Loading article…
| デグラッシ中学校 | |
|---|---|
 デグラッシ中学校の現在の公式ロゴ。DVD リリースやその他の過去のプロモーション資料に使用されています。 | |
| ジャンル | ティーンドラマ[1] |
| 作成者 | |
| 著者 |
|
| 主演 | キャラクター一覧を見る |
| テーマ音楽作曲家 | ウェンディ・ワトソン |
| 作曲家 |
|
| 原産国 | カナダ |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 42 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ケイト・テイラー |
| プロデューサー |
|
| 生産拠点 | トロント、カナダ |
| 実行時間 | 30分（コマーシャル含む）[2] |
| 制作会社 | プレイング・ウィズ・タイム株式会社 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBCテレビ |
| リリース | 1987年1月18日 – 1989年2月27日 |
| 関連している | |
| |
『デグラッシ ジュニア ハイ』は、リンダ スカイラーとキット フッドが制作したカナダのティーン向けドラマ テレビ シリーズです。『デグラッシ ストリートの子供たち』に続くデグラッシテレビ フランチャイズ、1987 年 1 月 18 日から 1989 年 2 月 27 日まで CBC で放映され、1987 年 9 月から米国では PBS で放映されました。このシリーズでは、タイトルの架空の学校に通う人々と彼らが直面する問題を追っています。
スカイラーとフッドの『プレイング・ウィズ・タイム』がプロデュースしたこのシリーズの企画は、 『デグラッシ・ストリートの子供たち』の終了直後、メディアにおける10代の若者の表現不足に対する反応として始まった。キャストは主に演じるキャラクターと年齢が近いアマチュアで構成されており、若者が10代の役を演じているという流行への意図的な反応であった。俳優たちは脚本の執筆プロセスに多大な貢献をし、プロットは彼らの実生活から引き出されたものが多かった。撮影はすべてトロントで行われ、当時のエトビコのデイジー・アベニュー公立学校が学校として使われた。
このシリーズはリリース時に広く批評家の称賛を受け、そのリアリティ、撮影技術、深刻なテーマの描写が賞賛されたが、ゴールデンタイムに移動された後、カナダで大きな商業的成功を収め、米国とオーストラリアでも熱狂的なファンを獲得した。母国では、1年間で4回を含む8つのジェミニ賞を受賞した。続編のシリーズであるデグラッシ・ハイ（1989年–1991年）では、登場人物が高校に進学するまでの物語が続き、デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション（2001年–2015年）でのフランチャイズの復活と継続は、1999年にテレビで成功したキャストの再結成によって実現した。
主流の映画としてはあまり認知されていないにもかかわらず、[3] 『デグラッシ・ジュニア・ハイ』はティーンドラマの先駆者であり、『ビバリーヒルズ高校白書』や『ビバリーヒルズ高校白書』などのシリーズに大きな影響を与えたとされており、高い評価を受け続けています。2017年、トロント国際映画祭は、この映画をカナダの映画界への最も重要な貢献の1つに選びました。
前提
デグラッシ中学校は、北米の無名の町にある架空の学校に通う生徒たちを追う物語です。[4] [5]このシリーズでは、登場人物を通して、10代の妊娠、虐待、いじめ、[6]人種差別、異人種間のデート、麻薬、アルコール依存症、[6]飲酒運転、摂食障害などの深刻な問題や、人間関係、[7]試験、[8]思春期などのより日常的な成人期の経験など、幅広い主題を扱っています。
スカイラーは、このシリーズには「楽しませることと教育することの二重の使命」があり、各エピソードは会話のきっかけとなることを意図していると述べた。[9]このシリーズは完全にティーンエイジャーの視点で設定されている。[10]さらに、大人はシリーズで小さな役割しか果たしておらず、ティーンエイジャーのキャラクターがいないシーンには決して登場しない。[10]キャラクターは、大人の介入を最小限に抑えながら、良くも悪くも自分自身の問題を切り抜け、自分で決断を下すように描かれている。「私たちは父親が一番よく知っているような番組を探しているわけではありません。」[11]
最初の2シーズンは1年間を描いており、登場人物の中には7年生と8年生がいる者もいる。[12]一方、シーズン3はその翌年を舞台とし、北米では通常高校の始まりとなる9年生が中学校に追加されるが、これは実際には全キャストを残すという独創的な決定だった。[13]シーズン3では、9年生は近くの高校であるボーデン高校に定時制で通う。最終話では、ボイラーの故障で火災が発生し、校舎が全焼し、登場人物たちは卒業ダンスパーティーから避難せざるを得なくなる。[14] [15]
このシリーズは『デグラッシストリートの子供たち』の続編ではないが、そのシリーズの俳優の一部が出演している。[16]
キャスト
レパートリーカンパニー
デグラッシ・ジュニア・ハイには固定キャストはいなかった。[17]ピーター・ケンターは著書『TV North』で、公式のキャストリストは存在しないようだと書いている。[18]このシリーズはプレイング・ウィズ・タイムの劇団のメンバーで構成されており、当初は54人の子供たちで構成され、後に合計65人になった。[19]キャサリン・エリスによると、デグラッシ・ジュニア・ハイのユニークなキャスティングシステムは、一部のキャラクターが他のキャラクターよりも目立つものの、劇団のすべてのメンバーが「平等な地位」を持つようにするためのものだった。[17]若者をティーンエイジャーの役にキャスティングする傾向とは異なり、デグラッシ・ジュニア・ハイは演技経験がほとんどない実際の年齢相応の俳優をキャスティングした。[20]組合に所属していないため、俳優の誰もが組合員ではなかった。[21]美術監督のジュディ・シャイナー、写真編集者のロブ・デ・リント、広報担当のキャサリン・エリスを含むスタッフは時折背景出演した。[22]脚本家のスーシン・ニールセンは2つのエピソードで清掃員役を短時間演じた。[22] [23]
主役と副役
- パット・マストロヤンニ（ジョーイ・ジェレマイア役）：クラスの人気者で怠け者[24]だが、ユーモアがあり外向的な性格をしている。彼はバンド「ジット・レメディ」のキーボード奏者。彼のトレードマークはフェドーラ帽とアロハシャツである。[25] [26]
- ステイシー・ミスティシン（ケイトリン・ライアン役） ：環境問題などの問題に熱心な活動家。しかし、時には善よりも害を及ぼすこともある。[24]彼女は後のエピソードでジョーイとオンオフの関係を持ち、それは後のシリーズにも引き継がれる。[27] [28]彼女はてんかん患者でもある。
- アマンダ・ステプト、クリスティン・「スパイク」・ネルソン役: シーズン1で妊娠に気づき、その子を産むことを決意したパンクな女の子。シーズン2と3の間に娘のエマを出産。[29]ステプトはスパイクを「混乱して混乱している若い10代の母親。付き合った男全員が何らかの形で彼女を傷つけたため、彼女は孤独を感じています。人々はおそらく彼女が不機嫌だと思うでしょうが、彼女は単に不安なだけです。」と表現した。[30]
- ステファン・ブログレン、アーチー・「スネーク」・シンプソン役: ジョーイの友人で、ジット・レメディーのギタリスト。温厚だが、友人の悪事を指摘することに躊躇しない。
- ニール・ホープ、デレク・「ホイールズ」・ウィーラー役: ジョーイとスネークの友人で、ジット・レメディのベーシスト。シーズン 3 で、彼の両親は飲酒運転者との衝突事故で亡くなります。
- アナイス・グラノフスキー（ルーシー・フェルナンデス役）：比較的裕福な少女だが、両親が家にいないため、注目を浴びるために問題行動を起こす。[31]
- ニコール・ストフマン、ステファニー・ケイ役（シーズン1-2）：学校では挑発的な服を着ている人気者。[24]番組出演中は学校長を務めており、シーズン1の最終回では約束を果たせなかったために他の生徒から反発を受ける。シーズン2ではサイモン・デクスターを口説くが失敗する。このことと両親の離婚が重なり、彼女は鬱状態に陥る。ストフマンはシーズン2終了後に番組を離れ、CTVのコメディドラマ『Learning the Ropes 』に出演した。[32] [33]
- ダンカン・ウォー：アーサー・コバレフスキー役：ステファニーの弟。
- シラック・サイサナシー(イック・ユー役): アーサーの親友。ベトナム系であるイックは、当初は難民としての自分の経歴を恥じており、ショー・アンド・テルの課題のために別の物語をでっち上げようとした。
- アンジェラとモーリーン・デイサック、エリカとヘザー・ファレル役: 一卵性双生児の姉妹。エリカは反抗的で、ヘザーは保守的。
- ビリー・パロット（シェーン・マッケイ役）：スパイクの元恋人でエマの父親。彼は両親とスパイク自身の両方から反対されている。シーズン3では、ロックコンサートのためにLSDを摂取した後、橋の下で発見され、脳に永久的な損傷を負った。[34]
- レベッカ・ヘインズ・サーが演じるキャスリーン・ミードは「生意気で意地悪な女の子」[35]で、学業ではケイトリンと張り合っている[24] 。後のエピソードで、彼女の母親がアルコール依存症であることが明らかになる。
- サラ・バリンガル：メラニー・ブロディ役。キャスリーンの男好きで世間知らずな親友。[36]
- アイリーン・コウラコス：外向的で社交的な少女、アレクサ・パパドプロス役。[37]
- マイケル・キャリーは、アレクサのボーイフレンドでモデルでもあるサイモン・デクスター役を演じる。[38]
- ダヨ・アデ、 BLT (ブライアント・レスター・トーマス) 役: シーズン 3 からミシェルのボーイフレンドになる。
- キャシー・キーナン（リズ・オルーク役）：シーズン2で登場。リズはスパイクの親友になる。[37]
教師やその他の大人
- ダン・ウッズ：ダニエル・ラディッチ役：8年生の担任教師。[39]
- ミシェル・グッドイーブ：カレン・エイヴリー役：7年生の担任教師。[40]
- ロジャー・モンゴメリー：ガルシア先生役：9年生の数学教師。[41]
- 学校事務員ドリス・ベル役のデボラ・ロバン。
発達
コンセプト
1976年、映画製作者を志すオンタリオ州の教師リンダ・スカイラーとパートナーの編集者キット・フッドは、教育映画やドキュメンタリーを製作する会社プレイング・ウィズ・タイムを設立した。 [42] 1979年、彼らはケイ・チョラオの1974年の児童書を基にした短編映画「アイダ・メイクス・ア・ムービー」を製作し、CBCで放映された。「アイダ・メイクス・ア・ムービー」の成功により、同じ連続性をさらに追求した短編映画が毎年製作されるようになった。これらの短編映画は、子供向けシリーズ「デグラッシ・ストリートの子供たち」のベースとなった。[43]このシリーズはCBCで批評家から好評を博し、数々の賞賛を浴びた。エピソード「グリフ・メイクス・ア・デート」は1985年に国際エミー賞を受賞した。製作チームには編集者のヤン・ムーアも参加しており、彼は次のシリーズの主任脚本家となり、デグラッシ：ネクスト・ジェネレーションの共同制作者となった。[44]
1984年1月、リンダ・スカイラーはトロント・スター紙に「別のシリーズ『デグラッシ・ジュニア・ハイ』を計画しており、26話構成でスタートするつもりです。そんな学校はありませんが、誰が気にするでしょうか? CBCと真剣に交渉中です」と語った。[45] 1985年11月、彼女は再びトロント・スター紙に「1年ほどで新シリーズ『デグラッシ・ジュニア・ハイ』を開始する予定です。[シリーズの]一番最後の部分では、生徒たちが卒業するところが描かれています。彼らはどこに行くのでしょうか? デグラッシ・ジュニア・ハイです!」と語った。[46]この番組は直接の続編ではなく、以前のシリーズのスピンオフであった。[47]スカイラーは開発を手伝うために、アヴラム・ジェイコブソンという若い脚本家を雇った。[48]スカイラーはジェイコブソンに、ヒルストリート・ブルースの学校版を探していたと説明し、「いくつかの話はエピソードの終わりに解決し、他の話は次のエピソードに続く、絡み合ったストーリーラインが大好きでした。私は、キャラクターが直面する道徳的なジレンマが大好きで、しばしば「何が正しいか」と「何がうまくいくか」が対立していました」と語った。[48]デグラッシ中学校の開発は1986年初頭に開始されました。[49] [50]
鋳造
デグラッシ・ジュニア・ハイは、メディアでよく見られる十代の役に若者を起用する慣習とは対照的に、登場人物と年齢が近い俳優を起用していることで知られている。シドニー・モーニング・ヘラルドのブロディ・ランカスターは、これはティーンドラマの「このジャンルでは珍しいこと」だと述べた。[51]スカイラーは、この慣習の不自然さについて何度も語っており、デグラッシ・ジュニア・ハイの開発中の1986年には、トロント・スター紙に「高校を舞台にしたアメリカの作品の多くは、10代後半から20代前半、あるいはそれ以上の年齢の俳優が演じている」と語った。[50] 2016年に彼女はIndieWireにさらに詳しく語った。「見た目が15歳の25歳の俳優に役を演じてもらうことはできるが、その俳優はその役に10年以上の人生経験を持ち込んでいるという事実について話すのが好きです。私たちのキャストに年齢相応の人物を起用することで、その年齢の新鮮さと本物らしさをもたらしてくれるのです。」[52]
開発段階中、スカイラーとフッドはプレイング・ウィズ・タイムのオフィスで『デグラッシ・ストリートの子供たち』のキャストと「話し合い」を行い、オリジナル役柄を維持するか、新しい役柄のオーディションを受けるかの選択肢を提示した。 [53]キット・フッドによると、子供たちは「これまでのしがらみや性格、家族を後にしたかった」ため[53]、代わりに新しい役柄を演じることに決めたという。[53]アナイス・グラノフスキー、ニール・ホープ、ステイシー・ミスティシンなど、当時デグラッシ・ストリートの常連だった俳優の多くが新しい役柄で復帰した。[54] [55]
オーディションはトロント中の学校で行われ、およそ300人の子供たちがオーディションを受け、54人が選ばれた。ジョーイ・ジェレマイアを演じたパット・マストロヤンニが最初のオーディションを受けた。これらの俳優たちはプレイング・ウィズ・タイム・レパートリー・カンパニー（キャサリン・エリスは「レプコ」と呼んだ[19]）を構成した。俳優たちは1986年5月26日から6月13日までの3週間の演技ワークショップを受け、[56]基本的な演技テクニックを学んだ。[57]これらのワークショップは、新しい俳優が参加し、確立された俳優が高度なワークショップを受講したため、各シーズンの撮影前に毎年繰り返された。[19]キャラクターは俳優の長所に基づいて開発され、特に優れた俳優は役割が拡大された。レパートリー・カンパニーの考え方は、画面上で特定の俳優グループに偏りがないことを意味した。主要人物が1つのエピソードの背景エキストラになることもあれば、脇役が主要な役割や焦点を得ることもあり、これはテレビでは珍しい慣習である。[17]俳優たちはレパートリーカンパニーに所属することで学校の単位も取得できる。[17]俳優たちは実際の学校を8日以上欠席しないようにする必要があったが、[17]重要な役割を担う俳優たちは通常週に3、4日欠席した。[58]俳優たちの勉強を助けるために、セットには家庭教師がついた。[58]セットでは、10代の俳優たちは皿洗いや土嚢運びなどの雑用もこなすのが普通だった。[59]
制作と撮影
脚本の最初の読み合わせは円陣で行われ、スカイラーとフッドは俳優たちから多くの意見を求めた。[19] [57]番組のアイデアの多くは俳優の個人的な経験、脚本家自身の十代の頃の経験、俳優たちとの「公式アイデアセッション」から引き出された。[60]ヤン・ムーアは2005年に「昔は子供たちがオフィスに来て…私たちにいろいろなことを話してくれたものです」と回想している。[60]例えば、イック・ユーを演じた俳優シラック・サイサナシーは父親からイヤリングをつけることを禁じられていたが、番組のためにつけるのであれば許された。脚本家のヤン・ムーアはサイサナシーのために脚本にイヤリングを書き込んだ。[60]アマンダ・ステプトはスパイクヘアのことでしばしば望まない注目を浴びており、それはシリーズのエピソードに取り入れられた。[61] [62]典型的なエピソードはリハーサルに2週間、撮影に2週間かかった。[63]各エピソードの制作費は約25万ドルから35万ドルで、[64]最初のシーズンの制作費は260万ドルでした。[65]
番組の撮影は1986年7月8日にオンタリオ州エトビコで始まり、 [66] 1988年12月に終了した。 [67]俳優たちは定期的にPlaying With Timeの制作事務所に集まり[68]ミニバンでセットに連れて行かれ、そこで午前9時から午後 6時30分まで撮影が行われた。 [58]番組の撮影に使用された学校は、オンタリオ州エトビコのヴィンセント・マッシー公立学校（当時はデイジー・アベニュー公立学校として知られていた）だった。 [69]当時、1階はセブンスデー・アドベンチスト教会の学校として使用されていた。[53]その結果、シリーズの大部分は2階で撮影され、1階はたまにしか使用されなかった。[69]図書室として使用されていた部屋の1つは、グリーンルームとして使われた。[69]子供たちが出入りする校長室は、実際には何もない壁に開くドアだった。[69]校内のロッカーは廊下のような「錯覚」を起こさせるよう配置された。[69]このシリーズの主要撮影は通常4月から12月にかけて行われた。[67] [58]
このシリーズは、グレーター・トロント地域で完全に現地撮影された。[70]ドラマに登場する場所には、実際のデグラッシ・ストリートがあるクイーン・ブロードビュー・ビレッジや、ヴィンセント・マッセイのダンダス・ストリート・ジュニア・スクールに似た建物があり、偶然にもこの学校は『デグラッシ・ストリートの子供たち』のロケ地となった。[71]これは背景の代役として使われたが、これは実際にはそうではないのに、その地区が学校の近くにあったように見せるためであった。[72]ドラマでは、クイーン・ストリートとカーロー・ストリートの角にあるショッパーズ・ドラッグ・マートの店舗など、さまざまな実在の店舗やその他の場所が紹介され、言及されており、さまざまな登場人物が買い物をしているのが見られる。エピソード「 It's Late 」に登場するデグラッシ食料品店やブロードビュー・コミュニティ・ヘルス・クリニックなどの他の場所は、現在は存在しない。[73]リンダ・スカイラーが教師を務めていたトロントのアールグレイ高等公立学校は、シーズン3の9年生がパートタイムで通うボーデン高校の舞台となった。[74]脚本家たちは、番組が時代遅れにならないようにするために、現実世界のポップカルチャーへの言及を意図的に避け、代わりに架空のメディアを作った。[75]これには、「グルメ・スカム」などのバンド、「ティーン・アカデミーIV」や「スワンプ・セックス・ロボット」などの映画、「クエスト・フォー・ザ・ベスト」などのゲーム番組、「デイズ・オブ・パッション」などのメロドラマが含まれる。[75]性教育者のスー・ヨハンソンは、ヨハンソンのサンデー・ナイト・セックス・ショーに似たラジオトークショーを主催する「ドクター・サリー」を演じた。[76]
メイクとワードローブ
テレビとしては異例なやり方だが、デグラッシ中学校にはメイクアップや衣装担当の部署がなかった。[77]出演者は通常、自分の服を着て自分でメイクを施したが、美術担当が連続性を保つために外見を微調整した。[77]デレク・「ホイールズ」・ウィーラーを演じた ニール・ホープは、「偽物みたいだ。[...] より自然に見えると、番組の助けになる」と述べた。[78]ただし、一部の衣装は俳優のものではない。女優のニコール・ストフマンは、性的に挑発的なキャラクターであるステファニー・ケイのような服装はしなかった。[77]ただし、クリスティン・「スパイク」・ネルソンの「とんでもない髪型」[79]は、パンクロック音楽の熱狂的なファンであった女優アマンダ・ステプトの実際の髪だった。 [61] [80]
オープニングシーケンス
「ドキュメンタリー風」[81]のオープニング シーケンスは、番組の 30～60 秒のコールド オープニングに続く。[82]このシーケンスは、ストップ モーションのライブ アクション シーンで始まり、人物が「歴史」、「地理」、「数学」、「英語」とラベルの貼られた教科書の束を手に取り、立ち去る。[83]主に、学校内外の登場人物のさまざまなエピソードのシーンで構成され、黒板のようなトランジションで生徒の画像を並べている。[84] [81]オープニング シーケンスでは、出演者のクレジットは表示されない。[81]ケリーはこれを批判した。「オープニングは、出演者全員のカンニング ペーパーになる必要があります。彼らの性格を少しだけ示してください。ここでは、ランダムに笑うシーンと、常に同じショットで一緒にいる双子のペアがあるだけです。」[85]
テーマソングと音楽
『デグラッシ・ストリートの子供たち』の音楽を作曲したウェンディ・ワトソンとルイス・マンは、ワトソンが歌ったテーマソングを含む、デグラッシ中学校のオリジナル曲の全てを作曲、編曲、演奏した。 [86]テーマソングはハ長調で作曲され、シンセサイザーとギターが主役である。悲観的な調子で始まり、語り手は学校に行くことに不安を感じている。[87]語り手が「誰かが私に微笑んでいる」ことに気づくと、歌詞は楽観的になる。[87]最後は「誰もが成功できる、必要なのは信じることだけ／自分に正直になり、恐れや疑いを忘れよう／さあ、デグラッシ中学校で試してみよう！」という歌詞で終わる。[88] [85]
シネマ・カナダ誌のアン・ワイスは、このテーマソングを「陽気で、ほとんど無意味なメロディ」と評した。[84]デン・オブ・ギークのシェイマス・ケリーは、このテーマソングを「感動的」と呼び、[85]「この曲は、デグラッシでこれから何が起こるかについて語ることから、あなたに焦点を当てているところに移ります。さあ、あなたならできます。この番組は、あなたが必要とするすべてのツールを提供します。さあ、私たちと一緒に30分間座って、なぜ中学生で妊娠することが超面倒なのかをお見せしましょう。人生の断片と大きな問題への取り組みを描いた番組としては、完璧です。」と述べている。[85] エンドクレジットでは、オープニングテーマのインストゥルメンタルバージョンが使用されており、後にデグラッシ・ハイのために作り直された。[86] [85]ワトソンとマンは、ドラマの挿入曲とディジェティック音楽をドラム、ベース、ギター、キーボードのアレンジで録音した。[86]ワトソンとマン自身の音楽を含む様々なカナダのレコーディングアーティストによる曲が、学校のダンスパーティーやラジオのBGMとして使用されました。[86]
このシリーズの頻繁なプロットポイントは、キーボードのジョーイ・ジェレマイア、ギターのアーチー・「スネーク」・シンプソン、ベースのデレク・「ホイールズ」・ウィーラーからなる架空のガレージロックバンド、ジット・レメディーに関するものである。それぞれの俳優、パット・マストロヤンニ、ステファン・ブログレン、ニール・ホープは音楽経験が浅く、ルイス・マンから楽器の演奏方法を指導された。[87]彼らには「Everybody Wants Something」というタイトルの曲が1曲あるのみである。[87]キャサリン・エリスによると、この曲はワトソンとマンの甥が学校の許可書の裏に書いて、彼らに送られたという。[87]しかし、マストロヤンニは、自分とブログレン、ホープが曲を書いたと主張している。[89]小説「Exit Stage Left 」では、ジット・レメディーには「I Don't Want To Be A Porcupine With Anyone Else But You, Baby」というタイトルの2曲目がある。[90]このグループに関する物語はデグラッシ高校でも続き、そこでは彼らの名前はザ・ジッツに短縮されています。[91]
エピソード
デグラッシ テイク間
『デグラッシ・ビトウィーン・テイクス』は、1989年10月30日、CBCで続編シリーズ『デグラッシ・ハイ』が初放送される1週間前に放送された30分のドキュメンタリー特別番組である。 [98] [99]このドキュメンタリーは、デグラッシ・ジュニア・ハイの舞台裏を映したもので、番組の第3シーズン中に撮影され、ピーター・グゾウスキーがナレーションを担当している。 [100]この特別番組は、ジェミニ賞での出演者、セットでの作業、公の場での交流、宣伝ツアーの映像を交えながら、シリーズの発展と影響に焦点を当てている。 [101]
リリース
オリジナル放送
このシリーズは1987年1月18日にCBCで初放送され[102] [103]、3シーズン42話を経て1989年2月27日に終了した。[97]当初は日曜午後5時に放送されていた。第2シーズンからは予算削減のため月曜夜7時30分 に変更され[104]、その後、この番組の支持者で当時CBCの新番組主任だったイヴァン・フェカンによって[105] [106] 、アメリカの人気シリーズ『ケイト&アリー』と『ニューハート』の間のゴールデンタイムの午後8時30分に変更された。[107]フェカンは『デグラッシ・ジュニア・ハイ』をカナダのテレビ脚本家たちの基準とみなしており、1988年に「あの番組には偽りのところが何もない」と述べ、「あと20本くらい同じような番組があればいいのに」と語った。[109]フェカンがスカイラーに電話してこの変更を知らせると、スカイラーは同意しなかったと伝えられている。[110]このシリーズはゴールデンタイムにはまだ準備ができていないと感じた。[110]彼女は最終的にこの決定に同意したが、[110]この変更が失敗した場合はシリーズを打ち切らずに元の時間帯に戻すという条件付きだった。[110]ゴールデンタイムへの変更後、視聴者数は40パーセント増加した。[111]
アメリカでは、公共放送サービス（PBS）が1987年9月26日にこのシリーズを初放送した。[112] PBSでは、この番組は土曜日 の午後7時に放送された。ニューヨーク市では、このシリーズは1987年9月22日からWNET で火曜日の午後6時に放送された。[54] PBSでは、最初の2シーズンが1つの26話のシーズンに統合された。[55]アメリカで第2シーズンとして放送された第3シーズンは、1988年12月10日に初放送され、 [113] 1989年4月15日に終了した。[114]この番組は、番組の主な資金提供者であるボストンのPBS加盟局WGBH-TVを通じて配信された。[115] PBSにはコマーシャルがなかったため、アメリカ版はオリジナルのカナダ版よりも多くのシーンが含まれていた。[116 ]
1988年11月までに、『デグラッシ・ジュニア・ハイ』はオーストラリア、ギリシャ、中国、フランスなど40か国以上で放映され、 [117]イギリスでは1988年4月5日からBBCで放映された。[118]イギリスでは、「It's Late」 [119]や「Rumour Has It」など、いくつかのエピソードが通常の時間帯では放送されなかった。「Rumor Has It」では教師がゲイであるという噂が取り上げられた。[120]これらのエピソードは後にBBC2の青少年番組DEF IIに収録されたが、[121]第2シーズンと第3シーズンは放送されなかった。[122]このシリーズは1988年5月10日にBBCでの放送を終了し、[123]第1シーズンから放送されたエピソードの再放送が1989年まで続いた。[124]オーストラリアでは、この番組は1988年2月8日にABCテレビで初放送され、 [125]ジェームズ・バレンタインが司会を務めるアフタヌーンショーの一部として午後5時に放送された。[126]シリーズの最終回はオーストラリアで1989年10月10日に放送された。[127]
フランスでは、中学校と高校は1988年9月10日からAntenne 2でLes Années collège（大学時代）というタイトルで放送された。[128] [117]
再放送とシンジケーション
カナダでは、1991年夏からCBCでシリーズが再放送された。[129] [130] 1997年9月1日、ショーケースで再放送が開始された。[131]米国では、1987年のCBCのオリジナル時間帯である1994年8月14日からショータイムで再放送された。 [132] 2005年10月8日から、ノギンブロックのThe Nで2時間枠でデビューし、その後通常の再放送が続いた。 [133] [134]オーストラリアでは、1992年からABCで再放送が始まった。[135] [136]その後、 ABC1のローラーコースター[137]とABC2で再放送された。[138] 2001年までに、70か国以上でシンジケート化された。[139]イギリスでは、UKゴールドが1992年の放送開始以来、デグラッシジュニアハイを毎日放映した。 1990年代半ばには、デグラッシジュニアハイはチルドレンズチャンネルで再放送された。[140]
小説の翻案
1988年から、ジェームズ・ロリマー＆カンパニー社からペーパーバックの小説化シリーズが出版された。[141] [142]これらの本は番組の特定のキャラクターに焦点を当て、シリーズのストーリーラインを拡張したものが多かったが、学校演劇を企画するさまざまな生徒を中心にした小説「Exit Stage Left」はオリジナルである。 [143]アーサー・コバレフスキーとイック・ユーのキャラクターに基づいてキャサリン・エリスが書いた13冊目の本は未発売のままである。[144]
この本は他の場所でも出版されており、オーストラリアでは1990年11月にABC社から出版され、1991年1月にさらに出版された。 [145]この本は、カナダのフランス語圏でもLes Éditions de Minuit社から出版された。[145]
ホームメディアとストリーミング
このシリーズは、ホームビデオで複数回リリースされているほか、ストリーミングでもリリースされている。米国では、WGBHボストンホームビデオがホームビデオでシリーズを配信しており、同社は2000年に21巻のVHSボックスセットをリリースした。 [146] [147] WGBHは、2005年にリージョン1でDVDをリリースした。[148] [149]各シーズンは個別にリリースされ、その後、完全な9枚組ボックスセットがリリースされた。[150] 2005年のWGBHボックスセット[151]と個々のセットには、デグラッシトークシリーズ、1989年のデグラッシビトウィーンテイクドキュメンタリー、印刷可能な資料、壁紙、クイズなど、さまざまな特典が含まれている。[152] [149]
リージョン4では、番組のホームメディアリリースはビヨンドホームエンターテイメント（フォースのレーベル）によって配布され、2006年に特典ディスクを含む7枚組セットがリリースされました。[153] [154]特典はリージョン1のボックスセットと似ていますが、ポップクイズが省略されています。[155]このシリーズはYouTubeでも視聴可能になりました。[156]
2023年7月、『デグラッシジュニアハイ』はカナダ、オーストラリア、ニュージーランドのAmazonプライムビデオで視聴可能となった。 [157]
受容と影響
現代の批評家の評価
私は 4 つのエピソードを視聴しましたが、その質と質感は、衝撃的な率直さから微妙な繊細さまでさまざまですが、常に真摯で善意に満ちています。
おそらく最も良いのは、軽薄で反射的で単純すぎることを避けていることだろう。人生は白か黒かではなく、グレーの色合いであり、人生は選択肢に満ちており、成長とはそうした選択をすることであり、永遠の問いに簡単な答えはないということを知ることであると示している。
スティーブ・ソンスキー、マイアミ・ヘラルド、1987年10月3日。[173]
『デグラッシ・ジュニア・ハイ』は公開されるとすぐにほとんどの批評家から絶賛された。好意的なレビューはトロント・スター紙[174]、『グローブ・アンド・メール』 [ 175] 、 『オタワ・シチズン』[176]、『モントリオール・ガゼット』 [177]から定期的に寄せられた。ゴールデンタイムに移動した後、批評家たちはこの作品が当然の賞賛を受けたと感じた。[178]当初、反対意見を述べた批評家の1人はトロント・スター紙のジム・ボーデンだった。[179] 『デグラッシ・ストリートの子供たち』のファンであるボーデンは初回のエピソードのレビューで概ね否定的で、『デグラッシ・ストリートの子供たち 』ほど「自然主義的ではない」と述べ、「かわいらしいシットコムのセリフ」[179]を批判し、エピソードの筋書きを「強引で非現実的」と呼んだ。[179]その後のレビューでは、ボーデンは評価を変え、その後の彼の支持がゴールデンタイムへの移動に影響を与えたと評価された。[180]
批評家たちは、この番組を、青少年の問題をより強引かつ道徳的に描写する他のテレビ番組、特にアメリカの番組よりも優れた代替品とみなしていた。タイムズ・コロニストのロバート・ジェームズは「保守化が進む80年代のほとんどのテレビシリーズに登場する健全なロールモデルとは異なり、これらのティーンエイジャーはしばしば自分の失敗から学ぶ」と述べた。[181]エドモントン・ジャーナル紙に寄稿したボブ・レミントンは、デグラッシ・ジュニア・ハイは、コスビー・ショーやアワー・ハウスなどの「非現実的に無菌的な」テレビシリーズとは例外であると感じた。[182]通信社ガネットのレビューで、デイブ・ラインは、この番組を「ティーンエイジャー向けの番組を作ろうとする商業ネットワークの努力を恥じ入らせる、原石」と評した。[183]
番組の技術的な側面も称賛された。シネマ・カナダ誌のアン・ワイスは「そのスタイルは非演劇的で、非誇張的で、若い俳優たちが単に自分たちの生活を演じているという幻想を与えている」と指摘した。[84]ワイスやモントリオール・ガゼット紙のジャニス・ケネディを含む他の批評家は、番組の撮影を称賛した。ケネディは、ビデオテープではなくフィルムで撮影するという決定を称賛し、「より滑らかで、より完成された見た目」になったと述べた。[111]ワイスは、番組の「カメラの積極的な使用」を称賛し、「そうでなければ普通の状況に命を吹き込む」と感じた。[84]ケネディはセリフを称賛し、それが番組のもう一つの長所であると述べた。[111]
アメリカでは控えめなイベントだったが、[115]アメリカの批評家からの反応も同様に好意的だった。[184] PBSでの番組の初放送について、ニューヨークタイムズのフレッド・M・ヘッヒンガーは、当時は珍しい青少年の問題を扱う番組の方法が影響を与えるかどうかについて考え、「思慮のない、暴力的な、または性的に無責任ではない娯楽にティーンエイジャーを魅了できるだろうか？」と疑問を呈した。[54] 1989年、このシリーズはニューヨークタイムズのジョン・フィッシャー・バーンズによって紹介され、彼は「少なくとも多少の矛盾はあるものの、業界が『子供向けテレビ番組』と呼ぶことを好むものの、安易なイメージを作り変えている」と主張した。[55]ニュージャージーのザ・レコード紙に寄稿したジョエル・ピツェズナーは、このシリーズに非常に感銘を受けたため、2回の記者会見を欠席してさらに多くのエピソードを視聴したと述べ、特にヤン・ムーアの「知的で繊細な脚本」、俳優たちの「説得力のあるやり取り」、そして特に「10代前半の痛みとぎこちなさ」の描写を挙げ、後者が最高の品質であると信じていたと述べた。[185]マイアミ・ヘラルドのスティーブ・ソンスキーは、登場人物の描写を賞賛し、現実的に問題が少ない10代の登場人物を描いた他のシリーズとは一線を画していると感じた。[173]
テレビ視聴率
1988年までに、デグラッシジュニアハイはカナダで最も視聴率の高いドラマ番組となった。[115]毎週100万人を超える視聴者数も頻繁に記録した。スカイラーは回想録の中で、当時「カナダ（人口2700万人）では、100万人を超えると番組は大成功と見なされた」と述べている。[186]シーズン2までに、デグラッシジュニアハイの平均視聴者数は140万人、ピーク時には190万人に達した。[187] [188] 1988年4月、シーズン2の終わりに、トロントスターのジム・ボーデンは、視聴者数が「毎週120万人前後で推移し、カナダのテレビで最も輝かしい点の1つ」であると報告した。[189]シーズン3の初回放送では170万人の視聴者が集まり、その時間帯の視聴者全体の21%を占めた。[187] [190]
イギリスでは、いくつかのエピソードが物議を醸し、通常の放送枠では放送されなかったが、このシリーズは600万人の視聴者を集め、当時最高の視聴率を記録した子供向け番組となった。[191]
プロモーションとファンの反応
カナダでは、このドラマは文化的現象となり、出演者を国民的有名人にし、[58]ビートルズマニアに匹敵する熱狂を呼び起こした。[115]彼らは番組の宣伝のため、北米やヨーロッパで数多くの宣伝旅行を行った。[192]彼らには広報担当のキャサリン・エリスが同行した。飛行機で移動する際は、俳優の1人が他の俳優を空港でチェックする役目を務めた。彼らは他の場所でも温かく迎えられ、文化活動にも参加した。[192]エリスによると、出演者は頻繁にハリファックスを訪れた。[192]出演者は地元の公共サービスイベントにも参加した。例えば、シェーン・マッケイを演じたビル・パロットは、トロントでキッズ・ヘルプ・フォン・ホットラインの開設を共同主催した。 [193]彼らは交流会や本の署名会にも参加した。
シリーズの俳優の中には、その役柄とよく混同される者もいた。10代の母親スパイクを演じたアマンダ・ステプトは、彼女が妊娠していると本気で信じていたファンから、しばしばベビー用品が送られてきた。[194]キット・フッドは『デグラッシ・ビトウィーン・テイクス』で、「観客は、子供たちが自分の役柄について、実生活では知らない知識を持っていることを期待することがある」と懸念を述べた。[195]俳優たちは世界的に有名であったにもかかわらず、多くの教師や両親はこれに動揺しなかった。[58]パット・マストロヤンニは、他の科目では優秀な成績を収めていたにもかかわらず、地理の教師が彼に低い成績を付けたことを思い出した。レベッカ・ヘインズは、成績が低すぎると番組から外すと両親に脅されたことを思い出した。[58 ]エドモントン・ジャーナル紙のインタビューで、ヘインズは「教師の中には、そのことで意地悪な人もいる。[...] 一日中働いて夜8時に家に帰ったら、エッセイを書く気分にならない」と述べた。[58]
1989年、ユニセフ・カナダはデグラッシ中学校と提携し、出演者全員がユニセフ親善大使となった。出演者は様々なイベントに出演し、公共広告にも登場した。[196]パット・マストロヤンニとアマンダ・ステプトはニューヨーク市に飛び、国連本部を見学し、他の大使と会った。[197]同年、子どもの権利条約の宣言に合わせて、 「デグラッシ・キッズ・ラップ・オン・ライツ」という10分間のビデオが全国の学校に配布された。[198]アマンダ・ステプトがナレーションを担当したこのビデオは[199] 、条約の批准が迫っていることに焦点を当て、難民キャンプや自然災害で経験した数人の出演者の子供時代の体験を取り上げている。[200]
学校での使用
このシリーズは、学校で健康や性教育のカリキュラムの一環として頻繁に放映された。[201] [202] [203]このシリーズに関連した教育資料は、ディスカッションやアクティビティガイドなど、最初の放映中に米国でWGBHからリリースされた。[204] [205]デグラッシ中学校ディスカッションおよびアクティビティガイドは25,000部が教育者に配布された。[203] 1989年、ネブラスカ州オマハの10の学校で、第7学年と第8学年の人間の成長と発達のカリキュラムにこのシリーズの最初のシーズンが使用されたと報告された。[206]
受賞とノミネート
デグラッシ中学校は37の賞を受賞し、[207]ジェミニ賞を8回、[208]ペアレンツ・チョイス賞を3回、[209]クリス賞を3回、[210]国際エミー賞を1回受賞した。[211]「It's Late」のエピソードは1987年に国際エミー賞の児童・若者部門を受賞し、[212]同シリーズは1988年に第2シーズンのエピソード「Great Expectations」で再び同賞にノミネートされた。[213]同シリーズは1988年のバンフテレビフェスティバルでロッキー賞の最優秀継続シリーズ賞を受賞し、 MTMエンタープライズの上級副社長で審査員のローレンス・ブルースタインから賞賛され、子供向け部門以外で初めて賞を受賞した。[214]しかし、次のフェスティバルでは、エイズに関するエピソードが「ずさんな制作」であるとして満場一致で却下された。[215]
このシリーズは1987年のベスト児童向けシリーズ賞を含む8つのジェミニ賞を獲得し、[216] 1988年にはベスト継続ドラマシリーズ賞、キット・フッドのドラマティック・コメディ・シリーズ最優秀監督賞など4つの賞を受賞した。ある賞が発表されたとき、34人のキャストメンバーがステージに上がった。[190]さらに、俳優のパット・マストロヤンニとステイシー・ミスティシンは、それぞれ1988年と1989年にベスト主演男優賞とベスト主演女優賞を受賞した。[217] [218]特にマストロヤンニの勝利は番狂わせと見なされた。スコット・ハイランズやドネリー・ローズなど、数人の著名なカナダ人俳優を破っていたからである。[219] [218]マストロヤンニ、ミスティシン、アマンダ・ステプト、ステファン・ブログレン、ニール・ホープを含む19人のキャストが1990年にヤング・アーティスト賞の優秀若手アンサンブルキャスト賞にノミネートされたが、 『母の勇気：メアリー・トーマス物語』に敗れた。 [220]
遺産と影響
遡及的評価
デグラッシジュニアハイは、カナダのテレビ番組史上最も偉大な功績の一つとされている。[221] [222] 2017年、このシリーズはトロント国際映画祭でカナダの映画界における最も重要な150の貢献の一つに選ばれた。[223]また、このシリーズはデグラッシフランチャイズの全体的な人気と長寿を確立したとされている。[224]このシリーズは批評家の称賛を受け続けている。キャンベラタイムズのイアン・ウォーデンは、オーストラリアのABCでこのシリーズが継続的に再放送されていることについて、1995年に「おそらくこれまでに作られた子供向けテレビドラマの中で最も長く続いている作品」だと主張した。[135] 2000年、グローブアンドメールのリア・マクラーレンは、 10 代の頃は友人と一緒にこのシリーズを嫌っていたが、大人になってからこのシリーズの「生の美しさ」を高く評価したと回想している。さらに、マクラーレンは同作を「美的にも概念的にも時代をはるかに先取りしていた」と評した。[175] オタワ・シチズンの評論家トニー・アサートンは『デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション』の初回エピソードの賛否両論のレビューで、新旧シリーズのキャラクターを何度も比較し、「それ以降のティーンドラマの氾濫」により、『デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション』は「画期的」なオリジナルシリーズと同じインパクトを与えることはないだろうと感じた。[1]
2007年に最初のシーズンのDVDリリースをレビューしたデン・オブ・ギークのアンドリュー・ミケルは、この番組はデビューから20年経った今でも通用すると感じており、その「本当の強み」は「非常に不公平であり、道徳的な教訓が各エピソードに上から目線で叩き込まれていない」ことだと述べた。[225]彼はさらに、『デグラッシ:ザ・ネクスト・ジェネレーション』は「依然として痛烈な内容を試みている」にもかかわらず、[225 ]制作スタッフが最初に制作するために尽力したため、 『デグラッシ・ジュニア・ハイ』は「はるかに愛情のこもった作品」であると感じたと詳しく述べた。[225]叫べ!のノエル・ディックスもDVDリリースをレビューし、「今日に至るまで、ティーンエージャー向けの番組のほとんどは、視聴者が経験するかもしれない問題を扱うよりも、センセーショナルな結果のために不条理で非現実的なシナリオを扱うことを好む」と述べ、「堅苦しい教育番組という感じではなく、『デグラッシ』は登場人物がリアルで、ぎこちなく、やや魅力に欠け、まさに実際の高校生活そのものなので、温かい気持ちになった」と述べた。 [221] 2016年、ナショナル・ポストのデイビッド・ベリーは、この番組と「より洗練された」ネクスト・ジェネレーションとの違いを指摘し、「まるで誰かが前衛的な社会主義リアリズムの一部を主流のネットワーク電波にこっそりと持ち込んだようだ」と述べた。[226] 2023年、トロント・スター紙のデニス・グリニョン氏は、このシリーズを再視聴して「楽しいが時代遅れのテレビのタイムカプセルを期待していたが、マレットヘアやヘアスプレー、キッチンの壁に固定された電話などを見過ごして、高校の臨時教員として今私が目撃しているテーマを観察するのは簡単だったことに嬉しい驚きを覚えた」と書いている。[227]
ティーンドラマのジャンルへの影響
カナダで初めてティーンの視聴者だけをターゲットにしたドラマシリーズの一つである『 デグラッシジュニアハイ』は、初期のティーンドラマとして評され、ビバリーヒルズ高校白書やビバリーヒルズ高校白書など、後のより有名なシリーズに影響を与えたと言われており、デグラッシジュニアハイはこれらのシリーズと頻繁に比較されている。 [229] [175] [230] 『Growing Up Degrassi』の編集者であるミシェル・バイヤーズは、ティーンドラマに関するほとんどの議論では一般的に認識されていないが、[231]デグラッシジュニアハイはこのジャンルの先駆者であると書いている。[231] 『史上最高のカルトテレビ番組 』という本によると、このシリーズは「主に、それ以前またはそれ以降に制作されたほとんどの他の番組よりもティーンの文化をよく理解していたため」、将来のティーン向けドラマシリーズの先駆者となった。[232]
1999年のジョノビジョンのキャスト再集結スペシャル から生まれたとされる人気の都市伝説[226]によれば、アメリカ人プロデューサーのアーロン・スペリングがアメリカの視聴者向けにシリーズを翻案しようとして失敗し、それがビバリーヒルズ 90210の開発につながったという。 [233]リンダ・スカイラー[234]とキット・フッドは両者ともこれを否定している。[235] ガーディアン紙のサラ・ヒューズは、ビバリーヒルズ 90210は「スペリングのデグラッシ・ジュニア・ハイ」に対する回答だったと示唆した。[236]俳優ニール・ホープの死について書いたニューヨーク・タイムズのポール・ヴィテロは、この番組がビバリーヒルズ 90210やMTVのリアル・ワールドを先取りしていたと述べた。[229]また、ドーソンズ・クリーク、7th Heaven、フェリシティに影響を与えたとも言われている。[237]デグラッシジュニアハイとアメリカのティーンドラマシリーズの比較に関する学術研究がある。 [81] [238] [239]
大衆文化では
アメリカの映画監督ケヴィン・スミスは、ニュージャージー州のコンビニエンスストアで働いている時に『デグラッシ・ジュニア・ハイ』を発見して以来、特に同作のファンであり、ステイシー・ミスティシンと彼女の演じるケイトリン・ライアンに夢中だったと認めている。[240]スミスは1996年11月に『ディテールズ』誌に同シリーズへの熱狂について寄稿しており、その中で同シリーズのホームビデオに3,000ドルを費やしたとされている。[241]スミスは作品の中で同シリーズに何度も言及しており、ケイトリン・ブリーというキャラクターが登場する『クラークス』や『チェイシング・エイミー』などがある。[242] [243]
彼はミスティシンを『モール・ラッツ』に出演させたかったが、ユニバーサル・ピクチャーズはもっと有名な女優を欲しがっていたため拒否した。妥協案として、スミスがミスティシンに望んだ役にキャスティングされたシャナン・ドハーティは、映画の中でデグラッシのジャケットを着ているのが見られる。 [79] [244]スミスはジェイソン・ミューズと共に『デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション』のいくつかのエピソードにゲスト出演し、脚本も書いた。このエピソードでは、2人は学校でジェイとサイレント・ボブの映画を撮影する架空の自分たちのバージョンを演じている。スミスは後にキャサリン・エリス著『The Official 411: Degrassi Generations』の序文を書いた。[240]
カルト的な支持
『デグラッシ・ジュニア・ハイ』と『デグラッシ・ハイ』は初回放送後、熱狂的なファンを獲得した。1990年代にはオンラインファンダムが急増し、ファンが作成したウェブサイトのネットワークが形成された。ウォータールー大学の学生マーク・アーロン・ポルガーが管理するこれらのサイトの一つ、デグラッシ・オンラインは特に包括的で、マルチメディアやユーザーが投稿したファンフィクションのコレクションをホストしていた。当時デグラッシ・シリーズを扱っていたエピトーム・ピクチャーズは2000年12月にポルガーにクレームの草稿を送り、彼のウェブサイトが世間を混乱させていると主張した。[245]ポルガーが複数のメディアにプレスリリースを送り他のファンの支持を得た後、エピトームはクレームを取り下げた。[245]ポルガーはエピトーム・ピクチャーズがオンラインコミュニティが番組の継続的な成功に与えた影響に感謝の意を示していないと批判した。[246] 1996年、シャロン・マルホランドはウェブサイト「デグラッシ・アップデート」を立ち上げ、[246]番組出演者の目撃情報を掲載した。[247]
1999年8月24日、数人のファンが『デグラッシ・ハイ』の撮影地であるセンテニアル・カレッジで小さな同窓会イベントを主催し、 [245]キャストは1999年12月24日と25日にジョナサン・トーレンズが司会を務めるCBCの青少年番組『ジョノビジョン』で再会した。 [248] [249]サンフランシスコから遠く離れた人々が収録に参加したこともあり、このエピソードは『ジョノビジョン』の最高視聴率を記録したエピソードとなり[248]、現在ではリバイバル版『デグラッシ：ザ・ネクスト・ジェネレーション』開発のきっかけとなったと考えられている。[250] [251] 2010年代のほとんどをカナダ全土のファンコンベンションに出演して過ごしたパット・マストロヤンニは、[252]その後、 1980年代のデグラッシシリーズの遺産を祝い、26人のキャストとスタッフの再会を特徴とするコンベンションであるデグラッシパルーザを2019年6月中旬にウェスティントロントエアポートホテルで開催しました。[253] [254]
参照
- 「デグラッシストリートの子供たち」—デグラッシ中学校の前身で、その俳優たちがさまざまな役を演じている
- デグラッシ ハイ—デグラッシ ジュニア ハイの続編シリーズ。同じ登場人物が高校に進学する物語。
- デグラッシ: ネクストジェネレーション— 2001年にリブートされたシリーズ。デグラッシ中学校の登場人物が大人になって登場。
参考文献
- ^ ab Atherton, Tony (2001年10月14日). 「Degrassi returns with new faces」.オタワ・シチズン. p. 12. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ 「ケーブルリスト」インディアナポリス・スター、1988年9月18日、p.204 。 2021年5月13日閲覧。
- ^ バイアーズ 2007、261-262 ページ
- ^ ハンブルク＆ハンブルク 2004、202 ページ
- ^ ウォルシュ、マーク（1989年12月13日）。「受賞歴のある『デグラッシ』シリーズで育つ」。 教育ウィーク。ISSN 0277-4232 。 2024年9月11日閲覧。
今年、デグラッシの登場人物たちは、名前のない北米の都市にあるはるかに大きな高校に進学します。
- ^ ab マレット、ジーナ（1988年6月）。「デグラッシ高校の改革派カップル」。シャトレーヌ。
- ^ グリニョン、デニス（2023年8月26日）。「『デグラッシジュニアハイ』がデビューしたとき、私は20代でした。それは私が絶対に見るべきテレビ番組でした」。トロントスター。
- ^ グリニョン、デニス（2023年8月26日）。「『デグラッシジュニアハイ』がデビューしたとき、私は20代でした。それは私が絶対に見るべきテレビ番組でした」。トロントスター。
- ^マルギトゥ、ステファニ ア（2021）。ティーンTV。ラウトレッジテレビガイドブック。ニューヨーク：ラウトレッジ。p.52。ISBN 978-0-415-31585-2。
- ^ ab Walsh, Mark (1989年12月13日). 「受賞歴のある『デグラッシ』シリーズで育った」. Education Week . ISSN 0277-4232 . 2024年9月11日閲覧。
- ^ テイラー、ビル（1986年8月7日）。「デグラッシ中学校のクルーが日常生活の現実を狙う」トロントスター。2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エリス 2005、167 ページ
- ^ エリス 2005、164 ページ
- ^ “Old bomber threatens dance on 'DeGrassi Junior High'”. Austin American Statesman . 1989年4月13日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
- ^ Kennedy, Janice (1989年3月11日). 「Degrassi Junior High goes out in style – but what about Joey」. Montreal Gazette . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ スペンス、ボブ（1990年10月26日）。「デグラッシの子供たちがショーを卒業」ナナイモ・デイリー・ニュース。37ページ。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ abcde エリス 2005、15 ページ
- ^ ケンター 2001、39ページ
- ^ abcd エリス 2005、14 ページ
- ^ McGrath, Stephanie (2001年9月21日). 「『Degrassi's』に新入生が誕生」. Canadian Online Explorer . 2002年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「Degrassi grows up」オタワ・シチズン1994年2月26日 p.47 。 2022年2月14日閲覧。
- ^ エリス 2005、94 ページより
- ^ 「カナダの有名俳優としての私のかつての人生」スーシン・ニールセン2015年3月26日2021年8月17日閲覧。
- ^ abcd 「『デグラッシ』のベストキャラクター25選」ヤードバーカー。2023年2月27日。 2023年11月13日閲覧。
- ^ Faulder, Liane (2002 年 9 月 29 日). 「Degrassi の Joey が復帰、しかし番組は 10 代の若者が中心」. Edmonton Journal .
- ^ McLaughlin, Gord (2005). 「ボイスがTNGの黎明期を振り返る」.カナダの放送制作ジャーナル.
- ^ Wooller, Retna (2005 年 6 月 12 日)。「心が若い人に最適な鑑賞」。サンデー メール。
- ^ “From Degrassi to LA and back”. Beach Metro Community News . 2013年11月21日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ Kennedy, Janice (1988年12月16日). 「Spikeが10代の母親のために声を上げる」. Montreal Gazette . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ WGBH (1990). 「Spike Speaks」. Degrassi High Newspaper . p. 6 . 2021年10月12日閲覧。
- ^ エリス 2005、33 ページ
- ^ ジム・ボーデン（1988年11月5日）。「デグラッシ・キッズがブルーノートで復活」トロント・スター。
- ^ Burton Terry, Carol (1990 年 7 月 8 日). 「TV Line」. Newsday .
- ^ エリス 2005、37 ページ
- ^ サウスウィック、リード（2018年12月24日）。「『デグラッシ』の子役スターがいかにしてマリファナ合法化に関する学術的発言力を持つようになったか」CBCニュース。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ エリス 2005、29 ページ
- ^ エリス 2005、31 ページより
- ^ エリス 2005、30 ページ
- ^ エリス 2005、50 ページ
- ^ エリス 2005、39 ページ
- ^ “Mistaken identities, stayed reasonable: Degrassi stars discuss the show's impact”. CTVNews . 2017年3月20日. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ “カナダの人気テレビシリーズ『デグラッシ』の共同制作者キット・フッド氏が死去” 。ET Canada。ザ・カナディアン。2020年1月25日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ Conroy, Ed (2022年5月8日). 「The history of The Kids of Degrassi Street」. BlogTO . 2023年11月10日閲覧。
- ^ エリス 2005、8～10ページ
- ^ アディルマン、シド（1984年1月29日）。「地元の子供たちがイギリスでスターに」トロント・スター紙82ページ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ Zekas, Rita (1985年11月25日). 「世界はデグラッシ通りの子供たちからの知らせを待っている」.トロント・スター. 2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スペンス、ボブ（1990年10月26日）。「デグラッシの子供たちがショーを卒業」ナナイモ・デイリー・ニュース。37ページ。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ シュイラー 2022、78ページより
- ^ ジム・ボーデン（1986年7月10日）。「CBCが昨年の豊作をお届け」トロント・スター。
- ^ ab Taylor, Bill (1986年8月7日). 「Degrassi Junior Highのクルーが日常生活の断片的な現実を目指す」. Toronto Star . 2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ランカスター、ブロディ（2020年12月19日）。「道徳的なことはやめなさい。HBOの『ユーフォリア』はかわいくないけど、ティーンであることもかわいくない」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ ミラー、リズ・シャノン（2016年7月18日）。「これが『デグラッシ』が決して死なない理由（いいえ、それはNetflixのせいだけではありません）」IndieWire 。 2021年8月14日閲覧。
- ^ abcd デヴィンズ、スーザン（1987年1月10日）。「デグラッシの子供たちは成長する」トロントスター。pp. K3。
- ^ abc Hechinger, Fred M. (1987年8月11日). 「Public TV Tries to Reach Teen-Agers」. The New York Times . 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ abc Burns, John (1989年2月5日). 「『デグラッシ』：心の奥底を揺さぶる子供向けシリーズ」ニューヨーク・タイムズ。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ ヒューム、クリストファー（1986年5月15日）。「ジョン・アーヴィングがハーバーフロントで朗読会を開催」トロント・スター。
- ^ ab ポセソルスキー、シェリー (1987 年 1 月 17 日)。「デグラッシ中学校には気取ったワンライナーはない」。グローブ アンド メール。
- ^ abcdefgh 「Series no picnic for Degrassi kids」エドモントン・ジャーナル。カナディアン・プレス。1988年12月19日。21ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ “Degrassi Junior High: the oral history”. 2012年4月28日. 2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ abc エリス 2005、20 ページ
- ^ ab Damian Abraham (2016年4月8日). “Episode 74 – Amanda Stepto (from TV's Degrassi!!!!)”. Turned Out A Punk (ポッドキャスト). Audioboom. 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ エリス 2005、46 ページ
- ^ “Amanda Stepto (Christine "Spike" Nelson) Interview by Natalie Earl”. 2007年2月3日. 2007年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ ヘインズ、ミーガン。「Growing up Degrassi」。Playback Online 。 2022年2月9日閲覧。
- ^ マレット、ジーナ（1988年6月）。「デグラッシ高校の改革派カップル」。シャトレーヌ。
- ^ 「星空観察に行く場所」トロント・スター、1986年6月28日。
- ^ ab Riches, Hester (1989年3月14日). 「Degrassi Junior High stars visit Surrey」. The Vancouver Sun. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ “Niki Kemeny Interview by Natalie Earl”. 2007年12月11日. 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ abcde エリス 2005、106–107 ページ
- ^ Donkin, Karissa (2013年7月11日). 「Degrassi Junior Highのランドマーク：当時と現在」. Toronto Star . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ Polger, Mark Aaron (2007年11月1日). 「Here are some of the locations in Toronto – Degrassi Online」。2007年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ポルガー、マーク、デグラッシの歴史、2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、2007年9月5日閲覧。
- ^ エリス 2005、107-109 ページ
- ^ エリス 2005、111 ページ
- ^ エリス 2005、132 ページより
- ^ エリス 2005、92 ページ
- ^ abc エリス 2005、122 ページ
- ^ Bayin, Anne (1989年10月30日). Degrassi Between Takes (テレビ番組). カナダ: Canadian Broadcasting Corporation . イベントは8:32～8:41に発生します。
- ^ ab Mullen, Patrick (2021年5月2日). 「Degrassi」.カナダ百科事典. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
- ^ Mike Park (2019年1月10日). 「「It's Late」W/ Amanda Stepto インタビュー」. I'm in Love with a Girl Named Spike (ポッドキャスト). Libsyn. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ abcd Simonetti, Marie-Claire (1994年1月10日). 「Teenage Truths and Tribulations Across Cultures: Degrassi Junior High and Beverly Hills 90210」. Journal of Popular Film and Television . 22 (1): 38–42. doi :10.1080/01956051.1994.9943664. ISSN 0195-6051. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ エリス 2005、22ページ
- ^ デグラッシジュニアハイ（テレビ番組）。1987年-1989年。
- ^ abcde Weiss, Anne (1989年7月～8月). 「Degrassi Junior High: Term III」. Cinema Canada . p. 21. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ abcdef 「デグラッシオープニングテーマの進化」。Den of Geek . 2019年9月3日。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ abcd エリス 2005、126 ページ
- ^ abcde エリス 2005、126–127 ページ
- ^ グリア、サンディ（1987年1月17日）。「10代の少年は、自分の子供が...になったとき、どう感じるだろうか」。トロント・スター。
- ^ Walther, Brett (2022年3月9日). 「『デグラッシ・ハイ』がテレビで最高だった10回」. Reader's Digest Canada . 2023年1月7日閲覧。
自伝『The Narbo's Guide to Being a Broomhead』の中で、パット・マストロヤンニは、彼とステファン・ブログレン、ニール・ホープがキャッチーな曲のほとんどを自分たちで書いたと主張しており、それが伝説の曲にさらなる輝きを加えている。
- ^ パスナック、ウィリアム (1987)。『デグラッシ中学校：退場』トロント：ロリマー、p.97。ISBN 978-1-55028-015-9. OCLC 864839841.
- ^ エリス 2005、130 ページ
- ^ Bacchus, Lee (1987年1月19日). 「ティーンドラマが子供たちを前面に押し出す」.バンクーバー・サン. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ Kennedy, Janice (1987年5月2日). 「ミスター・ロジャースは若者に自分の主張をきちんと伝えることに全く間違いはない」. The Gazette . p. 140. 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。
- ^ ケネディ、ジャニス（1987年12月31日）。「デグラッシジュニアハイ：人気シリーズが今週2学期目を開始」モントリオールガゼット。 2021年5月10日閲覧。
- ^ 「DeGrassi Junior High がプリエンプションから復帰」（プレスリリース）。Playing with Time, Inc. 1988 年 3 月 21 日。
- ^ Riches, Hester (1988年11月7日). 「Degrassi Highシリーズは子供の問題を真剣に考えている」.バンクーバー・サン. p. 21. 2022年1月30日閲覧。
- ^ ab グレッグ・クイル（1989年1月10日）「デグラッシの子供たちが卒業」トロント・スター。2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケネディ、ジャニス（1989年10月28日）。「デグラッシ高校には、ティーンエイジャーとその親にとっても貴重な教訓がある」モントリオール・ガゼット。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ Riches, Hester (1989年10月30日). 「観客はDegrassiのキックオフを熱望」.バンクーバー・サン. p. 20. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
- ^ レミントン、ボブ (1989 年 10 月 29 日)。「今週のベストベスト」エドモントン ジャーナル。。
- ^ ダンフィー、キャサリン（1989年9月9日）。「1989年秋季子供番組プレビュー」トロントスター。
- ^ ケネディ、ジャニス（1987年1月17日）。「公共テレビが今週2つの番組で叔母と教師に敬意を表す」モントリオール・ガゼット。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ Bacchus, Lee (1987年1月19日). 「ティーンドラマが子供たちを前面に押し出す」.バンクーバー・サン. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ “CBCが『デグラッシ』をプライムタイムに放送”.トロント・スター. 1987年6月24日. 2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月9日閲覧。
- ^ マクファーレン、デイビッド（1989年2月24日）。「トロント・イヴァン対ザップ・ピープル」。グローブ・アンド・メール。
- ^ アディルマン、シド（1987年9月1日）。「CBCは視聴率獲得の入札を切り替えた」トロントスター。
- ^ ロビンソン、マーカス (2006)。「創造的な取引業者、イヴァン・フェカン」。カナダの放送制作ジャーナル。
- ^ アンダーソン、ビル (1987 年 12 月 30 日)。「デグラッシの将来は明るい」。バンクーバー・サン。
- ^ Riches, Hester (1988年6月21日). 「CBCは過去を振り返り、未来を垣間見る」.バンクーバー・サン. p. 26. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ abcd ストーン 2018、99ページ
- ^ abc Kennedy, Janice (1987年12月31日). 「デグラッシの子供たちに高評価。私たちは大金を稼ぐためにやっているのではない」。モントリオール・ガゼット。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ フロリッヒ、ジャニス（1987年9月26日）。「87年テレビの名門校：『デグラッシ中学校』が他のテレビ局に教訓を与える」セントピーターズバーグタイムズ。
- ^ ミラー、ロン（1989年11月27日）。「テレビの『典型的なティーン』が珍しい方法で信じられないほどの課題を克服」オースティン・アメリカン・ステイツマン。
- ^ “Old bomber threatens dance on 'DeGrassi Junior High'”. Austin American Statesman . 1989年4月13日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
- ^ abcd Granville, Kari (1988年8月8日). 「『デグラッシ・ハイ』がバンフTVフェストで受賞：リアルなティーン番組がネットワーク番組でトップ」ロサンゼルス・タイムズ。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月12日閲覧。
- ^ “Kit Hood Interview July 1998”. 2007年10月15日. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ ab 「The College Years」DSD Doublage。
- ^ “Degrassi Junior High”. Radio Times . No. 3357. 1988年3月31日. p. 61. ISSN 0033-8060. 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月5日閲覧。
- ^ 「妊娠は英国の趣味を害する」。ウィニペグ・フリー・プレス。1988年5月26日。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ レミントン、ボブ（1988年2月14日）。「デグラッシ中学校は本当の子供たちの世界を映し出す」エドモントンジャーナル。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ “Def II: Degrassi Junior High: It's Late”. Radio Times . No. 3383. 1988年9月29日. p. 50. ISSN 0033-8060. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月5日閲覧。
- ^ ダンフィー、キャサリン（1988年11月5日）。「ジュニア・アチーバーは40カ国以上の子供たちに熱心に視聴されている」トロント・スター。
- ^ マレー、ニール（1988年5月13日）。「ビーブ禁止はアマンダをパンクさせる謎」デイリーミラー9ページ。 2022年10月23日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ “BBC One London – 1989年5月17日 – BBC Genome”. BBC. 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月5日閲覧。
- ^ 「This Week」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1988年2月7日。57ページ。 2022年2月24日閲覧。
- ^ “ABC-3”.キャンベラタイムズ. 第62巻第19号、125ページ. オーストラリア首都特別地域、オーストラリア. 1988年2月15日. 24ページ. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「The Guide: Television」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1989年10月9日. p. 75. 2022年5月23日閲覧。
- ^ アンヌシリーズ。 「Années Collège (Les) - フィッシュ・ド・ラ・セリー、ガイド・デ・ピソードとアンニュシリーズの配布」。www.a-suivre.org (フランス語) 。2022 年9 月 1 日に取得。
- ^ リッチズ、ヘスター（1991年7月9日）。「夏の再放送の時期が来たので、番組のキャッチアップをする時間です」。バンクーバー・サン。
- ^ ジム・ボーデン（1991年6月15日）。「スクリーンを叩かないでください」トロント・スター。
- ^ 「受賞歴のあるデグラッシ中学校とデグラッシ高校がショーケーステレビに登場」（プレスリリース）ショーケース。2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Chanko, Kenneth M. (1994年8月21日). 「『デグラッシ中学校』は子供たちと放送局に教訓を与える」デイリーニュース。240ページ。2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
- ^ MacFarland, Melanie (2005年10月7日). 「『デグラッシ』過去、デジタルケーブルでの現在」フィラデルフィアインクワイアラー紙、pp. E12。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ “Sunday prime time”. Austin American-Statesman . 2005年10月23日. p. 160. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月18日閲覧。
- ^ ab 「ポルノグラフィーに関する講演で目覚めたショーヴァニスト（sic）」。キャンベラ・タイムズ。第66巻、第20号、826ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1992年4月20日。2ページ（THE GUIDE）。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “TV Torres News”. Torres News . クイーンズランド州、オーストラリア. 1992年5月29日. p. 3 (TV Entertainment Guide). 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “Degrassi Junior High – ABC Kids TV guide”. Rollercoaster . 2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
- ^ “ABC Television”. オーストラリア放送協会. 2008年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ パーマーズ、カレン（2001年10月14日）。「続編がデグラッシの伝統を推進」。プロヴィンス。
- ^ Kaplan Sommer、Allison (1994 年 4 月 1 日)。「ビバリーヒルズの入学者」エルサレム・ポスト。
- ^ ニコラス・リード（1988年1月29日）。「ティーンエイジャーの皆さん、あなたたちのためのショーがあります」。バンクーバー・サン。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ 「デグラッシのスターたちがウィットビーを訪問」トロント・スター、1989年4月25日。
- ^ McGoogan, Kenneth (1987年12月18日). 「成功したアルバータ州の児童文学作家が新作を発表」.カルガリー・ヘラルド. p. 71. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ “Books”. Degrassi Online . 2018年12月5日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ ab 「デグラッシが旅に出る」。グローブ・アンド・メール紙。1990年10月18日。
- ^ シュイラー、リンダ; フッド、キット (1987)。デグラッシ中学校：21ビデオセット。ボストン、マサチューセッツ州：WGBHボストンビデオ[販売元] 。ISBN 978-1-57807-419-8. OCLC 224722864.
- ^ Hart, John (2000年3月24日). 「Kids' vids compete with each other」. The Bradenton Herald . p. 98. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ Sherber, Anne (2005). 「Degrassi Junior High: The Complete Collection」. Home Media Retailing .
- ^ ab Gilette, Carey (2005年2月11日). “Homemovies with Carey Gillette: Degrassi Jr. High”. The Province . p. 80. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ デグラッシジュニアハイ。完全コレクション。2006年。OCLC 1060742901。
- ^ 「New Releases」. South Florida Sun Sentinel . 2005年10月21日. p. 49. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ デグラッシジュニアハイ：コンプリートコレクション（DVD）。2005年10月。OCLC 1060742901 。
- ^ デグラッシ中学校。完全版、オーストラリア：フォース・エンターテインメント[配給会社]、2005年、OCLC 1178697809
- ^ ホーカー、フィリッパ（2005年4月14日）。「デグラッシ中学校」ジ・エイジ。
- ^ デグラッシジュニアハイ：コンプリートシリーズ（DVD）。フォースエンターテインメント。2005年。OCLC 1178697809。
- ^ 「『デグラッシジュニアハイ』の全エピソードをオンラインで無料で視聴できるようになりました」。blogto.com。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「WILDBRAIN、3つの新たな国際コンテンツ契約でプライムビデオでの提供を拡大」WildBrain 2023年8月2023年8月12日閲覧。
- ^ Mackey, Clarke; Bertram, John; Hood, Kit; Earnshaw, Philip (2005年2月1日)、Degrassi Junior High – Season 1、Wgbh、2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年5月15日閲覧。
- ^ キット・フッド、リンダ・シュイラー、ヤン・ムーア、クラーク・マッキー、アヴラム・ジェイコブソン、ジョン・オートン (2007)。『デグラッシ ジュニア・ハイ』シーズン 1。イギリス: ファビュラス・フィルムズ。OCLC 753560181 。
- ^ Hood, Kit; Mackey, Clarke; Bertram, John (2007年4月30日)、Degrassi Junior High – Series One、Fremantle、2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年5月15日閲覧。
- ^ “Degrassi Junior High – Season 01”. Sanity . 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ デグラッシジュニアハイシーズン1。シーズン1。、オーストラリア：フォースエンターテインメント[配給会社]、2006年、OCLC 699297605
- ^ キット・フッド、リンダ・シュイラー、ヤン・ムーア、クラーク・マッキー、アヴラム・ジェイコブソン、ジョン・オートン (2005)。『デグラッシ ジュニア ハイ シーズン 2』。ボストン: WGBH ビデオ: WGBH 教育財団。ISBN 978-1-59375-305-4. OCLC 60565946.
- ^ Mackey, Clarke; Bertram, John; Hood, Kit; Douglas, Mike; Earnshaw, Philip (2005年6月7日), Degrassi Junior High: Season 2, WGBH / PBS, 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月15日閲覧。
- ^ デグラッシジュニアハイシーズン2、オーストラリア：フォースエンターテインメント[配給会社]、2005年、OCLC 224877499
- ^ リンドー、エレノア; バートラム、ジョン; フッド、キット; アーンショウ、フィリップ（2005年9月27日）「Degrassi Junior High – Season 3」、WGBH / PBS、2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月15日閲覧。
- ^ デグラッシジュニアハイ：シーズン3、ディスク2 [DVD]、サウスバーリントン、VT：WGBHボストンビデオ、2005年、ISBN 978-1-59375-347-4、OCLC 745916390
- ^ デグラッシジュニアハイシーズン3。シーズン3。、オーストラリア：フォースエンターテインメント[配給会社]、2005年、OCLC 224877634
- ^ “Degrassi Junior High S3”. Sanity . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ アーンショウ、フィリップ（2005年10月25日）、デグラッシジュニアハイ – コンプリートコレクション、PBS、2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年5月15日閲覧。
- ^ デグラッシ中学校、公共放送、2016年10月11日、2021年5月15日閲覧
- ^ The Complete Degrassi High、Madman Entertainment、2016年11月2日、 2021年5月15日閲覧。
- ^ ab スティーブ・ソンスキー（1987年10月3日）。「ティーン、そしてティーンだった人なら誰でも楽しめる一流の番組」マイアミ・ヘラルド。35ページ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ ジョーンズ、フランク（1989年4月25日）。「テレビが人種の壁を壊す時が来た」トロントスター。
- ^ abc McLaren, Leah (2000年4月15日). 「『ジョーイ』と私はデグラッシ高校の栄光の日々を振り返る。校舎はいつも汚れていたが、青春はいつまでも色あせなかった」。The Globe and Mail。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ アンダーソン、ビル（1988年1月4日）。「デグラッシ中学校の授業が始まる」オタワ・シチズン。
- ^ ケネディ、ジャニス（1987年11月21日）。「ミスター・ロジャース、デグラッシ・ジュニア・ハイは子供向けテレビ番組のベスト2」モントリオール・ガゼット。
- ^ レミントン、ボブ (1987年9月25日). 「『デグラッシ中学校』がプライムタイムに進出」アルバーニ・バレー・タイムズ. p. 25. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ abc シュイラー 2022、116ページ
- ^ Brioux, Bill. “Jim Bawden 1945 – 2021 – brioux.tv”。2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月21日閲覧。
- ^ Froelich, Janis D. (1987年9月26日). 「The class of '87 TV」. Tampa Bay Times . p. 55. 2021年6月5日閲覧。
- ^ レミントン、ボブ（1987年9月28日）。「デグラッシ高校の10代の若者がジレンマに正面から直面」エドモントンジャーナル。10ページ。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ Rhein, Dave (1987年10月2日). 「『デグラッシ』：見る価値のあるテレビ」. The Tennessean . p. 47. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ Vitello, Paul (2012年2月28日). 「ニール・ホープが35歳で死去、人生が崩壊した10代の俳優」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ Pitsezner, Joel (1987年9月18日). 「Believably fine TV」. The Record . p. 135. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。
- ^ シュイラー 2022、119ページ
- ^ ab クイル、グレッグ（1988年12月4日）。「デグラッシが再び称賛に値する理由を示した」トロントスター。
- ^ 「中国がデグラッシ中学校を買収」トロント・スター、1988年5月11日。
- ^ ジム・ボーデン（1988年4月20日）「デグラッシの子供たちが中学校の問題を解決する」トロント・スター、21ページ。
- ^ ab Atherton, Tony (1988年12月1日). 「Degrassi graduates with Gemini honors」.オタワ・シチズン. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「妊娠は英国の趣味を害する」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1988年5月26日。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。Newspaperarchive.com経由。
- ^ abc エリス 2005、pp. 142–143
- ^ ラロンド、ミシェル (1989 年 5 月 17 日)。「虐待を受け混乱した子供と十代の若者が新しい電話ホットラインの焦点に」。グローブ アンド メール。
- ^ デグラッシ・トークス：セックス。トロント：ボードウォーク・ブックス：ミント・パブリッシャーズ：トロント・サン・パブリッシング社、1992年。ISBN 978-1-895681-01-7. OCLC 25370148.
- ^ Bayin, Anne (1989年10月30日). Degrassi Between Takes (テレビ番組). カナダ: CBCテレビ. イベントは19:09～19:18に発生します。
- ^ エリス 2005、140 ページ
- ^ 「すべては善い目的のため」。クラスメートニュースレター。1989年6月。 2021年5月3日閲覧。
- ^ デグラッシ・キッズ・ラップ・オン・ライツ（ビデオテープ）。トロント：ユニセフ・オンタリオ。1989年。OCLC 50953896。
- ^ 「メディアの著名人が一般の認知度を高める」トロント・スター、1990年10月30日。
- ^ 「Rap for rights!」クラスメートニュースレター 1990年2021年5月3日閲覧。
- ^ ダン、メーガン（2010年4月23日）。「マクギンティが性教育の変更を棚上げしたのは残念だ」オタワ・シチズン。
- ^ キルシュ、ロビン・J. (1992). 「デグラッシ健康教育カリキュラム」. ERIC . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ ab ハンブルクおよびハンブルク 2004、p. 202
- ^ ディスカッションとアクティビティガイド：青少年向けの新しいPBSシリーズに付属。ボストン、マサチューセッツ州：WGBH教育財団。1980年代。OCLC 220542850。
- ^ テイラー、ケイト（1980年）。『デグラッシジュニアハイ：青少年向け新PBSシリーズに付随するディスカッションおよびアクティビティガイド』。ボストン、マサチューセッツ州：WGBH教育財団。OCLC 225911547 。
- ^ Walsh, Mark (1989年12月13日). “Growing Up on the Award-Winning 'Degrassi' Series”. 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
- ^ シュイラー 2022、315～317頁
- ^ “Canada's Awards Database”. 2009年9月3日. 2009年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ エリス 2005、153 ページ
- ^ “Degrassi Online”. 2008年1月8日. 2008年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ “International Academy of Television Arts & Sciences”. 2007年12月5日. 2007年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ Granville, Kari (1988年8月8日). 「『デグラッシ・ハイ』がバンフTVフェストで受賞：リアルなティーン番組がネットワーク番組でトップ」ロサンゼルス・タイムズ。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月12日閲覧。
- ^ 「Degrassi Junior High が国際エミー賞のファイナリストに」。Star-Phoenix。The Canadian Press。1988年10月26日。26ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ Atherton, Tony (1988年6月11日). 「Degrassi Junior HighがTVフェスティバルでトップシリーズに選出」. Ottawa Citizen . 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ レミントン、ボブ（1989年6月1日）。「『ロッキー10』：テレビのゴミの中にある質」エドモントンジャーナル。23ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ ブーン、マイク（1987年12月10日）。「デグラッシ受賞者」。ザ・ガゼット。3ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ アサートン、トニー（1989年12月6日）。「ジェミニ賞：受賞者は…」オタワ・シチズン。57ページ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ ab “Degrassi, Green Gables take Geminis”. Star-Phoenix . 1988年12月1日. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ ブーン、マイク（1988年12月4日）。「モッキンバードはCBCにとってもう一つの日曜版勝者」。ザ・ガゼット。47ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ “11th Annual Awards”. 2014年4月9日. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ ab Dix, Noel (2005年3月1日). “Degrassi Junior High: Season One | Exclaim!”. Exclaim! . 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ 「アン、デグラッシがジェミニスでトップ」。ザ・ガゼット。カナディアン・プレス。1988年12月1日。57ページ。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「国家を照らす：カナダの決定的作品150選」（PDF）（プレスリリース）。カナダ：トロント国際映画祭。2016年10月13日。
- ^ Ricky D (2019年12月12日). 「Degrassi Junior High、「Season's Greetings」」. Goomba Stomp . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ abcd 「Degrassi Junior High シーズン1レビュー」。Den of Geek。2007年12月20日。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ ab ベリー、デイビッド（2016年1月14日）。「デグラッシの永続的な人気は、ティーンエイジャーが自分の正直な反省に飽きることがないことを証明している」ナショナルポスト。 2021年3月25日閲覧。
- ^ グリニョン、デニス（2023年8月26日）。「『デグラッシジュニアハイ』がデビューしたとき、私は20代でした。それは私が絶対に見るべきテレビ番組でした」。トロントスター。
- ^ “カナダ文化に影響を与えたテレビ番組 | TV, eh?” www.tv-eh.com。 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ ab Vitello, Paul (2012年2月28日). 「ニール・ホープが35歳で死去、人生が崩壊した10代の俳優」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ “From The Getting of Wisdom to Heartbreak High: Australian school stories on screen”. Australian Arts Review . 2019年2月8日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ バイアーズ 2007、261-262 ページ
- ^ オルソン＆ラインハルト 2020、55ページ
- ^ セーラム、ロブ（2009年8月30日）。「トロントのティーンの物語がティンセルタウンを席巻」トロントスター。
- ^ マクドナルド、ゲイル（2008年4月30日）。「18歳のカナダ人女優がビバリーヒルズ高校白書のスピンオフを主演へ」。グローブ・アンド・メール。2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ Earl, Natalie (2007年10月15日). 「Kit Hood Interview Part 2」. Degrassi Online . 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ビバリーヒルズ高校白書が究極のティーン向けテレビ番組だった6つの理由」ガーディアン。2014年6月6日。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「影響：テレビ、映画はインパクトがあった」カルガリー・ヘラルド。1999年7月11日。p.71。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ Byers, Michele (2008). 「デグラッシテレビの成長、アイデンティティ、若者文化」 Sumach Press. OCLC 757048732.
- ^ Rintoul, S. および Hewlett, QZ, 2009. 青少年テレビを通じたカナダ文化の交渉：デグラッシに関する談話。Jeunesse : 若者、テキスト、文化、1 (1)、pp.125–147。
- ^ エリス 2005、6～7 ページ
- ^ “Kevin Smith – Obsession Confession”. viewaskew.com . 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ マッケイ、ジョン（2004年10月20日）。「サイレントボブはCTVのデグラッシが大好き」カナダプレス。
- ^ Zekas, Rita (2005年1月30日). 「Degrassi は Smith にとって本当に環境に優しい」. Toronto Star .
- ^ ギル、アレクサンドラ（2005年2月3日）。「『ここが本当に好きなの？』」 。 2021年5月3日閲覧。
- ^ abc Polger, Mark Aaron (2005). Byers, Michelle (ed.). 「Degrassi.ca: Building a Fan Community Online」. Growing up Degrassi: Television, Identity and Youth Cultures : 259–271. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ ab Honey, Kim (2001年4月7日). 「My day with the Degrassi cult」. The Globe and Mail . 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ Rumack, Leah (1999年3月). 「Stalking the Kids on Degrassi Street」. Shift . 2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月9日閲覧。
- ^ ab 「カナダの完璧に奇妙なティーントークショー『ジョノビジョン』のオーラルヒストリー」。Vice (雑誌) 2020年1月30日。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ “コミコンの『デグラッシ』キャスト再会イベントで見逃した7つのこと”.トロントライフ. 2017年3月20日. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ エリス 2005、12ページ
- ^ Brioux, Bill (1999年12月24日). 「Back to Degrassi St」. Toronto Sun . 2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月9日閲覧。
- ^ “ジョーイとケイトリンが町にやってくる：デグラッシ卒業生はカナダ文化の一部”エドモントンジャーナル. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
- ^ “『デグラッシ』パルーザ、3日間の再会に25人のキャストメンバーを集結”. Global News . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
- ^ Bresge, Adina (2019年6月13日). 「『デグラッシ』のキャストとファンが3日間の再会でぎこちない青春時代の栄光を振り返る」CTVNews . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
引用文献
- バイアーズ、ミシェル (2007 年 12 月 30 日)。「デグラッシ」。ミッチェル、クラウディア、リードウォルシュ、ジャクリーン (編)。ガール カルチャー: 百科事典。ABC-CLIO。261 ～ 262 ページ。ISBN 9780313084447。
- エリス、キャサリン (2005)。公式 411 デグラッシ ジェネレーションズ。Fenn Pub. Co. ISBN 1-55168-278-8. OCLC 59136593.
- ハンバーグ、デイビッド A.; ハンバーグ、ビアトリクス A. (2004)。共に生きることを学ぶ：子どもと青少年の発達における憎悪と暴力の防止。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-534801-9. OCLC 58992746.
- ケンター、ピーター（2001年）。TVノース：カナダのテレビについて知りたいことすべて。バンクーバー：ホワイトキャップ。39ページ。ISBN 1-55285-146-X. OCLC 45190705.
- オルソン、クリストファー J.; ラインハルト、キャリーリン D. (2020)。史上最高のカルトテレビ番組。ロウマン＆リトルフィールド。pp. 55–56。ISBN 9781538122563。
- スカイラー、リンダ（2022年11月15日）。『The Mother Of All Degrassi: A Memoir』ECW Press。ISBN 978-1-77041-683-3. OCLC 1309065167.
- ストーン、スティーブン（2018）。『Whatever it takes: life lessons from Degrassi and somewhere in the world of music and television』クリストファー・ワード。トロント：ダンダーン。ISBN 978-1-4597-4000-6. OCLC 1022792148.
さらに読む
- バイアーズ、ミシェル。『デグラッシの成長：テレビ、アイデンティティ、若者文化』。Sumach Press。OCLC 757048732。
外部リンク
- IMDbの「デグラッシ中学校」
- デグラッシ公式サイト