者たち | デル・マルティン
（ 2004年結婚 、2004年失効
（ 2008年卒業 |
フィリス・ライオンは1924年11月10日、オクラホマ州タルサで生まれた。[13] 1946年にカリフォルニア大学バークレー校でジャーナリズムの学位を取得した。1940年代にはチコ・エンタープライズ・レコードの記者として働き、1950年代にはシアトルの雑誌2誌の編集スタッフとして働いた。 [9]
2015年6月26日、米国最高裁判所が同性婚を合法とする判決を下したとき、90歳のリヨンは「そのニュースを聞いて大笑いした。『まあ、どうなの？』と彼女は言った。『なんてことだ』」[14]彼女は2020年4月9日、95歳で亡くなった。[3]
経歴/結婚
マーティンとリヨンは1950年にシアトルで出会い、同じ雑誌で働き始めた。2人は1952年に恋人になり、1953年に一緒にサンフランシスコに引っ越してパートナーとなった。[8] [9] [13]何年も経って、リヨンとマーティンは1953年に一緒に暮らすようになった経緯を回想している。「一緒に暮らして最初の1年だけは本当に問題があった。デルは部屋の真ん中に靴を置きっぱなしにして、私は窓からそれを投げ捨てた」とリヨンが言うと、マーティンは「君は私と口論してドアから飛び出そうとした。私は君に反撃することを教えなければならなかった」と答えた。[15]
2004年2月12日、ギャビン・ニューサム市長が同性カップルの希望に応じて結婚許可証を発行するよう命じたことを受けて、マーティンとライオンはサンフランシスコ市および郡から結婚許可証を発行された。 [16]
この免許証は、他の数千組の同性カップルの免許証とともに、2004年8月12日にカリフォルニア州最高裁判所によって無効とされた。 [3]
デルは83歳、私は79歳です。50年以上一緒に暮らしてきた私たちにとって、結婚に伴う権利と保護を奪われるのは大きな打撃です。私たちの年齢では、時間という余裕はありません。
— フィリス・ライオン
しかし、カリフォルニア州最高裁判所が同性婚を合法とする判決を下した後、2008年6月16日に彼らは再婚した。 [6]彼らは再びサンフランシスコで結婚した最初のカップルとなり、実際その日に市長によって結婚した唯一のカップルとなった。[17]
活動家
ビリティスの娘たち
1955年、マーティンとライオンは他の6人のレズビアン女性とともに、米国初の全国レズビアン組織であるDaughters of Bilitis （DOB）を結成した。 [3] [18]ライオンは1956年からDOBのニュースレター「The Ladder」の初代編集者となった。マーティンは1960年から1962年までニュースレターの編集長を引き継いだ。1970年にニュースレターがDaughters of Bilitisとのつながりを断つまで、他の編集者が彼女の後を継いだ。[8] [9]
設立から5年以内に、Daughters of Bilitisはシカゴ、ニューヨーク、ニューオーリンズ、サンディエゴ、ロサンゼルス、デトロイト、デンバー、クリーブランド、フィラデルフィアなど、全国に支部を持つようになった。The Ladderの購読者は500人だったが、購読者リストに名前を載せることを嫌がる女性たちの間でも配布されたため、読者ははるかに多かった。[16] The Ladderでの先駆的な活動により、マーティンとライオンは、全米レズビアン＆ゲイジャーナリスト協会によって2005年に設立されたLGBTジャーナリストの殿堂に最初に殿堂入りした。ライオンとマーティンは1960年代後半までDOBに関わり続けた。レズビアンが社会と向き合うのを助ける保守的なアプローチを取っていたDaughters of Bilitisは、より過激な活動の台頭により1970年に解散した。[16]
全米女性機構
マーティンとリヨンは1967年から全米女性機構（NOW）で活動していた。デル・マーティンはNOWの理事会に選出された最初の公然としたレズビアンだった。[3] [19] [20] 1970年、彼女はエッセイの中で、男性中心のゲイ権利運動からレズビアン・フェミニストが分裂したことを示唆し、その運動の指導者を「自称特権階級の中身のない男たち。彼らは私たちのためにも、私たちにも何も語ってはくれない」と評した。[21]リヨンとマーティンはNOWで感じた同性愛嫌悪と戦うために活動し、1971年にレズビアン問題はフェミニスト問題であるとNOWの理事会が決議することを奨励した。[16]
サンフランシスコ女性の地位委員会
1977年、「デル」マーティンは、当時の市長ジョージ・R・モスコーニによってSFCOSWに任命された最初の公然と同性愛者である女性でした。[19] [20] マーティンは、キャスリーン・ハーディマン・アーノルド（現在のキャスリーン・ランド・リード）や、監督委員会に選出された最初の黒人女性であるエラ・ヒル・ハッチなど、他の少数派のSFCOSW委員と力を合わせ、同性愛女性の権利と人種的・民族的差別のつながりに焦点を当てました。後に健康診療所での仕事で、マーティンとリヨンは、例えば、黒人とラテン系の同性愛女性に影響を与える特定の健康と問題に焦点を当てました。マーティンは、同性愛者の健康の文化的側面を理解する点で時代を先取りしていました。[要出典]
アリス・B・トクラス民主党クラブ
ライオンとマーティンはサンフランシスコ初のゲイ政治組織であるアリス・B・トクラス民主クラブで活動していた。このクラブはサンフランシスコ生まれの作家アリス・B・トクラスにちなんで名付けられた。[22] [23]
リヨン・マルタン保健サービス
リヨン・マルティン保健サービスは、 1979年に医療提供者と保健活動家のグループによって、偏見のない手頃な医療を受けられないレズビアンのためのクリニックとして設立されました[24] 。フィリス・リヨンとデル・マルティンにちなんで名付けられたこのクリニックは、すぐに文化に配慮した地域密着型医療のモデルとなりました。1993年以来、リヨン・マルティンは、 HIVに感染した低所得者や無保険の女性向けに特別に設計されたプログラムで、ケースマネジメントとプライマリヘルスケアを提供し、トランスジェンダーの人々にもサービスを提供しています。 [25]
上級活動家
1989年、マーティンとライオンはOld Lesbians Organizing for Changeに参加した。1995年、マーティンはダイアン・ファインスタイン上院議員から、ライオンはカリフォルニア州のナンシー・ペロシ下院議員から、ホワイトハウスの高齢化会議の代表に任命された。[26]
文献
特に断りのない限り、本は Martin と Lyon の両者によって執筆されています。
- レズビアン/ウーマン（1972年）、現代アメリカのレズビアン生活を描いた作品
- レズビアンと性的自由について描いた『レズビアンの愛と解放』（1973年）
- マーティン著『虐待された妻たち』（1979年）は、アメリカの家庭内暴力は制度化された女性蔑視によるものだと非難した[16]
遺産
ドキュメンタリー映画
2003年に映画監督JEB（ジョーン・E・ビレン）が、このカップルのドキュメンタリー映画『No Secret Anymore: The Times of Del Martin and Phyllis Lyon』を制作し、 Framelineから販売されている。[27]
1993年のドキュメンタリー『Last Call at Maud's』にもマーティンとリヨンが出演した。[28]
栄誉
2014年、マーティンはサンフランシスコのカストロ地区にある「それぞれの分野で多大な貢献をした」 LGBTQの人々を称えるレインボー・オナー・ウォークの初代受賞者の一人となった。 [29] [30] [31]
2019年6月、マーティンはニューヨーク市のストーンウォール・インにあるストーンウォール国定公園内の全米LGBTQ名誉の壁に名を連ねる、最初の50人のアメリカの「先駆者、開拓者、英雄」の一人となった。[32] [33]
この記念碑は、 LGBTQの権利と歴史に捧げられた米国初の国定記念碑である。[34]壁の除幕式は、ストーンウォールの反乱の50周年に合わせて行われた。[35]
2020年6月、リヨンは全米LGBTQ名誉の壁に追加されました。[36]
大衆文化
LGBTの権利に関するミニシリーズ『When We Rise 』では、ロージー・オドネルがマーティン役、マディ・コーマンがライオン役を演じている。[37]
ポッドキャスト 「Making Gay History」のシーズン3、エピソード7はマーティンとリヨンについてです。[38]
2020年8月24日に正式に発表されたHBO Maxシリーズ「イコール」で、シャノン・パーサーがマーティン役、ヘザー・マタラッツォがライオン役を演じます。
アーカイブ情報源
リヨンとマーティンの職業的、活動的な活動に関する膨大な記録は、ビリティスの娘たちの管理ファイルも含め、サンフランシスコのGLBT歴史協会に保存されている。このコレクションは完全に処理されており、研究者が利用できる。カリフォルニア・オンライン・アーカイブ（カリフォルニア・デジタル・ライブラリーのプロジェクト）では、完全な検索支援を提供している。[39]
参照
参考文献
- ^ abcd ゴードン、レイチェル（2008年8月28日）。「デル・マーティン：1921-2008：レズビアンの権利の先駆者デル・マーティンが87歳で死去」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ Barmann, Jay (2020年4月9日). “SFレズビアンの先駆者フィリス・ライオンが95歳で死去” SFist . 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
- ^ abcdef Carmel, Julia (2020年4月10日). 「生涯レズビアン活動家フィリス・ライオンが95歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2020年4月10日閲覧。
- ^ Alexandra, Rae (2024年5月17日). 「生涯にわたる愛がアメリカを変えたサンフランシスコのカップル」www.kqed.org。 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月4日閲覧。
- ^ ab Lagos, Marisa (2008年6月16日). 「ニューサムが活動家カップルと結婚」. SFGate.com . 2008年6月16日閲覧。
- ^ ab ウィリアム・グライムズ（2008年8月27日）。「レズビアン活動家デル・マーティンが87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ “レズビアンの先駆者フィリス・ライオン死去”.ベイエリア・レポーター. 2020年4月9日. 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月1日閲覧。
- ^ abc Lewis, Jone Johnson. 「Del Martin」. 概要. 2006年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月11日閲覧。
- ^ abcd 「Del Martin & Phyllis Lyon」。レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー宗教アーカイブネットワーク。2005年8月4日。 2007年2月11日閲覧。
- ^ ゴードン、レイチェル（2008年8月28日）。「レズビアンの権利運動の先駆者デル・マーティンが87歳で死去」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ 「アソシエイツ | 女性報道の自由協会」www.wifp.org 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ アダムス、ガイ（2008年8月28日）。「レズビアンの権利活動のパイオニアが結婚式からわずか数週間後に死去」インディペンデント。2019年12月7日閲覧。
- ^ ab Belge, Kathy. 「Phyllis Lyon」. 概要。2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月11日閲覧。
- ^ Dolan, Maura; Romney, Lee (2015年6月26日). 「先駆的なカリフォルニアの同性婚の権利が今や全員に拡大」ロサンゼルス・タイムズ。2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ Hull, Anne (2004年2月29日). 「51年間の結婚生活を経て、活動家のゲイカップルが主役を引き受ける」ワシントンポスト. p. A01. 2004年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ abcde Gianoulis, Tina (2004年3月4日). 「Lyon, Phyllis, and Del Martin」. glbtq: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender, and Queer Culture. 2007年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月11日閲覧。
- ^ 「55年目のレズビアンカップルにとってのビッグデー」365gay.com、2008年6月16日。2008年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。
- ^ Asmelash, Leah; Passantino, Jon (2020年4月10日). 「有名なLGBTQ活動家フィリス・ライオンが死去」CNN . 2020年4月10日閲覧。
- ^ ab Yaeger, Lynn (2017年5月5日). 「レズビアンの権利運動の先駆者であるデル・マーティンにとって、最後の活動は最も個人的なものだった」. Vogue . 2020年4月10日閲覧。
- ^ ab ハガーティ、ジョージ、ジマーマン、ボニー（2003年9月2日）。レズビアンとゲイの歴史と文化の百科事典。テイラー＆フランシス。p.488。ISBN 9781135578701. 2020年4月10日閲覧。
- ^ セルフ、ロバート・O. (2012)。『家族みんなで：1960年代以降のアメリカ民主主義の再編』（初版）。ニューヨーク：ヒル・アンド・ワング。pp. 179–180。ISBN 978-0-8090-9502-5. OCLC 768728945.
- ^ ステロー、ティム（2020年4月9日）。「レズビアン活動のパイオニア、フィリス・ライオンが95歳で死去」NBCニュース。 2020年4月10日閲覧。
- ^ シェーファー・スコット（2020年4月9日）。「LGBT権利の先駆者、フィリス・ライオンが95歳で死去」KQED 。 2020年4月10日閲覧。
- ^ 「ベイエリア・レポーター・オンライン - レズビアンの先駆者が市内で初めて結婚」ベイエリア・レポーター。 2014年11月15日閲覧。
- ^ マディソン、アレックス（2018年4月4日）。「リヨン・マルティンクリニックの新リーダーが指名される」ベイエリア・レポーター。 2020年4月10日閲覧。
- ^ “Del Martin Obituary - Equality California”. 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
- ^ “No Secret Anymore: The Times of Del Martin & Phyllis Lyon”. Frameline . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ “Last Call at Maud's”. Frameline . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月10日閲覧。
- ^ シェルター、スコット（2016年3月14日）。「レインボー・オナー・ウォーク：サンフランシスコのLGBTウォーク・オブ・フェイム」。Quirky Travel Guy 。 2019年7月28日閲覧。
- ^ 「Castro's Rainbow Honor Walk Dedicated Today: SFist」。SFist - サンフランシスコのニュース、レストラン、イベント、スポーツ。2014年9月2日。2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
- ^ Carnivele, Gary (2016年7月2日). 「サンフランシスコのレインボー・オナー・ウォークに選ばれた2人目のLGBT受賞者」. We The People . 2019年8月12日閲覧。
- ^ Glasses-Baker, Becca (2019年6月27日). 「ストーンウォール・インでNational LGBTQ Wall of Honorが発表される」www.metro.us . 2019年6月28日閲覧。
- ^ Rawles, Timothy (2019年6月19日). 「National LGBTQ Wall of Honor to be unveiled at historical Stonewall Inn」.サンディエゴ・ゲイ・アンド・レズビアン・ニュース. 2019年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「グループがストーンウォール50周年記念の名誉の壁に名前を募集」ベイエリア・レポーター/BAR Inc. 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「ストーンウォール50」サンフランシスコ・ベイ・タイムズ。2019年4月3日。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「ストーンウォール・インのナショナルLGBTQ名誉の壁の新たな受賞者が決定」ウィンディ・シティ・タイムズ。2020年6月30日。 2020年7月1日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、レスリー（2016年4月26日）。「ABCのゲイ権利ミニ番組にマイケル・K・ウィリアムズが参加、オールスターゲストキャストを設定」ハリウッド・レポーター。米国：プロメテウス・グローバル・メディア。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「シーズン3」。Making Gay History。1988年10月11日。2020年4月27日閲覧。
- ^ 「フィリス・ライオンとデル・マーティン文書ガイド、1924-2000」カリフォルニア州オンラインアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
さらに読む
- Bullough, Vern L. (編) 『ストーンウォール以前：歴史的文脈におけるゲイとレズビアンの権利活動家たち』、 Harrington Park Press、2002年。
- ギャロ、マーシャ・M. 『異なる娘たち：ビリティスの娘たちの歴史とレズビアン権利運動の台頭』、キャロル＆グラフ、2006年、シール・プレス、2007年。