デクラン・キバード

デクラン・キバード（1951年5月24日生まれ）は、アイルランドの作家、学者。英語とアイルランド語の両方で書かれた現代アイルランド文学に興味を持ち、しばしばポストコロニアル理論のレンズを通してアプローチしている。また、児童文学の学術研究にも興味を持っている。彼は、フランクフルト学派が開発した批評理論の影響を受けていると自称するInternational Review of Irish Cultureの諮問委員会の委員を務めており、ノートルダム大学とダブリンのキャンパスで教授を務めている。近年、キバードはAfter Ireland（2018年）などの出版物を通じて、特にアイルランドの作家によって研究されている現代のアイルランドの社会的および政治的問題に関するコメンテーターとなっている。^[1]

彼の姪のイヴァナ・リンチは、ハリー・ポッターシリーズのルーナ・ラブグッド役で知られる女優です。

2019年にキバードはアメリカ芸術科学アカデミーに選出された。^[2]

キバードはダブリン生まれ。^[3]兄のダミアンはジャーナリスト。キバードはクロンターフのベルグローブ小学校に通い、小説家ジョン・マクガーハーンに師事した後、ラヘニーのセントポールズカレッジに進学。1969年、ダブリンのトリニティカレッジでアイルランド語と英語を学ぶ賞を獲得し、奨学生に選ばれ、ダブルファーストとゴールドメダルを獲得。その後、オックスフォードのリネカーカレッジに進学し[要^出典]、ジョイス派の伝記作家リチャード・エルマンの下で博士号を取得^[要説明]。^[3]

設立から11年後、キバードはカンタベリーのケント大学で英語を教えた（1976～77年）。その後、ダブリンのトリニティ・カレッジで2年間（1977～79年）アイルランド語を教えた。

キバードは1979年にダブリン大学（UCD）に入職し、2011年までスタッフとして在籍した。^[3] 1979年からUCDのアングロ・アイリッシュ文学の講師を務め、1997年にアングロ・アイリッシュ文学と演劇の学部長に任命され^{[追加引用が必要]}、2011年までその職を務め、その後米国に移住した^[3]。

2011年、キバードはノートルダム大学のアイルランド研究のドナルド・マリリン・キーオ教授および英語教授に就任した。^[3]

彼の研究対象は、主にアイルランド系アングロ文学と演劇（特にジョイスとシング）、^[要出典] ポストコロニアル理論と児童文学であり、後者については2008年にUCDのカリキュラムに導入する責任を負った。

彼は、ポストコロニアル理論に大きな影響を与えたとされる『オリエンタリズム』を著したパレスチナ生まれのエドワード・サイードと親しかった。 ^{[3] 2016年以来、彼はベケットに関する短い}モノグラフを執筆している。

キバードはアイリッシュ・タイムズ（1985-87年）とアイリッシュ・プレス（1987-93年）のコラムニスト、 RTÉ芸術番組「エキシビションA」（1984-86年）のプレゼンター、タイムズ・リテラリー・サプリメントとニューヨーク・タイムズの常連エッセイスト兼評論家である。アイリッシュ・タイムズには時折、文化に関する短い記事を書いている。2000年と2001年にロンドン・レビュー・オブ・ブックスに2つの記事を合わせて約5,000ワードを寄稿しており、後者はウィリアム・トレヴァーの短編集について、前者はUCDの同僚アンジェラ・バークの本についてである。^{[4] [5] [6]}

キバードは、フランクフルト学派の新マルクス主義知識人によって開発された批判理論の影響を受けていると自称する「アイルランド文化国際評論」^[7]の諮問委員会に所属している^[8]。

さらに、彼は以下の功績を残しています。

• 30カ国以上で客員講師を務める（1982年～現在）
• イェイツ国際サマースクールディレクター（1985-87年）
• ダブリン・ショー協会のパトロン（1995年～2000年）
• アイルランド写本委員会および文化関係委員会委員（1995～2002年）
• 公共図書館・芸術政府委員会委員長（1996～1999年）
• 大統領賞（1998～1999年）
• 放送の未来フォーラム会員（2002年）
• アイルランド王立アカデミー会員に選出（2003年）
• アイルランド政府上級研究フェローシップ（2003～2004年）
• アビー劇場の新役員に任命される^{[いつ? ]}

1987年、キバードはリチャード・エルマンのためのエッセイ集『Omnium Gatherum: Essays for Richard Ellmann』を共同編集した。これは元々リチャード・エルマンの記念論文集として企画されたものだったが、エルマンが同年に亡くなったため追悼集となった。^[9]

もう一つの注目すべき出版物は、2002年にトルーマン・カポーティ文学批評賞を受賞した『Irish Classics』です。

彼は、1960年から1961年にかけてボドリー・ヘッド/ランダム・ハウスから出版された本を再出版した ペンギン・クラシックスの『ユリシーズ』注釈付き学生版の序文を書いた。

2009年、フェイバー＆フェイバー社は『ユリシーズと私たち：日常生活の芸術』を出版した。この本では、『ユリシーズ』は常に大衆向けの人気小説であると主張し、ジョイスのモダニズムの傑作が日常生活のさまざまな側面をどのように反映し、風刺しているかを検証している。^[10]

2015年、アビー・シアター・プレスは『アイルランド復興ハンドブック：1891年から1922年までのアイルランド文化・政治著作集』を出版した。キバードはPJ・マシューズと共同編集した。アイルランド大統領 マイケル・D・ヒギンズがアンソロジーについてスピーチを行った。^[11]

書籍:

• Synge and the Irish Language、マクミラン：ロンドン 1979年、新しい序文を追加した第2版、ロンドン 1992年。
• 現代文学における男性とフェミニズム、マクミラン：ロンドン、1985年、第2版1987年。
• Idir Dhá Chultúr (ゲール語と英語の文化の相互作用に関するエッセイ)、Coiscéim Áth Cliath 1993; 2002 年に新しい序文が付いた第 2 版。
• 『アイルランドの発明：近代国家の文学』、ジョナサン・ケープ、ロンドン、1995年、ハーバード大学出版、1996年、ヴィンテージ・ペーパーバック、1996年、アメリカアイルランド研究委員会の文化批評最優秀図書賞マイケル・ダーカン賞受賞、1996年文学功績賞オスカー・ワイルド賞、アイリッシュ・タイムズ文学賞ノンフィクション部門受賞
• Irish Classics、Granta London 2000年、Harvard University Press 2001年、Granta and Harvard Paperback 2001年、英語圏における最優秀文芸批評作品に贈られるトルーマン・カポーティ賞受賞、最優秀文芸批評作品に贈られるアメリカアイルランド研究委員会ロバート・ローズ賞受賞。
• アイルランドの作家と世界、ケンブリッジ大学出版局、 2005年
• ユリシーズと私たち：日々の暮らしの芸術（フェイバー＆フェイバー、2009年）

編集済み:

• An Crann Faoi Bhláth: Contemporary Irish Poetry with Verse Translations、Wolfhound Press ダブリン 1989; 1997年 (ガブリエル・フィッツモーリスと)
• 学生による注釈付きユリシーズ、ペンギン20世紀クラシックス、ロンドン1992年
• ロンドンの亡命者：ワイルドとショーと「現代アイルランド詩」セクション、フィールドデイアイルランド文学アンソロジー、デリー、1991年
• クレーンバッグ誌2号
• アイルランド復興ハンドブック 1891-1922、アビーシアタープレス、ダブリン 2015年（PJマシューズと共著）

パンフレット:

• アングロ・アイリッシュの態度、フィールド・デイ・デリー 1985
• 多文化主義と芸術的自由：ラシュディ、アイルランド、インド、コーク大学出版局、1992年
• 多文化主義：二つのアイルランドからの視点（エドナ・ロングリーとの共著）、コーク大学出版局、2000年

スクリプト:

• サミュエル・ベケット『沈黙から沈黙へ』、 BBC、1984年
• アイルランドの短い歴史、BBC TV、1986年：
• さらに、1990年から現在までアイルランドをテーマにしたBBCラジオ3の脚本も多数手がけている。

記事:

• アイリッシュ・タイムズ：
  • 「ボブ・ディランのノーベル文学賞受賞について語るデクラン・キバード」2016年10月14日。
  • 「アイルランドの作家たちは虐待に関する早期警告システムだった」。2017年10月21日。

• アイルランドの発明のサンプル章 2015年6月1日にWayback Machineにアーカイブされました
• ロンドン・レビュー・オブ・ブックスのデクラン・キバード氏