Loading article…
De velitatione bellica は、970 年頃に書かれた、小競り合いとゲリラ的な国境戦争に関するビザンチン軍事論文の慣例的なラテン語タイトルです。元のギリシャ語タイトルはΠερὶ Παραδρομῆς ( Peri Paradromēs、「小競り合いについて」) です。 [1]元の著者は不明ですが、おそらくフォカス家 に近い高官だったと思われます。この作品は、イスラム教徒の敵に対して以前に使用された戦術について説明していますが、著者は、最近のビザンチンの成功により、それらは「現時点では東部地域では適用できないかもしれない」が、将来の作戦には役立つかもしれないと述べています。著者は、コンスタンティノープルを拠点とする政府の官僚主義を批判しています。 [要出典]
歴史的背景
7 世紀半ば、ビザンチン帝国はアラブ人の征服により東方の領土のほとんどを失った。帝国の首都コンスタンティノープルが 2 度アラブ人 に包囲された後、状況は安定し、ビザンチン帝国とイスラム教カリフ国との国境は、小アジアの東端を定めるタウルス山脈に沿って確立された。その後数世紀の間、戦争は、この障壁を越えた大小の襲撃と反撃のパターンを呈することになる。アラブ人にとって、これらの襲撃 (ラッツィア) は、主要な異教徒の敵に対する宗教的義務の一環として実行され、ほとんど儀式化された性格を帯びていた。[2]ビザンチン帝国は概して防御に徹し、小アジアをテマタと呼ばれる民軍混合の州に組織した。山岳地帯の境界には、より小さな地区であるクレイソウライ(単数形:クレイソウラ、「汚す、囲い地」を意味する) が設けられた。[3]
しかし、9世紀後半からイスラム世界の分裂とビザンツ帝国の勢力拡大により勢力バランスが変化し、ビザンツ帝国の遠征はキリキア、アルメニア、メソポタミア北部、シリア北部にまで及んだ。[4]この地域でビザンツ帝国と対峙した最後の大敵は、アレッポのハムダーン朝の首長 サイフ・アド・ダウラであった。944年から955年までの10年間、彼は小アジアへの襲撃を行い、その過程でビザンツ帝国に何度も大敗を喫した。[5]しかし、次の10年間で状況は逆転し、レオ1世とニケフォロス・フォカス兄弟（間もなくニケフォロス2世と宣言される）が彼の軍に何度も敗北を喫し、960年代後半にはシリア北部に侵攻して占領した。 [6]
本
目的と著者
『デ・ヴェリタシオン』は、このタイプの国境戦闘に関する論文として執筆されたが、皮肉なことに、ビザンチン帝国の成功により、このタイプの戦争が時代遅れになった時期に執筆された。著者自身もそのことを認識しており、作品の冒頭で、イスラム勢力が「大幅に縮小」され、彼の指示は「現時点では東部地域では適用されないかもしれない」が、将来必要になった場合には「すぐに利用できる」だろうと述べている。[7]このように、 『デ・ヴェリタシオン』は、同時代の論文の中では珍しく、過去数世紀に蓄積された経験を体系化し保存することに専念した、過去を振り返る作品である。[8]
この作品はニケフォロス・フォカス本人の作とされているが、実際の著者は不明である。彼は確かにフォカス家と親しい経験豊富で高位の将校であり、フォカス家の指導者たちの武勇を称賛している。『勝利への道』で戦術を説明するために使われている多くの出来事は、実際にはレオ・フォカスの指揮下で行われたものであるため、ジョージ・デニスは彼がおそらく著者、あるいは少なくとも本書の執筆の背後にいる指導者であると考えている。[6]
章
この本は25章に分かれている。[9]
- 第 1 章 – 柱を監視します。柱同士の距離はどのくらいにすべきか。
- 第 2 章 – 道路上の監視所とスパイ。
- 第3章 敵の動き。困難な地形を事前に占領する。
- 第 4 章 - 敵に予期せぬ攻撃を仕掛ける。敵が自国に帰還する際に対峙する。
- 第 5 章 – 峠の水を事前に制御する。
- 第 6 章 – 単独襲撃における小競り合い戦術と、襲撃者数の推定。
- 第 7 章 - 軍隊の編成と移動。商人を利用して偵察に出かける。
- 第8章 – 軍隊の追跡と追従。
- 第9章 襲撃隊の動きとその追跡。
- 第 10 章 – 襲撃隊が後続の部隊から離れたとき。
- 第 11 章 – 両側の歩兵を隘路に配置する。
- 第 12 章 – ローマ軍が動員される前に敵が奇襲攻撃を仕掛ける。
- 第13章 いわゆるmensuratoresを野営地で待ち伏せする[10]
- 第 14 章 – 歩兵と騎兵が一緒に行進しているときに、騎兵を歩兵から撤退させる。
- 第15章 – セキュリティ。
- 第16章 荷物列車からの分離。
- 第 17 章 – 敵が大軍を率いて我が国に侵入してきたとき。待ち伏せの準備。
- 第 18 章 – 将軍が敵に対して両側から小競り合いをする必要がある場合。
- 第 19 章 – 軍隊の状態。その装備と訓練。
- 第 20 章 – 敵が我が国で遅れを取っている間に、我々の軍隊は敵の国を侵略することができます。
- 第21章 – 要塞化された町の包囲。
- 第 22 章 – 敵軍の半分または 3 分の 1 を分離する。
- 第23章 敵の撤退と峠の占領。
- 第24章 夜の戦い。
- 第 25 章 – 道路を占拠し、降下を困難にする別の方法。
分析
この論文では、偵察、地形の利用と制御、奇襲の実現の望ましさ、ビザンツ軍が動員され、攻撃の適切な時期と場所を選択できるようになるまで激しい戦闘を避けることを強調している。利用可能な軍の規模や敵軍の規模と構成に応じて、さまざまな選択肢が提示されている。[1]
この論文は、当時のキリスト教の戦闘的熱狂、特に禁欲主義者ニケフォロス・フォカスによって支持された熱狂を明らかにしている点でも興味深い。[1]また、特に第19章では、明らかに地方の軍事貴族の一員であった著者がコンスタンティノープルの官僚機構と地方のその代理人に対して軽蔑的な態度をとっていたことを明らかにしている。[11]
エディション
オリジナルのギリシャ語テキストは、11世紀の3つの写本、つまり元の論文の二次または三次コピーとして保存されています。そのうち2つはローマにあり、3つ目は唯一の完全なバージョンであり、エスコリアルにあります。[12]
- このテキストは、1819年にパリのカール・ベネディクト・ハーゼによって、現在のタイトルで、16世紀の写本4部とレオ助祭の歴史に基づいて最初に出版され、1828年に再版されました。[13]
- 11 世紀の写本に基づく新版は、英語に翻訳され、ジョージ T. デニスによって 1985 年に出版されました: Dennis, George T. (1985). Three Byzantine Military Treatises . Washington, DC: Dumbarton Oaks . pp. 137–239. ISBN 0-88402-140-8。
- フランス語版は 1986 年に出版され、ギルバート ダグロンによるフランス語への翻訳が行われました。ミハエスク、ハラランビー (1986)。Le Traité sur la Guérilla (De velitatione) de l'Empereur Nicéphore Phocas (963–969)。フランス、パリ: CNRS。ISBN 2-222-03838-3。
参照
参考文献
- ^ abc ODB、「De Velitatione」（A. Kazhdan、E. McGeer）、p. 615.
- ^ El-Cheikh 2004、83–84 ページ。
- ^ デニス 1985年、137-138頁。
- ^ Whittow 1996、311ページ以降。
- ^ デニス 1985年、138-139頁。
- ^ ab デニス、1985 年、139–140 ページ。
- ^ デニス 1985年、147ページ。
- ^ ウィットウ1996年、323ページ。
- ^ デニス 1985年、145、147頁。
- ^ Dennis 1985、p. 191。mensuratores （「測定者、測量士」）は、軍隊に先立って派遣され、キャンプ地の位置を特定して配置する部隊でした。
- ^ ウィットウ1996、349ページ; デニス1985、214-219ページ。
- ^ デニス 1985年、140-141頁。
- ^ デニス 1985年、141ページ。
出典
- デニス、ジョージ T. (1985)。『ビザンチン軍事論文集 3 冊』（第 9 巻）。ワシントン、コロンビア特別区：ダンバートンオークス、研究図書館およびコレクション。ISBN 9780884021407。
- エルシェイク、ナディア・マリア（2004年）。アラブ人から見たビザンチン。ハーバード中東研究センター。ISBN 0-932885-30-6。
- カズダン、アレクサンダー編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
- マクマホン、ルーカス (2016)。「De velitatione bellica とビザンチンのゲリラ戦」(PDF)。CEU中世研究年報。22 : 22–33。
- ウィットウ、マーク（1996年）。『ビザンチウムの成立、600-1025年』カリフォルニア州バークレーおよびロサンゼルス：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-20496-6。